मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6186 में से प्रविष्टियाँ 2341–2370

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

छत-दीवार chhat-dīvār (hindi)

Roof and wall, Ceiling and wall.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छाता chhātā (hindi)

Umbrella.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छठी chhaṭhī (hindi)

The sixth day after the birth of a child (on this day the house undergoes a thorough cleaning, the midwife receives her present, the mother and child are bathed, the child is named, and friends are invited to dinner).

पूर्ववर्ती परिभाषा

छत्रछाया chhatrachhāyā (hindi)

Protection, shelter, patronage.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छाया chhāyā (sanskrit)

Shade, shadow, a shady place, reflected image, reflection.
An apparition, a spectre, a faint image or resemblance.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छेद chhēd (hindi)

A hole, bore, perforation, opening, incision, puncture.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छेदना chhēdnā (hindi)

To bore, to make a hole, to perforate, to pierce.
To incise.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छी-छी chhī-chhī (hindi)

Ugh! shame!
Excrement.
(Bābā) Dirty.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छिलका chhilkā (hindi)

The peel, skin.
Husk.
Bark.
Shell.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छीनना chhīnnā (hindi)

To snatch, to grab, to seize.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छींटा chhīṇṭā (hindi)

A sprinkle, splash, bespattering, slight shower (of rain).
Aspersion, ironical remark.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छिपाना chhipānā (hindi)

To hide, to conceal.
To cover/screen.
To disguise.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छिपकली chhipkalī (hindi)

A lizard.
A hateful creature.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छिपना chhipnā (hindi)

To hide, to lurk.
To set.
To be covered.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छिड़ना chhiṛnā (hindi)

To begin, to start, to break out.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोकरा chhōkrā (hindi)

A lad, boy.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोरा ڇورو chhōrā (sindhi)

Orphan, street child.
(Bābā) Boy who left school or his parents.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोरा-छोरी chhōrā-chhōrī (sindhi)

Orphan, street child.
(Bābā) Boy or girl who left school or his parents.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोड़ना chhōṛnā (hindi)

To leave.
To abandon.
To release.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोटा chhōṭā (hindi)

Small, little, short, young, petty, subordinate, junior, insignificant.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोटा-मोटा chhōṭā-mōṭā (hindi)

Petty, minor, insignificant, ordinary.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोटे-बड़े chhōṭē-baṛē (hindi)

Young and old.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छोटेपन chhōṭēpan (hindi)

Smallness, pettiness.
Condition of a small being, young or younger being, child, junior.

पूर्ववर्ती परिभाषा

क्राइस्ट-बुद्ध Christ-Buddha (hinglish)

Christ and Buddha.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छू chhū (hindi)

Sudden outblow of a gush of air from the mouth (as during incantation, conjuration, enchantment, magic, etc).

पूर्ववर्ती परिभाषा

छू मन्त्र chhū mantra (hindi)

An incantation; a charm; hey presto !

पूर्ववर्ती परिभाषा

छुई-मुई chhuī-muī (hindi)

The sensitive plant, Mimosa sensitiva, or M. pudica.
A sensitive or irritable person.
A delicate or frail thing.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छूना chhūnā (hindi)

To touch, to feel.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छुड़ाना chhuṛānā (hindi)

To free.

पूर्ववर्ती परिभाषा

छुड़वाना chhuṛvānā (hindi)

To cause to be released, to cause to let go, to cause to abandon.