गुरुवार 24 जून 1971 की अव्यक्त मुरली

ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।

आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

0> 124-06-71 om shanti avyakt baapdaada madhuban

0> > 24/06/71 - 18/06/92

2antarmukhi banne se phaayde

1Benefits of being introverted

3koi bhi nai invention jab nikaalte hain, to jitni powerful invention hoti hai utna hi underground invention karte hain।

2When any invention is invented, then the more powerful the invention is, accordingly, it remains underground.

4aap logon ki bhi din pratidin yeh invention powerful hogi।

3This invention of all of you will also become more and more powerful, day by day.

5jaise woh underground invention karte hain vaise hi aap bhi jitna underground arthaat antarmukhi rahenge utna hi nai-nai invention va yojnaayen nikaal sakenge।

4Just as those people create inventions underground, in the same way, you will also remain underground to the same extent, that is, you will remain introverted, and so you will be able to create new inventions and new plans.

6underground rahne se ek to vaayumandal se bachaav ho jaayega; doosra - ekaanta praapta hone ke kaaran manan shakti bhi badhti hai; teesra - koi bhi maaya ke vighnon se safety ka saadhan ban jaata hai।

5By remaining underground, firstly, you will be protected from the environment, and secondly, because you attain solitude, your power of churning increases, and thirdly, it becomes a method of safety from the obstacles created by Maya.

7apne ko sadaiv underground arthaat antarmukhi banaane ki koshish karni chaahiye।

6You should constantly try to keep yourself underground, that is, remain introverted.

8underground bhi saari kaarobaar chalti hai।

7All the activities can also take place underground.

9vaise antarmukhi hokar bhi kaarya kar sakte hain।

8You can be introverted and carry out any task.

10aise nahin ki koi kaarya nahin kar sakte hain। 11kaarya bhi sabhi chal sakte hain।

9It isn't that you are not able to carry out certain tasks by remaining introverted.

12lekin antarmukhi hokar ke kaarya karne se ek to vighnon se bachaav; doosra samay ka bachaav; teesra - sankalpon ka bachaav va bachat ho jaayegi। 13practice to hai na।

10All tasks can be carried out, but by carrying out any task whilst being introverted, firstly, you will be protected from obstacles, secondly, you will save time and thirdly, you will be protected from other thoughts, that is, you will be able to save energy.

14kabhi-kabhi anubhav bhi karte ho।

11You have this practice, do you not?

15antarmukhi ho bolte bhi ho।

12You even experience this now and again.

16lekin baaharmukhta mein aate bhi antarmukh,harshitmukh, aakarshanmoorta bhi rahenge - karma karte hue yeh practice karni hai।

13When you speak after having been introverted, whilst you become extroverted, you will still remain introverted, and also cheerful and the image that attracts.

17jaise sthool kaarobaar ka programme banaate ho, vaise apni buddhi ki kya-kya kaarobaar va kya kaarya buddhi dvaara karna hai। 18jo programme banaane ke abhyaasi hote hain unka har kaarya samay par saphal hota hai।

14You have to practise this whilst performing action. 15Just as you make a programme of physical activities, in the same way, every task is successful on time for those who have the practice of making a programme for the intellect of the activity with which it has to engage itself and the tasks it has to carry out.

19is reeti apni bhi sookshm kaarobaar hai।

16In the same way, you also have subtle activities.

20buddhi ek second mein kahaan se kahaan jaakar aa bhi sakti hai।

17Your intellect can go from one place to another in one second, and come back again.

21kaarya bhi bahut vistaar ke hain।

18Activities can be of great expansion.

22to jab programme set karenge tab hi samay ki bachat aur saphalta adhik ho sakegi।

19Only when you set a programme will you be able to save time and attain greater success.

23yeh programme beech-beech mein banaate raho lekin sadaakaal ke liye।

20Continue to make this programme now and again, but let it be for all time.

24jaise sthool kaarobaar set karte-karte abhyaasi ho gaye hain, vaise hi yeh bhi abhyaas karte-karte abhyaasi ho jaayenge।

21Just as you have developed the practice whilst carrying out physical activities, in the same way, you will develop this practice if you continue to do it.

25iske liye khaas samay nikaalne ki bhi aavashyakta nahin।

22For this, you do not need to make special time.

26koi bhi sthool kaarya jo bhale adhik buddhi vaala ho, usko karte hue bhi yeh apna programme set kar sakte ho।

23Even though you may be involved in physical activities which use your intellect a great deal, you can still set a programme for your intellect.

27programme set karne mein kitna samay lagta hai?

24How long does it take to set a programme?

28ek-do minute bhi jyaada hai।

25Even one to two minutes is too long.

29yeh bhi abhyaas daalna hai।

26You have to instil this practice.

30amritvele apni buddhi ke kaarobaar ka programme bhi pahle se hi set kar dena hai।

27At amrit vela, you have to set a programme for the activities that the intellect has to be engaged in.

31jaise programme banaaya jaata hai, phir usko check kiya jaata hai ki yeh yeh kaarya kiya aur kahaan tak hua aur kahaan tak na hua। 32isi reeti se yeh bhi programme banaakar phir beech-beech mein check karo।

28Just as programmes are made and then you check whether you have carried out a particular task and to what extent it has been carried out and to what extent it hasn't been carried out, in the same way, create this programme and then check now and again.

33jitne bade aadmi hote hain woh bina programme ke nahin jaate hain।

29To the extent that a person is important, accordingly, he doesn't do anything without a programme.

34jaise aaya vaise kar liya, aise nahin chalte।

30He would not do whatever he just feels like.

35unhon ka ek-ek second programme se book hota hai।

31Their every second is booked according to their programme.

36aap bhi shreshtha aatmaayen ho, to programme set hona chaahiye।

32You are also elevated souls, and so your programme should also be set.

37koi-koi ko programme banaane ka dhang aata hai, koi ko nahin aata hai।

33Some have the art of making their programmes and some do not know how to do this.

38sthool kaarobaar mein bhi aise hota hai।

34It is the same in physical activities too.

39jitna-jisko apna programme set karna aata hai utna hi samjho apni sthiti par bhi set hona aata hai।

35The extent to which you know how to set your programme, accordingly, you should consider yourself to know how to set your stage.

40nahin to bina programme banaane se jaise baaten neeche-oopar hoti hain vaise sthiti bhi neeche oopar hoti hai।

36Otherwise, if you do everything without a programme, then just as everything is what it should be, in the same way, your stage also fluctuates.

41set nahin hoti hai।

37It is not set.

42achha।

38Achcha.