मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 301–330

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

अरब arab (hindi)

A billion (a thousand million).
An Arab.
The Arab country.

अरब खरब arab kharab (hindi)

'1 billion or 100 billion', innumerable, incalculable.

अरब-खरब-पति arab-kharab-pati (hindi)

The one who owns billions or hundreds of billions, the one who has countless wealth.

अरबपति arabpati (hindi)

Billionaire.

आराम ارام ārām (persan)

Rest, comfort, relief.

आराम-पसन्द ārām-pasand (persan)

'Who loves rest, comfort'.
Easy-going.
(Bābā) Lazy, one who does not want to do labour.

आरामदायक ārāmdāyak (hindi)

'giving rest and comfort.' Restful, comfortable.

अरविन्द aravinda (sanskrit)

Lotus.
Aurobindo.

अरे arē (sanskrit)

O !, a form of address (used for inferiors or juniors).
I say! hullo! (attracting attention).
Oh! (expressing astonishment, or concern).

अढ़ाई aṛhāī (hindi)

Two and a half.
Two and a half times.

अढ़ाई बजे aṛhāī bajē (hindi)

Half past two.

अर्जुन arjun (sanskrit)

Arjuna.
A character from “Gita”.
One who shows courage and becomes first in efforts.

अड़ोसी-पड़ोसी aṛōsī-paṛōsī (hindi)

Neighbours.

अर्पण arpaṇ (sanskrit)

Delivering, entrusting, placing in or upon.
Presenting an offering.
An offering, sacrifice.
A gift.
A sum set apart for religious or charitable purposes.
Surrender(ing).

अर्पित arpit (sanskrit)

Delivered, entrusted.
Presented, offered; sacrificed.

आरसी ārsī (hindi)

A mirror, looking glass.

अर्थ arth (sanskrit)

Meaning.
Import, sense.
Wealth, money.
For, for the sake of.

अर्थात् arthāt (sanskrit)

That is, that is to say, namely (viz.).

अर्थरहित arthrahit (sanskrit)

Meaningless, without meaning.

आर्य ārya (sanskrit)

An Aryan.
Noble, of noble stock.
(Bābā) (One) who is restored to his first form: the divinity.

आस-पास ās-pās (hindi)

Near about, in the vicinity.

आस-पास का ās-pās kā (hindi)

Adjacent, neighbouring.

आश, आशा āśh, āśhā (hindi)

Hope, expectation.
Wish, desire.

आसक्ति āsakti (sanskrit)

Attachment, fascination, fondness, addiction.

असमर्थ asamarth (sanskrit)

Incapable, incompetent.

असम्भव asambhav (sanskrit)

Impossible.
Inconceivable; improbable.

आसामी اسامي āsāmī (arabe)

Office, situation, appointment, post, employment.
A person, an individual; party (partic. person in question).
A tenant.
A client, customer.
A servant.

आसन āsan (sanskrit)

Sitting.
Sitting in peculiar postures according to the custom of yōgī in their devotional exercises (of which eighty-four are enumerated).
Mode of sitting, posture, attitude, position.
Seat, place, stool.
A small carpet or deer-skin on which Hindūs sit during prayer.
The withers of an elephant, the part where the driver sits; driver's seat; rider's seat (on a horse).

आसान آسان āsān (persan)

Easy, simple, convenient.

आसनधारी āsandhārī (sanskrit)

(One) who maintains the posture.
(One) who has the seat.
One who is seated on the throne or seat.