मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 1392 में से प्रविष्टियाँ 481–510

अंग्रेज़ी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

four (anglais)

Four.

fourth (anglais)

Fourth.

free (anglais)

Free.

freedom (anglais)

Freedom.

French (anglais)

French.

fresh (anglais)

Fresh.

friction (anglais)

Friction.

friend (anglais)

Friend.

friends day (anglais)

Friends day. (maybe the day we made friends with someone, maybe their birthday or even the international friendship day)

front (anglais)

Front.

fruition (anglais)

Fruition. An actual result; the happening of something that was thought of, hoped for etc.
(Bābā) Liberation in life.

full (anglais)

Full.

full force (anglais)

Full force.

full knowledge (anglais)

Full knowledge.

full marks (anglais)

Full marks.

full pass (anglais)

To pass fully.

full stop (anglais)

Full stop.

full surrender (anglais)

Full surrender.

fund (anglais)

Fund.

funk (anglais)

Mental depression.
A state of fear or panic, especially cowardly.
One who fears or panics; a coward.

furniture (anglais)

Furniture.

future (anglais)

Future.

game (anglais)

Game.

garden (anglais)

Garden.

garden of flowers (anglais)

Garden of flowers.

gas (anglais)

Gas.

gate (anglais)

Gate.

gate way (anglais)

'Gate and way'. Gateway.

Gate way to Heaven (anglais)

'Gate and way to Heaven'. Entrance to Heaven.

gate-way of India (anglais)

The Gateway of India is an arch-monument completed in 1924 on the waterfront of Mumbai (Bombay), India. It was erected to commemorate the landing of George V for his coronation as the Emperor of India in December 1911 at Strand Road near Wellington Fountain. He was the first British monarch to visit India. Today, the monument is synonymous with the city of Mumbai, and is amongst its prime tourist attractions.