Mot : paramdhām

परमधाम paramdhām (sanskrit) n. m.

1. le paradis céleste

धाम dhām (sanskrit) n. m.

1. résidence, demeure 
2. siège d'une divinité
3. les quatre principaux centres de pèlerinage (des Hindous).

परम param (sanskrit) adj.

1. adj. le plus loin, le plus haut, le meilleur, excellent, suprême, extrême
2. ifc. qui s'occupe de, qui se voue à <iic.> ; qui consiste en <iic.>.
3. santoṣaḥ paramo lābhaḥ satsaṅgaḥ paramā gatiḥ | vicāraḥ paramaṃ jñānaṃ śamo hi paramaṃ sukham || [YV.] Le contentement est le gain suprême, la bonne compagnie le chemin suprême, la réflexion la sagesse suprême, la paix oui vraiment est le bonheur suprême.

param-dhām (sanskrit)

1. s.m. le paradis céleste