मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6186 में से प्रविष्टियाँ 1951–1980

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

बारूद بارود bārūd (persan)

Gunpowder.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बस bas (hindi)

(from english 'bus') Bus, autobus.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बस بس bas (persan)

Enough.
Ample, very much, too much.
And so; in short, in a word.
Only, merely.
Enough! stop! that's all! that'll do!

पूर्ववर्ती परिभाषा

बसाना basānā (hindi)

To cause to dwell; to settle (a country, a region).
To bring into cultivation (land).
To take into one's house to stay (a traveller, &c.).
To found (a town; a household or family).

पूर्ववर्ती परिभाषा

बसन्त basant (hindi)

Basant, a character in the story Rūp and Basant, when he speaks, jewels emerge from his lips.
(Bābā) One who speaks by making jewels of knowledge emerge from his lips. He is the embodiment of Knowledge.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बात bāt (hindi)

A matter, topic, subject, concern, fact, thing.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बताना batānā (hindi)

To say, to speak, to tell, to inform, to point out, to express, to thrash, to instruct.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बातचीत bātchīt (hindi)

Talks, negotiations; conversation; dialogue.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बतलाना batlānā (hindi)

To explain, tell.
To talk, converse.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बत्त बारह ٻه ته ٻارنهن batt bārah (sindhi)

'Two are twelve'. Union is strength.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बत्ती battī (hindi)

Wick, lamp, taper, light.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बौद्ध bauddh (hindi)

Buddhist.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बौर baur (hindi)

blossom, esp. that of the mango tree.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बायाँ bāyā̃ (hindi)

Left, sinistral.
Adverse.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बाज़ باز bāz (persan)

Back.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बाज़ आना bāz ānā (hindi)

To draw back, to desist, to refrain, to give up, to decline, to refuse.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बाज़ार بازار bāzār (persan)

A market, market- place.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बाज़ी بازي bāzī (persan)

Play, sport, game, trick.
Game of chance, hazard.
Gaming.
Stake (at play), wager, bet.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बे ب bē (arabe)

The second letter of the Urdū or Hindūstānī (and of the Persian and Arabic) alphabet.
(Bābā) The second thing to remember: inheritance.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बी होली एण्ड राजयोगी be holy and rājyōgī (hinglish)

Be holy and rājyōgī. Be holy and practice the yoga of the king. Be pure and meditate to become a king.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बी होली बी योगी be holy be yōgī (hinglish)

Be holy be yogi. Be a saint and practice meditation. Be pure and remember (the soul, God, etc.)

पूर्ववर्ती परिभाषा

बी राजयोगी be rājyōgī (hinglish)

Be rājyōgī. Practice the king's meditation (to become a king).

पूर्ववर्ती परिभाषा

बे-इमानदार bē-imāndār (persan)

Dishonest, unscrupulous, having no integrity.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बेअदब bēadab (persan)

Ill-mannered, impolite, rude, impudent.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बेअदबी bēadabī (persan)

Ill manners, impoliteness, rudeness, impudence.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बेचैन bēchain (hindi)

Uneasy, restless, disturbed.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बेचैनी bēchainī (hindi)

Uneasiness, restlessness, disquietude.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बेदाग bēdāg (persan)

Spotless, clean, flawless, blemishless, speckless, unspecked.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बेधड़क bēdhaṛak (hindi)

Without fear or doubt, fearless, bold, intrepid, dauntless.
Fearlessly, boldly, intrepidly, dauntlessly, confidently.

पूर्ववर्ती परिभाषा

बेग़म بيگم bēġam (persan)

Begum. Lady; queen: a title of Mughal ladies.