मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6192 में से प्रविष्टियाँ 6031–6060
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
Foreign country.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Foreign, alien, exotic.
A foreigner, foreign national.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Legislation, rule, regulation.
Disposition.
Manner, method.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Legislative assembly.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Ordainer, dispenser, arranger, creator.
(Hinduism) Brahmā "the Ordainer of the World", personifying Destiny.
(Bābā) Śhiv.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Law.
Method, manner, system.
Direction.
Rule.
A prescribed act or rite or ceremony, prescription, imperative.
Destiny, providence.
The Creator-Lord Brahmā.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विधिपूर्वक vidhipūrvak (sanskrit)
According to rule, agreeably to prescribed law.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Widow.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Widowhood.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Lacerate, rent asunder, torn, ripped open, split up.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विदुत मण्डली vidut maṇḍalī (hindi)
Gathering of the scholars.
Name of a circle of scholars in Benares who award titles after studying sacred texts.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Learned, a scholar.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विद्वान-पण्डित vidvān-paṇḍit (sanskrit)
Scholar and pundit.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Learning, knowledge, education, science, discipline, skill.
पूर्ववर्ती परिभाषा
School, educational institution, college, seminary.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Interruption, interference, meddling, obstacle, disturbance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विघ्न विनाशक vighna vināśhak (sanskrit)
One who removes/counters all obstructions.
An epic of the deity Gaṉesh (whose worship is supposed to counter all obstacles).
पूर्ववर्ती परिभाषा
विघ्न-मुक्त vighna-mukt (sanskrit)
Free from obstacles.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विघ्न-प्रूफ vighna-proof (hindi)
Obstacle-proof.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विघ्नकारी vighnakārī (sanskrit)
One who or that which interrupts, interferes, obstructs, disturbs; meddlesome.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Science.
(Bābā) 'beyond gyān' : Yōg, silence.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sky-going, flying, going swiftly.
Bird.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विहंग मार्ग vihaṅg mārga (hindi)
Way of sky, fast way.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Conquest, victory, triumph.
पूर्ववर्ती परिभाषा
विजय माला का दाना vijay mālā kā dānā (hindi)
Bead of the victorious rosary.
(Bābā) The victorious rosary represents the souls (beads) who have passed the final test in each cycle without undergoing any punishment before entering the incorporeal world (numbering 8 or perhaps 108).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Seront victorieux (par analogie avec vinaśantī).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Conquering, victorious, triumphant.
A conqueror.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Option, alternative.
Uncertainty.
(Bābā) Impure thought, false idea (aśuddha khyāl).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Deformation, defilement.
Change or variation (for the worse).
Deviation from a natural state, perversion, disorder.
(Bābā) Vice (Sex lust, Anger, Greed, Attachment and Ego).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Variable, changeable (for the worse), undergoing change, changed.
Harmful (as to health).
Perverse.
(grammar) Oblique.
(Bābā) Vicious (having one of the 5 vices: sexual desire, anger, greed, attachment and ego).