मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 4794 में से प्रविष्टियाँ 4231–4260
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
स्वतःप्राप्त svataḥprāpt (sanskrit)
Acquired naturally, received naturally, obtained naturally.
पूर्ववर्ती परिभाषा
स्वतःसमाप्त svataḥsamāpt (sanskrit)
Naturally finished, naturally ended.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Natural remembrance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
स्वतःयोगी svataḥyōgī (sanskrit)
'autoyōgī', yōgī by nature, naturally yōgī.
पूर्ववर्ती परिभाषा
'which is subject only to its own rule'. Independent, free, autonomous.
पूर्ववर्ती परिभाषा
स्वतन्त्रता svatantratā (sanskrit)
Independence, freedom, liberty, autonomy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
स्वयंप्रिय svayampriy (sanskrit)
Loved by oneself.
पूर्ववर्ती परिभाषा
'self choice'. The public election of a husband by a maiden of rank at an assembly of suitors held for the purpose.
पूर्ववर्ती परिभाषा
'Making one's own,' taking on one's self, assent, agreement, consent, acquiescence, acknowledgment, acceptance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sweet abode.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Then, at that time, afterwards, thereupon, therefore, hence.
पूर्ववर्ती परिभाषा
तबदीली تبديلي tabdīlī (persan)
Change, alteration.
Transfer.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The state of (physical or mental) health.
Temperament, disposition.
Nature.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Praying for protection or preservation (by invoking God, or by uttering some charm), having recourse to God.
A charm, an amulet, a phylactery.
पूर्ववर्ती परिभाषा
टेबुल-कुर्सी table-kursī (hinglish)
Table and chair.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Effort.
Means.
Device, contrivance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Basement, subterranean vault, underground vault, cell, cellar.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Ravindranath Tagore. A bengali polymath and author of National anthem Jan gana Man, Geetanjali etc.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Like that, similar to that.
पूर्ववर्ती परिभाषा
In that way, so.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Crown, diadem.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Crown and throne.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fresh, new, recent.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Who wears the crown.
Who possesses the crown.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The Taj Mahal (tomb of the Mughal Empress Mumtāz Maḥal, at Agra) constructed between 1631 and 1654, considered one of the finest examples of Mughal architecture in the world.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To abandon, give up, relinquish, quit, leave, forsake, desert.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Coronation, enthronement, installation on the throne.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To, upto, till, until, by.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Power, force, strength, might.
पूर्ववर्ती परिभाषा
तकदीर تَقْديِرُ takdīr (sindhi)
Fate, destiny.