मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6186 में से प्रविष्टियाँ 4921–4950

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

रंक raṅk (hindi)

Poor, indigent, pauper.
A beggar, penniless person.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रफ्तार raphtār (hindi)

Speed, pace.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रफू-चक्कर raphū-chakkar (hindi)

Making one's escape, stealing off.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रस ras (sanskrit)

Juice.
(aesthetic) relish.
Sentiment.
Pleasure, enjoyment.
Taste, flavour.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रास rās (sanskrit)

Name of a circle dance or chain dance, especially that danced by Kṛiṣhṇa and the gopī.
A Hindū festival including songs and dances celebrated in the month Kārttik, the circular dance practised by cowherds in commemoration of the dance in which Kṛiṣhṇa and the gopī engaged.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रास लीला rās līlā (sanskrit)

The game of the circle (name of a circle dance performed by Krishna).
(Hinduism) The amorous pastimes of Krishna (esp. on a certain night) with the cowherdesses of Mathurā; the play or work which describes these sports.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रसीला rasīlā (hindi)

Juicy, tasteful, delicious.
Loving juicy talks, amorous, frivolous.
(Bābā) In sweet voice, attractively.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रस्म rasm (hindi)

A ceremony, ritual.
Formality.
Custom, practice.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रस्म-रिवाज rasm-rivāj (hindi)

Customs and practices.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रसना rasnā (sanskrit)

The tongue (properly as the organ of taste).
Taste.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रसोई rasōī (hindi)

Cooked food.
Kitchen.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रस्सी rassī (hindi)

Rope, cord, string.
Reins.
Control.
A tie, bond.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रास्ता rāstā (hindi)

Road, way, path, street, lane.
Way, manner.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राष्ट्रपति rāṣhṭrapati (sanskrit)

President (of a country, of a nation).

पूर्ववर्ती परिभाषा

रात rāt (hindi)

Night.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रात-दिन rāt-din (hindi)

Night and day.
Continually.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रतन ज्योत ratan jyōt (hindi)

'Jewel of light'. The plant Lithospermum vestitum; a kind of medicine (said to be good for the eyes).
Its flower.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रतनमोहिनी ratanmōhinī (hindi)

Chief of Brahma Kumaris.
Rajyogini Brahma Kumari Dadi Ratan Mohini was born on 25th March 1925, at Hyderabad Sindh. When barely twelve years old, Dadi came in contact with the Brahma Kumaris. Since childhood, she had an inclination for spirituality, thus dedicating her life for godly service and taking a vow to observe celibacy throughout her life.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रथ rath (sanskrit)

Chariot, vehicle (of a god).

पूर्ववर्ती परिभाषा

रथी rathī (sanskrit)

Charioteer.
Warrior who fights from a chariot.
(Bābā) Driver of the vehicle which is the body.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रत्न ratna (hindi)

A gem, precious stone.
The most outstanding individual of a class.
The pupil of the eye.
(in comp.) Anything valuable or desirable, any precious thing, anything excellent or best of its kind (e.g. strī-ratn, 'a pearl of a woman').

पूर्ववर्ती परिभाषा

रत्नागर ratnāgar (hindi)

Jeweler, a worker in jewels, gems, precious stones.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रत्नजड़ित ratnajaṛit (hindi)

Set or studded with jewels, begemmed.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रात्रि rātri (sanskrit)

The night.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रात्रि-क्लास rātri-class (hinglish)

Night class.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रत्ती rattī (hindi)

The seed of the climbing shrub crab's eye (Abrus precatorius), used as a weight.
A jewellers' weight, equal to eight barley-corns.
A very small object or quantity.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रौनक رونق raunak (arabe)

Brightness, brilliance, splendour, beauty, elegance, grace, ornament, gaiety.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रौरव raurav (sanskrit)

The name of the worst of hells according to Hindu mythology.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रौरव नर्क raurav nark (sanskrit)

Raurav Hell. The name of the worst of hells according to Hindu mythology.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राव rāv (hindi)

King, prince; chief; a Hindu title of honour.