शनिवार 18 जनवरी 1992 की अव्यक्त मुरली

⁰> ¹18-01-92 om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

⁰> > 18-01-92 Om Shanti Avyakt Bapdada Madhuban

²avyakt divas par avyakt baapdaada apne bachchon prati boleh -

¹THE SIGN OF TRUE LOVE FOR THE FATHER IS TO BECOME EQUAL TO THE FATHER

³aaj behad ke maat pita ke saamne saara behad ka parivaar hai।

²Today, the unlimited family is in front of the unlimited Mother and Father.

⁴sirf yeh sabha nahin hai lekin chaaron or ke snehi sahayogi bachchon ka chhota sa brahman parivaar ati pyaara aur nyaara parivaar, alaukik parivaar ,chitra mein hote vichitra anokha parivaar saamne hai।

³Not only this gathering, but the small Brahmin family, which is extremely loving and unique, of the loving and co­operative children, the alokik family, the family which is unique and imageless even though it has a image, is also in front of Baba.

⁵baap-daada amritvele se sabhi bachchon ke sneh ki, milan manaane ki, vardaan lene ki meethi-meethi roohrihaan sun rahe the।

⁴Since amrit vela, BapDada has been hearing the loving, sweet heart­to­heart conversations of all the children, claiming blessings and celebrating a meeting.

⁶sabhi ke man mein sneh ki bhaavna aur samaan banne ki shreshtha kaamna yahi umang utsaah chaaron or dekha।

⁵Baba saw in all four directions the loving feelings of everyone's heart and the elevated desire of becoming the same as Baba.

⁷aaj ke din majority bachchon ke saamne number one shreshtha aatma brahma maat-pita emerge roop mein tha।

⁶Today, the number one elevated soul, Brahma Baba, the mother and father was in an emerged form in front of the majority of the children.

⁸sabhi ke dil mein aaj vishesh pyaar ke saagar baapdaada ka prem swaroop pratyaksha roop mein naynon ke saamne raha।

⁷Today, the Ocean of Love, BapDada's form of love was in the hearts of all the children, and visible in front of their eyes.

⁹chaaron or ke sarva bachchon ke sneh ke,dil ke geet baapdaada ne sune।

⁸BapDada heard, in all four directions, all the children's loving songs from their hearts.

¹⁰sneh ke return mein vardaata baap bachchen ko yahi vardaan de rahe hain -’’sada har samay, har ek aatma se, har paristhiti mein snehi moorta bhav’’।

⁹In return for the love, Baba, the Bestower of Blessings is giving this blessing: May you always be the image of love with every soul, in every situation.

¹¹kabhi bhi apna snehi moorta,sneh ki seerat, snehi vyavhaar, sneh ke samparka-sambandh ko chhodna mat,bhoolna mat।

¹⁰Never let go, never forget your loving image, the loving face, the loving interaction, the loving relationship and connection.

¹²chaahe koi vyakti, chaahe prakriti, chaahe maaya kaisa bhi vikraal roop,jvaala roop dhaaran kar saamne aaye lekin vikraal jvaala roop ko sada sneh ke sheetalta dvaara parivartan karte rehna।

¹¹Whether it is an individual or nature, or whether it is a fearsome form of Maya that comes in front of you in the form of fire, keep transforming it with the coolness of love.

¹³is naye varsha mein vishesh sneh lena hai, sneh dena hai।

¹²During this new year, especially accept love and give love.

¹⁴sada sneh ki drishti, sneh ki vritti, snehmayi kriti dvaara snehi srishti banaani hai।

¹³You have to create the loving world through loving vision, a loving attitude and actions that are filled with love.

¹⁵koi sneh nahin bhi de lekin aap master sneh swaroop aatmaayen daata ban roohaani sneh dete chalo।

¹⁴Even if someone does not give you love, you, the master loving souls, must be the bestowers and keep giving spiritual love.

¹⁶aaj ki jeev aatmaayen sneh arthaat sachche pyaar ki pyaasi hain।

¹⁵Nowadays, many human souls are thirsty for love, that is, for true love.

¹⁷sneh ki ek ghadi arthaat ek boond ki pyaasi hai।

¹⁶They are thirsty for one moment of love, that is, they are thirsty for one drop.

¹⁸sivaae sachche sneh ke kaaran pareshaan ho bhatak rahe hain।

¹⁷Without true love they are wandering around in distress.

¹⁹sachche roohaani sneh ko dhoondh rahe hain।

¹⁸They are searching for true spiritual love.

²⁰aisi pyaasi aatmaon ko sahaara dene vaale aap master gyaan saagar ho।

¹⁹You are the master oceans of love who support such thirsty souls.

²¹apne aap se poochho aap sabhi aatmaon ko brahman parivaar mein parivartan karne ka, aakaarshit karne ka vishesh aadhaar kya raha?

²⁰Ask yourselves: What has been the special basis for transforming you, and attracting you to be part of the Brahmin family?

²²yahi sachcha pyaar, maat-pita ka pyaar, roohaani parivaar ka pyaar - is pyaar ki praapti ne parivartan kiya।

²¹This true love, the love of the Mother and Father, the love of the spiritual family; this love has transformed you.

²³gyaan to peechhe samajhte ho lekin pahla aakarshan sachcha nisvaartha paarivaarik pyaar।

²²You understand gyan afterwards, but the basis of the first attraction is the true selfless love of the family.

²⁴yahi foundation raha na, isse hi sabhi aaye na।

²³You all came because of this, did you not?

²⁵vishwa mein arab kharab pati bahut hain lekin parmaatma sachche pyaar ke bhikhaari hain kyon?

²⁴There are many millionaires and multi­millionaires in the world, but they are begging for God's true love.

²⁶arab kharab se yeh pyaar nahin milta। ²⁷science vaalon ne dekho kitne bhi alpakaal ke sukh ke saadhaan vishwa ko diya hai lekin jitne bade vaigyaanik hain utna aur kuchh khoj karen, aur kuchh khoj karen is khoj mein hi khoye hue hain। ²⁸santushtata ki anubhooti nahin hai, aur kuchh karen, aur kuchh karen, is mein hi samay ganva dete hain। ²⁹unhon ka sansaar hi khoj karna ho gaya hai।

²⁵Why is that?

³⁰aap jaise sneh-sampanna jeevan ki anubhooti nahin hai।

²⁶This love cannot be experienced through having multi­millions.

³¹netaaen dekho apni kursa sambhaalne mein hi lage hue hain।

²⁷Look how the scientists have given so many instruments of temporary happiness to the world!

³²kal kya hoga- is chinta mein lage hue hain। ³³aur aap brahman sada parmaatma-pyaar ke jhoole mein jhulte ho।

²⁸However, the greater the scientists, the more they are searching for something else. ²⁹They remain lost in this search.

³⁴kal ka phikra nahin hain।

³⁰They do not experience contentment.

³⁵na kal ka phikra hai, na kaal ka phikra hai। ³⁶kyon?

³¹They waste their time in searching for something else.

³⁷kyonki jaante ho - jo ho raha hai woh bhi achha aur jo hona hai woh aur achha।

³²Their world is searching. ³³They do not experience life to be loving and complete as you do.

³⁸is-liye achha-achha kehte achhe ban gaye ho।

³⁴Look how the political leaders are so busy in guarding their position!

³⁹brahman jeevan arthaat buraai ko vidaai dena aur sada sab achhe te achha hai -iski badhaaiyaan manaana।

³⁵They are worried about what will happen tomorrow, whereas you Brahmins constantly swing in the swing of God's love.

⁴⁰aisa kiya hai ya abhi vidaai de rahe ho?

³⁶You don't have any worries about tomorrow.

⁴¹jaise puraane varsha ko vidaai di naye varsha ke liye badhaaiyaan di na।

³⁷You neither have any worries about tomorrow, nor do you have any worries about death.

⁴²badhaaiyon ke card bahut aaye hain na। ⁴³bahut bachchon ke badha-iyon ke card tatha patra aaye hain। ⁴⁴baapdaada kehte hain - jaise naye varsha ke card bheje va sankalp kiya,to sangamayug par to har sekend naya hai na। ⁴⁵sangamayug ke har second ki badhaai ke card nahin bhejna, card sambhaalna mushkil ho jaata hai।

³⁸Why is that?

⁴⁶lekin card ki bajaae record rakhna ki har sekend naya anubhav kiya? ⁴⁷har naye sekend naya umang-utsaah anubhav kiya?

³⁹Because you know that whatever is happening is good, and that whatever happens in the future will also be good.

⁴⁸har sekend apne mein navi-nata arthaat divyata-visheshta kya anubhav ki?

⁴⁰This is why, by saying that everything is good, you have become good.

⁴⁹uski badhaaiyaan dete hain। ⁵⁰aap brahman aatmaon ki sabse bade te badi ceremony har samay kaun si hai?

⁴¹Brahmin life means to bid farewell to that which is bad and to celebrate, knowing that everything is always the best.

⁵¹ceremony arthaat khushi ka samay ya khushi ka din।

⁴²Have you done this, or are you still bidding it farewell?

⁵²ceremony mein sabse badi baat milan manaane ki hoti hai।

⁴³Did you bid farewell to the old year, or are you still doing that?

⁵³milan manaana hi khushi manaana hai।

⁴⁴You have done this, have you not?

⁵⁴aap sabka parmaatma milan, shreshtha aatmaon ka milan har samay hota hai na!

⁴⁵You bade farewell to the old year, and what did you do for the new year?

⁵⁵to har samay seri-mani hui na!

⁴⁶You gave greetings did you not?

⁵⁶naacho gaao aur khaao - yahi ceremony hoti hai।

⁴⁷How many greeting­cards came? ⁴⁸Many came, did they not?

⁵⁷brahma baap ke bhandaare se khaate ho isliye sada brahma bhojan khaate ho।

⁴⁹Each one feels that he would also like to send a greeting card for the new year.

⁵⁸koi pravritti vaale apne kamaai se nahin khaate hain, centre vaale centre ke bhandaari se nahin khaate hain lekin brahma baap ke bhandaare se,shiv baap ki bhandaari se khaate hain। ⁵⁹na meri pravritti hai, na mera centre hai। ⁶⁰pravritti mein ho to bhi trustee ho,baap ki shreemat pramaan nimitta bane hue ho, aur centre par ho to bhi baap ke centre hain na ki mere। ⁶¹isliye sada shiv baap ki bhandaari hai,brahma baap ka bhandaara hai - is smriti se bhandaari bhi bharpoor rahegi,to bhandaara bhi bharpoor rahega।

⁵⁰Many sent them, did they not?

⁶²meraapan laaya to bhandaara va bhandaari mein barakkat nahin hogi।

⁵¹Greeting cards came from many children. ⁵²BapDada says: You sent many cards for the new year.

⁶³kisi bhi kaarya mein agar koi prakaar ki khot athva kami hoti hai to iska kaaran baap ki bajaae merepan ki khot hai iseelie khot hoti hai।

⁵³You had a thought and you gave greetings for the new year. ⁵⁴At the confluence age, every second is new, or is it just the year that is new? ⁵⁵Every second is new, is it not?

⁶⁴khot shabd kami ko bhi kaha jaata hai aur khot shabd ashuddhi mix ko bhi kaha jaata hai।

⁵⁶Don't send greeting cards for every second of the confluence age, otherwise it will be difficult to take care of the cards.

⁶⁵jaise sone mein khot (khaad) pad jaati hai na।

⁵⁷However, instead of cards, what will you do?

⁶⁶lekin brahman jeevan to har second ceremony manaane ki badhaaiyon ki hai। ⁶⁷samjha!

⁵⁸Keep a record as to whether you experienced every second to be new.

⁶⁸vaise aaj ke din aap sabhi aavaaz se pare jaate ho aur baapdaada jo aavaaz se pare hain unko aavaaz mein laate ho। ⁶⁹yeh practice bahut achhi hai - abhi-abhi bahut aavaaz mein ho,chaahe discuss kar rahe ho, aise vaataavran mein bhi sankalp kiya aavaaz se pare ho jaaen to second mein aavaaz se nyaare pharishta sthiti mein tik jaao। ⁷⁰abhi-abhi karmayogi, abhi-abhi pharishta arthaat aavaaz se pare avyakt sthiti। ⁷¹yeh nahin ki vaataavran bahut aavaaz ka hai,isliye aavaaz se pare hone mein time chaahiye।

⁵⁹Did you experience every second with new zeal and enthusiasm?

⁷²nahin,aisa nahin hona chaahiye। ⁷³kyonki last samay chaaron or vyaktiyon ka, prakriti ka jalchal or aavaaz hoga - chillaane ka,hilaane ka - yahi vaayumandal hoga।

⁶⁰To bring about newness in yourself at every second means, what speciality of divinity did you experience? ⁶¹Celebrate the greetings of this, or is it that you do not know how to do this?

⁷⁴aise samay par hi second mein avyakt pharishta so niraakaari ashareeri aatma hoon - yeh abhyaas hi vijayi ban-yega।

⁶²Whenever it is a time of greetings, one or another ceremony takes place. ⁶³What is the greatest ceremony for you Brahmin souls at all times?

⁷⁵yeh smriti simarni arthaat vijay maala mein laayegi।

⁶⁴A ceremony means a time of happiness or a day of happiness.

⁷⁶isliye yeh abhyaas abhi se ati aavashyak hai।

⁶⁵The greatest aspect of a ceremony is to celebrate a meeting.

⁷⁷isko kehte hain - prakritijeet,maayaajeet।

⁶⁶To celebrate a meeting means to celebrate with happiness.

⁷⁸maalik ban chaahe to mukh ka saaz bajaaen, chaahen to kaanon dvaara sunen,agar nahin chaahen to second mein full-stop।

⁶⁷All of you experience the meeting with God and a meeting with elevated souls at all times, do you not? ⁶⁸So there is a ceremony at all times, is there not?

⁷⁹aadha stop bhi nahin,fullstop।

⁶⁹What do you do in a ceremony?

⁸⁰yahi hai brahma baap ke samaan banna।

⁷⁰You celebrate with pleasure.

⁸¹sneh ki nishaani hai samaan banna।

⁷¹To sing, to dance and to eat are to celebrate.

⁸²harek kehte mera sneh jyaada hai।

⁷²What do you do at all times?

⁸³koi se bhi poochhenge kiska sneh brahma baap se jyaada hai?

⁷³You sing, dance and eat Brahma bhojan. ⁷⁴You eat from the Brahma Baba's kitchen.

⁸⁴to sabhi yahi kahenge ki mera।

⁷⁵This is why you eat Brahma bhojan.

⁸⁵to jaise sneh mein samajhte ho - mera sneh jyaada hai, aise samaan banne mein bhi teevra purooshaartha karo ki main number one ke saath, yugal daane ke saath daana maala mein piroya jaaoon।

⁷⁶Those who live in a household do not eat from their own income. ⁷⁷Those in a centre do not eat from the kitchen of the centre, but you eat from the kitchen of Brahma, the father; you eat from the treasure­store of Shiva, the Father.

⁸⁶isko kehte hain sneh ka return diya।

⁷⁸Why is that? ⁷⁹The household is not yours; the centre is not yours.

⁸⁷sneh mein manuban mein bhaagne mein to hoshiyaar ho। ⁸⁸sabhi jaldi-jaldi bhaag kar pahunch gaye ho na।

⁸⁰If you are living in a household, you are a trustee, you are an instrument according to Baba's shrimat.

⁸⁹jaise yeh pratyaksha swaroop dikhaaya, aise samaan banne ka pratyaksha swaroop dikhaao।

⁸¹If you are in a centre, you are in Baba's centre, not yours.

⁹⁰sthaan chhota hai aur dil badi hai isliye ulhana nahin dena ki jagah nahin mili।

⁸²This is why it is always the treasure­store of Shiva, the Father, and the kitchen of Brahma, the father.

⁹¹jab dil badi hai to pyaar mein koi bhi takleeph, takleeph nahin lagti hai। ⁹²baapdaada ko bachchon ki tak-leeph bhi dekhi nahin jaati।

⁸³With this awareness, your kitchen and your treasure­store will always remain full; it will remain overflowing.

⁹³haan yog lagaao to sthaan taiyaar ho jaayega। ⁹⁴achha।

⁸⁴If you have the consciousness of 'mine', your treasure­store will not flourish.

⁹⁵chaaron or ke desh videsh ke sneh mein samaaye hue shreshtha aatmaon ke bahut-bahut sankalp dvaara,patron dvaara, sandeshon dvaara is smriti divas va nav varsha ki yaad pyaar baapdaada ko mili। ⁹⁶sabke dil ke meethe-meethe pyaare-pyaare bachche kah yaad pyaar de rahe hain।

⁸⁵If there is anything lacking (khot) in any way, it is because, instead of the consciousness of Baba, there is the impurity (khot) of the consciousness of 'mine'. ⁸⁶The word 'khot' means there is something lacking. 'Khot' also means some impurity, something mixed. ⁸⁷It is said, 'There is khot (impurity) in the gold'.

⁹⁷ud rahe ho aur teevra gati se udte raho। ⁹⁸maaya ke khel khilaadi ban dekhte chalo।

⁸⁸However, in the Brahmin family, there is the celebration of this greeting at every second.

⁹⁹prakriti ki paristhitiyaan master sarvashaktivaan ban khel-khel mein paar karte chalo। ¹⁰⁰baap ka haath aur divya buddhi yog roopi saath- sada anubhav kar samartha ban sada paas with honour bante chalo। ¹⁰¹sada sneh-moorta bhav ke vardaan ko smriti swaroop mein yaad rakh, aise sarva snehi moortiyon ko sada master daata aatmaon ko maat-pita ka shakti sampanna yaad pyaar aur namaste। ¹⁰²daadiyon se - baap ke saath ka varsa hai hi vishesh powers।

⁸⁹Do you understand?

¹⁰³is powers dvaara sarva kaarya sahaj aage badhte ¹⁰⁴ja rahe hain। ¹⁰⁵sabhi sameep ke saathi hai na!

⁹⁰Normally on this day you go beyond sound but you bring BapDada who is beyond sound, into sound.

¹⁰⁶saath rahen aur saath chalenge aur saath hi raajya karenge। ¹⁰⁷sangam par bhi sameep,niraakaari duniya mein bhi sameep aur raajdhaani mein bhi sameep। ¹⁰⁸janmate hi sameepta ka vardaan mila। ¹⁰⁹sabhi sameepta ke vardaani hain - aise anubhav hota hai na?

⁹¹This practice is very good: At one moment, whilst you may be in lot of sound, and even if you are having a discussion in such an atmosphere, have the thought and go beyond sound in one second; be stable in the stage of being an angel beyond sound.

¹¹⁰saath ka anubhav hona yahi sameepta ki nishaani hai। ¹¹¹alag hona mushkil hai saath rehna svatah hi hai।

⁹²One moment, be a karma yogi and the next be an angel, that is, be beyond sound, in the avyakt stage.

¹¹²sameepta ke sangathan ke sameep hai। ¹¹³raajya aasinhaasan lenge na? ¹¹⁴sihaansan par bhi jeet praapta karenge na।

⁹³It should not be that if the atmosphere is one of a lot of sound, you take time to go beyond sound.

¹¹⁵jaise abhi dil par jeet hai, dil ko jeeta phir number-vaar vishwa ke raajya aasinhaasan par jeet hogi।

⁹⁴No, it should not belike this, because at the end, there will be the sound of chaos from many people and nature.

¹¹⁶aise vijayi hai na? ¹¹⁷aap logon ke oomang utsaah ko dekh sabhi umang utsaah mein chal rahe hain, aur sada chalte rahenge। ¹¹⁸bachche baap ki kamaal gaate hain aur baap bachchon ki kamaal gaate hain।

⁹⁵It will be the atmosphere of crying out in distress, of upheaval. ⁹⁶At such a time, the practice of being an avyakt angel, and so a bodiless soul, in one second will make you victorious.

¹¹⁹aap kehte ho vaah baba vaah aur baba kehte hain? ¹²⁰vaah bachche vaah।

⁹⁷This consciousness of remembrance will bring you into the rosary of victory.

¹²¹achha। ¹²²party se avyakt baapdaada ki mulaakaat

⁹⁸This is why this practice is essential from now on.

¹²³ham sabhi poojya aur poorvaj aatmaayen hain - itna nasha rehta hai?

⁹⁹This is known as being a conqueror of matter and a conqueror of Maya.

¹²⁴aap sabhi is srishti roopi vriksha ki jad mein baithe ho na? ¹²⁵aadi pita ke bachche aadi ratan ho।

¹⁰⁰Be a master and play the music through the lips, be a master and listen through the ears.

¹²⁶to is vriksha ke tana bhi aap ho। ¹²⁷jo bhi daal-daaliyaan nikalti hai woh beej ke baad tana se hi nikalti hain।

¹⁰¹And, if you do not wish to do this, put a full stop in a second; not half a stop, but a full stop.

¹²⁸to sabse aadi dharma ki aap aatmaaen ho aur sabhi peechhe nikalte hain isliye poorvaj ho।

¹⁰²This is what it means to become the same as Brahma, the father. ¹⁰³The sign of love is to become equal.

¹²⁹to aap foundation ho।

¹⁰⁴What do each one of you say?

¹³⁰jitna phaaunde-shan pakka hota hai utni rachna bhi pakki hoti hai।

¹⁰⁵"My love is greatest". ¹⁰⁶You say this, do you not?

¹³¹to itna attention apne upar rakhna hai। ¹³²poorvaj arthaat tana hone ke kaaran daay-rekta beej se connection hai।

¹⁰⁷If you were to ask anyone, whose love is the greatest for Brahma, what would they reply?

¹³³aap phalak se kah sakte ho ki ham direct paramatma dvaara rache hue hain।

¹⁰⁸Everyone will say: Mine. ¹⁰⁹When it comes to love, you think your love is the greatest.

¹³⁴duniya vaalon se poochho ki kisne racha? ¹³⁵to suni-sunaai kah denge ki bhagwan ne racha।

¹¹⁰Become the same in making intense effort: I want to be number one with Baba.

¹³⁶lekin kahne maatra hain aur aap direct param aatma ki rachna ho।

¹¹¹I want to be threaded as the bead next to the dual­bead.

¹³⁷aajkal ke brahman bhi kehte hain ki ham brahma ke bachche hain।

¹¹²This is known as giving the return of love.

¹³⁸lekin brahma ke bachche practical mein aap ho।

¹¹³You are very clever in running to Madhuban because of your love.

¹³⁹to yeh khushi hai ki ham direct rachna hai।

¹¹⁴All of you reached here very quickly, did you not?

¹⁴⁰koi mahaan aatma,dharma aatma ki rachna nahin,direct param aatma ki rachna hain। ¹⁴¹to direct kitni shakti hai!

¹¹⁵Just as you have visibly shown this, show the visible form of becoming the same as Baba.

¹⁴²duniya vaale dhoondh rahe hain ki koi vesh mein bhagwan aa jaayega aur aap kehte mil gaya। ¹⁴³to kitni khushi hain!

¹¹⁶The place is small but the heart is big; this is why you must not complain that you have very little space.

¹⁴⁴to itni khushi rehti hai ki aapko dekh karke aur bhi khush ho jaaen।

¹¹⁷There is no difficulty when the heart is big and when there is love.

¹⁴⁵kyonki khush rahne vaale ka chehra sada hi khushnumah hoga na? ¹⁴⁶(hospital staaph ko dekhte hue)

¹¹⁸However, so many should not come, because BapDada cannot bear to see the difficulty of the children.

¹⁴⁷hospital mein koi duhkhi aata hai to khush ho jaata hai?

¹¹⁹Yes, have yoga so that the place is prepared. ¹²⁰Achcha.

¹⁴⁸aisa vaataavran khushi ka hai jo koi bhi aaye,duhkh bhool jaaye। ¹⁴⁹kyonki vaataavran banta hai vyakti ke vibration se। ¹⁵⁰koi duhkhi aatmaon ka sangathan ho to vahaan ka vaataavran bhi duhkh ka hoga।

¹²¹BapDada received love and remembrances from the elevated souls, lost in love, in all four directions of this land and abroad, through many thoughts, through letters, through messages on this day of remembrance and for the new year.

¹⁵¹vahaan koi hansata bhi aayega to chup ho jaayega aur kahin khush rahne vaale vyaktiyon ka sangathan ho,khushi ka sangathan ho to kaisi bhi duhkhi aatmaayen aayengi to badal jaayengi।

¹²²BapDada heard the sweet music from everyone's heart. ¹²³In return, BapDada is giving love and remembrances to all the children, by saying: Sweet, sweet, loving children.

¹⁵²prabhaav zaroor padta hai। ¹⁵³to ever happy hospital hai na?

¹²⁴You are flying now and you will continue to fly with a fast speed.

¹⁵⁴sirf healthy nahin,happy bhi।

¹²⁵See as a player the games of Maya.

¹⁵⁵sab muskaraate rahenge, hansate rahenge to aadhi davaai ho jaayegi। ¹⁵⁶aadhi davaai khushi hai।

¹²⁶Overcome the situations of nature as master almighty authorities and keep progressing.

¹⁵⁷to davaaiyon ka bhi kharcha bach jaayega na। ¹⁵⁸patient bhi khush ho jaayenge ki kam kharche mein nirogi ban gaye aur hospital ka kharcha bhi kam ho jaayega।

¹²⁷Constantly experience Baba's hand, the company of Baba's shrimat and the Company through the yoga of the divine intellect.

¹⁵⁹doctors ko time bhi kam dena padega।

¹²⁸Be powerful and continue to pass with honour.

¹⁶⁰jaise saakaar mein dekha -brahma baap ke aage aate the to kya anubhav sunaate the?

¹²⁹Constantly remember and be the embodiment of the blessing: May you be the image of love.

¹⁶¹bahut baaten lekar aate the lekin baap ke aage aane se na baaton ka hal andar hi andar ho jaata tha। ¹⁶²yeh anubhav sune hain na।

¹³⁰To the souls who are master bestowers, love, remembrances and namaste filled with power from the Mother and Father.

¹⁶³aise aap doctors ke saamne koi bhi aaye to aate hi aadhi beemaari wahin theek ho jaaye।

¹³¹After the murli all the Dadis sat around Baba as in a chamber.

¹⁶⁴sabhi doctors aise ho na। ¹⁶⁵jaise baap alaukik hain to baap ke bachche jo kaarya ke nimitta hain vo bhi sab alaukik honge na।

¹³²Baba said: The special inheritance of Baba's company is that of all the powers. ¹³³All the tasks will easily move forward with these powers.

¹⁶⁶aap sabhi ki alaukik jeevan hai ya saadhaaran jeevan hai?

¹³⁴Achcha, all of you are close companions, are you not?

¹⁶⁷jitna-jitna tapasya mein aage badhte jaayenge utna aapke vibration bahut teevragti se kaam karenge। ¹⁶⁸achha।

¹³⁵You have been with Baba, you will return with Baba and you will rule the kingdom with Baba.

¹⁶⁹kam kharcha baala nasheen vaali hospital honi chaahiye। ¹⁷⁰time bhi kam kharcha ho aur sthool dhan bhi kam kharcha aur baala nasheen।

¹³⁶You are close at the confluence, you are close in the incorporeal world and you are also close in the kingdom.

¹⁷¹naam bada or kharcha kam। ¹⁷²to aise alaukik sevaadhaari ho na?

¹³⁷As soon as you took birth, you received the blessing of being close.

¹⁷³phaaunde-shan achha daala hai।

¹³⁸You all received this, did you not?

¹⁷⁴hospital lagti hai va yog bhavan lagta hai?

¹³⁹All of you have the blessing of being close; do you have this experience?

¹⁷⁵aisa aavaaj hoga ki yeh hospital nahin hai lekin yog kendra hai, happy house hai।

¹⁴⁰To experience Baba's company is the sign of closeness. ¹⁴¹It is difficult to be separated.

¹⁷⁶aise laukik mein bhi happy house banaate hain।

¹⁴²Closeness is that you automatically stay in Baba's company.

¹⁷⁷jo bhi andar jaayega hansata hi rahega।

¹⁴³You are also close as a gathering.

¹⁷⁸lekin ye man ki muskraahat hai। ¹⁷⁹woh hota hai thode samay ke liye aur yeh hai sada kaal ke liye।

¹⁴⁴All of you will claim the throne of the kingdom, will you not? ¹⁴⁵You will gain victory over the throne.

¹⁸⁰achha। ¹⁸¹sada harshit mood mein raho।

¹⁴⁶You have gained victory over Baba's heart.

¹⁸²kuchh bhi ho jaae apni mood nahin oph karna। ¹⁸³koi gaali bhi de,insult bhi karen lekin aap sada harshit rehna।

¹⁴⁷You have gained victory over the heart number wise, and in the same way, you will become victorious over the throne and you will rule, will you not?

¹⁸⁴achha। ¹⁸⁵omshaanti।

¹⁴⁸* * O M S H A N T I * * *