मंगलवार 20 जनवरी 1981 की अव्यक्त मुरली

ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।

आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

0> 120-01-81om shanti avyakt baapdaada madhuban 2"man,buddhi,sanskaar ke adhikaari hi vardaani moortta"

0> > 20-01-81 Om Shanti Avyakt Bapdada Madhuban 1Those who now have the total right over their mind, intellect and sanskaras become the images who bestow blessings.

3aaj vardaata aur vidhaata baap apne mahaadaani aur vardaani bachchon ko dekh rahen hain।

2Today, Baba, the Bestower of Blessings and the Bestower of Fortune, is regarding His children as great donors and bestowers of blessings.

4varttamaan samay mahaadaani ka part sabhi yatha shakti baja rahe hain।

3At present, all of you are playing your role of great donors according to your capability.

5lekin ab antim samay sameep aate hue vishesh vardaani roop ka part practical mein bajaana pade।

4However, as the end of final time is now coming close, you especially now have to play your part of bestowers of blessings in a practical way.

6mahaadaani vishesh vaani dvaara seva karte hain, lekin saath mein mansa ki percentage kam hoti hai।

5You great donors serve through your words, but now the percentage of especially serving through your mind simultaneously is a little less.

7vaani kam aur mansa ki percentage jyaadi hoti hai।

6Your percentage of serving through words is higher than your percentage of serving through your mind.

8arthaat sankalp dvaara shubh bhaavna aur kaamna dvaara thode samay mein jyaada seva ka pratyaksha phal dekh sakte ho। 9vardaani roop dvaara seva karne ke liye pahal svayan mein shuddh sankalp chaahiye।

7As bestowers of blessings, your percentage of serving through your mind should be higher than serving through words. 8Serving through your mind means that with your good wishes and pure feelings, you should be able to see the practical fruit of greater service in a shorter time.

10tatha anya sankalpon ko second mein control karne ka vishesh abhyaas chaahiye।

9In order to serve as a bestower of blessings, you first of all need to have pure thoughts for yourself.

11saara din shuddh sankalpon ke saagar mein lahraata rahe aur jis samay chaahe shuddh sankalpon ke saagar ke tale mein jaakar silence swaroop ho jaae arthaat brake powerful ho।

10You also need to practise controlling all your thoughts within a second. 11Throughout the day, move along in waves of pure thoughts and go to the bottom of the ocean of pure thoughts and become the embodiment of silence when you want.

12sankalp shakti apne control mein ho।

12This means your brake should be fully powerful.

13saath-saath aatma ki aur bhi vishesh do shaktiyaan buddhi aur sanskaar, teenon hi apne adhikaar mein hon। 14teenon mein se ek shakti ke oopar bhi agar adhikaari kam hai to vardaani swaroop ki seva jitni karni chaahiye utni nahin kar sakte।

13You should be able to control the power of your mind. 14As well as this power, the other two powers of the soul, your intellect and your sanskaras; all three powers should be under the control of you, the soul. 15If you have less of a right over any of your three powers, you aren’t able to do as much service as a bestower of blessings as you should be.

15is varsha mein jitna hi maha kaarya, mahaayagya ka racha hai utna hi is mahaayagya mein mahaadaani ka part bhi vishesh bajaana hai।

16This year you are to do the great task of making the great sacrificial fire greater and so you accordingly have to play the role of a great donor for this great sacrificial fire.

16aur saath-saath aatma ki teenon shaktiyon ke oopar sampoorn adhikaar ki jo bhi kami ho usko bhi mahaayagya mein svaaha karna।

17You also have to sacrifice in this great sacrificial fire any weakness that is stopping you from having total right over the three powers of the soul. 18The task you have to carry out is an unlimited task.

17jitna hi vishaal kaarya karna hai utna hi is vishaal kaarya ke baad sva chintak, shubh chintak, sarva shaktiyon ke master vidhaata, shreshtha sankalp dvaara master vardaata sada saagar ke tale ke andar ati meethe shant swaroop light aur might house ban isi swaroop ki seva karna।

19In order to carry out this unlimited task, you have to have positive thoughts for your self, and good wishes for others. 20As a bestower of fortune you should have all your powers under your control to become master bestower of blessings and go to the bottom of the ocean with your elevated thoughts and become an extremely sweet and peaceful light­and­might­house. 21This is the form through which you should serve.

18jitna hi saadhnon dvaara seva ki stage par aana hai utna hi siddhi swaroop ban silence ke swaroop ki anubhooti karni hai।

22To the extent that you come onto the stage of service and use your physical facilities, you should also experience your form of silence to the same extent and thus become an embodiment of success.

19seva ke saadhan bhi bahut achhe banaaye hain।

23You have created very good facilities for service.

20jitna vishaal seva ka yagya rach rahe hain, vaise hi vaise hi sangathit roop ka,jvaala roop shanti kunda ka mahaayagya rachna hai।

24You are making this sacrificial fire greater for unlimited service, so you also have to make this great sacrificial fire of the gathering into a vessel of the shanti kund (vessel of a sacrificial fire) with great intensity.

21yeh seva ka yagya hai - vishwa ki aatmaon mein vaani dvaara hal chalaana।

25The sacrificial fire for service means to plough the field of serving souls of the world through words.

22hal chalaane mein halchal hoti hai।

26When a field is ploughed the earth turns over.

23uske baad jo beej daalenge usko sheetalta ke roop se, silence ki paavan se sheetal jal daalenge tabhi sheetal jal padne se phal niklega।

27Only after you have ploughed the field can you sow seeds. 28Then you can water those seeds with coolness and, with your power of silence, those seeds will bear fruit.

24aise nahin samajhna ki mahaayagya hua to seva ka bahut part samaapta kiya।

29Do not think just because you have created a great sacrificial fire for service that you have now finished the main part of service.

25yeh to hal chala karke beej daalenge।

30You have only just ploughed the field. 31Therefore, you now have to sow the seeds.

26mehnat jyaada ismen lagti hai।

32It is this that takes a lot of effort.

27uske baad phal nikaalne ke liye mahaadaani ke baad vardaani ki seva karni pade।

33After doing this, in order to harvest the fruit of the seeds you have sown, by serving as a great donor, you must serve as a bestower of blessings.

28vardaani moortta arthaat svayan sada vardaanon se sampanna।

34To be a bestower of blessings means to keep yourself constantly full and complete with blessings.

29sabse pahla vardaan kaun sa hai?

35What is the first blessing you received?

30sabhi ko divya janma milte hi pahla vardaan kaun-sa mila?

36As soon as each of you took this divine birth, what was the first blessing you received?

31vardaan arthaat jismen mehnat nahin।

37A blessing is something that doesn’t require any effort.

32sahaj praapti ho jaae woh vardaan kya mila?

38What blessing did you receive through which you easily have all attainments?

33harek ka alag-alag vardaan hai ya ek hi hai?

39Does each of you have separate blessings or is it the same blessing for all of you?

34sunaane mein to alag-alag apna vardaan sunaate ho na।

40When you relate your blessings, each of you speaks of different blessings.

35sabhi ka ek hi vardaan hai jo bina mehnat ke,bina soche samjhe hue baap ne kaisi bhi kamjor aatma ko himmatheen aatma ko apna sveekaar kar liya। 36jo hai jaisa hai mera hai।

41However, all of you have one and the same blessing. 42It is the blessing that the Father has accepted all of you without any effort on your part. 43Without His thinking or considering how weak you souls may be or how much courage you lack, it is this: “Whatever you are, however you are, you are Mine.”

37yeh second mein varsen ke adhikaari banaane ki lottery kaho,bhaagya kaho,vardaan kaho,baap ne svayan diya।

44Whether you call this a lottery, your fortune, or a blessing, it gives you all rights to your inheritance within a second, and it is given to you by the Father Himself!

38smriti ke switch ko on kar diya ki tu mera hai।

45Baba switched on your switch of the consciousness of belonging to Him.

39socha nahin tha ki aisa bhaagya bhi mil sakta hai।

46You never even thought that you could ever have such good fortune.

40lekin bhaagya vidhaata baap ne bhaagya ka vardaan de diya।

47However, Baba, the Bestower of Fortune gave you this blessing of such fortune.

41isi second ke vardaan ne janmajanmaantar ke varse ka adhikaari banaaya, is vardaan ko smriti swaroop mein laana arthaat vardaani banna।

48This blessing of one second gave you all rights to your inheritance for many births. 49To become a constant embodiment of the consciousness of this blessing means to become a bestower of blessings.

42baap ne to sabko ek hi second mein ek jaisa vardaan diya।

50Baba gave each of you this same blessing in just a second.

43chaahe chhota bachcha ho chaahe vriddha ho, chaahe bade occupation vaale hon, chaahe saadhaaran ho, tandaroosta ho va beemaar ho, kisi bhi dharma ke hon, kisi bhi desh ke hon,padha hua ho va anpadh ho sabhi ko ek hi vardaan diya।

51Whether you are a young child or an elderly person, whether you occupy a high position or whether you are just ordinary, whether you are healthy or ill, no matter what religion you belonged to, what country you come from, whether you are educated or uneducated, each of you has been given the same blessing.

44isi vardaan ko jeevan mein laana,smriti swaroop banna ismen number ban gaye।

52However, you become numberwise in putting this blessing in to your life and becoming an embodiment of the consciousness of this blessing.

45koi na nirantar banaaya,koi ne kabhi-kabhi ka banaay।

53Some of you become an embodiment of this blessing constantly and others only stay conscious of it sometimes.

46is antar ke kaaran do maalaayen ban gai।

54Because of this difference, two rosaries are created.

47jo sada vardaan ke smriti swaroop rahe unki maala bhi sada simri jaati hai।

55The beads of the rosary of those who constantly remain an embodiment of the consciousness of this blessing are constantly turned and remembered.

48aur jinhonne vardaan ko kabhi-kabhi jeevan mein laaya va smriti swaroop mein laaya unhon ki maala bhi kabhi-kabhi simri jaati hai।

56The beads of the rosary of those who only use this blessing sometimes or who are only conscious of this blessing sometimes are also only turned sometimes.

49woh vardaani swaroop arthaat is pahle vardaan mein sada smriti swaroop rahe।

57The former are the bestowers of blessings, that is, they constantly remain embodiments of this first blessing.

50jo svayan baap ka sada bana hua hoga vahi auron ko bhi baap ka sada bana sakega।

58Those who constantly belong to the Father can also make others constantly belong to the Father.

51yeh vardaan lene mein koi mehnat nahin ki।

59You did not have to make any effort to claim this blessing.

52yeh to baap ne svany apnaaya।

60The Father Himself adopted you.

53is ek vardaan ko hi sada yaad rakho to mehnat se chhoot jaayenge।

61Just constantly remember this one blessing and you will be liberated from having to labour.

54vardaan ko bhoolte ho to mehnat karte raho।

62It is when you forget your blessing that you have to labour.

55ab vardaani moortta dvaara sankalp shakti ki seva karo।

63Now, through your form of a bestower of blessings, serve with the power of your mind.

56is varsha svayan shaktiyon dvaara, svayan ke gunon dvaara nirbal aatmaon ko baap ke sameep laao।

64This year with your own powers and virtues, you must bring weak souls closer to the Father.

57varttamaan samay majority mein shubh ichchha utpanna ho rahi hai ki aadhyaatmik shakti jo kuchh kar sakti hai woh aur koi kar nahin sakta।

65At present, the majority of souls want to gain spiritual power because they know that it is only through spiritual power that they can achieve what no one else can achieve through other power.

58lekin aadhyaatmikta ki or chalne ke liye apne ko himmatheen samajhte।

66However, they consider themselves too weak to follow the path of spirituality. 67The one leg of desire is visible in them.

59to ichchha roopi ek taang ab pratyaksha roop mein dikhaai de rahi hai।

68Therefore you must now, with your own power, give them the second leg of courage.

60lekin unhein apni shakti se himmat ki doosri taang do।

69Only then will they be able to walk and come to the Father.

61tab baap ke sameep chal karke aa sakenge।

70At present, they even lack courage to come close.

62abhi to sameep aane mein bhi himmatheen hain। 63pahle to apne vardaanon se himmat mein laao।

71First of all, give them courage and enthusiasm with your own blessings and make them feel that they can also become like you.

64ullaas mein laao ki aap bhi ban sakte ho। 65tab nirbal aatmaaen aapke sahayog se varse ke adhikaari ban sakengi। 66langadon ko chalaana hai।

72Only with all your co­operation will those weak souls be able to claim a right to blessings. 73Only when you bestowers of blessings make these lame ones walk will they later offer you thanks.

67tab aap vardaani moorton ka baar-baar shukriya maanenge।

74Some will become your devotees and others will become your subjects.

68kuchh bhakta banenge,kuchh praja banenge aur koi phir last so fast bhi honge।

75However, there will also be those who come last and go fast. 76So, do you understand what you have to do this year?

69to samjha is varsha kya karna hai? 70jaise mahaayagya ki seva ki dhoom chaaron aur machaai hai vaise is yagya ke kaarya ke saath-saath shanti kunda ke vaayumandal, vibrations - usi dhoom chaaron or machaao।

77Just as you have the enthusiasm to make your great sacrificial fire greater everywhere, so too, together with making this sacrificial fire greater, also have the enthusiasm to make the right atmosphere and vibrations with the vessel of silence(shanti kund).

71jaise mahaayagya ke naye chitra banaayen hain,jhaankiyaan bana rahe ho,bhaashan taiyaar kar rahe ho, stage taiyaar kar rahe ho, vaise chaaron or har brahman baap-samaan chaitanya chitra ban jaae, light aur might house ki jhaanki ban jaae, sankalp shakti ka, silence ka bhaashan taiyaar kare, aur karmaateet stage par vardaani moortta ka part bajaave tab sampoornata sameep aayegi।

78Just as you are making new pictures and preparing floats, lectures and platforms for this great sacrificial fire, so too all of you Brahmins everywhere should become living pictures and floats as a light­and­might house. 79You should prepare lectures on the power of the mind and the power of silence. 80Go on to a platform in the karmateet stage and play the role of a bestower of blessings. 81Only then will perfection come close.

72isi varsha mein ati vishaal seva kaarya jo karna hai woh bhi itna hi sangathit roop mein pratyakshata ka, ek bal ek bharose ka naara lekar seva ki stage par aana hai।

82This year, for the task of unlimited service that you are going to carry out, you have to go on to the stage of service in a collective form with the one slogan of revelation: “One Strength and One Support.”

73sarva braahmanon ki anguli se kaarya ko sampanna karna hai।

83All of you Brahmins have to give your finger of co­operation to accomplish this task.

74vaise hi is hi varsha mein sarva ke ek sankalp dvaara vardaani roop ka bhi aisa hi vishaal kaarya practical mein laana hai।

84In the same way this year, you have to become the practical form of the bestowers of blessings and accomplish this unlimited task.

75samjha abhi kya karna hai?

85Do you understand what you now have to do?

76aise aavaaj mein aate hue bhi aavaaj se pare sthiti mein sthit rahne vaale, apni himmat dvaara anya aatmaon ko himmat dene vaale, apni sameepta dvaara auron ko bhi sameep laane vaale langadi aatmaon ko daud ki race mein lagaane vaale,aise vardaani aur mahaadaani,baap-daada ke sameep aatmaon ko baap-daada ka yaadapyaar aur namaste।

86To those who are in the stage beyond sound whilst coming into sound, to those who give other souls courage through their own courage, to those who bring other souls close through their own closeness, to those who enable crippled souls to run the race, to such great donors and the bestowers of blessings, BapDada’s love, remembrance and namaste. 87BapDada meeting Dadis:

77daadi ji se - samay sameep aa raha hai va aap samay ke sameep aa rahi ho?

88Is the time coming closer to you or are you moving closer to the time?

78svayan ko la rahe hain va samay svayan ko kheench raha hai?

89Are you bringing the time closer or is time drawing you?

79drama aapko chala raha hai ya aap drama ko chala rahe hain?

90Is the drama making you move or are you making the drama move?

80master aap ho ya drama? 81rachta drama hai ya aap ho?

91Are you the masters or is the drama your master?

82abhi kai baar vaani mein nikalta hai ki jo drama mein hoga vahi hoga।

92Many times you say that whatever is in the drama will happen.

83lekin aage chalte hue drama mein kya hona hai woh itna spashta touch hoga jo phir aisa nahin kahenge ki jo hona hoga woh hoga।

93However, as you progress further, whatever is to happen within the drama will be so clear to you that you will not say that whatever is to happen in the drama will happen.

84athaarti se kahenge ki yahi drama mein hona hai। 85aur vahi hoga।

94You will speak with authority of what is going to happen in the drama and then it will be seen that only that will happen.

86jaise bhavishya praalabdha spashta hai vaise drama mein kya hona hai woh bhi spashta hoga।

95Just as your future reward is apparent to you, so too, whatever is to happen within the drama will be just as apparent.

87koi kitna bhi kahe ki yeh noondh hai nahin, bante hain va nahin bante,kya pata। 88to maanenge?

96No matter how much someone tells you that something is fixed in the drama, or that you don’t know whether someone will become this or not, will you accept them?

89nahin।

97No.

90jese is baat mein knowledgeful ke aadhaar par master ho gaye,bas hona hi hai।

98On the basis of being knowledgeful you have become masters that this is going to happen.

91jo kal hona hai va ek second ke baad hona hai woh bhi itna athaarti se,knowledgeful ki power se spashtata ki power se aise bolenge ki yeh hona hi hai।

99You will speak about whatever is to happen tomorrow or after a second with such authority on the basis of being knowledgeful and the power of clarity that this is definitely going to happen.

92jo hoga woh dekh lenge - nahin। 93dekha hua hai, aur vahi hoga।

100Not that you will see whatever happens, but you have already seen what will happen and it is just that that happens.

94itna athaarti vaale bante jaayenge।

101You will develop such authority.

95yeh bhi ek athaarti hai na।

102This too is an authority.

96banna hi hai, raajya hamaara hona hi hai।

103You have to have such authority and the kingdom will become yours.

97kitni bhi hilaane ki koshish koi kare lekin woh spashta hai jaise is point ki athaarti ho jaayenge।

104No matter how much someone tries to shake you, everything will be so clear to you that you will become an authority on every point.

98yeh tab hoga jab thoda sa ekaantavaasi honge।

105However, only if you stay in solitude now will this happen.

99jitna ekaantavaasi honge utna tachingsa achhi aayengi।

106The more you stay in solitude, the more touchings you will receive.

100kya hona hai, yeh varttamaan samaan bhavishya kiliyar ho jaayega।

107Whatever is to happen in the future will become as apparent to you as the present moment.

101abhi samay kam milta hai।

108At present, you don’t have so much time.

102parde ke andar drama ki yeh scene hai।

109This scene is also hidden behind the curtains of the drama.

103yeh bhi anubhooti hogi।

110You will also have this experience.

104isliye kaha ki is varsha mein jitna seva ki halchal utna hi bilkul jes underground chale jaao।

111This is why you have been told that this year the more upheaval there is in service, the more you should go underground.

105koi bhi nai invention aur shaktishaali invention hoti hai to utna underground karte hain to ekaantavaasi banna hi underground hai।

112When a powerful new weapon is invented they remain underground. 113To stay in solitude means to go underground. 114Whenever you find a few moments this what you should do.

106jo bhi samay mile, ikaththa ek ghanta va aadha ghanta samay nahin milega। 107yeh bhi abhyaas ho jaayega। 108abhi-abhi baat ki, abhi-abhi5minute bhi mile to saagar ke tale mein chale jaayenge।

115You may not even be able to find an hour or half an hour to do this, but you will develop the practice of speaking one moment and then when you have five minutes, going into the depths of the ocean.

109jo aane vaala bhi samjhega ki yeh kahaan aur sthaan par hai। 110yahaan nahin hai।

116Anyone who comes in front of you at that time will understand that you are not here, but elsewhere.

111unke bhi sankalp brake mein aa jaayenge।

117Then their thoughts will also have a brake applied to them.

112vaani mein aana chahenge to aa na sakenge।

118Even if they want to speak, they will unable to do so.

113silence dvaara aisa spashta uttar milega jo vaani dvaara bhi kam spashta hota।

119They will receive a very clear answer in that silence whilst they might not understand so clearly in words.

114jaise saakaar mein dekha beech-beech mein kaarobaar mein rehte bhi gum avastha ki anubhooti hoti thi na। 115sunte-sunaate direction dete underground ho jaate the।

120You saw how sakar Baba experienced being lost somewhere else even in the middle of some activity. 121Whilst listening to someone, speaking to someone or giving directions, Baba would suddenly go underground.

116to abhi is abhyaas ki lahar chaahiye।

122So now there has to be a wave of this practice.

117chalte-chalte dekhen ki yeh jaise ki gaayab hai। 118is duniya mein hai nahin।

123As you move along, others should see you as being totally lost to this world.

119yeh pharishta is deh ki duniya aur deh ke bhaan se pare ho gaye।

124They should feel that you angel have gone beyond the bodily world and all consciousness of the body.

120isko hi sab saakshaatkaar kahenge।

125This is what would be called a vision.

121jo bhi saamne aayega woh isi stage mein saakshaatkaar ka anubhav karega।

126Anyone who comes in front of you will have to experience of this stage.

122jaise shuru mein saakshaatkaar ki lahar thi na। 123usi se hi aavaaj phaila na।

127In the beginning, there was a wave of visions and thus the news spread from there.

124chaahe jaadu athva kuchh bhi samajhte the parantu aavaaj to isse hua na।

128Whether they considered it to be magic or something else, it was this that spread the news.

125aisi stage mein jab anubhav samaan saakshaatkaar honge to phir pratyakshata hogi। 126naam baala hoga।

129When you have this stage and are able to grant visions in the form of an experience, revelation will take place and your name will be glorified.

127saakshaatkaar hoga। 128pratyakshaphal anubhav hoga।

130They will have visions and experience the practical fruit.

129isi pratyaksha phal ki season mein pratyakshata hogi।

131Revelation will take place in the season of receiving the practical fruit.

130isi ko hi vardaani roop kaha jaata।

132This is known as the form of bestower of blessings.

131jo aaye woh anubhav kar jaae।

133Anyone who comes here should return with an experience.

132baat karte-karte khud bhi gum doosre ko bhi gum kar denge।

134Whilst talking, you yourself become lost and others also have the same experience.

133yeh bhi hona hai।

135This too will happen.

134vaani dvaara kaarya chalaakar dekh rahe hain।

136At present everything is accomplished through words.

135lekin yeh anubhav karne aur karaane ki stage samasyaaon ka hal second mein karegi।

137However, the stage of experiencing and giving others an experience will enable you to find a solution to a problem within a second.

136time kam aur saphalta jyaada hogi।

138You will take less time and achieve greater success.

137aajkal kisko bhi koi baat vaani dvaara do to kya kah dete?

139Nowadays, when you tell anyone anything, what do they say?

138haan yeh to sab pata hai।

140Yes, we know all about this!

139knowledgeful ho gaye hain।

141They too have become knowledgefull.

140second mein kahenge yeh to ham jaante hain।

142Within a second they reply that they know that.

141yahi sunne ko milega।

143This is what you hear them say.

142yeh bhi sab samajh gaye hain ki phalaani bhool ki kya shiksha milegi।

144Everyone also understands what correction they would receive for a particular mistake they may make.

143to ab naya tareeka chaahiye।

145Therefore, you now need to find a new method.

144woh yeh hai।

146This is that method.

145anubhooti ki kami hai, points ki kami nahin hai। 146ek second bhi kisi ko anubhooti kara do,shakti roop ki, shanti roop ki to woh chup ho jaayenge।

147There is no lack of points of knowledge but there is a lack of experience Give them an experience of one second’s powerful silence and they will become quiet.

147personal mulaakaat -brahman jeevan ki visheshta hai anubhav।

148BapDada meeting groups personally: 149The speciality of Brahmin life is experience.

148knowledge ke saath-saath har gun ki anubhooti honi chaahiye।

150Together with knowing each virtue, you should also experience it.

149agar ek bhi gun va shakti ki anubhooti nahin to kabhi-na-kabhi vighna ke vash ho jaayenge।

151If you lack experiencing even one virtue or power, then at some time or another you will be influenced by an obstacle. 152Now begin the experience course.

150abhi anubhooti ka course shuru karo।

153Use the treasure of every virtue and power.

151har gun va shakti roopi khazaane ko use karo।

154Become an embodiment of whatever virtue you want at any particular moment. 155The virtue of you souls is love.

152jis samay jiaas gun ki aavashyakta hai us samay uska swaroop ban jaao।

156You should be an embodiment of love. 157However, there should not just be love, but love should be in your form.

153jaise aatma ka gun hai prem swaroop, sirf prem nahin lekin prem swaroop mein aana chaahiye।

158Any soul you look at should experience spiritual love. 159If you yourself or others do not experience this, it means you are not using what you have received.

154jis aatma ko dekho use roohaani prem ki anubhooti honi ho।

160Nowadays, people keep their things locked away in lockers, and don’t experience the happiness of using them.

155agar svayan ko va doosron ko anubhav nahin hota to jo mila hai use use nahin kiya hai।

161Similarly, you must not keep your things locked away. 162Do not lock away your treasures in the locker of your intellect, but use them.

156jaise aajkal bhi khazaana laakarsa mein pada ho to khushi nahin hoti।

163Then you will discover how elevated your Brahmin life is. 164Then you will continue to sing the song, “Wah re mei!”

157vaise knowledge ki reeti se buddhi ke laakar mein khazaane ko rakh na do, use karo।

165(The wonder of I). 166There is a difference between the words of those who experience this and those who simply know about it.

158phir dekho yeh brahman jeevan kitna shreshtha lagta hai।

167Those who simply know of it are not able to give anyone an experience of it.

159phir vaah re main ka geet gaate rahenge। 160anubhvi ke bol aur knowledge vaale ke bol mein antar hota hai।

168So, check to what extent you have become an embodiment of experience; what power you have attained and to what percentage you have attained it.

161sirf knowledge vaala anubhav nahin kara sakta।

169Check whether you are able to use that power at the right time or not.

162to check karo ki kahaan tak main anubhvi moortta bana hoon। 163kaun-si shakti kis percentage mein praapta ki hai aur samay par kaarya mein la sakte hain ya nahin।

170It should not be that when an enemy comes in front of you, your sword doesn’t work or that you remember your shield when you should be remembering your sword, or that you remember your sword when you have to remember your shield. 171Only when you are able to use whatever you need at the right time will you be able to be victorious.

164aisa na ho dushman aave aur talvaan chale nahin athva dhaal ke samay talvaar , aur talvaar ke samay dhaal yaad aa jaae।

172Achcha. 173Blessing: May you be a conqueror of obstacles by remaining in the consciousness of being an angel, and thereby experience the Father’s canopy of protection.

165jis samay jis cheez ki aavashyakta hai vahi use karo tab vijayi ho sakenge। 166is murli ka saar

174When you awaken for amrit vela, remain in the consciousness of being an angel. 175Every morning at amrit vela give Father Brahma the gift that He likes and BapDada will enfold you in His arms.

1671. vardaani roop dvaara seva karne ke liye pahle svayan mein shuddh sankalp chaahiye। 168sankalp shakti control mein ho। 169aatma ki teenon shaktiyaan adhikaar mein hon।

176When you are in Baba’s arms you will experience yourself to be swinging in supersensuous joy. 177When you remain in the consciousness of your angelic form the Father will become a canopy of protection for you and protect you from any problems or obstacles.

1702. jitna ekaantavaasi honge utni touching achhi aaegi।

178By experiencing the Father’s love under His canopy protection you will become a conqueror of obstacles.

171kya hona hai - varttamaan samaan bhavishya spashta dikhaai dega।

179Slogan: Ignore the swings of Maya and constantly swing in the swing of supersensuous joy. 180* * * O M S H A N T I* * *