मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 1392 में से प्रविष्टियाँ 691–720
अंग्रेज़ी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
Leakage.
Lease.
Leave.
left for heavenly abode (anglais)
(He) left for the heavenly abode. (He) died.
(Bābā) When someone dies, they say that he has gone to Heaven or paradise. In fact, the one who departs is the soul that reincarnates. So it takes another body on this Earth, in hell, since we are today in the iron age where all kinds of punishments exist.
One who becomes helpful in Baba's service but does not take full responsibility. One who is not a right hand.
Legal.
Lever.
(Bābā) A clock, watch with anchor escapement, Swiss watch (very accurate).
(Bābā) One who is very accurate, who does averything in accordance with what Bābā teaches.
Liberate.
Liberation.
Liberator.
Library.
Life.
Lift.
(Bābā) A raising of the spirits, the effect of making happier.
Light.
(Bābā) Electricity.
Lighthouse. A house with a light to direct ships.
(Bābā) Baba says that Sangam Yugi Brahmin children should become beacons for souls wandering in the darkness of ignorance.
Limit.
Lincoln (english last name).
Line.
Link.
Lipstick.
List.
Living.
Values necessary for the livelihood; One of the trainings given by Brahma Kumaris.
Loan.
Locker. A small lockable cupboard to keep valuables.
Logical.
Loose.
Lot.
Lottery.
Loudspeaker.