मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 4141–4170
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
Giver of happiness.
God of happiness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुख-दुःख sukh-duḥkh (sanskrit)
Happiness and unhappiness. Pleasure and suffering. Joy and sorrow.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुख-शान्ति sukh-śhānti (sanskrit)
Happiness and peace.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुख-शान्ति-प्रेम sukh-śhānti-prēm (sanskrit)
Happiness, peace and love.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुख-शान्ति-सम्पत्ति sukh-śhānti-sampatti (sanskrit)
Happiness, peace, and prosperity.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To dry, to desiccate; to torrefy; to cause to wither away; to emaciate.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुखदाई, सुखदायक sukhdāī, sukhdāyak (hindi)
Giving happiness, giving ease, pleasant, comforting.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The Giver of Happiness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Abode of Happiness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Happy, contented.
पूर्ववर्ती परिभाषा
(lit. joy to the heart.) Hymns compiled by Guru Arjan which form a portion of the Adí Graṇth and are recited every day at morning worship by Sikhs.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Consisting of happiness, full of joy or pleasure, blissful, joyous.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To dry up, to wither, to dwindle, to be attenuated, to evaporate.
पूर्ववर्ती परिभाषा
शुक्रिया شکريه śhukriyā (persan)
Thanks, thanksgiving, (expression of) gratitude.
Thanks !, thank you !
पूर्ववर्ती परिभाषा
Subtle.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सूक्ष्मलोक sūkṣhmalōk (sanskrit)
The subtle world.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सूक्ष्मवतन sūkṣhmavatan (hindi)
Subtle homeland.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सूक्ष्मवतनवासी sūkṣhmavatanvāsī (hindi)
Inhabitant of the subtle homeland.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Good boy, good son.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Peace, reconciliation, truce, agreement, concord; compromise; treaty.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To be disentangled, to be unravelled, to be solved.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To cause to sleep.
To lull to sleep.
पूर्ववर्ती परिभाषा
An impaling stake.
Gallows, gibbet.
Acute suffering, torture, agony.
Risk of life.
Hard labour.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Straight, direct.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुना-अनसुना sunā-ansunā (hindi)
Unheard, turned a deaf ear to, unheeded, disregarded.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुना-अनसुना करना sunā-ansunā karnā (hindi)
To turn a deaf ear to, to disregard, to treat as not heard, to pretend not to hear.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Of gold, golden, gilded, gold-coloured.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To cause to hear, to relate, to read out, to recite, to pronounce.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A beautiful woman.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To cause to smell, to make (one) smell, to get (one) to smell.