सोमवार 18 जनवरी 2021 की दैनिक मुरली

⁰18-01-21 praatahmurli om shanti ''baapdaada'' madhuban

⁰ 18/01/21 Madhuban Avyakt BapDada Om Shanti 18/01/21

¹18 January , pitaashri ji ke punya smriti divas par praat h class mein sunaane ke liye - baapdaada ke anmol mahaavaakya

¹BapDada’s invaluable elevated versions to be read in class on 18th January, the Day of Remembrance of Pita Shri.

²“ meethe bachche - ek baap ki yaad se tumhein supreme banna hai to bhoole - chooke bhi kisi aur ko yaad nahin karna ''

²Sweet children, you have to become supreme by having remembrance of the one Father, and so do not remember anyone else even by mistake.

³om shanti।

³Om shanti.

⁴behad ka baap baith bachchon ko samjhaate hain - meethe bachche apne ko aatma samajh mujh baap ko yaad karo aur apne ghar ko yaad karo।

⁴The unlimited Father sits here and explains to you children: Sweet children, consider yourselves to be souls and remember Me, your Father, and remember your home.

⁵unko kaha hi jaata hai tower oph silence। ⁶tower oph sukh।

⁵That is also called the Tower of Silence, Tower of Sukh (happiness).

⁷tower bahut ooncha hota hai।

⁶A tower is very high.

⁸tum vahaan jaane ke liye purushaartha kar rahe ho।

⁷You are making effort to go there.

⁹oonch te oonch tower aaph silence mein tum kaise ja sakte ho, yeh bhi tower mein rahne vaala baap baith sikhlaate hain, bachche, apne ko aatma samjho।

⁸The Father who resides in the Tower teaches you how you can go to the highest-on-high Tower of Silence. ⁹Children, consider yourselves to be souls.

¹⁰ham aatma shantidham ki nivaasi hain।

¹⁰I, this soul, am a resident of the land of peace.

¹¹woh hai baap ka ghar।

¹¹That is the Father’s home.

¹²yeh chalte-phirte tev (aadat) daalni hai।

¹²You have to instil this habit, while walking and moving around.

¹³apne ko aatma samjho aur shantidham, sukhdhaam ko yaad karo।

¹³Consider yourselves to be souls and remember the land of peace and the land of happiness.

¹⁴baap jaante hain ismen hi mehnat hai।

¹⁴The Father knows that there is effort in this.

¹⁵jo aatma-abhimaani hokar rehte hain unko kaha jaata hai mahaaveer।

¹⁵Those who remain soul conscious are called mahavirs.

¹⁶yaad se hi tum mahaaveer, supreme bante ho।

¹⁶Only through remembrance do you become a mahavir, supreme.

¹⁷supreme arthaat shaktivaan।

¹⁷Supreme means powerful.

¹⁸bachchon ko khushi honi chaahiye - svarga ka maalik banaane vaala baba, vishwa ka maalik banaane vaala baba humein padha raha hai।

¹⁸You children should be happy that Baba who makes you into the masters of heaven and masters of the world is teaching you.

¹⁹aatma ki buddhi chali jaati hai baap ki taraph।

¹⁹The intellects of souls go to the Father.

²⁰yeh hai - aatma ka lav ek baap ke saath।

²⁰This is the love of souls for the Father.

²¹savere-savere uth baba se meethi-meethi baaten karo।

²¹Wake up early in the morning and have a sweet conversation with the Father.

²²baba aapki to kamaal hai, svapna mein bhi nahin tha aap hamko svarga ka maalik banaayenge।

²²Baba, it is Your wonder! ²³I never even dreamt that You would make me into a master of heaven!

²³baba ham aapki shiksha par zaroor chalenge।

²⁴Baba, I will definitely follow Your teachings.

²⁴koi bhi paap ka kaam nahin karenge।

²⁵I will not perform any sinful actions.

²⁵baba jaise purushaartha karte hain, bachchon ko bhi sunaate hain।

²⁶Whatever effort Baba makes, he shares that with the children.

²⁶shivbaaba ko itne dher bachche hain, ona to hoga na।

²⁷Shiv Baba has so many children, so He would definitely be concerned, would He not?

²⁷kitne bachchon ki sambhaal hoti hai।

²⁸So many children are looked after.

²⁸yahaan tum eeshvareey parivaar mein baithe ho।

²⁹Here, you are sitting in the Godly family.

²⁹baap sammukh baitha hai।

³⁰The Father is personally sitting in front of you.

³⁰tumheen se khaaoon, tumhi se baithoon… tum jaante ho shivbaaba ismen aakar kehte hain - meethe bachche maamekam yaad karo।

³¹I eat with You, I sit with You… ³²You know that Shiv Baba comes in this one and says: Sweet children, constantly remember Me alone!

³¹deh sahit deh ke sabhi sambandhon ko bhool jaao।

³³Forget all your relations including that with your own body.

³²yeh antim janma hai।

³⁴This is your final birth.

³³yeh puraani duniya, puraani deh khalaas ho jaani hai।

³⁵This old world and old body are to finish.

³⁴kahaavat bhi hai aap muye mar gai duniya।

³⁶There is a saying: When you die, the world is dead for you.

³⁵purushaartha ke liye thoda sa sangam ka samay hai।

³⁷There is just this short time of the confluence age for you to make effort.

³⁶bachche poochhte hain baba yeh padhaai kab tak chalegi?

³⁸Children ask: Baba, till when will this study continue?

³⁷jab tak daivi raajdhaani sthaapan ho jaae tab tak sunaate rahenge।

³⁹Baba will continue to share knowledge with us until the deity kingdom is established.

³⁸phir transfer honge nai duniya mein।

⁴⁰You will then be transferred to the new world.

³⁹yeh puraana shareer hai, kuchh na kuchh karmabhog chalta rehta hai।

⁴¹This is an old body and there will definitely continue to be one or another suffering of karma.

⁴⁰ismen baba madad kare - yeh ummeend nahin rakhni chaahiye।

⁴²You mustn’t have any hopes that Baba will help you in this.

⁴¹devaala nikla, beemaar hua - baap kahenge yeh tumhaara hisaab-kitaab hai।

⁴³If you go bankrupt or you fall ill, the Father would say: That is your karmic account.

⁴²haan phir bhi yog se aayu badhegi।

⁴⁴However, yes, your lifespan will increase with yoga.

⁴³apni mehnat karo।

⁴⁵Make your own effort.

⁴⁴kripa maango nahin।

⁴⁶Do not ask for mercy.

⁴⁵baap ko jitna yaad karenge ismen hi kalyaan hai।

⁴⁷The more you remember the Father, the more benefit there is.

⁴⁶jitna ho sake yogbal se kaam lo।

⁴⁸As much as possible, do everything with the power of yoga.

⁴⁷gaate bhi hain na - mujhe palkon mein chhipa lo.. priy cheez ko noore ratna, praan pyaara kehte hain।

⁴⁹It is also sung: Hide me in Your eyelids. ⁵⁰Something that is loved is said to be “The light of the eyes” or “Lovelier than life”.

⁴⁸yeh baap to bahut priy hai, parantu hai gupta।

⁵¹That Father is very lovely, but He is incognito.

⁴⁹unke liye lav aisa hona chaahiye jo baat mat poochho।

⁵²Your love for Him has to be such, don’t even ask!

⁵⁰bachchon ko to baap ko palkon mein chhipaana pade।

⁵³You children have to hide the Father in your eyelids.

⁵¹palken koi yeh aankhe nahin।

⁵⁴“Eyelids” doesn’t mean physical eyelids.

⁵²yeh to buddhi mein yaad rakhna hai।

⁵⁵It is a matter of remembering with the intellect.

⁵³most beloved niraakaar baap humein padha rahe hain।

⁵⁶Most Beloved Incorporeal Father is teaching us.

⁵⁴woh gyaan ka saagar, sukh ka saagar hai, pyaar ka saagar hai।

⁵⁷He is the Ocean of Knowledge, the Ocean of Happiness, the Ocean of Love.

⁵⁵aise most beloved baap ke saath kitna pyaar chaahiye।

⁵⁸There has to be so much love for such a most Beloved Father.

⁵⁶bachchon ki kitni nishkaam seva karte hain।

⁵⁹He serves you children so much, altruistically.

⁵⁷patit shareer mein aakar tum bachchon ko heere jaisa banaate hain।

⁶⁰He enters an impure body and makes you children become like diamonds.

⁵⁸kitna meetha baba hai।

⁶¹Baba is so sweet!

⁵⁹to bachchon ko bhi aisa meetha banna hai।

⁶²So, you children have to become like that too.

⁶⁰kitna niranhakaar se baba tum bachchon ki seva karte hain, to tum bachchon ko bhi itni seva karni chaahiye।

⁶³Baba serves you children while being so egoless. ⁶⁴So, you children too have to do just as much service.

⁶¹shreemat par chalna chaahiye।

⁶⁵You have to follow shrimat.

⁶²kahaan apni mat dikhaai to takdeer ko lakeer lag jaayegi।

⁶⁶If you show your own dictates, you will cross out your fortune.

⁶³tum brahman eeshvareey santaan ho।

⁶⁷You Brahmins are children of God.

⁶⁴brahma ki aulaad bhaai-behen ho।

⁶⁸The children of Brahma are brothers and sisters.

⁶⁵eeshvareey potre-potriyaan ho।

⁶⁹You are Godly grandchildren.

⁶⁶unse varsa le rahe ho।

⁷⁰You are claiming your inheritance from Him.

⁶⁷jitna purushaartha karenge utna pad paayenge।

⁷¹According to how much effort you make, you will receive a high status.

⁶⁸ismen saakshi rahne ka bhi bahut abhyaas chaahiye।

⁷²You have to practise a great deal being a detached observer in this.

⁶⁹baba kehte hain, meethe bachche, he aatmaayen maamekam yaad karo।

⁷³Baba says: Sweet children, O souls, constantly remember Me alone.

⁷⁰bhoole chuke bhi baap ke sivaae koi ko yaad nahin karna।

⁷⁴Even by mistake, do not remember anyone else except the Father.

⁷¹tumhaari pratigya hai baba mere to ek hi aap ho।

⁷⁵You have promised: Baba, You alone are mine!

⁷²ham aatma hain, aap paramatma ho।

⁷⁶I am a soul and You are the Supreme Soul.

⁷³aap se hi varsa lena hai।

⁷⁷I have to claim my inheritance from You.

⁷⁴aap se hi raajayog seekh rahe hain, jisse raajya-bhaagya paate hain।

⁷⁸I am learning Raj Yoga from You from which I will claim the fortune of the kingdom.

⁷⁵meethe bachche, tum jaante ho yeh anaadi drama hai।

⁷⁹Sweet children, you know this is the eternal drama.

⁷⁶ismen haar jeet ka khel chalta hai।

⁸⁰The game of victory and defeat continues in this.

⁷⁷jo hota hai woh theek hai।

⁸¹Whatever happens is fine.

⁷⁸creator ko drama zaroor pasanda hoga na, to creator ke bachchon ko bhi pasanda hoga।

⁸²The Creator would definitely like His drama, would He not? ⁸³So, the children of the Creator would also like it.

⁷⁹is drama mein baap ek hi baar bachchon ke paas bachchon ki dil va jaan, sik va prem se seva karne aate hain।

⁸⁴In this drama, the Father only comes to you children once, to serve you from the depths of His heart with a lot of love.

⁸⁰baap ko to sab bachche pyaare hain।

⁸⁵The Father loves all His children.

⁸¹tum jaante ho satayug mein bhi sab ek do ko bahut pyaar karte hain।

⁸⁶You know that all in the golden age love one another a lot.

⁸²jaanavron mein bhi pyaar rehta hai।

⁸⁷There is love among the animals too.

⁸³aise koi jaanvar nahin hote jo pyaar se na rahen।

⁸⁸There wouldn’t be any animal that doesn’t have love.

⁸⁴to tum bachchon ko yahaan master pyaar ka saagar banna hai।

⁸⁹So, you children have to become master oceans of love here.

⁸⁵yahaan banenge to woh sanskaar avinaashi ban jaayenge।

⁹⁰If you become that here, that sanskar will become imperishable.

⁸⁶baap kehte hain kalpa pahle misal hoobhu phir se pyaara banaane aaya hoon।

⁹¹The Father says: I have come exactly like I did a cycle ago to make you lovely once again.

⁸⁷kabhi kisi bachche ka gusse ka aavaaj sunte hain to baap shiksha dete hain bachche, gussa karna theek nahin hai, isse tum bhi duhkhi honge doosron ko bhi duhkhi karenge।

⁹²Whenever the Father hears the sound of anger coming from any child, He gives teachings: Children, it is not good to get angry, because you yourself will experience sorrow and others will also receive sorrow.

⁸⁸baap sadaakaal ka sukh dene vaala hai to bachchon ko bhi baap samaan banna hai।

⁹³The Father gives you happiness for all time and so you children have to become like the Father.

⁸⁹ek do ko kabhi duhkh nahin dena hai।

⁹⁴You must not cause sorrow for one another.

⁹⁰tum bachche jaante ho shivbaaba hai subah ka saani... raat ko din athva savera banaane vaala hai।

⁹⁵You children know that Shiv Baba is the Lord of the Morning, the One who changes night into day, that is, the morning.

⁹¹saani kaha jaata hai behad ke baap ko।

⁹⁶The unlimited Father is the Lord.

⁹²woh ek hi saani baba, bholaanaath shivbaaba hai।

⁹⁷There is only one who is Sai Baba, the Lord of the Morning, the Innocent Lord, Shiv Baba.

⁹³naam hi hai bholaanaath।

⁹⁸His very name is the Innocent Lord.

⁹⁴bholi-bholi kanyaaon, maataaon par gyaan ka kalash rakhte hain।

⁹⁹He places the urn of knowledge on the innocent kumaris and mothers.

⁹⁵unhon ko hi vishwa ka maalik banaate hain।

¹⁰⁰He makes them into the masters of the world.

⁹⁶kitna sahaj upaay bataate hain।

¹⁰¹He shows such an easy method.

⁹⁷kitna pyaar se tumhaari gyaan ki paalna karte hain।

¹⁰²He sustains you with knowledge with so much love.

⁹⁸aatma ko paavan banaane ke liye yaad ki yaatra mein raho।

¹⁰³Stay on the pilgrimage of remembrance. ¹⁰⁴In order to purify you souls.

⁹⁹yog ka snaan karna hai।

¹⁰⁵You have to bathe in yoga.

¹⁰⁰gyaan hai padhaai।

¹⁰⁶Knowledge is the study.

¹⁰¹yog snaan se paap bhasma hote hain।

¹⁰⁷Sins will be burnt away by bathing in yoga.

¹⁰²apne ko aatma samajhne ka abhyaas karte raho, to yeh deh ka anhakaar bilkul toot jaae।

¹⁰⁸Continue to practise considering yourself to be souls, so that the arrogance of bodies completely breaks away.

¹⁰³yog se hi pavitra satopradhaan ban baba ke paas jaana hai।

¹⁰⁹It is only by having yoga that you can become pure and satopradhan and go to Baba.

¹⁰⁴kai bachche in baaton ko achhi reeti samajhte nahin hain।

¹¹⁰Some children do not understand these things that well.

¹⁰⁵sachcha-sachcha apna chart bataate nahin hain।

¹¹¹They do not show their chart honestly.

¹⁰⁶aadhaakalpa jhoothi duniya mein rahe hain to jhooth jaise andar jam gaya hai।

¹¹²They have stayed in the world of falsehood for half a cycle, and so it is as though the falsehood has got stuck in them.

¹⁰⁷sachchaai se apna chart baap ko bataana chaahiye।

¹¹³You have to show the Father your chart with honesty.

¹⁰⁸check karna hai - ham pauna ghanta baithe, ismen kitna samay apne ko aatma samajh baap ko yaad kiya!

¹¹⁴Check: I sat for 45 mins; so for how long did I consider myself to be a soul and remember the Father in that time?

¹⁰⁹kaeeyon ko sach bataane mein lajja aati hai।

¹¹⁵Some are ashamed to tell the truth.

¹¹⁰yeh to jhat sunaayenge ki itni service ki, itne ko samjhaaya parantu yaad ka chart kitna raha, woh sach nahin sunaate hain।

¹¹⁶They would very quickly tell you how much service they did, how many they explained to, but their chart of remembrance: they would not tell you the truth about that.

¹¹¹yaad mein na rahne kaaran hi tumhaara kisko teer nahin lagta hai। ¹¹²gyaan talvaar mein jauhar nahin bharta hai।

¹¹⁷Because of not staying in remembrance, your arrow is not able to strike anyone and there is no power in the sword of knowledge.

¹¹³koi kehte ham to nirantar yaad mein rehte hain, baba kehte woh avastha hai nahin।

¹¹⁸Some say that they are always in remembrance. ¹¹⁹Baba says: You don’t have that stage yet.

¹¹⁴nirantar yaad rahe to karmaateet avastha ho jaae।

¹²⁰If you were always in remembrance, you would be in the karmateet stage.

¹¹⁵gyaan ki praakaashtha dikhaai de, ismen badi mehnat hai।

¹²¹It takes a lot of effort for the enlightenment of knowledge to be visible.

¹¹⁶vishwa ka maalik aise hi thode hi ban jaayenge।

¹²²You will not become a master of the world just like that.

¹¹⁷ek baap ke sivaae aur koi ki yaad na rahe।

¹²³Remember no one apart from the one Father.

¹¹⁸yeh deh bhi yaad na aaye।

¹²⁴Even this body should not be remembered.

¹¹⁹yeh avastha tumhaari pichhaadi ko hogi।

¹²⁵You will have this stage at the end.

¹²⁰yaad ki yaatra se hi tumhaari kamaai hoti rahegi।

¹²⁶You will continue to earn an income with the pilgrimage of remembrance.

¹²¹agar shareer chhoot gaya phir to kamaai kar nahin sakenge।

¹²⁷If you were to shed your body, you would not be able to earn anything.

¹²²bhal aatma sanskaar le jaayegi parantu teacher to chaahiye na jo phir smriti dilaaye।

¹²⁸Although you, the soul, would take those sanskars with you, a teacher would still be needed to remind you.

¹²³baap ghadi-ghadi smriti dilaate rehte hain।

¹²⁹The Father repeatedly continues to remind you.

¹²⁴aise bahut bachche hain jo grihastha vyavhaar mein rehte, naukri aadi bhi karte aur oonch pad paane ke liye shreemat par chal apna bhavishya bhi jama karte rehte।

¹³⁰There are many children who live at home, have a job and follow shrimat to claim a high status and also continue to accumulate for their future.

¹²⁵baba se raay lete rehte।

¹³¹They continue to take advice from the Father.

¹²⁶paisa hai to usko saphal kaise karen।

¹³²If you have money, how can you use that in a worthwhile way?

¹²⁷baba kehte centre kholo, jisse bahuton ka kalyaan ho।

¹³³Baba says: Open a centre through which many can benefit.

¹²⁸manushya daan punya aadi karte hain, doosre janma mein uska phal milta hai।

¹³⁴People make donations and perform charity and receive the fruit of that in their next birth.

¹²⁹tumko bhi bhavishya 21 janmon ke liye raajya bhaagya milta hai।

¹³⁵You too receive the fortune of the kingdom for your future 21 births.

¹³⁰tumhaari yeh number one bank hai, ismen 4 aana daalo to bhavishya mein hajaar ban jaayega।

¹³⁶This is your number one bank. ¹³⁷Credit your account with four annas (a penny) and you will receive a thousand in the future.

¹³¹patthar se sona ban jaayega।

¹³⁸Stone will turn to gold.

¹³²tumhaari har cheez paaras ban jaayegi।

¹³⁹Everything of yours will become divine.

¹³³baba kehte meethe bachche oonch pad paana hai to maat pita ko poora follow karo aur apni karmendriyon par control rakho।

¹⁴⁰Baba says: Sweet children, if you want to claim a high status, follow the Mother and Father fully and take control of your physical senses.

¹³⁴agar karmendriyaan vash nahin, chalan theek nahin to oonch pad se vanchit ho jaayenge।

¹⁴¹If you don’t control your physical senses and your activity is not good, you will be deprived of a high status.

¹³⁵apni chalan ko sudhaarna hai।

¹⁴²You have to reform your activities.

¹³⁶jaasti tamannaayen nahin rakhni hai।

¹⁴³Do not have many desires.

¹³⁷baba tum bachchon ko kitna gyaan shrringaar karaae satayug ke mahaaraaja mahaaraani banaate hain।

¹⁴⁴Baba decorates you so much with knowledge and makes you into the emperors and empresses of the golden age.

¹³⁸ismen sahansheelta ka gun bahut achha chaahiye।

¹⁴⁵For this, a great deal of the virtue of tolerance is needed.

¹³⁹deh ke oopar too much moh nahin hona chaahiye।

¹⁴⁶Do not have too much attachment to bodies.

¹⁴⁰yogbal se bhi kaam lena hai।

¹⁴⁷Do everything with the power of yoga.

¹⁴¹baba ko kitni bhi khaansi aadi hoti phir bhi sadaiv service par tatpar rehte hain।

¹⁴⁸Baba coughs so much, but he still remains constantly engaged in doing service.

¹⁴²gyaan yog se shrringaar kar bachchon ko laayak banaate hain।

¹⁴⁹He decorates you children with knowledge and yoga and makes you worthy.

¹⁴³tum abhi eeshvareey god mein, maat pita ki god mein baithe ho।

¹⁵⁰You are now sitting in the God’s lap, in the lap of the Mother and Father.

¹⁴⁴baap brahma mukh se tum bachchon ko janma dete hain to yeh maa ho gai।

¹⁵¹The Father gives birth to you through the mouth of Brahma and so he becomes the mother.

¹⁴⁵parantu tumhaari buddhi phir bhi shivbaaba ki taraph jaati hai। ¹⁴⁶tum maat pita ham baalak tere...।

¹⁵²However, your intellects still go to Shiv Baba: You are the Mother and Father and we are Your children…

¹⁴⁷tumko sarvagun sampanna yahaan banna hai।

¹⁵³You have to become full of all virtues here.

¹⁴⁸ghadi-ghadi maaya se haar nahin khaani hai।

¹⁵⁴Do not be defeated by Maya again and again.

¹⁴⁹achha-

¹⁵⁵Achcha.

¹⁵⁰meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maatpita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁵⁶To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and Good morning from the mother, the Father, BapDada.

¹⁵¹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁵⁷The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁵²avyakt - mahaavaakya

¹⁵⁸Avyakt Elevated Versions:

¹⁵³sabhi yog-yukta aur yuktiyukta sthiti mein sthit hote hue apna kaarya kar rahe hain?

¹⁵⁹Are all of you carrying out your work while being stable in a yogyukt and yuktiyukt stage?

¹⁵⁴kyonki vartamaan samay-pramaan sankalp, vaani aur karma ye teenon hi yuktiyukta chaahiye tab hi sampanna va sampoorn ban sakenge।

¹⁶⁰This is because, at the present time, your thoughts, words and deeds, all three, have to be yuktityukt, for only then will you be able to become complete and perfect.

¹⁵⁵chaaron taraph ka vaataavran yog-yukta aur yuktiyukta ho।

¹⁶¹Let the atmosphere everywhere be yogyukt and yuktiyukt.

¹⁵⁶jaise yuddha ke maidaan mein jab yoddhe yuddha ke liye dushman ke saamne khade hue hote hain to unka apne oopar aur apne shastron ke oopar arthaat apni shaktiyon ke oopar kitna attention rehta hai।

¹⁶²On a battlefield, when all the warriors are standing in front of their enemy to go into battle, they pay so much attention to themselves and to their weapons, that is, their powers. ¹⁶³The time is now continuing to come closer.

¹⁵⁷abhi to samay sameep aata ja raha hai, yeh maano yuddha ke maidaan mein saamne aane ka samay hai।

¹⁶⁴You know that it is now the time to come to the front of the battlefield.

¹⁵⁸aise samay mein chaaron or sarvashaktiyon ka svayan mein attention chaahiye।

¹⁶⁵At such a time, you need to pay attention everywhere and to all your powers.

¹⁵⁹agar jara bhi attention kam hoga to jaise-jaise samay-pramaan chaaron or tension badhta jaata hai, aise hi chaaron or tension ke vaataavran ka prabhaav, yuddha mein upasthit hue roohaani paandav sena par bhi pad sakta hai।

¹⁶⁶If you pay even slightly less attention, then, as the tension increases according to the time, the impact of an atmosphere of tension everywhere can also influence the spiritual Pandavas who are engaged in the battle.

¹⁶⁰din-pratidin jaise sampoornata ka samay najdeek aata jaayega to duniya mein tension aur bhi badhega, kam nahin hoga।

¹⁶⁷Day by day, as the time of perfection continues to come closer, tension in the world will increase even more, it will not decrease.

¹⁶¹kheenchaataan ke jeevan ka chaaron or anubhav hoga jaise ki chaaron or se kheencha hua hota hai।

¹⁶⁸Everywhere, they will experience a life of struggle, as though they are being pulled in every direction.

¹⁶²ek taraph se prakriti ki chhoti-chhoti aapdaaon ke nuksaan ka tension, doosri taraph is duniya ki government ke kade lodge ka tension, teesri taraph vyavhaar mein kami ka tension, aur chauthi taraph jo laukik sambandhi aadi se sneh aur freedom hone ke kaaran khushi ki bhaasna alpakaal ke liye rehti hai, woh bhi samaapta hokar bhay ki anubhooti ke tension mein, chaaron or ka tension logon mein badhna hai।

¹⁶⁹On one side, there will be the tension of minor natural calamities, on another side there will be the tension of the strict laws of the government, on the third side there will be the tension of something missing in relationships and on the fourth side, the feeling of the little happiness that you have because of love and freedom with your lokik relatives will finish and there will be the tension of this fear. ¹⁷⁰Tension from all directions will increase in people.

¹⁶³chaaron or ke tension mein aatmaayen tadphengi।

¹⁷¹Souls will be desperate in the midst of the tension everywhere.

¹⁶⁴jahaan jaayengi vahaan tension।

¹⁷²Wherever they go, there will be tension.

¹⁶⁵jaise shareer mein bhi koi nas khinch jaati hai to kitni pareshaani hoti hai।

¹⁷³When one of the nerves of a body is pulled, it causes so much distress.

¹⁶⁶dimaag khincha hua rehta hai।

¹⁷⁴It feels as if your head is being pulled.

¹⁶⁷aise hi yeh vaataavran badhta jaayega।

¹⁷⁵In the same way, this atmosphere will also increase.

¹⁶⁸jaise ki koi thikaana nazar nahin aayega ki kya karen?

¹⁷⁶There will be no destination visible, as to what to do now.

¹⁶⁹agar haan kare to bhi khinchaavat, na karen to bhi khinchaavat, kamaaven to bhi mushkil, na kamaaven to bhi mushkil।

¹⁷⁷If you say, “Yes”, there is a struggle, and if you say “No”, there is a struggle. ¹⁷⁸If you earn, there is difficulty and if you do not earn there is difficulty.

¹⁷⁰ikattha karen to bhi mushkil, na karen to bhi mushkil।

¹⁷⁹If you accumulate, there is difficulty and if you do not accumulate, there is difficulty.

¹⁷¹aisa vaataavran banta jaayega।

¹⁸⁰Such an atmosphere will continue to be created.

¹⁷²aise time par chaaron or ke tension ka prabhaav roohaani paandav sena par na ho।

¹⁸¹At such a time, let there be no impact from the tension everywhere on the spiritual Pandava army.

¹⁷³svayan ko tension mein aane ki samasyaayen na bhi hon, lekin vaataavran ka prabhaav kamjor aatma par sahaj hi ho jaata hai।

¹⁸²Even if there is no problem with yourself having any tension, the influence of the atmosphere easily makes an impact on weak souls.

¹⁷⁴bhay ka soch ki kya hoga? ¹⁷⁵kaise hoga? ¹⁷⁶in baaton ka prabhaav na ho - uske liye koi-na-koi beech-beech mein eeshvareey yaad ki yaatra ka vishesh programme madhuban dvaara official jaate rehna chaahiye jisse ki aatmaon ka kila majboot rahega।

¹⁸³There is the fear of what will happen or how it will happen, and, so as not to be influenced by those things, let there be an official programme for the Godly pilgrimage of remembrance be sent from Madhuban every now and then so that the fortress of souls remains strong.

¹⁷⁷aajkal service bhi bahut badhegi। ¹⁷⁸lekin badhne ke saath-saath yukti-yukta bhi bahut chaahiye।

¹⁸⁴Now, service will increase a lot, but with this increase, you also have to remain very yuktiyukt.

¹⁷⁹aajkal sambandh aur samparka mein rahne vaale jyaada aayenge।

¹⁸⁵There will now be a greater number of people who form a relationship or connection with you.

¹⁸⁰swaroop banne vaale kam aayenge।

¹⁸⁶Few will come who become embodiments.

¹⁸¹sab ek jaise nahin niklenge।

¹⁸⁷Not everyone who emerges will be the same.

¹⁸²din-pratidin quality bhi kamjor aatmaon arthaat praja ki sankhya jyaada aayegi, unhein ek baat achhi lagegi, do nahin lagengi।

¹⁸⁸Day by day, the quality will be of weak souls, that is, there will be a greater number of subjects. ¹⁸⁹They would like just one thing, they will not want two things.

¹⁸³sab baaton mein nishchay nahin hoga।

¹⁹⁰They will not have faith in everything.

¹⁸⁴to samparka vaalon ko bhi, unhon ko jo chaahiye-usi pramaan unhon ko samparka mein rakhte rehna hai।

¹⁹¹So, even for those who are just in contact, continue to keep them in contact by providing them with whatever they want.

¹⁸⁵samay jaise naazuk aata jaayega vaise samasya pramaan bhi unke liye regular studenta banna mushkil hoga।

¹⁹²As times become more delicate, then, according to the problems, it will be difficult for them to become regular students.

¹⁸⁶lekin samparka mein dher ke dher aayenge kyonki last samay hai na।

¹⁹³However, many will come into contact with you because these are the final moments.

¹⁸⁷to last pose kaisa hota hai?

¹⁹⁴So, what is the last pose like?

¹⁸⁸jaise pahle uchhal, umang, utsaah hota hai - woh virla koi ka hoga।

¹⁹⁵There were huge waves of zeal and enthusiasm in you at the beginning. ¹⁹⁶Scarcely anyone has that now.

¹⁸⁹majority sambandh aur samparka vaale aayenge।

¹⁹⁷The majority of those that come will be those who are in a relationship or connection.

¹⁹⁰to yeh attention chaahiye।

¹⁹⁸So, this attention is needed.

¹⁹¹aise nahin ki samparka vaali aatmaon ko na parakhte hue samparka se bhi unhein vanchit kar do।

¹⁹⁹Let it not be that, because you do not recognise souls who are to be in connection, you deprive them of that too.

¹⁹²khaali haath koi bhi na jaaye, niymon par bhal nahin chal paate hain, lekin woh sneh mein rehna chaahte hain, to aisi aatmaon ka bhi attention zaroor rakhna hai।

²⁰⁰Let no one return empty-handed. ²⁰¹Even if they are not able to follow the disciplines, but they wish to be in a loving connection, definitely pay attention to such souls.

¹⁹³samajh lena chaahiye ki yeh group isi pramaan teesri stage vaala hai, to unhon ko bhi usi pramaan handling milni chaahiye।

²⁰²Understand that this group is of the third stage and so they must receive appropriate handling.

¹⁹⁴achha।

²⁰³Achcha.

¹⁹⁵om shanti।

²⁰⁴Om shanti.

¹⁹⁶vardaan:- vardaan :- sneh ke peechhe sarva kamjoriyon ko kurbaan karne vaale samarthi swaroop bhav

²⁰⁵Blessing: May you be an embodiment of power who sacrifices all your weaknesses out of love.

¹⁹⁷sneh ki nishaani hai kurbaani।

²⁰⁶ The sign of love is sacrifice.

¹⁹⁸sneh ke peechhe kurbaan karne mein koi mushkil va asambhav baat bhi sambhav aur sahaj anubhav hoti hai।

²⁰⁷To sacrifice something out of love, even something difficult or impossible, becomes possible and easy.

¹⁹⁹to samarthi swaroop ke vardaan dvaara sarva kamjoriyon ko majboori se nahin dil se kurbaan karo kyonki satya baap ke paas satya hi sveekaar hota hai।

²⁰⁸So, with the blessing of being an embodiment of power, sacrifice all your weaknesses, not out of compulsion, but with your heart, because only the truth is accepted by the Father who is the Truth.

²⁰⁰to sirf baap ke sneh ke geet nahin gaao lekin svayan baap samaan avyakt sthiti swaroop bano jo sab aapke geet gaayen।

²⁰⁹So, do not just sing songs of the Father’s love, but become an embodiment of the avyakt stage, the same as the Father, and everyone will sing your songs.

²⁰¹slogan:- sankalp va svapna mein bhi ek dilaaraam ki yaad rahe tab kahenge sachche tapasvi।

²¹⁰Slogan: When there is the remembrance of the one Comforter of Hearts in your thoughts and dreams, you would then be said to be a true tapaswi.

²¹¹*** Om Shanti ***