मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 331–360
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
Countless, innumerable.
Countless thieves.
There are countless fools and stark blind groping in dark, Countless are the thieves and plunderes devouring others earnings, Countless are the tyrants and opppressors who rule by brutal force sucking the blood out of those under them - These are the words of Guru Nanak which are found in the Sri Guru Granth Sahib - The Incorporeal God Father Shiva incarnates onto this vicious earth and eradicates all the grief, sorrow, illness and creates a deity society which is full of Health, Wealth and Happiness.
Restless, agitated, unquiet, disturbed, perturbed.
Restlessness, anxiety.
अशान्तिधाम aśhāntidhām (sanskrit)
Abode of peacelessness or anxiety.
असन्तुष्ट asantuṣhṭ (sanskrit)
Dissatisfied, discontented, displeased.
असन्तुष्टता asantuṣhṭatā (sanskrit)
Discontent, dissatisfaction.
Unsuccessful.
Failure.
Effect.
Influence, impression.
Symptom, sign.
Incorporeal, bodiless, unembodied.
Incorporeal state, incorporeality.
Disembodied state, bodiless state.
अशर्फी اشرفی aśharphī (persan)
A gold coin.
Ashrafī (said to be so called from Ashraf, the king in whose reign the coin obtained currency), Name of a gold coin, a gold-mohar; (the value of a Calcutta gold-mohar is about 16 rupees).
Untrue, false.
A lie, falsehood; untruth.
Wonder, surprise, astonishment.
आश्चर्यवत् āśhcharyavat (sanskrit)
Astonishing, wonderful, extraordinary.
Astonished, amazed.
Loving passionately, amorous, enamoured, in love.
A passionate lover, a lover, an inamorato.
Limitless, boundless.
Blessing, benediction.
Hermitage; abode.
One of the four stages in the life of caste Hindus (viz. brahmcharya —as a student of the Vedas; gṛihasth —as a householder; vānprasth —as abandoner of worldly things; sannyās —as an anchorite).
Setting (of the sun or other luminary).
Eight, 8.
Religious, pious, devout, faithful.
A theist, a believer in a deity, future state, &c.
(Bābā) Having the religious disposition taught by God in the murlī: the deities in the golden and silver ages, the brāhmaṇ.
आस्तिक-नास्तिक āstik-nāstik (sanskrit)
āstik and nāstik, faithful and unfaithful, having or not the religious disposition taught by God in the murlī.
Existence, being, entity.
अस्त्र शस्त्र astra śhastra (sanskrit)
Armament, weaponry, arms, weapons.
Unlucky, inauspicious, unpropitious, unfavourable.
Evil, bad.
The evil.
Impure.
Corrupt (as language or style).
Erroneous, inaccurate, incorrect, wrong.
Evil spirit, demon.
(Hinduism) The Asurs are said to inhabit the South pole, and are considered to be demons of the first order, and in constant hostility with the gods.
(Bābā) The human being in the iron age (who possesses the evil spirits of vices).