Bhagvān et bhāgyavān

Point du murli du dimanche 24 mai 2020

Quelles âmes deviennent fortunées (bhāgyavān) et concluent un marché avec Dieu (Bhagvān) ?

Point du murli reformulé (alternative)

Quelles sont les âmes qui font le marché avec Bhagvān et sont devenues chanceuses (bhāgyavān) ?

Analyse

भगवान से सौदा करने वाली कौन आत्मायें भाग्यवान बनीं ।
bhagvān sē saudā karnē vālī kaun ātmāyē̃ bhāgyavān banī̃ .
bhagvān - avec - marché - faire - "celle qui" - "qui ?" - âmes - chanceux - "sont devenues" .
Quelles sont les âmes qui font le marché avec Bhagvān et sont devenues chanceuses ?

Définitions

सौदा سودا saudā (persan) n. m.

  1. Marchandises
  2. commerce, échange de biens, troc
  3. commercialisation
  4. achat, acquisition, affaire, marché
  5. fruits,
  6. friandises

भगवान bhagvān (sanskrit) n. m.

  1. Chanceux, prospère, heureux, glorieux, illustre, adorable, divin, honorable
  2. l'Être suprême, Dieu
  3. toute personne estimable ou respectable
  4. (Baba) l'Être suprême, Dieu
  5. (Baba) Le dieu Nārāyaṇ

भाग्यवान bhāgyavān (sanskrit) adj.
Composé de : भाग्य bhāgya et वान vān

  1. qui possède la fortune, la chance, le destin, la destinée
  2. qui possède un heureux destin, heureux

Article