शुक्रवार 1 जून 1973 की अव्यक्त मुरली

ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।

आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

0> 101-06-73 om shanti avyakt baapdaadaamdhuban 2sarva shaktiyon ka stock

0> > Avyakt BapDada 1st June 1973 1Do you consider yourself to be obstacle-proof?

3vighna vinaashak, sarva-shaktivaan mahaadaani shiv baba bole:- 4kya apne ko vighna-proof samajhte ho?

2When you yourself become obstacle-proof, you will be able to save others from the different types of obstacles.

5jab svayan vighna-proof banenge tab hi doosron ko bhinna-bhinna prakaar ke vighnon se bacha sakenge।

3But if you yourself have some obstacle in your mind, then you are not able to make anyone else obstacle-proof.

6svayan mein bhi koi mansa ka vighna hai to doosron ko vighna-proof kabhi bhi bana na sakenge। 7abhi to samay aisa aa raha hai jo saare bhambhor ko jab aag lagegi,us aag se bachaane ke liye kuchh mukhya baaten aavashyak hain।

4The time that is now coming is such that the entire haystack will be set on fire: so in order to protect everyone from the fire, some main things are essential. 5When there is a fire somewhere, what is needed first of all, in order to save yourself from that fire?

8jaise kahin bhi aag lagti hai, to aag se bachne ke liye pahle kis vastu ki aavashyakta hoti hai?

6When the fire of destruction is set ablaze everywhere, what will be the first duty of you elevated souls?

9jab is vinaash ki aag chaaro or lagegi, us samay aap shreshtha aatmaon ka pahla-pahla karttavya kaun-sa hai?

7It will be to give everyone the donation of peace - that is, the water of coolness. 8What is done after water is put on a fire?

10shanti ka daan arthaat sheetalta ka jal dena।

9Whatever anyone needs, their needs are fulfilled.

11paani daalne ke baad phir kya-kya karte hain? 12jisko jo-kuchh aavashyakta hoti hai woh un ki aavashyaktaaen poorn karte hain।

10Someone may want rest; someone else may want a destination; whatever they need, that need of theirs will be fulfilled. 11Do you know what needs you will have to fulfil?

13kisi ko aaraam chaahiye, kisi ko thikaana chaahiye, matlab jiski jaisi aav shyakta hoti hai vahi poori karte hain। 14aap logon ko kaun-si aavashyaktaaen poorn karni padengi, woh jaante ho? 15us samay harek ko alag-alag shakti ki aavashyakta hogi।

12At that time, each one will need a different power: someone will need the power to tolerate; someone will need the power to pack up; someone will need the power to recognise the self; someone will need the power to make a decision; someone will need the destination of liberation.

16kisi ko sahanshakti ki aavashyakta, kisi ko sametne ki shakti ki aavashyakta, kisi ko nirnay karne ki shakti ki aavashyakta aur kisi ko apne-aap ko parakhne ki shakti ki aavashyakta hogi। 17kisi ko mukti ke thikaane ki aavashyakta hogi। 18bhinna-bhinna shaktiyon ki un aatmaon ko us samay aavashyakta hogi। 19baap ke parichay dvaara ek second mein ashaanta aatmaon ko shant karaane ki shakti bhi us samay aavashyak hai।

13Those souls will need different powers.

20woh abhi se hi ikatthi karni hogi। 21nahin to us samay lagi hui aag se kaise bacha sakenge?

14At that time, the power to make peaceless souls peaceful in a second - with the introduction of the Father - will also be essential.

22ji-daan kaise de sakenge?

15You have to accumulate that atthis time.

23yeh apne-aap ko pahle se hi taiyaari karne ke liye dekhna padega।

16Otherwise, at that time, how will you be able to protect them from the blazing fire?

24jaise chhah maas ka stock rakhte ho na,ki chhah maas mein is-is vastu ki aavashyakta hogi।

17How will you be able to give them the donation of life? 18You have to see about making these preparations in advance.

25check karke phir bhar dete ho। 26is prakaar kya yeh stock bhi check karte ho?

19You keep a stock of six months supply, knowing what things you will need during the next six months.

27saare vishwa ki sabhi aatmaon ko shakti ka daan dena padega।

20You check this, and replenish the stock. 21Do you also check this stock in the same way?

28itna stock jama kiya hai jo svayan bhi apne ko shakti ke aadhaar se chala saken aur doosron ko bhi shakti de saken taaki koi bhi vanchit na rahe।

22You will have to give the donation of power to all the souls of the entire world. 23Have you accumulated such a stock that you are able to make yourself continue to move along on the basis of this power?

29agar apne paas shaktiyaan jama nahin hain aur ek bhi aatma vanchit rah gai to iska bojha kis par hoga? 30jo nimitta bani hui hain। 31sadaiv apni har shakti ka stock check karo।

24Are you also able to give this power to others, so that no one is deprived? 25If you have not accumulated this power, and even one soul is left deprived, then on whom will that burden be?

32jiske paas sarva-shaktiyon ka stock jama hai vahi mkhya gaaye jaate hain।

26It will be on those who are the instruments. 27So, constantly check the stock of your every power.

33jaise stars dikhaate hain unmein bhi nambarvaar hote hain।

28Those who have accumulated the stock of all powers are remembered as the main ones.

34jin ke paas stock jama hai vahi lucky stars ke roop mein chamakte hue vishwa ki aatmaon ke beech najar aayenge।

29Stars are also number-wise. 30Those who have accumulated a stock will be sparkling like lucky stars, and will be visible amidst the souls of the world.

35to yeh chaiking karni hai ki kya sarvashaktiyon ka stock hai?

31So, you have to check whether you have a stock of all the powers.

36mahaarthiyon ka har sankalp par pahle se hi attention rehta hai।

32Maharathis pay attention to their thoughts in advance.

37mahaarthiyon ke check karne ki roop-rekha hi nyaari hai।

33The maharathis’ way of checking is completely different.

38yog ki shakti hone ke kaaran automatically yukti-yukta sankalp, bol aur karma honge।

34Because of having the power of yoga, their thoughts, words, and deeds, are automatically accurate(yukti-yukt) .

39abhi yeh natural roop ho gaya hai।

35This has now become a natural form.

40mahaarthiyon ke chaiking ka roop bhi yeh hai।

36This is the maharathis’ form of checking.

41sarvashaktiyon mein kis shakti ka kitna stock jama hai।

37Out of all the powers, how much have you accumulated of each power?

42us jama kiai hue stock se kitni aatmaon ka kalyaan kar sakte hain।

38How many souls can you bring benefit to from all the stock you have accumulated?

43jaise sthool stock ki dekh-rekh karna aur jama karna yeh duty hai;vaise hi sarvashaktiyon ke stock jama karne ki bhi zimmevaari hai। 44yeh hota hai olraaundar ka har cheej ke stock ki aavashyakta pramaan jama karna।

39Just as you have the duty of checking and accumulating physical stock, in the same way, you also have the responsibility of accumulating all the powers.

45amritbele uthkar apne ko attention ke patte par chalaana to patte par gaadi theek chalegi।

40Those who are all-rounders in this accumulate all types of stock according to the need.

46phir neeche-oopar hona sambhav hi nahin। 47to abhi yeh stock jama karne ki chaiking rakhni hai। 48saare vishwa ko jimmevaari tum bachchon par hai।

41At amrit vela, make yourself walk on the path of attention, and the train will then move along the rails very well.

49sirf bhaarat ki nahin। 50mahaarthiyon ka har karma mahaan hona chaahiye।

42It will then be impossible for there to be fluctuation.

51kisse? 52-ghode savaar aur pyaadon se mahaan।

43So, you now have to check that you are accumulating this stock.

53achha। 54is murli se vishesh tathya 551. jaise sthool vastuon ka stock rakhte ho na ki chhah maas mein is-is vastu ki aavashyakta hogi।

44You children have responsibility for the whole world, not just for Bharat. 45Every action of the maharathis should be more elevated.

56check kar ke phir bhar dete ho।

46More elevated than whose?

57isi prakaar shaktiyon ka stock bhi check karte raho।

47Than that of the cavalry and infantry. 48Achcha.

58itna stock jama ho jo svayan bhi apne ko shakti ke aadhaar se chala saken aur doosron ko bhi shakti de saken। 592. jaise stars mein bhi nambarvaar hote hain, isi prakaar gyaan sitaaron mein bhi nambarvaar hote hain। 60jin ke paas shaktiyon ka stock jama ho vahi lucky stars ke roop mein chamakte hue vishwa ki aatmaon ke beech najar aayenge। 613. mahaarthi woh jo yeh check karta rahe ki sarvashaktiyon mein kis shakti ka kitna stock jama hai,us jama kiye hue stock se kitni aatmaon ka kalyaan kar sakte hain।

49* * * O M S H A N T I * * *