मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 1651–1680
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
हीरो पार्टधारी hero part-dhārī (hinglish)
Who has a hero role or part.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Emphatic particle with a sense of exclusion : only.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To shake, to jolt.
To swing.
पूर्ववर्ती परिभाषा
हिलना-डुलना hilnā-ḍulnā (hindi)
To move.
To be physically active.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Courage, boldness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Without courage, without boldness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Inferior, worthless, deficient.
Used as the second member in compound words to mean devoid or divested of.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The Hindi language.
Indian.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Hindu.
Indian
पूर्ववर्ती परिभाषा
हिन्दू महासभा hindū mahāsabhā (hindi)
'Great Hindu Assembly', Hindu nationalist political party in India.
पूर्ववर्ती परिभाषा
हिन्दू-मुसलमान hindū-musalmān (hindi)
Hindu and/or Muslim.
पूर्ववर्ती परिभाषा
हिन्दू-मुस्लिम hindū-muslim (hindi)
Hindu and Muslim.
पूर्ववर्ती परिभाषा
हिन्दुस्तान-पाकिस्तान hindustān-pākistān (hindi)
Hindustan and Pakistan, India and Pakistan.
पूर्ववर्ती परिभाषा
हिन्दुस्तानी هندوستاني hindustānī (persan)
Indian, belonging to central parts of India—esp. Uttar Pradesh.
An Indian, native of India; a native of Uttar Pradesh.
A theoretically existent style of the Hindi language which is supposed to consist of current and simple words of any sources whatever and is neither too much biassed in favour of Perso-Arabic elements nor has any place for too much high-flown Sanskritized vocabulary.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Hīr and Rāñjhā: a famous love story of Punjab.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Diamond.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Diamond and pearl.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A deer, an antelope.
पूर्ववर्ती परिभाषा
हीरे-जवाहर hīrē-javāhar (hindi)
Diamonds and precious stones.
पूर्ववर्ती परिभाषा
(Probably derived from the Sindhi 'heran' habituate or 'hiraNru' become habituated) To become tame, acquire a habit, become habituated.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Hiroshima.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Arithmetic, account, calculation, rate.
Manner, custom.
(Bābā) Account.
पूर्ववर्ती परिभाषा
हिसाब-किताब hisāb-kitāb (arabe)
Accounts.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Part, portion, share, division.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A benefactor.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A festival, a memorial of the confluence age, when on the first day (Holi) people burn everything old; a symbol of burning old sanskars and sins in the fire of yoga. On the second day (Dhurya) people sprinkle each other with coloured water; a symbol of a soul being coloured with God’s knowledge.
पूर्ववर्ती परिभाषा
होली-धूरिया hōlī-dhūriyā (hindi)
Hōlī and Dhūriyā.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The sacred swan symbol of the holy and pure soul.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To be.
To happen, to occur.
To exist.
To be born.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The lip.