मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 3031–3060

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

पछताना pachhtānā (hindi)

To repent, to rue, to be full of remorse, to be penitent.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पद pad (sanskrit)

Office, status, rank.
A versified composition (esp. eulogizing God or His sport).
Foot (of a measure or verse).
Footstep, step.
Expression, term, word in its particular context.
Articles (like an umbrella, shoes, clothes, utensils) given away for the gratification of the soul of a deceased.
(Bābā) Position obtained in the Golden Age (king, queen, subject, servant, etc.) through current efforts (of the Age of Encounter).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पदम padam (hindi)

A lotus-flower and its plant.
A particular high number, ten trillions (according to the Śāstras), or one thousand trillions (according to the Dasturuʼl-ʻamal or royal ordinances of Akbar).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पदमगुणा padamguṇā (hindi)

A quadrillion times (1,000,000,000,000,000 times).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पादर پادر pādar (sindhi)

Shoe.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पदमापदमपति padmāpadampati (sanskrit)

Multiquadrillionaire, the one who owns quadrillions, that is to say millions of billions (a number which exceeds 1 followed by 15 zeros).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पद्मापद्म padmāpadma (hindi)

Quadrillions of times, thousands of millions of millions of times, multiplied by thousands of millions of millions.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पद्मपति padmapati (sanskrit)

Quadrillionaire, who owns quadrillions (thousands of trillions or 1,000,000,000,000,000) of rupees.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पादरी pādrī (hindi)

A clergy, clergyman, christian priest.
A missionary.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पदवी padvī (sanskrit)

Rank, status, position, title, degree, post.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पाग, पगड़ी pāg, pagṛī (hindi)

A turban.
A mark or token of distinction, (hence) honour, distinction, respect, dignity.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पागल pāgal (hindi)

Mad, insane.
Foolish, silly.
Madman, idiot, fool.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पघार پگھار paghār (sindhi)

Wages, salary.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहलवान پهلوان pahalvān (persan)

Wrestler, hefty-sturdy man.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहनना pahannā (hindi)

To wear (as clothes).
To put on (as clothes, watch, ornaments, etc.)

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहाड़ी pahāṛī (hindi)

Mountainous, hilly, pertaining or belonging to the hills or mountain.
A hillock, mount, ridge.
A highlander.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहचान pahchān (hindi)

Acquaintance, familiarity, recognition, identification.
Identity, identification mark.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहचानना pahchānnā (hindi)

To recognize, to identify. To distinguish, to discern, to discriminate.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहिया pahiyā (hindi)

Wheel (of a carriage, machine, &c.).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहले pahlē (hindi)

First, first of all, in the beginning, in olden times, originally, before, beforehand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहले से pahlē sē (hindi)

From the first, from the very commencement.
At first, in the first place.
Already, beforehand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहनाना pahnānā (hindi)

To cause to wear, to cause to put on, to clothe.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहरा pahrā (hindi)

A turn of watch.
A watch, guard.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहरेदार pahrēdār (hindi)

A watchman, guard, sentinel.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहुँचाना pahuñchānā (hindi)

To cause to reach, to reach.
To carry.
To transmit, to convey.
To lead.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पहुंचना pahuñchnā (hindi)

To reach, to arrive.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पाई-पैसे pāī-paisē (hindi)

paï and paise, cents.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पैदा پيدا paidā (persan)

Born, created, begotten, produced, earned.
Income, gain, production.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पैदल paidal (hindi)

Pedestrian, walking on foot.
A foot-man, an infantryman, a pedestrian, a piece in chess.
On foot.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पैगाम پيغام paigām (persan)

A message.