मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6186 में से प्रविष्टियाँ 4951–4980

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

रावण rāvaṇ (sanskrit)

The king of ancient Ceylon (Laṅkā) who kidnapped Rām's queen consort Sītā and later fought him and was killed, villain of the great epic Rāmāyaṇ.
A demonic person.
(Bābā) Ravan, a ten-headed demon-king, the ruler of Lanka. Symbolic of five vices in males and five vices in females.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रावण राज्य rāvaṇ rājya (sanskrit)

Kingdom of Rāvaṇ.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रावण-वंशी rāvaṇ-vanśhī (sanskrit)

From the lineage of Rāvaṇ.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रवाना روانه ravānā (persan)

Departed, set out.
Despatched.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रवाना करना ravānā karnā (hindi)

To despatch, to send.
To cause to depart.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रावणपना rāvaṇpanā (hindi)

Life of Rāvaṇ, condition of Rāvaṇ, state of Rāvaṇ.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रावणपुरी rāvaṇpurī (sanskrit)

City of Rāvaṇ.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रविवार ravivār (sanskrit)

Sunday.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राय साहेब rāy sāhēb (hindi)

A title of the period of British rule in India.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राज़ راز rāz (persan)

Secret.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राज़ी راضي rāzī (persan)

Pleased, well-pleased, content, contented, satisfied, agreed, willing, acquiescent.
Regarding with good will or favour, liking, approving.
(colloq.) Well, in good health.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राज़युक्त rāzyukt (hindi)

(Bābā) (One) who undestands the essence of what is happening and acts accordingly.
(Bābā) The Knower of all secrets, the essence of everything; the one whose every word has a great meaning and depth.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रेगड़ी पहनना rēgaṛī pahannā (hindi)

To crawl.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रेखा rēkhā (sanskrit)

Line, lineament, mark, furrow.
Lines on the palm of the hand or the forehead, fate, destiny.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रेशम ريشم rēśham (persan)

Silk (thread, or cloth).

पूर्ववर्ती परिभाषा

रेत rēt (hindi)

Sand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रेती rētī (hindi)

Sandy area at the bank of a river, sand-bank.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रेज़गारी rēzgārī (hindi)

A scrap, bit, piece.
Change (of currency), smaller coins.
(Bābā) Details.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिद्धि riddhi (hindi)

Prosperity, accomplishment.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिद्धि-सिद्धि riddhi-siddhi (sanskrit)

Wealth and prosperity.
Supernatural power, magical power, magic.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिढ دنبو riḍh (hindi)

A sheep with a fat tail.
Fat, corpulent.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिझाना rijhānā (hindi)

To captivate, to fascinate, to charm.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिमझिम rimjhim (hindi)

Drizzling.
(onomat.) patter-patter (as rain).
With a pattering sound.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिंचक riñchak (hindi)

A little.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिढ़ छा जाने riṛh chhā jānē (hindi)

What can a sheep know? The Sindhi proverb is "Years have passed in playing music before sheep (without any profit to them)."
(Bābā) God gives us Knowledge comparable to celestial music enabling us to go to heaven, but some of us are like sheep who do not know how to appreciate what is given to them.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिढ़-बकरी riṛh-bakrī (hindi)

Sheep and she-goat.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रीस rīs (hindi)

Envy.
Emulation, rivalry.
Equality.
Comparison.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रीस करना rīs karnā (hindi)

To be envious, to emulate, to vie.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिश्ता رشته riśhtā (persan)

Relation, relationship, affinity, connection.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिश्वत رشوت riśhvat (persan)

A bribe, illegal gratification.