मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 3511–3540

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

रक्षक rakṣhak (sanskrit)

Protector, preserver, guardian, keeper, guard, defender, saviour.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रक्त rakt (sanskrit)

Blood.
Red, saffron, attached.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राम rām (sanskrit)

Charming (God’s title).
(Hinduism) Ramchandra-the greatest of the ancient Indian kings of Solar dynasty and the hero of the great Indian epic—Ra:ma:yāṉ; God, an incarnation of Vishṉū.
(Bābā) The name of the first king of silver age.
(Bābā) A character from the Ramayana considered as an incarnation of God and symbolizing the forces of Good.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राम नाम rām nām (hindi)

The name Rām.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राम नवमी rām navamī (sanskrit)

The ninth day in the light half of the month Ćaitra, being the birthday of Rām.
(Bābā) The date of birth of Rām (1250 years after the New World of the Golden Age).

पूर्ववर्ती परिभाषा

राम राज्य rām rājya (sanskrit)

The rule of Rām. Golden rule. Just, equitable and ideal rule.
(Bābā) The kingdom of God. (in the golden age for gods and goddesses and established by God)

पूर्ववर्ती परिभाषा

राम सिमर प्रभात मोरे मन rām simar prabhāt mōrē man (hindi)

Oh mind of mine! Chant the name of Rama in the morning.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राम वंशी rām vãnśhī (sanskrit)

From the lineage of Rām.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमजबाजी رمزبازيِ ramajbājī (sindhi)

Trick, artifice.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमण ramaṇ (sanskrit)

Causing pleasure, affording delight, delighting.
A lover, wooer; spouse, husband; Kām-dev, the god of love.
Enjoying, enjoyment, delight; play, sporting, amorous sport, dalliance.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमण करना ramaṇ karnā (hindi)

To delight, to enjoy, to play, to sport.
(Bābā) To please the mind by churning knowledge.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमणीक ramaṇīk (hindi)

Beautiful, pretty, charming, winsome, attractive.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमणीकता ramaṇīktā (hindi)

Beauty, prettiness, charm, winsomeness, attractiveness, attraction.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रामतीर्थ rāmatīrtha (hindi)

Swami Ramatirtha was a great saint, patriot, poet and teacher of Bharat. With his spiritual and revolutionary thoughts, he impressed not only the Indians, but also the people of America and Japan and raised the name of India in the world. A sudden meeting with Swami Vivekananda in 1897 in Lahore, inspired his later decision to take up the life of a sannyasi. Having become well known for his speeches on Krishna and Advaita Vedanta he became a swami in 1899 on the day of Deepawali leaving everything and everyone

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमज़बाज़ ramazbāz (sindhi)

Tactful.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमेश भाई ramēśh bhāī (hindi)

Brother Ramēśh. Rajyogi Brahmakumar Ramesh Bhaiji.
Director of Rajyoga Education & Research Foundation Art & Culture Wing – Brahmakumaris. Additional Secretary General of Prajapita Brahma Kumaris Ishwariya Viswa Vidyalaya and Managing trustee of World Renewal Spiritual Trust. Editor of Swarnim Sanskruti Kala Sandesh Paper and Chairman of Godlywood Studio. Senior Brother Rajyogi Ramesh Bhaiji flew to Avyakt vatan in Bapdada’s lap.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रमेश-उषा ramēśh-uṣhā (hindi)

Ramēśh and Uṣhā.
Rajyogi brother Ramesh Shahji was the Original Jewel who received the divine sustenance of Sakar Mamma and Baba. He was the inventor of new means of service in the yagya; invented newness for Baba’s pratyakshata. Served like Dadhichi Rishi tirelessly and was the pillar of the yagya. He used to go to Sri Panduranga Sastri before coming to this Ishwariya knowledge. Usha didi also used to go there. Before Usha didi came into this knowledge, she got a revelation - There was a big light at the window, and in that light, with the image of Shri Krishna, a person like Brahma Baba appeared before Didi in white clothes and gave her strength. The marriage of Ramesh Bhai and Usha Didi was fixed through Shri Pandurang Shastriji. Shri Pandurang Shastri said that after marriage, both should keep a vow of celibacy for 6 months. Both of them agreed. During those six months, Baba had invited Ramesh Bhaijis family to Abu. After going to Madhuban and attaining the true knowledge, both of them decided to live a pious life and practice celibacy. Baba keeps remembering brother Rameshji and Usha Didi in Murli that it takes a lot of courage and determination to remain pure while staying at home, and with these two powers, brother Rameshji and Usha Didi have set an example for the holy life in front of the world.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रामकृष्ण rāmkr̥iṣhṇa (sanskrit)

Name of the Bengali saint Śhrī Rāmakṛiṣhṇa paramhans, born Thākūr (1836–1886); he preached a syncretic doctrine combining Vedānta and bhakti; he founded an āśhram at Belūr near Calcutta; his chief disciple was Vivekānanda, who founded the Rāmakṛiṣhṇa mission in 1897.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रामपुरी rāmpurī (sanskrit)

City of Rām.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राणा rāṇā (hindi)

A title of Ra:jpu:t kings of certain Ra:jpu:ta:nā: states and Nepal.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रंग raṅg (sanskrit)

Colour.
Paint, dye, pigment.
Complexion, beauty.
Aspect, appearance, expression (facial); atmosphere, mood.
Manner, style, influence.
Character, nature, kind, type.
Place of entertainment, stage.
The dramatic arts: acting, dancing, singing.
Entertainment, enjoyment, merry-making; mood or time of youth.
Something splendid, a spectacle.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रंगून raṅgūn (hindi)

Rangoon. (historical) Yangon, which was the capital of Burma or Myanmar before Naypyidaw or Nay Pyi Taw was made the capital.

पूर्ववर्ती परिभाषा

राणी rāṇī (hindi)

Queen, beloved.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रानी-पना rānī-panā (hindi)

Condition of a queen, life of a queen, queenship.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रंक raṅk (hindi)

Poor, indigent, pauper.
A beggar, penniless person.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रफ्तार raphtār (hindi)

Speed, pace.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रफू-चक्कर raphū-chakkar (hindi)

Making one's escape, stealing off.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रस ras (sanskrit)

Juice.
(aesthetic) relish.
Sentiment.
Pleasure, enjoyment.
Taste, flavour.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रास rās (sanskrit)

Name of a circle dance or chain dance, especially that danced by Kṛiṣhṇa and the gopī.
A Hindū festival including songs and dances celebrated in the month Kārttik, the circular dance practised by cowherds in commemoration of the dance in which Kṛiṣhṇa and the gopī engaged.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रास लीला rās līlā (sanskrit)

The game of the circle (name of a circle dance performed by Krishna).
(Hinduism) The amorous pastimes of Krishna (esp. on a certain night) with the cowherdesses of Mathurā; the play or work which describes these sports.