गुरुवार 30 जनवरी 1975 की अव्यक्त मुरली

ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।

आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

0>

0> > 30/01/75Avyakt BapDada meeting groups personally. 1Changing from corporeal to avyakt (subtle) in thespeedof asecond:What one deep desire or thought are all of you now sitting in? 2To invoke the Father and to celebrate a meeting of the Father with the children. 3Since you are able to invoke the Almighty Authority Father with love and determined thought, are you not able to invoke any particular power that you feel you yourself may be lacking or weak in?

130-01-75 om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

4Since, with the power of love, with the power of having claimed all rights and with the power of a close relationship with Him, you are able to make Baba become corporeal from avyakt just through remembrance, in the same way, are you not able to invoke every power and make yourself avyakt from corporeal? 5Since it is easy to bring the Father into the corporeal from the avyakt, why is it difficult to make yourself avyakt? 6The stories of the old days are very well known: as soon as you clap, everything or any person appears in front of you or angels reveal themselves. 7This story of angels is very well known.

2second mein vyakta se avyakt hone ki speed

8To whom do these stories refer? 9Who are the angels of knowledge and the angels who fly in the three worlds?

3sarva shaktivaan shiv baba bole –

10You consider yourselves to be those, do you not? 11You have both the wings of knowledge and remembrance, do you not? 12You are able to reach the incorporeal world from the corporeal world in onesecondwith the power of knowledge and remembrance, that is, with these wings, are you not? 13Do you angels know how to clap so that whatever power you need, the moment you have the thought or invoke it, you become embodiments of that power?

4sabhi is samay jis ek hi lagan, ek hi sankalp mein baithe hue ho,woh ek hi sankalp va lagan kaunsi hai?

14Have you become such angels whose memorial is remembered every cycle? 15The effort of the present time should be of onesecond.

5baap ka aahvaan karna va baap-bachche ke milan ka mela manaana?

16Only then would it be said that the speed of the self and of time are the same.

6jab sarva shaktivaan baap ka aahvaan sneh aur dridh sankalp se kar sakte ho to kya svayan mein jis bhi shakti ki kami ya kamjori mahsoos karte ho, us shakti ka apne mein aahvaan nahin kar sakte ho?

17This is known as beingfastor having thefirst stage.At the confluence age, you need all the powers under your control. 18You should have all powers as your weapons so that you are able to use them whenever you want. 19Do you understand? 20Achcha.

7jab baap ko avyakt se vyakta bana sakte ho, keval yaad se, sneh ke bal se, adhikaar praapta hone ke bal se aur sameep sambandh ke bal se to aise hi har shakti ko va svayan ko bhi vyakta se avyakt nahin bana sakte ho?

2101/07/12 Madhuban Avyakt BapDada Om Shanti 22Be humble and carry out world renewal:The main basis and easy way of attaining constant success in service is to be humble hearted. 23To be humble is self-respect and it is the easy way to receive regard from everyone. 24To be humble does not mean to bow down, but to make everyone bow down to your specialities and your love.

8jab baap ko avyakt se vyakta mein laana sahaj hai to svayan ko avyakt banaana mushkil kyon?

25The sign of greatness is humility. 26To the extent that a soul is humble, so he automatically becomes great in everyone’s heart. 27Humility easily makes you egoless.

9puraane jamaane ki kahaaniyaan prasiddha hain ki taali bajaane se vastu va vyakti haajir ho jaate the va pariyaan pratyaksha ho jaati theen।

28The seed of humility automatically makes you receive the fruit of greatness. 29Humility is the easy way to receive blessings from everyone’s heart. 30Imbibe the virtue of humility in your attitude, vision, words, relationships and connections and you will become great.

10yeh pariyon ki kahaani prasiddha hai। 11ye kahaaniyaan kin ke baare mein hain?

31Just as the bowing of a tree does service, in the same way, to be humble, that is, to bow down is to be a server.

12gyaan-pariyaan va teenon lokon mein udne vaali pariyaan kaun-si hain?

32Therefore, on one side, there is greatness and on the other side there is humility. 33Those who are humble receive everyone’s respect.

13apne ko samajhti ho na?

34If you become humble you give respect to others.

14gyaan aur yaad ke donon pankh lage hue hain na?

35No one gives regard or respect to those who are arrogant! 36Instead, people run away from such people.

15aap gyaan aur yaad ke bal se ek second mein,arthaat - in pankhon ke aadhaar se saakaar lok se niraakaar lok tak pahunch jaate ho na?

37Those who are humble give happiness to everyone. 38Wherever they go and whatever they do, they are bestowers of happiness. 39Whoever comes into connection and relationship with such a soul, they will experience happiness.

16aise pharishte-samaan pariyon ko ek second mein jis shakti ki aavashyakta ho,sankalp kiya va aahvaan kiya aur woh shakti swaroop mein aa jaaye - aisi taali bajaani aati hai?

40The speciality of a server is to be extremely humble and aworldservanton the one side and to be anauthorityof knowledge on the other side. 41To the extent that you are humble, so you are a carefree emperor. 42Let there be thebalanceof humility andauthority. 43To have the consciousness of humility, of being an instrument and of being unlimited – these are the special bases of success in service.

17aisi pariyaan bani ho jinhon ka har kalpa gaayan hota aaya hai।

44However, to the extent that you have your self-respect, to that extent, be humble. 45Do not have arrogance of your self-respect.

18vartamaan samay ka purooshaartha ek second ki gati ka hona chaahiye।

46Do not think that you have become elevated and that others are still junior or that you have feelings of dislike for them.

19tab kahenge ki samay aur svayan, donon ki raphtaar samaan hai।

47It should not be like that. 48No matter what other souls are like, look at them with a vision of mercy, not with a vision of arrogance.

20isko hi fast ya first stage kaha jaata hai।

49There should neither be arrogance nor insult. 50That should not be the way to conduct yourself in Brahmin life.

21sangam yug par sarva shaktiyaan aise apne adhikaar mein chaahiye।

51If there isn’t arrogance, you won’t feel any insult. 52Such a soul would remain constantly humble andbusyin the task of renewal.

22svayan mein shastra-samaan shaktiyaan hon,jo jab chaaho karttavya mein la sako।

53The seed of good wishes and pure feelings is the consciousness of being an instrument and of being humble.

23samjha?

54Not to have limited respect, but to be constructive. 55The sign of lacking manners is being stubborn and the sign of having good manners is to be humble. 56To be humble and to interact with everyone with manners is to have the manners of truth. 57Others who see a soul who is humble-hearted, constructive and has learnt the lesson of “ha ji” maymisunderstandhim as being defeated, but, in reality, that soul is victorious.

24achha।

58However, simply make sure that you don’t change yourself at that time due to the opinion of others or because of the atmosphere from having faith in the intellect to having doubts. “I don’t know whether I will be defeated or victorious.” Do not have this doubt but remain firm in your faith.Then, someone who today they say is defeated, will tomorrow be offered flowers of “Wah wah!” 59To have sanskars of humility and being constructive: these two specialities are signs of a master. 60Together with that, come into connection with all souls, be loving and receive good wishes of love from the heart of everyone. 61This means good wishes should emerge for that soul from the heart of everyone.

25is murli ka saar

62Whether you know someone or not, or even if there is a distant relationship or connection, whoever sees that one, they experience that one is belonging to them because of that one’s love. 63To the extent that you are full in imbibing all virtues, and have become an embodiment of the virtues you should become humble to the same extent. 64Reveal every virtue through your stage of humility for only then would you be said to be a great soul who has the authority of religion. 65Father Brahma brought himself down so much that through his humility, he became a server and was even ready to massage the children’s feet. “Children are ahead of me, the children can give better lectures that I can.” He never said “I first.” “The children are ahead, the children are first.” Saying that the children are greater and bringing himself down is not really coming down, but becoming great.

261. sangamayug par sarva shaktiyaan aise apne adhikaar mein chaahiye jaise ki puraane jamaane ki kahaaniyon mein prasiddha hai ki taali bajaane se vastu va vyakti haajir ho jaate the va pariyaan pratyaksha ho jaati theen।

66This is known as being a truenumber oneworthy server. 67To give regard to others and to be humble is to uplift others. 68This giving is in fact receiving for all time. 69Renounce temporary perishable respect and remain stable in your self-respect.

27jab sarva shaktimaan ka aahvaan sneh aur dridh sankalp se kar sakte hain to ichchhit shakti ka aahvaan karna bhi mushkil nahin hai।

70Be humble and continue to give respect. 71This giving becomes a form of receiving. 72To give respect means to put zeal and enthusiasm into that soul and make him move forward.

282. ab samay aur svayan donon ki raphtaar ko ek-samaan karo। 29iska bhaavaartha yeh hai ki sarva shaktiyon ko apne adhikaar mein aise karo ki jab chaaho unka prayog kar sako।

73This treasure of zeal and enthusiasm is for all time, that is, the treasure of happiness and the co-operation from the soul makes the soul a charitable soul for all time. 74Achcha. 75* O M S H A N T I *