मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 1392 में से प्रविष्टियाँ 331–360
अंग्रेज़ी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
Dim.
Diplomat.
Direct.
Direct line.
Direction.
Director.
(Bābā) The Director of the great play or the great movie that is the world (as it repeats himself identically it is more of a film than a play).
Director and Creator.
Dirty.
Not, the reverse of. (Especially forming words with a negative connotation).
Expressing separation or removal.
Used as an intensifier.
Discharge.
(Bābā) Discharge (battery and also the soul).
To discuss.
Disfigure.
Dishonesty.
To dismiss.
Disorder.
Disregard.
Service that results in harm; an (intentionally or unintentionally) unhelpful, harmful action.
To Disturb.
Disturbance.
Disunity.
Divorce.
Doctor.
Doll.
I don't care (indicates that the speaker has no interest or emotional investment in the topic at hand).
Donation.
Dose. The amount of medecine to take at one time.
(Bābā) The dose of gyān amr̥it (nectar of knowledge) we receive when we listen to or read the murli every day.
A dowry.
A natural gift or talent, a gift from God.
Double.
Engine that runs with double power.
The chariot with both Śhivbābā and Brahmā Bābā.
Double light.
(Bābā) The light of Knowledge and the lightness of mind.