मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 1261–1290
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
Draupadī is the wife of the 5 Pāṇḍav. It is shown that when her honour was at stake, Draupadī surrendered herself to God, then Śhrīkr̥iṣhṇa came and saved her from being naked. In fact, ŚhivBābā says that in this Kaliyug, ŚhivBābā saves everyone from being naked. Then it is said that Kr̥iṣhṇa pressed the feet of Draupadī, whose spiritual meaning is that Bābā gives rest to the minds of those who come tired from the path of devotion.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Firm, resolute, strong-willed.
Strong.
Tough, hard.
Rigid, tenacious.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fixedness, firmness, hardness, solidity, strength.
Steadiness, perseverance.
Confirmation, corroboration.
Firmness, resoluteness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दृढ़ता की शक्ति dr̥iṛhtā kī śhakti (hindi)
Power, strength, energy of firmness, resoluteness.
Power, strength, energy of steadiness, perseverance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A seer, visionist, sage.
A spectator.
स्रोतों सहित परिभाषा
मुरलियों में दृष्टि किसी को देखने या उसके प्रति समझ रखने का ढंग है, जिसे देह के रूप या विकार से प्रभावित होने के बजाय आत्मिक और भाईचारे का बनाने की शिक्षा दी जाती है। दृष्टि देने और लेने के आध्यात्मिक अभ्यास को भी दर्शाती है, जिसमें शक्ति, शांति या प्रेम की अनुभूति का वर्णन मिलता है। इस नज़र की गुणवत्ता स्मृति और आंतरिक वृत्ति से जुड़ी है।
पूर्ववर्ती परिभाषा
Prayer.
Blessing.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Quagmire, marsh, morass, fen, swamp.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Twice, double.
A second time, again.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To be drowned, to sink.
To plunge, to be immersed, to be submerged.
To set (as the sun).
To be sullied or disgraced.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To drown.
To immerse, to submerge, to dip.
To sully, to disgrace.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Milk; juicy substance of certain plants.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Milk and clarified butter.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Double, two-fold.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sorrow, unhappiness, suffering, grief, distress.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःख हर्ता duḥkh hartā (sanskrit)
Remover of sorrow, unhappiness, suffering, grief, distress.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःख-अशान्ति duḥkh-aśhānti (sanskrit)
Sorrow and restlessness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sorrow and pain.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःखदाता duḥkh-dātā (sanskrit)
The giver of sorrow.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Abode of Sorrow.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sorrowful, sad, unhappy, grief-stricken, afflicted, woeful.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःखी-अशान्त duḥkhī-aśhānt (sanskrit)
Unhappy and peaceless, sad and worried, afflicted and disturbed.
पूर्ववर्ती परिभाषा
दुःखी-बीमार duḥkhī-bīmār (hindi)
Unhappy and ill.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Abounding in pain, consisting of suffering, full of sorrow, tragic, unhappy, dolorous, filled with grief.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To pain, to ache, to smart, to throb.
To feel pity or compassion (for).
To feel compunction or remorse.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Second, other, another.
Secondary.
The second one.
The second spirit or soul.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A shop.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Shop-keeper.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fondness, love, affection.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Beloved, darling (child), dear.