सोमवार 21 जनवरी 1985 की अव्यक्त मुरली

⁰> ¹21-01-85 ōm śhānti avyakt bāpadādāmadhuban

⁰> > 21-01-85 Om Shanti Avyakt Bapdada Madhuban

²Īśhvarīy janm din key|kī golden gift - ‘ ‘ divya buddhi ’ ’

¹The golden gift of the Godly birthday is a divine intellect.

³Gyānsāgar , divya buddhi vidhātā bāpdādā apnē nūrē jahān bachchō̃ prati bōlē

²Today, the Father, the Creator of the World, is seeing His children who are the eyes of the world, the lights of the world.

⁴Āj viśhva rachtā bāp apnē jahān K|kē nūr , nūrē jahān bachchō̃ kō dēkh rahē haĩ .

³You elevated souls are the lights of the world. ⁴That is, you are enlightenment for the world.

⁵Āp śhrēṣhṭh ātmāyē̃ jahān K|kē nūr hō . ⁶Arthāt jahān key|kī rōśhnī hō .

⁵If there isn't physical light there is no world because light means enlightenment.

⁷Jaisē sthūl nūr nahī̃ tō jahān nahī̃ . ⁸Kyōṅki nūr arthāt rōśhnī .

⁶When there is no light, then because of darkness there is no world.

⁹Rōśhnī nahī̃ tō andhkār K|kē kāraṇ jahān nahī̃ . ¹⁰Tō āp nūr nahī̃ tō duniyā mē̃ rōśhnī nahī̃ . ¹¹Āp haĩ tō rōśhnī K|kē kāraṇ jahān hai .

⁷Similarly, if it weren't for you eyes, there would be no light in the world. ⁸Because you exist, then, because of you lights, there is the world.

¹²Tō bāpdādā aisē jahān K|kē nūr bachchō̃ kō dēkh rahē haĩ .

⁹So, BapDada is seeing such children who are the lights of the world.

¹³Aisē bachchō̃ key|kī mahimā sadā gāī aur pūjī jātī hai .

¹⁰Such children are always praised and worshipped.

¹⁴Aisē bachchē hī viśhva K|kē rājya bhāgya K|kē adhikārī bantē haĩ .

¹¹Only such children claim a right to the fortune of the kingdom of the world.

¹⁵Bāpdādā her|har brāhmaṇ bachchē kō janm lētē hī viśhēṣh divya janma-din key|kī divya dō saugāt dētē haĩ .

¹²As soon as you Brahmins take birth, BapDada gives each one of you two special divine gifts for your divine birthday.

¹⁶Duniyā mē̃ manuṣhya ātmāyē̃ , manuṣhya ātmā kō gift dētī hai lēkin brāhmaṇ bachchō̃ kō svayã bāp divya saugāt is saṅgamyug par dētē haĩ .

¹³In the world, human souls give human souls gifts, whereas the Father Himself gives a divine gift to the Brahmin children at the confluence age.

¹⁷Kyā dētē haĩ  ?

¹⁴What does He give?

¹⁸Ēk divya buddhi aur dūsrā divya nētra arthāt rūhānī nūr .

¹⁵One is the divine intellect and the other is the divine eye, that is, the spiritual light.

¹⁹Yah dō gift har ēk brāhmaṇ bachchē kō janma-din key|kī gift hai .

¹⁶Each of you Brahmin children has received these two gifts for your birthday.

²⁰Isī dōnō̃ gift kō sadā sāth rakhtē in dvārā sadā saphaltā svarūp rahtē hō  ?

¹⁷By keeping both these gifts with you at all times, you constantly remain an embodiment of success.

²¹Divya buddhi hī her|har bachchē kō divya gyān , divya yād , divya dhārṇā svarūp banātī hai .

¹⁸It is the divine intellect that makes each of you children an embodiment of divine knowledge, divine remembrance and divine dharna.

²²Divya buddhi hī dhārṇā karnē key|kī viśhēṣh gift hai .

¹⁹The divine intellect is the special gift to have dharna.

²³Tō divya buddhi sadā hai arthāt dhārṇā svarūp haĩ .

²⁰To constantly have a divine intellect means to be an embodiment of remembrance.

²⁴Divya buddhi mē̃ arthāt satōpradhān golden buddhi mē̃ jarā bhī rajō tamō kā prabhāv paṛtā hai tō dhārṇā svarūp kē bajāē māyā K|kē prabhāv mē̃ ā jātē haĩ .

²¹If the divine intellect, that is, the satopradhan, golden intellect has the slightest influence of the rajo or tamo stages, then instead of becoming an embodiment of dharna, you come under the influence of Maya.

²⁵Isliē her|har sahaj bāt bhī muśhkil anubhav kartē haĩ .

²²This is why you experience anything easy to be difficult.

²⁶Sahaj gift K|kē rūp mē̃ prāpt huī divya buddhi kamzōr hōnē K|kē kāraṇ mēhnat anubhav kartē haĩ .

²³Because the divine intellect that you have received easily as a gift is weak, you experience labour.

²⁷Jab bhī muśhkil vā mēhnat kā anubhav kartē hō tō avaśhya divya buddhi kisī māyā K|kē rūp sē prabhāvit hai tab aisā anubhav hōtā hai .

²⁴Whenever you experience anything to be difficult or laborious, the divine intellect is definitely influenced by some form of Maya, for that is why you have that experience.

²⁸Divya buddhi second mē̃ bāpdādā key|kī śhrīmat dhāraṇ kar sadā samarth , sadā achal , sadā master sarvśhaktivān sthiti kā anubhav kartē haĩ .

²⁵Someone with a divine intellect imbibes BapDada's shrimat within a second and experiences a constantly powerful, constantly unshakeable, master almighty stage.

²⁹Śhrīmat arthāt śhrēṣhṭh banānē vālī mat .

²⁶Shrimat means the directions that make you elevated.

³⁰Vah kabhī muśhkil anubhav nahī̃ kar saktē .

²⁷Then you cannot experience anything to be difficult.

³¹Śhrīmat sadā sahaj uṛānē vālī mat hai .

²⁸Shrimat are the directions that make you fly constantly and easily.

³²Lēkin dhāraṇ karnē key|kī divya buddhi jarūr chāhiē .

²⁹However, you definitely need a divine intellect with which to imbibe.

³³Tō check karō - apnē janm key|kī saugāt sadā sāth hai  ?

³⁰So check: Do you constantly have with you your birthday gift?

³⁴Kabhī māyā apnā banākar divya buddhi key|kī gift chhīn tō nahī̃ lētī  ?

³¹Does Maya sometimes make you belong to her and snatch away your gift of the divine intellect?

³⁵Kabhī māyā K|kē prabhāv sē bhōlē tō nahī̃ ban jātē jō paramātma gift bhī ganvā dō .

³²You don't sometimes become innocent of the influence of Maya, do you, so that you lose the Godly gift?

³⁶Māyā kō bhī īśhvarīy gift apnā banānē key|kī chaturāī ātī hai .

³³Maya also has the cleverness with which to make the Godly gift belong to her.

³⁷Tō svayã chatur ban jātī aur āpkō bhōlā banā dētī hai .

³⁴So she herself becomes clever and she makes you innocent.

³⁸Isliē bhōlēnāth bāp K|kē bhōlē bachchē bhalē banō lēkin māyā K|kē bhōlē nahī̃ banō .

³⁵Therefore, although you may become innocent children of the Innocent Lord, do not become innocent of Maya.

³⁹Māyā K|kē bhōlē bannā arthāt bhūlnē vālā bannā .

³⁶To become innocent of Maya means to become one who forgets.

⁴⁰Īśhvarīy divya buddhi key|kī gift sadā chhatrachhāyā hai . ⁴¹Aur māyā apnī chhāyā ḍāl dētī hai .

³⁷The gift of the divine Godly intellect is the constant canopy of protection, whereas Maya casts her own shadow.

⁴²Chatra uṛ jātā hai , chhāyā rah jātī hai .

³⁸The canopy flies away and just the shadow (influence) is left.

⁴³Isliē sadā check karō - bāp key|kī gift kāyam hai .

³⁹Therefore, always check: Do I always have the gift with me?

⁴⁴Divya buddhi key|kī niśhānī gift , lift kā kārya kartī hai . ⁴⁵Jō śhrēṣhṭh saṅkalp rūpī switch on kiyā us sthiti mē̃ second mē̃ sthit huē .

⁴⁰The symbolic gift of the divine intellect is that it works like a lift so that as soon as you put on the switch of elevated thoughts, you become stable in that stage in a second.

⁴⁶Agar divya buddhi K|kē bīch māyā key|kī chhāyā hai tō yah gift key|kī lift kārya nahī̃ karēgī .

⁴¹If there is the shadow of Maya in front of the divine intellect, then this gift will not work like a lift.

⁴⁷Jaisē sthūl lift bhī kharāb hō jātī hai tō kyā hālat hōtī hai  ?

⁴²What happens when a physical lift doesn’t work? ⁴³You can neither go up nor down.

⁴⁸Na ūpar na nīchē .

⁴⁴You are stuck in the middle.

⁴⁹Bīch mē̃ laṭak jātē . ⁵⁰Śhān kē bajāē parēśhān hō jātē .

⁴⁵Instead of having pure pride, you become distressed.

⁵¹Kitnā bhī switch on karē̃gē lēkin mañjal par pahuñchnē key|kī prāpti nahī̃ kar sakē̃gē .

⁴⁶No matter how much you press the switch, you won't be able to have the attainment of reaching your destination.

⁵²Tō yah gift key|kī lift kharāb kar dētē hō isliē mēhnat rūpī sīṛhī chaṛhnī paṛtī hai .

⁴⁷So, you spoil this gift of a lift and you then have to climb the ladder of effort.

⁵³Phir kyā kahtē hō  ?

⁴⁸What do you then say?

⁵⁴Himmat rūpī ṭāṅgē chal nahī̃ saktī̃ .

⁴⁹The legs of courage are not working.

⁵⁵Tō sahaj kō muśhkil kisnē banāyā aur kaisē banāyā  ?

⁵⁰So who made something easy become difficult and how?

⁵⁶Apnē āpkō albēlā banāyā .

⁵¹You made yourself careless.

⁵⁷Māyā key|kī chhāyā mē̃ ā gayē isliē second key|kī sahaj bāt kō bahut samay key|kī mēhnat anubhav kartē hō .

⁵²You came under the shadow of Maya and that was why you experienced something easy that takes a second to be laborious and take a long time.

⁵⁸Divya buddhi key|kī gift alaukik vimān hai .

⁵³The gift of the divine intellect is an alokik flying vehicle.

⁵⁹Jis divya vimān dvārā second K|kē switch on karnē sē jahā̃ chāhō vahā̃ pahũch saktē hō .

⁵⁴By switching on this divine flying vehicle you can reach wherever you want in a second.

⁶⁰Switch hai saṅkalp .

⁵⁵The switch is your thoughts.

⁶¹Science vālē tō ēk lōk kā sair kar saktē .

⁵⁶Scientists can travel around one world.

⁶²Āp tīnō̃ lōkō̃ kā sair kar saktē hō .

⁵⁷You can travel around all three worlds.

⁶³Second mē̃ viśhva-kalyāṇakārī svarūp ban sārē viśhva kō light aur might dē saktē hō .

⁵⁸In one second, you can become an embodiment of a world benefactor and give light and might to the whole world.

⁶⁴Sirph divya buddhi K|kē vimān dvārā ūñchī sthiti mē̃ sthit hō jāō .

⁵⁹Simply become stable in an elevated stage with the flying vehicle of the divine intellect.

⁶⁵Jaisē unhōnnē vimān dvārā himālay kē ūpar rākh ḍālī , nadī mē̃ rākh ḍālī , kisliē  ?

⁶⁰Those people sprinkled ashes over the Himalayas and into the rivers by plane. ⁶¹What for?

⁶⁶Chārō̃ ōr phailānē kē liē nā  !

⁶²In order to spread them everywhere.

⁶⁷Unhōnnē tō rākh ḍālī , āp divya buddhi rūpī vimān dvārā sabsē ūñchī chōṭī key|kī sthiti mē̃ sthit hō viśhva key|kī sarv ātmāō̃ kē prati light aur might key|kī śhubh bhāvnā aur śhrēṣhṭh kāmnā K|kē sahyōg key|kī lahar phailāō .

⁶³Those people sprinkle ashes, whereas with your flying vehicle of the divine intellect, you stabilise yourself in the stage of the highest peak and spread waves of co­operation of good wishes and pure feelings of light and might to all souls of the world.

⁶⁸Vimān tō śhaktiśhālī hai nā  ?

⁶⁴Your flying vehicle is powerful, is it not?

⁶⁹Sirph use karnā ānā chāhiē .

⁶⁵You just have to know how to use it.

⁷⁰Bāpdādā key|kī refine śhrēṣhṭh mat kā sādhan chāhiē .

⁶⁶You need the facility of the refined elevated directions of BapDada.

⁷¹Jaisē ājkal refine sē bhī double refine chaltā hai nā .

⁶⁷Nowadays, instead of just refined fuel, you even have double refined fuel.

⁷²Tō bāpdādā kā yah double refine sādhan hai .

⁶⁸So this is the double refined facility of BapDada.

⁷³Jarā bhī man-mat , parmat kā kichṛā hai tō kyā hōgā  ? ⁷⁴Ū̃chē jāyēṅgē yā nīchē  ?

⁶⁹What would happen if there is the slightest rubbish of the influence of your own dictates or the dictates of others?

⁷⁵Tō yah check karō - divya buddhi rūpī vimān mē̃ sadā double refine sādhan hai  ? ⁷⁶Bīch mē̃ kōī kichṛā tō nahī̃ ā jātā  ?

⁷⁰Would you go up above or would you come down? ⁷¹Therefore, check: Do you always have double refined petrol in the flying vehicle of the intellect?

⁷⁷Nahī̃ tō yah vimān sadā sukhdāī hai .

⁷²No rubbish comes in between, does it?

⁷⁸Jaisē satyug mē̃ kabhī bhī kōī accident hō nahī̃ saktē .

⁷³Otherwise, this flying vehicle is one that gives constant happiness.

⁷⁹Kyōṅki āpkē śhrēṣhṭh karmō̃ key|kī śhrēṣhṭh prālabdh hai .

⁷⁴There can never be any accidents in the golden age because you have the elevated reward there for your elevated actions.

⁸⁰Aisē kōī karma hōtē nahī̃ jō karma K|kē bhōg K|kē hisāb sē yah duḥkh bhōgnā paṛē .

⁷⁵There are no such actions performed for which you would have to experience sorrow as a result of the suffering of karma.

⁸¹Aisē saṅgamyugī godly gift divya buddhi sadā sarv prakār K|kē duḥkh aur dhōkhē sē mukt haĩ .

⁷⁶In the same way, the confluence­aged Godly gift of the divine intellect is always free from any sorrow or deception.

⁸²Divya buddhi vālē kabhī dhōkhē mē̃ ā nahī̃ saktē . ⁸³Duḥkh key|kī anubhūti kar nahī̃ saktē .

⁷⁷Those who have a divine intellect can never be deceived, they cannot experience sorrow.

⁸⁴Sadā safe haĩ .

⁷⁸They are always safe.

⁸⁵Āpdāō̃ sē mukt haĩ .

⁷⁹They are free from calamities.

⁸⁶Isliē is godly gift K|kē mahatva kō jān is gift kō sadā sāth rakhō .

⁸⁰Therefore, know the importance of this Godly gift and constantly keep this gift with you.

⁸⁷Samjhā  ? ⁸⁸Is gift kā mahatva .

⁸¹Did you understand the importance of this gift?

⁸⁹Gift sabhī kō milī hai yā kisī kī rah gaī hai  ?

⁸²Have all of you received this gift? ⁸³Or have some of you been left out?

⁹⁰Milī tō sabkō haĩ nā .

⁸⁴All of you have received it, have you not?

⁹¹Sirph sambhālnē ātī yā nahī̃ vah āpkē ūpar hai .

⁸⁵It depends on you whether you know how to look after it or not.

⁹²Sadā amr̥itvēlē check karō - jarā bhī kamī hō tō amr̥itvēlē ṭhīk kar dēnē sē sārā din śhaktiśhālī rahēgā .

⁸⁶Always check this at amrit vela. ⁸⁷If there is the slightest weakness, then by putting that right at amrit vela, the whole day will remain powerful.

⁹³Agar svayã ṭhīk nahī̃ kar saktē hō tō ṭhīk karāō .

⁸⁸If you are unable to put it right yourself, then get it done by someone else.

⁹⁴Lēkin amr̥tēvēlē hī ṭhīk kar dō .

⁸⁹However, put it right at amrit vela. ⁹⁰Achcha.

⁹⁵Achchhā - divya dr̥iṣhṭi key|kī bāt phir sunāyēṅgē .

⁹¹Baba will tell you about divine vision some other time.

⁹⁶Divya dr̥iṣhṭi kahō , divya nētra kahō , rūhānī nūr kahō bāt ēk hī hai .

⁹²Call it divine vision, a divine eye, or a spiritual light, they are all the same thing.

⁹⁷Is samay tō divya buddhi key|kī yah gift sabhī kē pās hai nā .

⁹³At this time, all of you have this gift of the divine intellect, do you not?

⁹⁸Sōnē kā pātr hō nā .

⁹⁴You have a golden vessel, do you not?

⁹⁹Yahī divya buddhi hai .

⁹⁵This is the divine intellect.

¹⁰⁰Madhuban mē̃ sabhī divya buddhi rūpī sampūrṇ sōnē kā pātr lēkar āyē hō nā .

⁹⁶All of you have come to Madhuban with your divine intellect, the vessel of real gold, have you not?

¹⁰¹Sachchē sōnē mē̃ silver vā copper mix tō nahī̃ hai nā  !

⁹⁷Silver or copper is not mixed into real gold, is it? ⁹⁸Satopradhan means real gold.

¹⁰²Satōpradhān arthāt sampūrṇ sōnā .

⁹⁹This is called a divine intellect.

¹⁰³Iskō hī divya buddhi kahā jātā hai . ¹⁰⁴Achchhā - jis bhī taraph sē āyē hō , sab taraph sē gyān nadiyā̃ āē sāgar mē̃ samāī .

¹⁰⁰Achcha, whatever direction you have come from, you rivers of knowledge have come from all directions and merged with the Ocean.

¹⁰⁵Nadī aur sāgar kā mēlā hai .

¹⁰¹This is the confluence of the rivers and the Ocean.

¹⁰⁶Mahān mēlā manānē āyē hō nā .

¹⁰²You have come to celebrate the great mela, have you not?

¹⁰⁷Milan mēlā manānē āyē hō .

¹⁰³You have come to celebrate the confluence of the meeting.

¹⁰⁸Bāpdādā bhī sarv gyān nadiyō̃ kō dēkh harṣhit hōtē haĩ ki kaisē umaṅg-utsāh sē kahā̃-kahā̃ sē is milan mēlē mē̃ pahũch gayē haĩ .

¹⁰⁴BapDada is also pleased to see all the rivers of knowledge and how you have arrived at this celebration of a meeting from so far away with so much zeal and enthusiasm.

¹⁰⁹Achchhā –

¹⁰⁵Achcha.

¹¹⁰Sadā divya buddhi K|kē golden gift kō kārya mē̃ lānē vālē , sadā bāp samān chatur sujān ban māyā key|kī chaturāī kō jānnē vālē , sadā bāp key|kī chhatrachhāyā mē̃ rah māyā key|kī chhāyā sē dūr rahnē vālē , sadā gyān sāgar sē madhur milan mēlā manānē vālē , her|har muśhkil kō sahaj banānē vālē , viśhva-kalyāṇakārī , śhrēṣhṭh sthiti mē̃ sthit rahnē vālē , śhrēṣhṭh ātmāō̃ kō bāpdādā kā yādpyār aur namastē . ¹¹¹’ ’

¹⁰⁶To those who constantly use the golden gift of the divine intellect, to those who are always clever like the Father and know the cleverness of Maya, to those who constantly remain under the canopy of the Father's protection and remain distant from the shadow of Maya; to those who constantly celebrate a sweet meeting with the Ocean of Knowledge, to the world benefactors who make everything difficult easy, to the elevated souls who remain stable in an elevated stage, BapDada's love, remembrance and namaste. ¹⁰⁷BapDada meeting groups personally: ¹⁰⁸By changing your vision, your world has changed, has it not?

¹¹²Personal mulākāt - 1 . dr̥iṣhṭi badalnē sē sr̥iṣhṭi badal gaī hai nā  !

¹⁰⁹When your vision becomes elevated, even your world becomes elevated. ¹¹⁰Now the Father is your world.

¹¹³Dr̥iṣhṭi śhrēṣhṭh hō gaī tō sr̥iṣhṭi bhī śhrēṣhṭh hō gaī  !

¹¹¹The world is merged in the Father. ¹¹²Do you have this experience?

¹¹⁴Abhī sr̥iṣhṭi hī bāp hai . ¹¹⁵Bāp mē̃ sr̥iṣhṭi samāī huī hai .

¹¹³Wherever you look and whatever you hear, you experience the Father to be with you, do you not?

¹¹⁶Aisē hī anubhav hōtā hai nā  ! ¹¹⁷Jahā̃ bhī dēkhō , sunō tō bāp bhī sāth mē̃ anubhav hōtā hai nā  !

¹¹⁴There cannot be anyone as loving as Him in the whole world who would be with you every second and in every thought.

¹¹⁸Aisā snēhī sārē viśhva mē̃ kōī hō nahī̃ saktā jō her|har second , her|har saṅkalp mē̃ sāth nibhāyē .

¹¹⁵In the world outside, no matter how loving others may be, they cannot give you constant companionship. ¹¹⁶This One is with you even in your dreams.

¹¹⁹Laukik mē̃ kōī kitnā bhī snēhī hō lēkin phir bhī sadā sāth nahī̃ dē saktā .

¹¹⁷You have found the Companion who fulfils the responsibility of such companionship and this is why your world has changed.

¹²⁰Yah tō svapn mē bhī sāth dētā hai .

¹¹⁸You now experience the spiritual even in the mundane, do you not?

¹²¹Aisā sāth nibhānē vālā sāthī milā hai , isliē sr̥iṣhṭi badal gaī .

¹¹⁹Whatever relationship you see in the world outside, the real relationship is automatically remembered.

¹²²Abhī laukik mē̃ bhī alaukik anubhav kartē hō nā  !

¹²⁰Through this, those souls also receive power. ¹²¹When the Father is always with you, you are carefree emperors.

¹²³Laukik mē̃ jō bhī sambandh dēkhtē tō sachchā sambandh svataḥ smr̥iti mē̃ ātā , issē un ātmāō̃ kō bhī śhakti mil jātī .

¹²²You don't even need to think whether it will be all right or not. ¹²³When the Father is with you, everything is fine. ¹²⁴So, by experiencing His companionship, continue to fly.

¹²⁴Jab bāp sadā sāth hai tō bēphakar bādśhāh hō .

¹²⁵It is the Father's duty to think; your duty is just to remain absorbed in His company.

¹²⁵Ṭhīk hōgā yā nahī̃ yah bhī sōchnē key|kī jarūrat nahī̃ rahtī .

¹²⁶Therefore, weak thoughts have also ended. ¹²⁷Always remain a carefree emperor.

¹²⁶Jab bāp sāth hai tō sab ṭhīk hī ṭhīk hai .

¹²⁸You are an emperor now and an emperor for all time.

¹²⁷Tō sāth kā anubhav kartē huē uṛtē chalō .

¹²⁹Always consider yourselves to be stars of success and also continue to give the key of success to other souls.

¹²⁸Sōchnā bhī bāp kā kām hai , hamārā kām hai sāth mē̃ magan rahnā .

¹³⁰All souls will be happy with this service and give you blessings from their heart.

¹²⁹Isliē kamzōr sōch bhī samāpt .

¹³¹It is the blessings of the Father and from everyone else that make you move forward. ¹³²Blessing: May you be an embodiment of remembrance and distinguish between the waste and the powerful by sitting on the seat of a powerful stage. ¹³³The essence of this knowledge is to become an embodiment of remembrance. ¹³⁴Before you carry out any task, sit on the seat of a powerful stage with this blessing and then decide whether it is wasteful or powerful and then put it into action.

¹³⁰Sadā bēphikar bādśhāh rahō , abhī bhī bādśhāh aur sadā kē liē bādśhāh .

¹³⁵After performing the action, check whether all three, the beginning, the middle and the end of the action, were powerful.

¹³¹2 . sadā apnē kō saphaltā K|kē sitārē samjhō aur dūsrī ātmāō̃ kō bhī saphaltā key|kī chābī dētē rahō . ¹³²Is sēvā sē sabhī ātmāyē̃ khuśh hōkar āpkō dil sē āśhīrvād dē̃gī .

¹³⁶The seat of a powerful stage is the seat of a swan. ¹³⁷The speciality of this is the power to discern. ¹³⁸With the power to discern you will constantly continue to move forward in the stage of those who follow the highest code of conduct.

¹³³Bāp aur sarv key|kī āśhīrvādē̃ hī āgē baṛhātī haĩ .

¹³⁹Slogan: The way to chase away the many types of mental illness is the power of silence. ¹⁴⁰* * * O M S H A N T I* * *