शनिवार 6 मार्च 2021 की दैनिक मुरली

ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।

आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

006-03-2021 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

0 06/03/21 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

Essence

1“meethe bachche - punya aatma banna hai to ek baap ko yaad karo, yaad se hi khaad niklegi, aatma paavan banegi''

1Essence: Sweet children, in order to become charitable souls, remember the one Father. 2It is only by having remembrance that the alloy will be removed from you and you souls will become pure.

Question

2prashn:- kaun si smriti rahe to kabhi bhi kisi baat mein moonjh nahin sakte?

3Question: Which awareness should you have so that you never become confused about anything?

Answer

3uttar:- drama ki।

4Answer: The awareness of the drama. 5Whatever is taking place is predestined; nothing will be created now.

4bani banaai ban rahi, ab kuchh banni naahi… yeh anaadi drama chalta hi rehta hai।

6The eternal drama continues to turn.

5ismen kisi baat mein moonjhane ki darkaar nahin।

7There is no need to be confused about anything in this.

6kai bachche kehte hain pata nahin yeh hamaara antim 84 vaan janma hai ya nahin, moonjh jaate hain।

8Some children say, “I don’t know whether this is my last, my 84th birth, or not,” and become confused.

7baba kehte moonjho nahin, manushya se devta banne ka purooshaartha karo।

9Baba says: Don't be confused. 10Make effort to change from a human into a deity.

Murli

8om shanti।

11Om shanti.

9bachchon ko om shanti ke arth ka to pata hai ki main aatma hoon aur mujh aatma ka svadharma hai shanti।

12You children know the meaning of "Om shanti", that I am a soul and that the original religion of myself, the soul, is peace.

10main aatma shant swaroop, shantidham ki rahne vaali hoon।

13I, the soul, am an embodiment of peace, a resident of the land of peace.

11yeh lesson pakka karte jaao।

14Continue to make this lesson firm.

12yeh kaun samjhaate hain?

15Who is explaining this to you?

13shivbaaba।

16Shiv Baba.

14yaad bhi karna hai shivbaaba ko।

17It is Shiv Baba that you have to remember.

15unko apna rath nahin hai isliye unko bail de dete hain।

18He doesn’t have a chariot of His own. 19This is why they have shown Him on a bull.

16mandir mein bhi bail rakh diya hai।

20They have even placed a bull in temples.

17isko kaha jaata hai poora agyaan।

21That is called complete ignorance.

18baap samjhaate hain bachchon ko athva roohon ko।

22The Father is explaining to the children, the spirits.

19yeh hai roohon ka baap shiv, inke naam to bahut hain।

23That one is Shiva, the Father of spirits.

20parantu bahut naam se moonjh pade hain। 21vaastav mein iska naam hai shiv।

24He has many names, but it is because of His having many names that people have become confused.

22shiv jayanti bhi bhaarat mein manaai jaati hai।

25In fact, His name is Shiva.

23woh niraakaar baba hai, aakar patiton ko paavan banaate hain।

26It is in Bharat that they celebrate the birthday of Shiva.

24koi ne bhaageerath, koi ne nandeegan kah diya hai।

27He is incorporeal Baba. 28He comes and purifies the impure ones.

25baap hi bataate hain ki main kaun se bhaagyashaali rath mein aata hoon।

29Some call him the ‘Lucky Chariot’ (Bhagirath), and some call him the Bull (Nandigan).

26main brahma ke tan mein pravesh karta hoon।

30Only the Father tells you which lucky chariot He comes in.

27brahma dvaara bhaarat ko svarga banaata hoon।

31I enter the body of Brahma. 32I make Bharat into heaven through Brahma.

28tum sab bhaaratvaasi jaante ho na ki lakshmi-naaraayan ka raajya tha।

33All of you people of Bharat know that it used to be the kingdom of Lakshmi and Narayan.

29tum sab bhaaratvaasi bachche aadi sanaatan devi-devta dharma vaale the।

34All of you children of Bharat belonged to the original eternal deity religion.

30svargavaasi the।

35You were the residents of heaven.

315 hajaar varsha pahle jab main aaya tha to sabhi ko satopradhaan svarga ka maalik banaaya tha।

36When I came 5000 years ago, I made all of you into the masters of satopradhan heaven.

32phir punarjanma zaroor lena pade।

37You then definitely had to take rebirth.

33baap kitna seedha bataate hain।

38The Father tells you everything directly.

34ab jayanti manaate ho, (is 2021 mein likhenge 85 veen shivjayanti), baba ki padhraamni hue abhi 85 varsha hue।

39When you celebrate the birthday of Shiva, you say that it is the 85th birthday of Shiva, and that it is 85 years since Baba first came (1936-2021).

35phir saath-saath brahma vishnu shankar ki bhi padhraamni hai।

40Along with this, there is also the incarnation of Brahma, Vishnu and Shankar.

36trimoorti brahma ki jayanti koi dikhaate nahin hain, dikhaana zaroori hai kyonki baba kehta hai main brahma dvaara sthaapna phir se karta hoon।

41They don’t show the birthday of Trimurti Brahma. 42It is essential to show this, because Baba says: I am once again carrying out establishment through Brahma.

37brahman banaata jaata hoon।

43I continue to create Brahmins.

38to brahma aur brahman vanshiyon ka bhi janma hua।

44Therefore, there is the birthday of Brahma and also of those who belong to the Brahmin clan.

39phir dikhaata hoon ki tum so vishnupuri ke maalik banenge।

45I tell you that you will then become the masters of the land of Vishnu.

40baap ki yaad se hi tumhaari khaad niklegi।

46Only by having remembrance of the Father will your alloy be removed.

41bhal bhaarat ka praacheen yog mashhoor hai parantu woh kisne sikhaaya tha, yeh koi nahin jaante।

47Although the ancient yoga of Bharat is well known, no one knows who taught it.

42khud kehte hain he bachche tum apne baap ko yaad karo।

48He, Himself, says: O children, remember your Father!

43varsa tumko mere se milta hai।

49You receive your inheritance from Me.

44main tumhaara baap hoon।

50I am your Father.

45main kalpa-kalpa aata hoon, aakar tumko manushya se devta banaata hoon kyonki tum devi-devta the phir 84 janma lete-lete aakar patit bane ho।

51I come every cycle. 52I come and change you from humans into deities because you were deities and you then became impure by taking 84 births.

46raavan ki mat par chal rahe ho।

53You are following the dictates of Ravan.

47eeshvareey mat se tum svarga ke maalik bante ho।

54By following God's directions you become the masters of heaven.

48baap kehte hain main kalpa pahle bhi aaya tha।

55The Father says: I also came in the previous cycle.

49jo kuchh paas hota hai, woh kalpa-kalpa hota hi rahega।

56Whatever has happened will continue to take place every cycle.

50baap phir bhi aakar inmen pravesh karenge, is daada ko chhudaayenge।

57The Father will come and enter this one again. 58He will liberate this Dada.

51phir in sabki paravrish karaayenge।

59He will then have all of you sustained.

52tum jaante ho ki ham hi satayug mein the।

60You understand that only you were in the golden age.

53ham bhaaratvaasiyon ko hi 84 janma lena pade।

61It is only we people of Bharat who have to take 84 births.

54pahle-pahle tum sarvagun sampanna 16 kala sampoorn the।

62At first you were full of all virtues, 16 celestial degrees full.

55yatha raaja raani tatha praja nambarvaar।

63All of you were numberwise - the king, queen and subjects.

56sab to raaja nahin ban sakte।

64Not everyone can become a king.

57to baap samjhaate hain satayug mein tumhaare 8 janma, treta mein 12 janma... aise hi apne ko samjho ki hamne yeh part bajaaya hai।

65The Father explains: You take eight births in the golden age, 12 births in the silver age. 66Understand how you have played your parts in this way.

58pahle sooryavanshi raajdhaani mein part bajaaya phir chandravanshi mein phir neeche utarte vaam maarga mein aaye।

67You first played your parts in the sun-dynasty kingdom and then in the moon dynasty. 68Then you went onto the path of sin and continued to come down.

59phir hamne 63 janma liye।

69You took 63 births.

60bhaaratvaasiyon ne hi poore 84 janma liye hain aur koi dharma vaale itne janma nahin lete hain।

70It is the people of Bharat who take the full 84 births. 71None of those of other religions take this many births.

61guroonaanak ko 500 varsha hue, kareeb unke 12-14 janma honge।

72It has been 500 years since Guru Nanak existed. 73He must have had approximately 12 to 14 births.

62yeh hisaab nikaala jaata hai।

74This calculation is made.

63Christian ne 2 hajaar varsha mein 60 punarjanma liye honge, vriddhi hoti jaati hai। 64punarjanma lete jaate hain।

75Christians would take about 60 rebirths in 2000 years. 76There continues to be growth and they continue to take rebirth.

65buddhi mein yeh vichaar karo to hamne hi 84 janma bhoge hain, phir satopradhaan banna hai।

77Use your intellects to think about how only you take 84 births. 78You now have to become satopradhan again.

66jo kuchh paas hua drama।

79Whatever has passed was in the drama.

67jo drama bana hua hai woh phir repeat hoga।

80Whatever has been created in the drama will repeat.

68behad ki history mein tumko le jaate hain।

81Baba takes you into the unlimited history.

69tum punarjanma lete aaye ho।

82You have continued to take rebirth.

70ab tumne 84 janma poore kiye hain।

83You have now completed your 84 births.

71ab phir baap ne yaad dilaai ki tumhaara ghar hai shantidham।

84The Father has now reminded you again that your home is the land of peace.

72aatma ka roop kya hai?

85What is the form of a soul?

73bindi।

86A point.

74vahaan jaise bindiyon ka jhaad hai। 75aatmaon ka bhi nambarvaar jhaad hai।

87It is as though there is a tree of points there; there is a numberwise tree of souls.

76nambarvaar neeche aana hota hai।

88You come down numberwise.

77paramatma bhi bindi hai।

89The Supreme Soul is also a point.

78aise nahin ki itna bada ling hai।

90It isn't that He has such a big oval form.

79baap kehte hain ki tum hamaare bachche bante ho to main tumko svarga ka maalik banaata hoon, pahle tum hamaare bane phir main tumko padhaata hoon।

91The Father says: You become My children. 92Therefore, I make you into the masters of heaven. 93First you come and belong to Me and then I teach you.

80kehte ho baba ham tumhaare hain।

94You say: Baba, I belong to You.

81saath-saath padhna bhi hai।

95You also have to study at the same time.

82hamaare bane aur tumhaari padhaai shuru ho gai।

96As soon as you belong to Me, your study starts.

83baba kehte ki yeh tumhaara antim janma hai, kamal phool samaan pavitra bano।

97Baba says: This is your last birth. 98Become as pure as a lotus flower!

84bachche vaayda karte hain baba ham aapse varsa lene liye kabhi patit nahin banenge।

99Children promise: Baba, I will never become impure and I will claim my inheritance from You.

8563 janma to patit bane hain।

100We have been impure for 63 births.

86yeh 84 janmon ki kahaani hai।

101This is the story of 84 births.

87baba aakar sahaj kar bataate hain। 88jaise laukik baap bataate hain na।

102Baba comes and tells you everything just as a physical father tells you and makes it very easy.

89to yeh hai behad ka baap।

103That One is the unlimited Father.

90woh aakar roohon se bachche-bachche kah baat karte hain।

104He comes and speaks to you spirits, saying: Child, child!

91shivraatri bhi manaate hain na।

105People celebrate the Night of Shiva (Shiva Ratri).

92yeh hai aadhaakalpa ka din aur aadhaakalpa ki raat।

106There is day for half the cycle and night for half the cycle.

93abhi hai raat ka ant aur din ke aadi ka sangam।

107It is now the confluence of the end of the night and the beginning of the day.

94bhaarat satayug tha to din tha।

108When it was the golden age in Bharat it was the day.

95satayug treta ko brahma ka din kaha jaata hai।

109The golden and silver ages are said to be the day of Brahma.

96tum brahman ho na।

110You are Brahmins, are you not?

97tum brahman jaante ho ki hamaari ab raatri hai।

111You Brahmins understand that your night is now coming to an end.

98tamopradhaan bhakti hai।

112Devotion is now tamopradhan.

99dar dar dhakke khaate rehte hain, sabki pooja karte rehte hain।

113People continue to stumble to every door and continue to worship everyone.

100tivaate ki bhi pooja karte hain।

114They even perform worship at the T-Junction of a road.

101manushya ke shareer ki bhi pooja karte hain।

115They even worship bodies of human beings.

102sannyaasi log apne ko shivoham kah baith jaate hain phir maataayen jaakar unki pooja karti hain।

116Sannyasis say of themselves "Shivohum" (I am Shiva) and they sit down somewhere and then women go and worship them.

103baba bahut anubhvi hai।

117Baba is very experienced.

104baba kehte hamne bhi bahut pooja ki hai। 105parantu us samay gyaan to tha nahin।

118Baba says: I also did a lot of worshipping, but I had no knowledge at that time.

106phal chadhaate the, loti chadhaate the manushya par।

119I used to offer fruit and milk to human beings.

107yeh bhi thagi hui na।

120That too was deception.

108parantu yeh sab phir bhi hoga।

121However, it will all happen again.

109bhakton ka rakshak hai bhagwan kyonki sabhi duhkhi hain na।

122The Protector of the Devotees is God, because all are unhappy.

110baap samjhaate hain ki dvaapar se lekar tum guru karte aaye ho aur bhakti maarga mein utarte aaye ho।

123The Father explains: Since the copper age, you have been adopting gurus and have continued to come down on the path of devotion.

111abhi tak bhi saadhu log to saadhna karte hain।

124Even now, sages continue to make spiritual endeavour.

112baap kehte hain ki unhon ka bhi main uddhaar karta hoon।

125The Father says: I uplift them too. 126You receive salvation at the confluence age and you then take 84 births.

113sangam par tumhaari sadgati ho jaati hai phir tum 84 janma lete ho। 114baap ko kaha jaata hai gyaan ka saagar, manushya srishti ka beejroop।

127The Father is called the Ocean of Knowledge, the Seed of the human world tree, the Truth, the Sentient Being and the Embodiment of Bliss. 128He is never destroyed.

115sat chit aananda swaroop hai।

129He has knowledge in Him.

116vo kab vinaash nahin hota, unmein gyaan hai।

130He is the Ocean of Knowledge, the Ocean of Love.

117gyaan ka saagar, pyaar ka saagar hai, zaroor unse varsa milna chaahiye।

131Therefore, you definitely have to receive the inheritance from Him.

118abhi tum bachchon ko varsa mil raha hai।

132You children are now receiving the inheritance from Him.

119shivbaaba hai na।

133He is Shiv Baba.

120woh bhi baba hai, yeh bhi tumhaara baap hai phir shivbaaba brahma dvaara tumko padhaate hain isliye prajaapita brahmaakumaar kumaariyaan kaha jaata hai।

134That One is Baba and this one is also your father. 135Shiv Baba teaches you through Brahma and this is why you are called Prajapita Brahma Kumars and Kumaris.

121kitne dher bi.ke. hain।

136There are so many BKs.

122kehte hain ki hamko daade se varsa milta hai।

137They say: We receive our inheritance from our Grandfather.

123bachche kehte hain baba hamko narkavaasi se svargavaasi banaate hain।

138You children say that Baba is making you into residents of heaven from residents of hell.

124kehte hain he bachche - maamekam yaad karo to tumhaare sir par jo paapon ka bojha hai woh bhasma ho jaayega।

139He says: O children, constantly remember Me alone and the burden of sins on your heads will be burnt away.

125phir tum satopradhaan ban jaayenge।

140You will then become satopradhan.

126tum sachcha sona, sachche jevar the।

141You were pure gold and real ornaments.

127aatma aur shareer donon satopradhaan the।

142Both soul and body were satopradhan.

128aatma phir sato rajo tamo hoti hai to shareer bhi aisa tamoguni milta hai।

143Souls go through the stages of sato, rajo and tamo. 144Therefore, souls also receive tamoguni bodies.

129baap tumko raay dete hain ki bachche mujhe yaad karo।

145The Father advises you: Children, remember Me.

130mujhe bulaate ho na ki he patit-paavan aao।

146You call out to Me: O Purifier, come!

131bhaarat ka praacheen raajayog mashhoor hai।

147The ancient Raja Yoga of Bharat is very well known.

132woh ab tumko sikhla raha hoon ki mere saath yog rakho to isse tumhaari khaad jal jaayegi।

148I am now teaching you to have yoga with Me, because, by doing that, the alloy in you will be burnt away.

133jitna yaad karenge utni khaad nikalti jaayegi।

149The more you remember Me, the more the alloy will be removed.

134yaad ki hi mukhya baat hai।

150The main thing is remembrance.

135knowledge to baap ne di hai - satayug mein yatha raaja raani tatha praja sab pavitra the, abhi sab patit hain।

151The Father has given you knowledge. 152In the golden age, kings, queens and subjects are all pure, whereas now, they are all impure.

136baap kehte hain ki inke bahut janmon ke ant ke janma mein main pravesh karta hoon।

153The Father says: I enter this one at the end of the last of his many births.

137isko kaha jaata hai bhaagyashaali rath।

154This one is called the Lucky Chariot.

138yeh padhkar phir pahle number mein jaate hain।

155This one studies and claims number one.

139nambarvaar to bante hain na। 140mukhya ek naam hota hai।

156Everyone becomes numberwise but there is one main name.

141baap ne bachchon ko 84 janmon ka raaz achhi reeti samjhaaya hai।

157The Father has explained to you children the significance of 84 births very well.

142tum aadi sanaatan devi devta dharma ke ho, na ki hindu dharma ke।

158You belong to the original, eternal deity religion, not the Hindu religion.

143tum karma shreshtha, dharma shreshtha the।

159You belonged to the elevated religion and you performed elevated actions.

144phir raavan ke pravesh hone se dharma-karma bhrashta ho gaye ho।

160Then, when Ravan came into existence, you became corrupt in your religion and actions.

145apne ko devi-devta kahlaane mein lajja aati hai isliye hindu naam rakh diya hai।

161You felt too ashamed to call yourselves deities and that was why you were given the name Hindus.

146vaastav mein aadi sanaatan devi-devta dharma ke the।

162In fact, you originally belonged to the original, eternal deity religion.

147tumne 84 janma liye hain phir patit ban gaye ho।

163You have taken 84 births and have become impure.

14884 ka chakra bhaaratvaasiyon ke liye hai।

164The cycle of 84 births is for the people of Bharat.

149vaapis jaana to sabko hai।

165Everyone has to return home.

150pahle tum jaayenge।

166You will go first, just like a procession.

151jaise baaraat jaati hai na।

167Shiv Baba is also called the Bridegroom.

152shivbaaba ko saajan bhi kehte hain।

168At this time, you brides are dirty and tamopradhan.

153tum sajniyaan is samay chhi-chhi tamopradhaan ho, unko gul-gul banaakar le jaayenge।

169Therefore, He will make you beautiful and take you back home.

154aatmaon ko paavan banaakar le jaayenge।

170He will purify you souls and take you back home.

155isko liberator, guide kaha gaya hai।

171He is called the Liberator and the Guide.

156behad ka baap le jaata hai।

172The unlimited Father takes you back home.

157unka naam kya hai?

173What is His name?

158shivbaaba।

174Shiv Baba.

159naam shareer par padta hai parantu paramatma ka shiv hi naam hai।

175A name is given to the body, but God's name is just Shiva.

160brahma, vishnu, shankar ka to sookshm shareer hai।

176Brahma, Vishnu and Shankar have subtle bodies.

161shivbaaba ka to koi shareer hai nahin।

177Shiv Baba does not have a body of His own.

162unko shivbaaba hi kehte hain।

178He is just called Shiv Baba.

163bachche kehte hain, he maat-pita ham aapke baalak bane hain।

179Children say: O Mother and Father, we have become Your children.

164doosre to pukaarte rehte hain kyonki unhon ko pata nahin hai।

180Others continue to call out because they don't know Him.

165agar sabko pata pad jaae to maaloom nahin kya ho jaae।

181If everyone were to know Him, there's no knowing what would happen!

166daivi jhaad ka abhi sapling lagta hai।

182The sapling of the deity tree is now being planted.

167heere se kaudi banne mein 84 janma lagte hain।

183It takes 84 births to change from a diamond to a shell.

168phir naye sire se shuru hoga।

184Then the cycle begins anew.

169world ki history-geography repeat hogi।

185The history and geography of the world will repeat.

170baap samjhaate hain ki tumne poore 84 janma liye hain।

186The Father explains that you have taken the full 84 births.

17184 laakh to ho na sake। 172yeh badi bhool hai।

187It cannot be 8.4 million births; that is a big mistake.

17384 laakh janma samajhne kaaran kalpa ki aayu laakhon varsha kah di hai। 174yeh hai bilkul jhooth। 175bhaarat ab jhoothkhanda hai, sachkhanda mein tum sada sukhi the।

188Because of believing there to be 8.4 million births, they have said that the duration of each cycle is hundreds of thousands of years. 189That is a complete lie.

176is samay tum 21 janma ka varsa lete ho।

190Bharat is now the land of falsehood.

177saara tumhaare purooshaartha par hai।

191You were constantly happy in the land of truth.

178raajdhaani mein jo chaaho woh pad lo, ismen jaadu aadi ki koi baat nahin hai।

192At this time, you are receiving your inheritance for 21 births. 193Everything depends on your efforts.

179haan manushya se devta zaroor bante hain।

194You can claim whatever status you want in the kingdom.

180yeh to achha jaadu hai na।

195There is no question of magic etc. in this.

181tum second mein jaan lete ho ki ham baba ke bachche bane hain।

196Yes, you definitely do change from humans into deities and that is good magic, is it not?

182kalpa-kalpa baba hamko svarga ka maalik banaate hain।

197You understand that you become Baba's children in a second.

183aadhaakalpa bhatakte aaye ho, svargavaasi to koi bhi hua nahin।

198Every cycle, Baba makes you into the masters of heaven.

184baap aakar tum bachchon ko laayak banaate hain। 185barobar yahaan mahaabhaarat ladaai lagi thi aur raajayog sikhaaya tha।

199You have been wandering around for half the cycle, and yet not one of you has become a resident of heaven.

186shivbaaba kehte hain ki main hi aakar tumko sikhaata hoon, na ki Christ।

200The Father comes and makes you children worthy. 201There truly was the Mahabharat War and you were taught Raja Yoga.

187abhi tumhaara bahut janmon ke ant ka janma hai, moonjho nahin।

202Shiv Baba says: I, not Christ, come and teach you. 203It is now the end of your many births.

188tum bhaaratvaasi ho।

204Don't become confused.

189tumhaara dharma bahut sukh dene vaala hai aur dharma vaale to baikuntha mein aa nahin sakte।

205You are residents of Bharat. 206Your religion is one that gives a lot of happiness.

190yeh bhi drama anaadi chalta rehta hai।

207Those of other religions cannot go to paradise.

191kab bana, yeh kah nahin sakte।

208This drama is eternally predestined.

192iski no and।

209You cannot ask when it was created; it has no end.

193world ki history-geography repeat hoti hai।

210The history and geography of the world repeat.

194yeh hai sangamayug, chhota yug।

211This is the small confluence age.

195choti hai braahmanon ki।

212Brahmins are the topknot.

196baap tum braahmanon ko devta bana rahe hain।

213The Father is making you Brahmins into deities.

197to brahma ke bachche zaroor banna pade।

214Therefore, you definitely have to become the children of Brahma.

198tumko varsa milta hai daade se।

215You receive the inheritance from your Grandfather.

199jab tak apne ko bi.ke. nahin samjhen tab tak varsa kaise mile।

216How can you receive the inheritance until you consider yourselves to be BKs?

200phir bhi koi kuchh na kuchh gyaan sunte hain to saadhaaran praja mein aa jaayenge।

217Nevertheless, when you hear even a little knowledge, you become part of the ordinary subjects.

201aana to zaroor hai।

218Everyone definitely has to go there.

202shivbaaba brahma dvaara brahman, devta, kshatriy dharma ki sthaapna karte hain।

219Shiv Baba is establishing the Brahmin, deity and warrior religions through Brahma.

203sivaae geeta ke doosra koi bhi shaastra hai nahin।

220There is no scripture apart from the Gita.

204geeta hai hi sarvottam daivi dharma ka shaastra jisse 3 dharma sthaapan hote hain।

221The Gita is the scripture of the most elevated deity religion through which three religions are established.

205brahman bhi yahaan banna hai।

222Brahmins are created here.

206devta bhi yahaan hi banenge।

223It is here that you become deities.

207achha।

224Achcha.

208meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

225To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

209roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

226The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

Essence for dharna

210dhaarna ke liye mukhya saar:-

227Essence for dharna:

2111) har ek ke nishchit part ko jaan sada nishchint rehna hai।

228 1. Understand that everyone’s part is fixed and remain constantly carefree.

212bani banaai ban rahi......drama par adol rehna hai।

229That which is predestined is taking place. 230Therefore, remain unshakeable about the drama.

2132) is chhote se sangamayug par baap se poora varsa lena hai।

231 2. Claim your full inheritance from the Father in this short confluence age.

214yaad ke bal se khaad nikaal svayan ko kaudi se heere jaisa banaana hai।

232Remove the alloy with the power of remembrance and make yourself into a diamond from a shell.

215meethe jhaad ke sapling mein chalne ke liye laayak banna hai।

233Become worthy of becoming part of the sapling of the sweet tree.

Blessing

216vardaan:- aashcharyajnak drishya dekhte hue pahaad ko raai banaane vaale saaksheedrishta bhav

234Blessing: May you be a detached observer, and even while seeing a surprising scene, make a mountain into a mustard seed.

217sampanna banne mein anek naye-naye va aashcharyajnak drishya saamne aayenge, lekin woh drishya saaksheedrishta banaaven, hilaayen nahin।

235 Many new and surprising scenes will come in front of you while you are becoming complete, but let those scenes make you into a detached observer and not make you fluctuate.

218saakshi drishta ke sthiti ki seat par baithkar dekhne va nirnay karne se bahut maja aata hai।

236By seeing and deciding while seated on the seat of the stage of a detached observer, you will enjoy yourself a lot.

219bhay nahin lagta।

237There will then be no fear.

220jaise ki anek baar dekhi hui scene phir se dekh rahe hain।

238It will be as though you are once again seeing a scene you have seen many times before.

221woh raajayukta, yogayukta ban vaayumandal ko double light banaayenge।

239Such a soul will be raazyukt and yogyukt and make the atmosphere double light.

222unhein pahaad samaan paper bhi raai ke samaan anubhav hoga।

240He will experience a paper that is like a mountain to be like a mustard seed.

Slogan

223slogan:- paristhitiyon mein aakarshit hone ke bajaae unhein saakshi hokar khel ke roop mein dekho।

241Slogan: Instead of being attracted by situations, be a detached observer and observe them as a game.

242*** Om Shanti ***