बुधवार 23 जनवरी 1974 की अव्यक्त मुरली

ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।

आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

0> 23-01-74 om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

0> > 31/10/94 Morning Murli Om Shanti Avyakt BapDada Madhuban 23/01/74

1ab shakti sena naam ko saarthak banaao

1Do you consider yourselves to be the warriors of the Shakti Army?

2nirbal aatma ko shakti dene vaale shaktidaata, chadhti kala ki or le jaane vaale roohaani pande aur sab aadhaaron se niraadhaar banaane vaale niraakaar shiv baba shaktiyon ke sangathan ko sambodhit karte hue bole:-

2Just as the name of your gathering is called the Shakti Army, in the same way, do you consider yourselves to be Shaktis? 3This name gives your introduction, because it is based on your activity. 4The Shakti Army means a gathering of the souls who have all powers. 5So the question arises: just as your name gives your introduction, so too, do you have the practical activity?

3kya aap apne ko shakti sena ki warrior (yoddha) samajhti ho?

6In order to be complete with all powers, constantly have the awareness of what the Father's name is and what Hispraise is.

4jaise aapke sangathan ka naam hai-shakti-sena,kya vaisi aap apne ko shakti samajhti ho? 5yeh naam to aapka parichay deta hai,kyonki yeh karttavya ke aadhaar par hai।

7Then, after that, check: Is the Father's task also your task? 8If you do not do something which proves thename of the Father, then how would you glorify the Father's name? 9Just think about the praise of the Father: He isthe Almighty Authority.

6shakti sena ka arth hai -- sarva-shaktiyon se sampanna aatmaon ka sangathan।

10Therefore, your form should also be the same; because you have to make your form thesame as that of the praise of the Father.

7to prashn hai ki jaise naam parichay siddha karta hai to kya vaise practical mein karttavya bhi hain? 8’’

11If the Father is the Almighty Authority and the children are without anypower, if the Father is full of knowledge and the children are uneducated, would this seem right?

9sarva-shakti sampanna banne ki yukti bataate hue baba bole-’’sada yeh smriti mein rakho ki baap1 ka naam2kya hai aur baap ki mahima kya hai?

12You have to check whether your every second is towards the stage of ascent. 13Instead of the stage of ascent, let therenot be the stopping stage for even one second, let alone the stage of descent.

10phir uske baad yeh vichaar karo, ki jo baap ka kaam3 hai, kya vahi mera bhi kaam hai?

14You are the guides. 15If the guides cometo the stopping stage or come to a halt, then the souls of the world, who are going to follow you, will also come to ahalt.

11agar baap ke naam ko siddha karne vaala kaam na kiya, to baap ka naam baala4 kaise karogi?

16If the engine stops, then all the carriages behing it would also stop. 17The souls of the world are behind you, andso the stopping, for even one second, of you souls is not an ordinary thing.

121. parmapti paramatma; 2.gunvaachak naam3. sarva ka kalyaan karne ka divya karma; 4. uchcha; prasiddha)yeh socho,ki baap ki yeh jo mahima hai,ki woh sarvashaktivaan hai to vaisa hi mera bhi swaroop ho, kyonki baap ki mahima ke anusaar hi to apna swaroop banaana hai।

18Do you move along considering yourselfto have such a responsibility? 19Because of being at a special place, you are in everyone's vision. 20So, when, accordingto the drama, you have the chance to play a special part at a special place, you should move along giving that muchimportance to your special part, should you not? 21If you do not give importance to yourself, then neither will othersgive you that much importance.

13baap sarvashaktimaan ho aur bachche shaktiheen; baap knowledgeful (gyaansaagar) ho aur bachche anpadh-yeh shobhega kya?

22This is why you must now recognise the importance of your part. 23You must now noteven have the thought that you do not have any responsibility.

14’’ 15yeh dekhna hai ki har second chadhti kala ki taraph hain?

24If others are able to have a contract on seeing you,then you are the ones who inspire them to have that contract are you not?

16ek second bhi chadhti kala ke bajaay thaharti kala na ho, girti kala ki to baat hi nahin।

25It is understood that if the preparations for establishment are lacking, how would the preparations for destruction takeplace?

17aap ho pande।

26The two have a connection between them.

18agar pande thaharti kala mein aa gaye va rook gaye to aapke peechhe jo vishwa ki aatmaaen chalne vaali hain ve sab rook jaavengi।

27To think that you will be ready on time is also wrong. 28If you donot have the practice of making preparations over a long period of time for facing the great destruction, then youwould not be able to be successful at that time.

19agar engine thahar jaay to saath hi dabbe to svatah hi thahar jaavenge।

29You need to practise this over a long period of time. 30Otherwise, whyhave you been given so many years to practise?

20aap sabke peechhe vishwa ki aatmaayen hain।

31It has a connection with a long period of time.

21aap logon ka ek second bhi rookna saadhaaran baat nahin hai, kya itni zimmevaari samajh kar chalti ho?

32This is why,according to the drama, you have been given a long time for making effort. 33In order to attain an attainment for a longperiod of time, you also need to make effort for a long period of time.

22vishesh sthaan par aur vishesh sthaan ke roop mein sabki najron mein ho na?

34Have you made such effort over a long periodof time? 35Should we order the great destruction from the scientists?

23to jab draamaanusaar vishesh sthaan par vishesh part bajaane ka chance mila hai to apne vishesh part ko mahatva de chalna chaahiye na?

36It is a matter of just one second. 37As soon as theyreceive the signal, they will do it. 38Is the Shakti Army ready in the same way? 39It is a signal of just one second toconstantly be soul conscious.

24agar apna mahatva na rakhenge, to anya bhi aapka mahatva nahin rakhenge।

40Do not become this for a temporary period, but for all time. 41Will you become soulconscious when you receive such a signal?

25isliye ab apne part ke mahatva ko jaano।

42Or, will you search for facilities at that time?

26hamaare oopar koi zimmevaari nahin, ab yeh sankalp bhi nahin karna hai।

43Will you think of the pointsthen or will you try to stop yourself? 44Therefore, make such effort from now.

27aap logon ko dekhkar koi sauda karta hai, to sauda karaane vaale aap ho na?

45The military receive orders suddenly.Make a programme for yourself and bring about progress for yourself by yourself.

28yeh to understood (samajh) hai ki agar sthaapna ki taiyaari kam hai,to vinaash ki taiyaari kaise hogi?

46Do not take the support ofthinking that you will do something if a programme is made for it. 47"If a bhatthi is created, we will have a good threedays.

29in donon ka aapas mein connection (sambandh) hai na?

48We will receive the co­operation of the gathering in this." 49However, do not take even this support.

30samay par taiyaar ho hi jaavenge, yeh samajhna bhi wrong (galat) hai।

50Sometimes,you may receive co­operation and sometimes you may not, but your practice should be of remaining completelyindependent.

31agar bahut samay se mahaavinaash ka saamna karne ki taiyaari ka abhyaas na hoga to us samay bhi saphal na ho sakenge।

51It is good if you receive a chance, but even if you do not receive a chance, you should not move away from your ownpractice. 52It is a weakness to make the basis of a programme the means of your progress.

32iska bahut samay se abhyaas chaahiye;nahin to itne varsha abhyaas ke kyon diye gaye hain?

53You have been given aneternal programme. 54Why do you not remember that? 55You have to stay in a bhatthi at every moment. 56Achcha.

33bahut samay ka connection hai, isliye hi draamaanusaar bahut samay purooshaartha ke liye bhi mila hai।

57To the souls who perform a task according to their name; to those who glorify the Father's name; to those who remainready in one second on receiving an order; to those who make effort whilst being independent of everything else; tothe members of the spiritual army, BapDada's love, remembrances and namaste. 58Avyakt BapDada meeting a group. 59Just as you have your corporeal form constantly and easily in your awareness, in the same way, do you constantly andeasily have your incorporeal form in your awareness? 60Because of having a corporeal form, you are able to maintainthat awareness naturally; in the same way, having your incorporeal form, do you easily remember that form asbelonging to you?

34bahut samay ki praapti ke liye bahut samay se purooshaartha bhi karna hai,kya aise bahut samay ka purooshaartha hai?

61It is difficult to forget something when it belongs to you. 62With physical things also, whensomething belongs to you, you naturally remember that; you do not have to make effort to remember it.

35science vaalon ko mahaavinaash ke liye order karen?

63This too isyour original and eternal form; so why is it difficult to remember it?

36ek second ki hi to baat hai, ishaara mila aur kiya।

64After knowing it, it should easily remain in yourawareness. 65You do know it now, do you not?

37kya aise hi shakti-sena taiyaar hai?

66Now, you should go into the depth of the practice of being theembodiment of this awareness. 67Just as scientists go into the depth of everything and create new inventions, in the same way, you should go into thedepth of your eternal virtues and the sanskars of your original form. 68You speak of being the embodiment of bliss; sowhat is the stage of being that embodiment? 69What is the experience of that?

38ek second ka ishaara hai--sada dehi-abhimaani।

70What is the special attainment of beingthe embodiment of bliss? 71What is known as bliss?

39alpakaal ke liye nahin, sada kaal ke liye ho jaao।

72What is the visible effect of that stage on yourself and on othersouls?

40aisa ishaara mile to aap kya dehi abhimaani ho jaavenge ya phir us samay saadhan dhoodhenge,pvaaintas sochenge ya apne ko thahraane ki koshish karenge?

73In this way, go into the depth of each virtue. 74Just as those people go so deep to the bottom of the ocean andthe deeper they go, the more things they find; so too, the more introverted and lost in yourself you remain, the moreyou will have many new experiences.

41isliye abhi se aisa purooshaartha karo।

75You will feel yourself to be lost in that.

42militri ko to achaanak hi order milte hain na?

76A fish, whilst living in the water, feels itself very much alive, because it has attachment to water. 77Even if it doescome out of the water for its own livelihood, it will come out for one second and then go back in, because it cannotstay without water. 78In the same way, the deep concern of each of you should be with the ocean of variousexperiences of your original form. 79Only become extroverted for the sake of carrying out a task; take the support ofthe physical organs, that is, stabilise yourself in the stage of having adopted a body, but the attachment and attractionshould be towards the ocean of experiences.

43apne aap programme banaao aur svayan hi svayan ki unnati karo।

80Physical things also give you the experience of their own taste, do they not?

44programme banega to kar lenge, yeh bhi aadhaar mat rakho।

81Everything gives an experience of itsown virtue and attracts you towards itself.

45bhatthi banegi to teen din achhe beetenge, ismen to sangathan ka sahayog milta hai।

82Just as sugar cubes give the experience of sweetness, in the same way, youshould give the experience of the sweetness of your every virtue of your original form to all souls.

46lekin yeh aadhaar bhi nahin।

83Only then willsouls be attracted.

47kabhi sahayog mil sakta hai aur kabhi nahin bhi mil sakta hai।

84So now, experience this and give others the same experience. 85Consider this to be your specialtask.

48abhyaas niraadhaar ka hona chaahiye।

86Together with speaking about it, give the experience of every virtue.

49agar chance mil jaata hai, to achha hi hai।

87You will only be able to do that when youyourself are lost in this ocean; so do you constantly remain lost in this?

50na milne par bhi,abhyaas se hatna nahin chaahiye।

88Through this, you will easily become theembodiment of remembrance.

51programme ke aadhaar par, apni unnati ka aadhaar banaana,yeh bhi kamzori hai।

89How can we remember Baba? 90Instead of asking this question, you should have another question: How can we forgetBaba?

52yeh to anaadi programme mila hua hai na? 53woh kyon nahin yaad rakhte ho?

91There should be this much transformation. 92At present, you have only had a little experience. 93You have onlytasted it.

54har vakta bhatthi mein rehna hai,yeh to anaadi programme mila hua hai na? 55achha!

94When you become absorbed in it, you will feel that you have eaten it and have also put it into your practicalform.

56jaisa apna naam vaisa kaam karne vaale, baap ka naam baala karne vaale, ek second mein order milne par taiyaar ho jaane vaale aur niraadhaar hokar purooshaartha karne vaale roohaani sainaaniyon ko baapdaada ka yaad-pyaar aur namaste।

95Now, there is a need to experience a lot more. 96When you become lost in this experience, trivial matters willautomatically move away from you, that is, they will bid farewell. 97Achcha. 98* * * O M S H A N T I * * *