मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 1141–1170
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
The Goddess.
A goddess.
A consort of a god: esp. Durgā (wife of Śiva in Hinduism).
A lady.
पूर्ववर्ती परिभाषा
देवी-देवता dēvī-dēvtā (sanskrit)
Goddess and god.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A god, deity, divine being. (does not apply to God)
पूर्ववर्ती परिभाषा
देवता बनना dēvtā bannā (hindi)
To become a divinity.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Thread.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Patience, fortitude, endurance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Residence, abode.
Seat of a diety.
The four chief pilgrimage centres (of the Hindus).
पूर्ववर्ती परिभाषा
An open basket made of cane or rattan.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A loud report, explosion, burst.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Literally 'cycle of thuds or reports' ; chaos, turmoil.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Wealth, riches, money.
पूर्ववर्ती परिभाषा
धन दिये धन ना खुटे dhan diyē dhan nā khuṭē (hindi)
Wealth given, wealth not diminished.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Wealth.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Vocation, occupation, business, work.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Manner, method, mode, way.
Demeanour.
Tact.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A master, owner.
God.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A person of power or influence.
Master (as of a household).
(Bābā) Master (epithet for God).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Coriander.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Having a master or an owner.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A bow, an arch.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Thanksgiving; an expression of gratitude.
Thanks !, thank you !
पूर्ववर्ती परिभाषा
An edge.
Sharp edge, sharpness.
Current, flow, jet.
(suffix) Who holds or supports.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Current, stream, flow (of water etc.), eddy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To throb, to palpitate, to pulsate.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Holding, bearing, carrying, keeping, wearing.
Upholding, maintaining, sustaining, preserving.
Possessing, having, assuming.
Knowing, acquiring.
Undertaking.
पूर्ववर्ती परिभाषा
धारण करना dhāraṇ karnā (hindi)
To bear.
To possess.
To wear.
To assume.
To seize, retain.
To draw, to absorb, &c.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To cause to be seized or held.
To owe.
To deposit (as funds, a pledge).
To fix, to appoint (a date, a time, a name).
To be seized.
पूर्ववर्ती परिभाषा
धरत परिये धर्म न छोड़िये ڌرت پڑيئي، ڌرم نه ڇوڙيئي. dharat pariyē dharm na chhōṛiyē (sindhi)
(Sindhi Proverb) Better be swallowed by earth than forsake religion (duty or virtue).
Do what you ought, come what may.
(Bābā) Even if you have to die, you must not renounce your religion.
(Bābā) Godly rules are meant for the self development. Practicing Godly laws is beneficial to the self only. Hence, while practicing the Godly laws, if you face tough situations where you have to leave some Godly rules, then it is better to die than to renounce the religion ie Dharna.
पूर्ववर्ती परिभाषा
An adjectival suffix meaning one who or that which holds, supports, possesses, maintains, wears.
पूर्ववर्ती परिभाषा
What is to be held or kept: the complex of religious and social obligations which a devout Hindu is required to fulfil, right action, duty; morality; virtue, virtuous life; justice.
Customary observances of community or sect, etc.
The prescriptions or sanctions of religion; moral law.
Religion.
Particular nature or character; walk of life; way of life (e.g. of a woman as opposed to a man, of a man as opposed to a youth); caste.
Spiritual merit, as deriving from the fulfilment of dharma.