गुरुवार 24 फ़रवरी 2022 की दैनिक मुरली

⁰24-02-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 24/02/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban ¹Essence: Sweet children, don't become careless in this study.

¹“meethe bachche - padhaai mein gaphlat mat karo, avinaashi gyaan ratnon se apni jholi bharte raho, vinaashi dhan ke peechhe is kamaai ko chhodna nahin'' ²prashn:- jo bachche baap ke samaan merciful hain, unki nishaaniyaan kya hongi? ³uttar:- unhein gyaan ka nasha chadha hua hoga, ve gyaan ratnon ko svayan mein dhaaran kar doosron ko gyaan ka injection lagaate rahenge, sabko aasuri mat se chhudaate rahenge। ⁴2- jo baba sunaate hain, use note karenge aur savere-savere uth us par gaur karenge, vichaar saagar manthan kar sada harshit rahenge।

²Continue to fill your aprons with the imperishable jewels of knowledge.

⁵geet:- hamaare teertha nyaare hain… ⁶om shanti।

³Do not stop earning this income by chasing after perishable wealth. ⁴Question: What are the signs of children who become merciful, like the Father?

⁷shiv ki jayanti kab hoti hai va parampita paramatma shiv kab avatrit hote hain, yeh bhaaratvaasi nahin jaante। ⁸tum bachche bhi nambarvaar purooshaartha anusaar jaante ho ki shiv kab avtaar lete hain!

⁵Answer: 1. They are intoxicated with knowledge, they would imbibe the jewels of knowledge, continue to give others injections of knowledge and liberate everyone from following devilish dictates.

⁹gaate hain raatri ko avtaar liya। ¹⁰parantu kaun si raatri?

⁶2. They note down what Baba explains and wake up early in the morning and think about it.

¹¹kya yeh jo common raat din hote hain, woh raatri ya aur koi raatri hai?

⁷They churn the ocean of knowledge and remain constantly cheerful.

¹²isko bhaaratvaasi nahin jaante। ¹³shiv ke badle unhonne phir krishna ka janma raatri 12 baje ka rakh diya hai। ¹⁴shiv ko maante hain parantu woh kab janma lete hain, yeh jaante nahin। ¹⁵shiv ke avatran ka din sabke liye sabse bade te bada din hai kyonki woh sarva ke sadgati daata hain।

⁸Song: Our pilgrimage is unique.

¹⁶jab sabke oopar bheed padti hai (duhkh hota hai) tab chillaate hain - O patit-paavan aao। ¹⁷O god father raham karo।

⁹Om shanti. ¹⁰The people of Bharat don't know when it is the birthday of Shiva or when the Supreme Father, the Supreme Soul, Shiva, incarnates.

¹⁸pope bhi kehte hain he god father in manushyon ke oopar raham karo।

¹¹You children also know, numberwise, according to the efforts you make, when Shiva incarnates.

¹⁹yeh ek do ko maarne ke liye taiyaar ho gaye hain।

¹²It is remembered that He incarnated in the night, but which night?

²⁰koi ki sunte bhi nahin hain। ²¹unhon ko eeshvar mat de।

¹³Is it the night of the common day and night or is it some other night?

²²koi ghar mein bigadte hain to kehte hain eeshvar inko achhi mat do kyonki aasuri mat par chal rahe hain।

¹⁴The people of Bharat don't know this. ¹⁵Instead of Shiva, they have shown the birth of Krishna taking place at midnight.

²³ab bhagwan hai kaun, yeh bhi nahin jaante।

¹⁶They believe in Shiva, but they don’t know when He takes birth.

²⁴kah dete bhagwan niraakaar hai, sarvavyaapi hai। ²⁵phir to koi baat nahin thaharti।

¹⁷The day of the incarnation of Shiva is the greatest day of all for everyone because He is the Bestower of Salvation for All.

²⁶tum bachche jaante ho baba kaise saadhaaran brahma ke tan mein avtaar lete hain।

¹⁸When everyone experiences sorrow, they cry out: O Purifier, come! ¹⁹O God, the Father, have mercy!

²⁷brahma kahaan paida hua, yeh bhaaratvaasi nahin jaante।

²⁰Even the Pope says: O God, the Father, have mercy on these human beings.

²⁸daada ka chitra dekh moonjhate hain।

²¹They are ready to kill one another.

²⁹samajhte hain brahma ne vishnu ki naabhi se janma liya hai।

²²They don't listen to anyone at all. ²³May God give them directions!

³⁰ab naabhi se janma to kiska ho nahin sakta, vishnu kahaan ka rahne vaala hai, kiski biography ko jaante hi nahin।

²⁴When someone is spoilt at home and doesn't listen to anyone, it is said: God, give him good directions because he is following devilish directions! ²⁵They don't even know who God is.

³¹kya brahma dvaara vishnu ne sab vedon ka saar sunaaya?

²⁶They say that God is incorporeal and omnipresent. ²⁷In that case, nothing holds any weight.

³²brahma ko haath mein ved de diye hain। ³³yeh bhi nahin ho sakta।

²⁸You children know how Baba incarnates in the ordinary body of Brahma.

³⁴baap samjhaate hain ek to bachchon ko dehi-abhimaani hokar yahaan baithna hai।

²⁹The people of Bharat do not know where Brahma was created. ³⁰They become confused when they see the picture of Dada.

³⁵ham aatma parampita paramatma se in kaanon dvaara sun rahe hain। ³⁶parantu bachche ghadi-ghadi bhool jaate hain।

³¹They believe that Brahma was born from the navel of Vishnu, but no one can take birth from the navel of anyone else.

³⁷ham aatmaon ke saath parampita paramatma vaartaalaap kar rahe hain।

³²Where is Vishnu a resident of? ³³They don't know the biography of anyone.

³⁸jo sabka sadgati daata, gyaan ka saagar hai vo baith bachchon ko padhaate hain।

³⁴Did Brahma relate the essence of all the Vedas through Vishnu? ³⁵They have shown Brahma with the scriptures in his hand.

³⁹yeh sivaae tumhaare kiski buddhi mein baithta nahin hai, isliye itna regard nahin rakhte hain।

³⁶That too is not possible. ³⁷The Father explains: First of all, you children have to sit here in soul consciousness.

⁴⁰agar nishchay hai ki bhagwan padhaate hain to yeh padhaai ek second bhi nahin chhod sakte।

³⁸I, this soul, am listening to the Supreme Father, the Supreme Soul, through these ears.

⁴¹yeh padhaai aadha pauna ghanta chalti hai। ⁴²baap kehte hain sirf mujhe yaad karo।

³⁹However, you children repeatedly forget that the Supreme Father, the Supreme Soul, is talking to us souls.

⁴³yeh ek baat kabhi nahin bhoolo। ⁴⁴baaki to hai vistaar। ⁴⁵baba samjhaate hain yeh jo ved shaastra padhna, daan punya karna... yeh jo bhi karte aaye ho, yeh bhi drama bana hua hai।

⁴⁰The One who is the Bestower of Salvation and the Ocean of Knowledge sits here and teaches you children. ⁴¹This doesn't sit in the intellect of anyone except you children and this is why there isn't that much regard.

⁴⁶aadha samay gyaan aur aadha samay bhakti। ⁴⁷brahma ka din, brahma ki raat।

⁴²If you had the faith that God was teaching you, you wouldn't miss the study for even a second.

⁴⁸yeh common din-raat to jaanvar bhi jaante hain।

⁴³This study lasts from half to three quarters of an hour.

⁴⁹parantu yeh brahma ka din raat to bade-bade vidvaan bhi nahin jaante।

⁴⁴The Father says: Simply remember Me! ⁴⁵Don't forget this one thing! ⁴⁶All the rest is expansion.

⁵⁰tum bachchon ko grihastha vyavhaar mein rehte, dhandha aadi karte padhna bhi zaroor hai, ismen gaphlat nahin karni chaahiye।

⁴⁷Baba explains: Studying all the Vedas and scriptures and making donations and performing charity, as you have been doing on the path of devotion; they are all fixed in the drama.

⁵¹baba jaante hain phalaane-phalaane gaphlat karte hain। ⁵²regular padhte nahin hain to naapaas ho jaayenge va kam pad paayenge kyonki vinaashi dhan ke lobhi hain।

⁴⁸There is knowledge for half the time and devotion for half the time: there is the day of Brahma and the night of Brahma. ⁴⁹Even animals know about the common day and night, but great scholars don't even know about the day and night of Brahma.

⁵³avinaashi gyaan ratnon ka kadar nahin hai। ⁵⁴yeh to tum bachche hi jaante ho।

⁵⁰You children have to live at home with your families, carry on with your businesses etc. and also study.

⁵⁵saath mein yeh avinaashi ratna hi chalenge।

⁵¹You shouldn’t be careless about this. ⁵²Baba knows that so-and-so is careless.

⁵⁶jinhonne bahut paise ikatthe kiye hain unhon ke pichhaadi government padi hui hai।

⁵³If you don't study regularly, you will fail, and the status you receive will be low. ⁵⁴People are greedy for perishable wealth.

⁵⁷jaise manushya ka maut aata hai to peele ho jaate hain।

⁵⁵They don’t value the imperishable jewels of knowledge. ⁵⁶Only you children know this.

⁵⁸vaise government ke officers lene ke liye aate hain to peele ho jaate hain।

⁵⁷Only these imperishable jewels will go with you. ⁵⁸The Government chases those who have accumulated a lot of wealth.

⁵⁹dekho, duniya ki haalat kya hai, ham samjhaate hain bachche samay bahut thoda hai।

⁵⁹Just as when death comes and a person goes pale, in the same way, when the Government officers come to them, they go pale.

⁶⁰is mrityulok ko narka kaha jaata hai।

⁶⁰Just see what the condition of the world has become!

⁶¹kehte bhi hain - ham patit hain phir bhi apni mat par chalte rehte hain।

⁶¹Baba explains: Children, look how little time is left now. ⁶²This land of death is called hell.

⁶²conference karte hain ki shanti kaise ho?

⁶³They say they are impure and yet they continue to follow their own dictates.

⁶³dharma vaale aapas mein na lade। ⁶⁴ek Christian dharma vaale hi apne dharma vaalon se lad rahe hain।

⁶⁴They have conferences on how there can be peace so that people of different religions don’t fight one another.

⁶⁵ab unhon ko manushya kaise shant kar sakte hain।

⁶⁵Even those who are Christians fight among themselves in their own religion.

⁶⁶bilkul hi nidhanke hain।

⁶⁶How can people make them peaceful?

⁶⁷rishi muni bhi kehte the ham rachayita aur rachna ke aadi madhya ant ko nahin jaante।

⁶⁷They are complete orphans. ⁶⁸Even rishis and munis say they don't know the Creator or the beginning, the middle and the end of creation.

⁶⁸baap kehte hain tum apne dhani ko nahin jaante ho।

⁶⁹The Father says: You don't know your Lord and Master?

⁶⁹maalik ko maante ho to jaanna chaahiye na।

⁷⁰Since you believe in the Master, you should know Him!

⁷⁰bhagwan, eeshvar, god yeh sab bhinna-bhinna naam rakhte hain।

⁷¹They have the different names, Bhagawan, Ishwar and God. ⁷²In fact, He is the Father, is He not?

⁷¹vaastav mein hai to father na।

⁷³He is our Creator and we are His children.

⁷²hamaara rachayita hai ham unke bachche thahre।

⁷⁴There is the Father, the mother and the children.

⁷³baap-maa aur bachche।

⁷⁵We are like God's family.

⁷⁴ham to jaise eeshvareey family thahre। ⁷⁵maat-pita se to zaroor varsa milna chaahiye।

⁷⁶The inheritance should definitely be received from the Mother and Father.

⁷⁶ham parampita paramatma ki family hain।

⁷⁷We are the family of the Supreme Father, the Supreme Soul.

⁷⁷baap ko sarvavyaapi kah den to family ho na sake।

⁷⁸If the Father were omnipresent as they say, it cannot be a family.

⁷⁸maalik rachta ki ham family hain।

⁷⁹We are the family of the Master, the Creator.

⁷⁹aaj se 5 hajaar varsha pahle bhi baap ne barobar varsa diya tha।

⁸⁰The Father truly gave us the inheritance 5000 years ago.

⁸⁰na sirf hamko parantu sabko dete hain।

⁸¹He gave it not just to us, but to everyone.

⁸¹hamko jeevanmukti ka dete hain, baaki sabko mukti ka dete hain।

⁸²He gives us the inheritance of liberation in life and He gives everyone else the inheritance of liberation.

⁸²kitna sahaj hai।

⁸³It is so easy!

⁸³yeh bhi khushi ka paara chadhna chaahiye।

⁸⁴The mercury of happiness should rise, but oh!

⁸⁴parantu aho mam maaya, yahaan se baahar jaate hain to maaya bhula deti hai।

⁸⁵Maya! ⁸⁶As soon as you leave here, Maya makes you forget.

⁸⁵baap ko hi bhool jaate hain।

⁸⁷You even forget the Father.

⁸⁶abhi tum baap ke bane ho, tum hi jaante ho shivbaaba ne bhi brahma dvaara hamko adopt kiya hai।

⁸⁸You now belong to the Father. ⁸⁹Only you know that Shiv Baba has adopted you through Brahma.

⁸⁷aise nahin ki brahma vishnu ki naabhi se nikla।

⁹⁰It isn't that Brahma emerged from the navel of Vishnu.

⁸⁸yeh chitra rakhna chaahiye। ⁸⁹(gaandhi ki naabhi se nehru) parantu vishnu ki naabhi se itna bada brahma kaise niklega।

⁹¹You should have this picture, but how could such a big Brahma emerge from the navel of Vishnu?

⁹⁰phir brahma baith knowledge sunaate hain-vedon ki, so bhi kahaan?

⁹²Then, Brahma sits and gives you the knowledge of the Vedas. ⁹³Where does he do that?

⁹¹kya sookshm vatan mein?

⁹⁴Is it in the subtle region?

⁹²kuchh bhi buddhi mein nahin baithta।

⁹⁵Nothing sits in their intellects.

⁹³jinko baap se varsa lena hai woh to yeh sab baaten samajhte hain, baaki sab kah dete hain kalpana hai।

⁹⁶Those who are to claim the inheritance from the Father understand all of these things, but all the rest say this is just your imagination.

⁹⁴ab bachche to maante hain barobar baba satya sunaate hain aur tum braahmanon ko phir jaakar sabko sachchi geeta sunaani hai।

⁹⁷You children believe Baba is truly telling you the truth. ⁹⁸You Brahmins then have to go and relate the true Gita to everyone.

⁹⁵sab ek jaisa nahin samjha sakte।

⁹⁹Not everyone can explain in the same way.

⁹⁶woh nambarvaar raajdhaani ban rahi hai।

¹⁰⁰A kingdom is being created, numberwise.

⁹⁷sab ek jaisa padh na saken।

¹⁰¹Not everyone can study to the same extent.

⁹⁸dhaarna kar phir us par vichaar saagar manthan karna hai।

¹⁰²You have to imbibe and churn the ocean of knowledge.

⁹⁹suna, note kiya phir baith khyaal karna chaahiye। ¹⁰⁰aaj baba ne kya sunaaya।

¹⁰³You listen, you note it down, but you should then sit down and think about what Baba told you today.

¹⁰¹savere uthkar gaur karna chaahiye।

¹⁰⁴Wake up early in the morning and think about these things.

¹⁰²tumko sab par taras padna chaahiye।

¹⁰⁵You should have mercy for everyone.

¹⁰³baba ka pharmaan hai apni rachna stri, bachchon ko bhi samjhaao।

¹⁰⁶Baba's orders are: Also explain this to your creation: your wife and children.

¹⁰⁴purush rachna rachte hain apne sukh ke liye।

¹⁰⁷A man creates a creation for his happiness.

¹⁰⁵yeh behad ka baap khud sukh nahin bhogte।

¹⁰⁸That unlimited Father doesn't experience any happiness Himself.

¹⁰⁶kehte hain bachchon ke liye saari mehnat karta hoon।

¹⁰⁹He says: All the effort I make is for you children.

¹⁰⁷to jab dhaarna ho tab nasha chadhe phir kisko injection laga saken।

¹¹⁰Only when you imbibe this can you experience intoxication and then give someone an injection.

¹⁰⁸baba misal merciful banna hai।

¹¹¹Become merciful, the same as Baba!

¹⁰⁹aasuri mat se sabko chhudaana hai।

¹¹²Liberate everyone from following devilish dictates!

¹¹⁰kitni bhaari dushmani hai raam aur raavan ki।

¹¹³There is such great enmity between Rama and Ravan.

¹¹¹yeh hai raavanraajya, woh hai raam raajya।

¹¹⁴This is the kingdom of Ravan and that is the kingdom of Rama.

¹¹²manushya to kuchh nahin jaante ki paavan kaun banaate, patit kaun banaate।

¹¹⁵People don't know anything about who purifies them or who makes them impure.

¹¹³baap kitna achhi reeti samjhaate hain।

¹¹⁶The Father explains to you so well.

¹¹⁴samjhaane ke liye hi yeh chitra banaaye hain।

¹¹⁷All of these pictures are made so that you can explain to others.

¹¹⁵world ki history-geography baap hi samjhaate hain।

¹¹⁸Only the Father explains the world history and geography to you.

¹¹⁶in chitron mein bahut achha likha hua hai।

¹¹⁹There is very good writing on these pictures.

¹¹⁷ab tum bachche jaante ho niraakaar god father saare world ki religio political history-geography baith sunaate hain।

¹²⁰You children now know that incorporeal God, the Father, sits here and tells you the religio-political history and geography of the whole world.

¹¹⁸sunte bahut hain, parantu samajhte kuchh bhi nahin hain।

¹²¹Many people listen to it, but they don't understand anything.

¹¹⁹vaastav mein yeh chitra andhon ke aage aaina hain।

¹²²In fact, these pictures are a mirror in front of the blind.

¹²⁰jhaad aur drama woh to bahut clear hai।

¹²³The pictures of the tree and the drama are very clear.

¹²¹yeh baap ne samjhaakar banvaaye hain।

¹²⁴They were made after the Father explained to you.

¹²²is samay sab agyaan neend mein soye hue hain।

¹²⁵At this time, all are sleeping in the sleep of ignorance.

¹²³tum bachche roohaani yaatra par le jaate ho।

¹²⁶You children have to take everyone on the spiritual pilgrimage.

¹²⁴roohaani raahi banaane ke liye kitna gyaan dena pade।

¹²⁷So much knowledge has to be given to make others into spiritual travellers.

¹²⁵buddhi svachchha chaahiye।

¹²⁸A very clean intellect is needed.

¹²⁶is puraani duniya se ekdam upraam।

¹²⁹Remain completely beyond this old world.

¹²⁷yeh bhi wonder hai, jahaan apna jad yaadgaar hai, vahaan hi aakar baithe hain।

¹³⁰It is also a wonder that you are sitting where you have your non-living memorial.

¹²⁸woh jad hai, yeh chaitanya hai।

¹³¹That is non-living and this is living.

¹²⁹bada gupta raaz hai।

¹³²This is an incognito secret.

¹³⁰jaise ham gupta vaise mandir yaadgaar bhi gupta।

¹³³Just as we are incognito, in the same way, the memorial of the temple is also incognito.

¹³¹mandir banaane vaale kuchh nahin jaante।

¹³⁴Those who built the temples don't know anything at all.

¹³²baap tumhein sab baaten samjhaate hain।

¹³⁵The Father explains everything to you.

¹³³pradarshani mein akshar bahut achhe hone chaahiye।

¹³⁶There should be very good writing at the exhibitions.

¹³⁴tumhein samjhaana bhi bahut achhi reeti chaahiye।

¹³⁷You should also explain very well.

¹³⁵aadmi-aadmi ko pahchaanna bhi chaahiye।

¹³⁸You should be able to recognise all the different people.

¹³⁶bade-bade aadmi aate hain, koi achhi reeti samajhte hain, koi to kah dete hain achha lagta hai parantu phursat kahaan।

¹³⁹Many important people also come. ¹⁴⁰Some understand very well whereas others say they find this good, but they don't have time.

¹³⁷koi kehte hain kal se aakar samjhenge।

¹⁴¹Some say they will come the next day to understand more.

¹³⁸baba kah dete hain tum kabhi nahin aayenge।

¹⁴²Baba would say: You will never come again.

¹³⁹bada mushkil hai।

¹⁴³It is very difficult.

¹⁴⁰tum jaante ho ham devta ban rahe hain, ham apni raajdhaani sthaapan kar rahe hain।

¹⁴⁴You know that you are becoming deities. ¹⁴⁵We are establishing our kingdom and we will then rule.

¹⁴¹ham raajya karenge। ¹⁴²parantu yeh dil darpan mein dekhna chaahiye। ¹⁴³ham raaja raani banenge ya daas daasi va praja।

¹⁴⁶However, you should look in the mirror of your heart: Will I become a king, a queen, a maid or servant or a subject?

¹⁴⁴madhuban mein aakar aisa nasha chadhaakar jaao jo phir sadaiv kaayam rahe।

¹⁴⁷Come to Madhuban and go back with such intoxication that it stays with you all the time.

¹⁴⁵achha!

¹⁴⁸Achcha.

¹⁴⁶meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁴⁹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁴⁷roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁵⁰The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁴⁸dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁵¹Essence for dharna:

¹⁴⁹1) is puraani duniya se upraam rehna hai।

¹⁵² 1. Remain beyond this old world.

¹⁵⁰svachchha buddhi ban gyaan dhaaran karke phir doosron ko dhaaran karaana hai।

¹⁵³Have a clean intellect, imbibe knowledge and inspire others to imbibe it.

¹⁵¹vichaar saagar manthan karna hai।

¹⁵⁴Churn the ocean of knowledge.

¹⁵²2) baap samaan merciful ban sabko aasuri mat se chhudaana hai।

¹⁵⁵ 2. Be as merciful as the Father, and liberate everyone from devilish dictates.

¹⁵³vardaan:- parivartan shakti dvaara beeti ko bindi lagaane vaale nirmal aur nirmaan bhav

¹⁵⁶Blessing: May you become pure and humble by using the power of transformation and put a full stop to the past. ¹⁵⁷ With the power of transformation, first of all transform your form: I am not a body, I am a soul. ¹⁵⁸Then transform your nature.

¹⁵⁴parivartan shakti dvaara pahle apne swaroop ka parivartan karo, main shareer nahin, aatma hoon।

¹⁵⁹It is your old nature that deceives you in your effort-making life. ¹⁶⁰So, transform your old nature. ¹⁶¹Then transform your thoughts.

¹⁵⁵phir svabhaav ka parivartan karo, puraana svabhaav hi purooshaarthi jeevan mein dhokha deta hai, to puraane svabhaav arthaat nature ka parivartan karo। ¹⁵⁶phir hai sankalpon ka parivartan।

¹⁶²Transform wasteful thoughts into powerful thoughts. ¹⁶³In this way, use the power of transformation to put a full stop to the past and you will automatically become pure and humble. ¹⁶⁴Slogan: Let a tilak of awareness be constantly sparkling on your forehead.

¹⁵⁷vyartha sankalpon ko samartha mein parivartan kar do। ¹⁵⁸is prakaar parivartan shakti dvaara har beeti ko bindi laga do to nirmal aur nirmaan svatah ban jaayenge। ¹⁵⁹slogan:- mastak par smriti ka tilak sada chamakta rahe - yahi sachche suhaag ki nishaani hai।

¹⁶⁵This is the true sign of having a partner (husband).

¹⁶⁰(daadiyon ki puraani diary se kuchh chune hue anmol ratna)

¹⁶⁶*** Om Shanti *** ¹⁶⁷Some invaluable jewels from old diaries from Dadis.

¹⁶¹manushya ki value shuddh buddhi aur ashuddha buddhi par hoti hai, jaise sarvottam devi devta gharaane ki buddhi sarvottam valuable hai। ¹⁶²aise madhyam gharaane ki madhyam value hai।

¹⁶⁸A person’s value is based on a pure intellect or an impure intellect. ¹⁶⁹Just as the intellect of someone from the highest deity clan is the most valuable, in the same way, those who come from a mediocre clan have mediocre value.

¹⁶³isi hi prakaar se kanishta gharaane ke buddhi ki value bhi kanishta hi hai।

¹⁷⁰Similarly, the intellect of someone from the lowest clan would be of the lowest value.

¹⁶⁴yeh teen sampradaay hain।

¹⁷¹There are these three communities.

¹⁶⁵in teenon ka madaar saara buddhi par hai।

¹⁷²All three are based on their intellects.

¹⁶⁶pahle sarvottam buddhi vaale brahman devi devtaaon ne sampoorn gyaan se sarvottam kamaai kar world sovereignty ki ki (chaabi) athva vaikuntha ki baadshaahi praapta ki hai, aadhaakalpa prakriti unki daasi hui hai, isliye practical mein sukh bhogte hain aur aadhaakalpa unhon ki moortiyaan mandiron mein pooji jaati haindya to saara madaar is buddhi par hai isliye bahut teekhi buddhi chaahiye।

¹⁷³First of all, the Brahmins and deities with the most elevated intellects and with complete knowledge, earned the highest income and attained the key to world sovereignty, that is, they attained the kingdom of Paradise for half the cycle. ¹⁷⁴Matter was their servant and this is why they have happiness in a practical way. ¹⁷⁵Then, the other half of the cycle, their idols are worshipped in the temples, and so everything depends on their intellects, and this is why a very sharp intellect is needed.

¹⁶⁷pita eeshvar ke mahaavaakya hai ki tej raphtaar se buddhiyog lagaane vaala saakshaat mera swaroop hai।

¹⁷⁶The elevated versions of God, the Father, are: Those who connect their intellects in yoga with Me at a fast speed take My form in person.

¹⁶⁸baba apne daivi bachchon ko wonderful saugaat dahej mein dete hain।

¹⁷⁷Baba gives His divine children a wonderful gift as their dowries.

¹⁶⁹abhi tumhein kaunsi saugaat milti hai?

¹⁷⁸What gift are you receiving now?

¹⁷⁰kya avinaashi gyaan dhan ki?

¹⁷⁹Is it of the imperishable wealth of knowledge?

¹⁷¹understood hai, parantu uske baad kya milta hai?

¹⁸⁰That is understood, but what do you receive after that?

¹⁷²saara shrringaar hua wonderful vaikuntha, aisi wonderful saugaat tumhein dahej mein milti hai kyonki is pita ka apne bachchon par ati prem hai।

¹⁸¹The whole of Paradise is wonderfully decorated. ¹⁸²You receive such a wonderful gift as your dowry because this Father loves His children very much.

¹⁷³woh kehte hain vahaan to harek ko apna-apna maa baap jo hoga vo dega, parantu main to apne bachchon ko abhi hi de doon na।

¹⁸³He says: There, each one of your parents will give you whatever they have, but at least I should give to My children now, should I not?

¹⁷⁴samajhta hai ki mere bachchon ko sabkuchh mile to unki dil kaise poori ho।

¹⁸⁴I feel My children should receive everything, so their hearts’ desires be fulfilled.

¹⁷⁵to is form (swaroop) mein sabhi ko vaikuntha saugaat de deta hoon।

¹⁸⁵So, I give everyone the gift of Paradise through this form.

¹⁷⁶aise nahin jo gyaani tu aatma sarvottma hai unko deta hoon, sarvottam ka to vahaan bhi connection rehta hai, parantu madhyam sarvottam donon ko hi milta hai kyonki is samay daivi bachcha hone kaaran ek samaan ati prem rehta hai।

¹⁸⁶It isn’t that I only give it to those who are knowledgeable, to those who are the most elevated souls. ¹⁸⁷The most elevated ones have a connection there too, but both those of the mediocre level and the highest level receive it because, at this time, all are divine children, and so there is equal love for all.

¹⁷⁷jis kaaran aisa vaikuntha saugaat mein de deta hoon, jismen janma-janmaantar sabhi bachche sukh bhogte hain।

¹⁸⁸Because of this, I give them the gift of Paradise where they have happiness for birth after birth.

¹⁷⁸us royal gharaane ki mahima aur poojan hai, yeh gharaana royal hai to unki A one mahima hai। ¹⁷⁹dekho, lord krishna ki kitni dhoomdhaam se mahima karte hain।

¹⁸⁹There is praise and worship of that royal clan. ¹⁹⁰This clan is royal and so its praise is A1. Look, they praise Lord Krishna with a lot of splendour.

¹⁸⁰european bhi kehte hain lord krishna।

¹⁹¹The people from Europe also speak of Lord Krishna.

¹⁸¹krishna ke pujaari phir shreekrishna ka naam lekar kehte hain ham krishna pujaari hain।

¹⁹²The worshippers of Shri Krishna speak the name of Shri Krishna and say they are his worshippers.

¹⁸²pooja karne vaale pujaari ko brahman ka title dete hain, jisse prakriti unhon ki bhi daasi ho jaati hai।

¹⁹³The priests who carry out the worship receive the title of brahmins and, because of this, matter becomes their servant too.

¹⁸³lekin practical mein unhon ki life braahmanon ki hai nahin, sirf apne par yeh title rakhvaaya hai।

¹⁹⁴In fact, theirs is not a Brahmin life in a practical way, but they have just given themselves the title.

¹⁸⁴apna naamaachaar kiya hai।

¹⁹⁵They have glorified themselves.

¹⁸⁵satayug ke samay jo bhi lodge (kaayde) hain, woh sab yahaan se hi shuru hote hain।

¹⁹⁶All the laws of the golden age actually began here; those laws are first of all established here.

¹⁸⁶un kaaydon ki sthaapna pahle yahaan hoti hai, jo law yahaan merge roop mein rehta hai, vahaan emerge ho practical swaroop leta hai।

¹⁹⁷The laws that exist here in a merged form emerge there in a practical way. ¹⁹⁸The knowledge that is taken here will be the directions that take you to your final destination.

¹⁸⁷jo yahaan se gyaan uthaaya jaata hai vo ant mate so gati ho jaayegi।

¹⁹⁹The directions here will be used there for everything in a practical way.

¹⁸⁸yahaan ki jo mat hai, unse vahaan practical kadam uthaaya jaata hai। ¹⁸⁹soch kiya jaata hai na!

²⁰⁰You can just think about it. ²⁰¹It is said: Think about it carefully and understand it before you take any steps.

¹⁹⁰kehte hain soch samajhkar kadam uthaao।

²⁰²You can’t take steps just like that.

¹⁹¹kadam pahle nahin uthaaya jaata, yahaan pahle socha jaata hai phir vahaan kadam uthaaya jaata hai।

²⁰³First, you have to consider it and then take steps there. ²⁰⁴Here, the thinking emerges and the steps are merged.

¹⁹²yahaan soch emerge hai to kadam merge hai।

²⁰⁵There, the steps emerge and the thinking is merged.

¹⁹³vahaan kadam emerge hai to soch merge hai।

²⁰⁶If a person’s intellect is good and healthy, that is everything.

¹⁹⁴agar manushya ki buddhi saalim hai to sabkuchh hai, buddhi bahut vishaal chaahiye।

²⁰⁷A very broad intellect is needed. ²⁰⁸Why is there so much praise of this divine father?

¹⁹⁵is divine father ka itna gaayan kyon hua hai?

²⁰⁹Because he had a broad intellect.

¹⁹⁶kyonki vishaal buddhi vaale hain। ¹⁹⁷buddhi se hi manushya raaja aur buddhi se hi rank banta hai।

²¹⁰It is because of a person’s intellect that he becomes a king and it is with their intellects that they become paupers.

¹⁹⁸buddhi sabhi karmendriyon mein shiromni gaai jaati hai।

²¹¹Of all the organs, the intellect is considered to be the highest.

¹⁹⁹vishaal buddhi vaali divine aatma ka mastak chamakta hai kyonki buddhi mein saara gyaan bhara hai, vo phir jab anya ko apni buddhi roopi tijori se gyaan ke ratna nikaal deta hai to unki chamak dikhaai deti hai।

²¹²The forehead of a divine soul with a broad intellect shines because his intellect is full of all the knowledge. ²¹³When such a person gives another person jewels of knowledge from the treasure store of his intellect, their sparkle is visible.

²⁰⁰jiske liye divine father ki mahima nikalti hai parantu nambarvaar।

²¹⁴It is for this that there is praise of the divine father. ²¹⁵However, it is numberwise.

²⁰¹unhon mein bhi shiromni divine father prajaapita brahma ki mahima gaai hui hai।

²¹⁶In all of this, the highest praise is sung of the divine father Prajapita Brahma.

²⁰²om shanti।

²¹⁷Om shanti.