मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 3391–3420

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रेम भाव prēm bhāv (sanskrit)

Love, emotion of love.

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रेमी prēmī (sanskrit)

Loving, affectionate, friendly.
An affectionate person; a lover.

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रेरित prērit (sanskrit)

Inspired, prompted, motivated, induced.

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रेरणा prērṇā (sanskrit)

Inspiration, urge, drive, motive, induction.

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रीत prīt (sanskrit)

Pleased, happy.
Dear, beloved.
Kind, affectionate.

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रीत बुद्धि prīt buddhi (sanskrit)

Pleased mind, happy mind.
Kind mind, affectionate mind.

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रीतम prītam (hindi)

Most beloved, dearest.
A favourite, friend, beloved, lover, sweetheart, husband.

पूर्ववर्ती परिभाषा

प्रिय priy (sanskrit)

Beloved, dear, valued, prized, liked, desired; pleasing, amiable, agreeable, kind.
A beloved object, lover, husband.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूँछ pū̃chh (hindi)

The tail (of a beast).
Rear part (of an object).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूछना pūchhnā (hindi)

To enquire, to ask, to investigate, to interrogate, to question.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुछड़ी puchhṛī (hindi)

Tail.
Hinder part.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुचकार puchkār (hindi)

A fondle, caress, tap, coaxing.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूजा pūjā (sanskrit)

Daily religious rite, divine service; the rite of pūjā gradually supplanted the solemn rites of Vedic sacrifice (yagya).
Worship, adoration, veneration.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूजा-पाठ pūjā-pāṭh (sanskrit)

The attending for religious purposes on study and idol-worship.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूजन pūjan (sanskrit)

Worship, adoring.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुजारी pujārī (hindi)

Worshipper.
A priest who officiates at a shrine and lives upon the offerings made to the idol.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूज्य pūjya (sanskrit)

To be honoured, honourable, respectable, venerable, fit for or deserving adoration, adorable, worshipful.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूज्य-पद pūjya-pad (sanskrit)

Honorable status, respectable office.
Status fit for or deserving adoration (the deity).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूज्य-पना pūjya-panā (hindi)

Honourability, respectability, venerability, adorableness.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुकार pukār (hindi)

Calling out, a shout, cry (as for help), call (to action).
Invocation.
Petition, suit, complaint.
Call, need, lack.
fig. Outcry, agitation, complaint.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुकारना pukārnā (hindi)

To call.
To cry out.
To call for help.
To exclaim, to proclaim.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुखराज pukhrāj (hindi)

A topaz.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुलिस pulis (hindi)

The police (force).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुनर्जन्म punarjanma (sanskrit)

New or second birth.
The birth of new principles within, leading to a change of life and character, regeneration.
Future birth by transmigration, metempsychosis.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूँगरा پونگڙا pūṅgrā (sindhi)

Kitten.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुण्य puṇya (sanskrit)

Good, virtue, right, moral or religious merit.
Good deed, righteous action.
Sacred, holy, virtuous, righteous.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुण्य का खाता puṇya kā khātā (hindi)

The account of puṇya, the account of good deeds.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पुण्यात्मा puṇyātmā (hindi)

Good, virtuous righteous, saintly, holy, of noble soul.
(Bābā) Virtuous soul who has accumulated merit by doing good deeds.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूरा pūrā (hindi)

Complete, all, whole, entire, full, gross, total, thorough, adequate.
Sufficiency, adequacy.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पूरा करना pūrā karnā (hindi)

To fill, fill up.
To satisfy.
To end, complete, finish.
To accomplish, to fulfil, carry out, act up to, keep (a promise).
To reimburse.
To make up (a deficiency).