सोमवार 4 अप्रैल 2022 की दैनिक मुरली

⁰04-04-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 04/04/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban ¹Essence: Sweet children, you are karma yogis.

¹“meethe bachche - tum ho karmayogi, tumhein chalte-phirte yaad ka abhyaas karna hai, ek baap ke simran mein rah nar se naaraayan banne ka purooshaartha karo'' ²prashn:- nishchay buddhi bachchon ki mukhya nishaani kya hogi?

²Practise having remembrance while walking and moving around.

³uttar:- unka baap ke saath poora-poora lav hoga। ⁴baap ke har pharmaan ko poora-poora paalan karenge। ⁵unki buddhi baahar nahin bhatak sakti।

³Constantly remember the one Father and make effort to become Narayan from an ordinary human. ⁴Question: What are the main signs of the children whose intellects have faith?

⁶woh raat ko jaagkar bhi baap ko yaad karenge।

⁵Answer: They have full love for the Father.

⁷yaad mein rahkar bhojan banaayenge।

⁶They fully obey every one of the Father’s orders.

⁸geet:- toone raat ganvaai soke…

⁷Their intellects do not wander outside. ⁸They stay awake at night and remember the Father. ⁹They prepare food in remembrance of Him. ¹⁰Song: You wasted the night in sleeping and the day in eating.

⁹om shanti।

¹¹Om shanti.

¹⁰pahle tum bachchon ko nishchay hona chaahiye ki baba yahaan ka nivaasi to nahin hai।

¹²First of all, you have to have the faith that Baba is not a resident of this place.

¹¹paramdham se yahaan aakar hamko padhaate hain।

¹³He comes here from the supreme abode and teaches us.

¹²kya padhaate hain?

¹⁴What does He teach us?

¹³oonche te ooncha baap oonche te oonchi padhaai manushya se devta banne ki padhaate hain।

¹⁵The highest-on-high Father is teaching us the highest-on-high study to change us from human beings into deities.

¹⁴yeh padhaai prasiddha hai, isse asur se devta athva bandar se mandir laayak bante hain।

¹⁶This study is very well known. ¹⁷By studying this, devils change into deities and monkeys change into those who are worthy of sitting in a temple.

¹⁵is samay manushyon ki shakla bhal manushya ki hai parantu vikaar bandar se bhi jaasti hain।

¹⁸Although the faces of human beings at this time are those of human beings, the vices they have are even greater than those of monkeys.

¹⁶bandar se to manushya mein bahut taakat hai, seekhkar taakat ko paate hain।

¹⁹Human beings have a lot more power than monkeys. ²⁰They learn many things and receive strength.

¹⁷yahaan bhi koi to baap se seekhkar svarga ki raajdhaani sthaapan karte hain।

²¹Here, too, some learn many things from the Father and establish the kingdom of heaven.

¹⁸koi phir science seekh narka ka vinaash karte hain।

²²Others study science and destroy hell.

¹⁹barobar sthaapna aur vinaash ka kaarya ab chal raha hai।

²³Truly the tasks of establishment and destruction are taking place at this time.

²⁰vinaash hamesha puraani cheez ka hota hai।

²⁴Destruction is always of old things.

²¹woh sab raavan ko salaam karte hain।

²⁵All of them salute Ravan.

²²sirf tum hi ho jo raam ko salaam karte ho।

²⁶It is only you children who salute Rama.

²³tum bachche raam aur raavan donon ko jaante ho।

²⁷You children know both Rama and Ravan.

²⁴manushya kehte hain vyaas ne geeta sunaai hai। ²⁵usmein jo bhagvaanuvaach shabd likha hua hai, woh satya hai। ²⁶parantu bhagwan ka naam badli kar jhootha kar diya hai।

²⁸People say that Vyas related the Gita; they said that God speaks and this is true, but they have changed the name of God and made it false. ²⁹Baba explains so much to you.

²⁷baba kitna samjhaate hain pradarshani mein sirf ek baat hi samajh jaayen ki geeta ka bhagwan niraakaar shiv hai, na ki manushya, yeh bhi samajhte nahin hain।

³⁰People should understand just one thing in the exhibition which is that the God of the Gita is incorporeal Shiva and not a human being but human beings don’t even understand this!

²⁸yeh bhi drama mein noondh hai।

³¹This too is fixed in the drama.

²⁹sirf sannyaasi hain jo apne ko duhkhi nahin samajhte।

³²Only sannyasis don't consider themselves to be unhappy.

³⁰vaastav mein woh bhi duhkhi hain zaroor, parantu kehte hain ham duhkhi nahin hain ya to kah dete hain shareer duhkhi hota hai।

³³In fact, they too are definitely unhappy, but they say that they are not unhappy, or they say that it is the body that is unhappy, that the soul doesn't become unhappy.

³¹aatma thode hi duhkhi hoti hai। ³²aatma so paramatma hai, woh kaise duhkhi hogi!

³⁴They say that each soul is the Supreme Soul and ask how they could experience sorrow.

³³yeh ulta gyaan hai।

³⁵That is wrong knowledge.

³⁴ab hai hi jhooth khanda।

³⁶It is now the land of falsehood.

³⁵bhaarat svarga tha to sachkhanda tha।

³⁷When Bharat was heaven, it was the land of truth.

³⁶baap samjhaate hain drama anusaar din pratidin duhkh badhta hi jaayega।

³⁸The Father explains: According to the drama, sorrow will continue to increase day by day.

³⁷bhal kitne bhi yagya daan punya aadi karen parantu parinaam kya nikla! ³⁸neeche hi girte gaye।

³⁹No matter how many sacrificial fires you have had, how many donations you have made or how much charity you have performed, what has the result of that been?

³⁹is samay 100 percent bhrashtaachaari narkavaasi ban pade hain isliye baap ka aana hi aise samay par hota hai jabki sab duhkhi hain aur sab actors aa chuke hain।

⁴⁰You only continued to come down. ⁴¹At this time they have become 100% corrupt residents of hell. ⁴²This is why the Father comes at such a time when everyone is unhappy and all the actors have come down here.

⁴⁰thode aate bhi rehte hain।

⁴³Some are still continuing to come.

⁴¹majority aaye hue hain, ajun (abhi) to bahut log duhkhi honge। ⁴²bhagwan ko yaad karenge।

⁴⁴The majority has come, but people will become even more unhappy and they will remember God.

⁴³tumko to bhagwan khud hi padhaate hain।

⁴⁵God Himself is teaching you.

⁴⁴to kitna achhi reeti padhna chaahiye।

⁴⁶So, you should study very well.

⁴⁵baap, teacher, satguru teenon hi ikatthe mile hain।

⁴⁷The Father, Teacher and Satguru, all three, are combined.

⁴⁶ab aur kiske paas jaayen?

⁴⁸Who else should you go to?

⁴⁷baap kehte hain bhal grihastha vyavhaar mein raho, parantu mujh niraakaar paramatma ki mat par chalo to tum shreshtha ban sakte ho aur koi guru gosaai ki mat par nahin chalo।

⁴⁹The Father says: You may live at home with your family, but follow the directions of Myself, the incorporeal Supreme Soul, and you can become elevated. ⁵⁰Don't follow the directions of other gurus.

⁴⁸tum poochhte ho ki parampita paramatma se tumhaara kya sambandh hai?

⁵¹You ask: What is your relationship with the Supreme Father, the Supreme Soul?

⁴⁹god father hai to zaroor baap se varsa milna chaahiye nai duniya ka।

⁵²Since He is God, the Father, you should definitely receive the inheritance of the new world from the Father.

⁵⁰kiski bhi buddhi mein nahin aata hai father maana rachayita।

⁵³It doesn’t enter anyone's intellect that the Father means the Creator.

⁵¹svarga ki rachna rachne vaala। ⁵²parantu yeh hai niraakaar।

⁵⁴He is the One who creates the creation of heaven.

⁵³aatma bhi niraakaar hai।

⁵⁵However, that One is incorporeal.

⁵⁴yeh manushyon ko pata hi nahin hai।

⁵⁶People don't even know that souls are incorporeal.

⁵⁵aatma ka roop kya hai?

⁵⁷What is the form of a soul?

⁵⁶paramatma ka roop kya hai?

⁵⁸What is the form of the Supreme Soul?

⁵⁷aatma avinaashi hai, paramatma bhi avinaashi hai।

⁵⁹Souls are imperishable and the Supreme Soul is also imperishable.

⁵⁸har ek aatma mein avinaashi part bhara hua hai।

⁶⁰Each soul has an imperishable part recorded in him.

⁵⁹yeh baaten jab sunte hain to manushyon ki buddhi chakri mein aa jaati hai। ⁶⁰jinhonne kalpa pahle varsa liya hai, vahi purushaartha anusaar sab baaton ko samajh jaate hain।

⁶¹When people hear these things, their intellects spin. ⁶²Those who claimed their inheritance in the previous cycle are the ones who understand everything, numberwise, according to the efforts they make.

⁶¹ab tum bachchon ki buddhi mein pakka nishchay hai aur baap ke saath lav bhi hai।

⁶³The intellects of you children have firm faith and you also have love for the Father.

⁶²shivbaaba pharmaan karte hain to khaate peete mujhe yaad karo।

⁶⁴Shiv Baba issues an order: Remember Me while eating and drinking.

⁶³yaad se vikarma vinaash honge aur oonch pad bhi paayenge।

⁶⁵By having remembrance, your sins will be absolved and you will claim a high status.

⁶⁴koi to bhal yahaan baithe hain parantu buddhi baahar bhatak rahi hai। ⁶⁵jaise bhakti maarga mein hota hai।

⁶⁶Although you people are sitting here, the intellects of some of you are wandering outside, just as it happens on the path of devotion.

⁶⁶maaya ka raajya hai na।

⁶⁷This is the kingdom of Maya.

⁶⁷buddhi baahar chali jaati hai to dhaarna nahin hoti।

⁶⁸When your intellect wanders outside you are unable to imbibe knowledge.

⁶⁸mushkil koi baap ke pharmaan par chalte hain।

⁶⁹It is with great difficulty that some follow the Father's orders.

⁶⁹baap kehte hain sir par paapon ka bojha bahut hai isliye raat ko jaagkar mujhe yaad karo to tumko bahut madad milegi।

⁷⁰The Father says: There is a great burden of sins on your heads and this is why you should stay awake at night and remember Me. ⁷¹You will then receive a lot of help.

⁷⁰chalte-phirte bhi yaad ka abhyaas karo।

⁷²Practise remembering Me while walking and moving around.

⁷¹yaad mein rahkar bhojan banaao, ismen badi mehnat hai।

⁷³To prepare food while staying in remembrance requires a lot of effort.

⁷²ghadi-ghadi bhool jaate hain।

⁷⁴You repeatedly forget Baba.

⁷³bachchon ko abhyaas bahut achhi reeti karna hai।

⁷⁵You children have to practise this very well.

⁷⁴24 ghante se 16 ghante to free ho।

⁷⁶Out of 24 hours, you are free for 16 hours.

⁷⁵baaki 8 ghante to yog mein zaroor rehna hai।

⁷⁷Therefore, you definitely have to stay in remembrance for eight hours.

⁷⁶tum ho karmayogi।

⁷⁸You are karma yogis.

⁷⁷baba kehte hain sab kuchh karte mere simran mein raho।

⁷⁹Baba says: While doing everything, continue to remember Me.

⁷⁸nar se naaraayan banne ka purushaartha karo to ghar baithe bhi jabardasta kamaai kar sakte ho।

⁸⁰Make effort to become Narayan from an ordinary man and you can earn a huge income while sitting at home.

⁷⁹bade-bade aadmi bhi aayenge। ⁸⁰parantu tu let।

⁸¹Important people will also come, but it will then be too late.

⁸¹tumhaare mein bhi bahut hain jo kehte hain ham lakshmi ko athva naaraayan ko varenge, phir ghadi-ghadi bhool jaate hain।

⁸²Among you, there are also many who say: I will marry Lakshmi or Narayan, and then they repeatedly forget.

⁸²aise bahut hain jo kehte hain shivbaaba inmen aate hain, yeh baat hamaari buddhi mein nahin baithti hai।

⁸³There are many who say, “My intellect doesn't accept that Shiv Baba comes in this one; there is some power, there is a pull.”

⁸³koi shakti hai, kashish hai, parantu bachche baap ko samajhte nahin hain kyonki shaastron mein aisi baaten nahin hain ki baap aate hain।

⁸⁴However, the children don't understand the Father, because it doesn't say in the scriptures that the Father comes.

⁸⁴geeta hai sabse ooncha shaastra।

⁸⁵The Gita is the highest scripture.

⁸⁵usmein bhi manushya ka naam daal diya hai।

⁸⁶They have inserted the name of a human being in it.

⁸⁶phir jo oonche te ooncha bhagwan hai unka naam phir neeche vaale shaastra mein kaise aayega।

⁸⁷How can the name of the One who is God, the Highest on High, be in the scriptures of those who are lower down?

⁸⁷baap kehte hain kitni bhool kar di hai।

⁸⁸The Father says: They have made such a mistake!

⁸⁸mainne hi yeh roodra yagya racha hai।

⁸⁹I created this sacrificial fire of Rudra.

⁸⁹krishna ko to kehte hain shyaam-sundar।

⁹⁰Krishna is called Shyam Sundar.

⁹⁰raadhe krishna hi lakshmi-naaraayan bante hain।

⁹¹Radhe and Krishna become Lakshmi and Narayan.

⁹¹vahi poore 84 janma lete hain।

⁹²They are the ones who take the full 84 births.

⁹²84 laakh kaho to bhi pahle svarga mein aane vaale to lakshmi-naaraayan hi hain।

⁹³Even if you say 8.4 million births, it is still Lakshmi and Narayan who go into heaven first.

⁹³baap samjhaate hain tum devi-devta dharma vaalon ne 84 janma liye hain।

⁹⁴The Father explains: You, who belonged to the deity religion, have taken 84 births.

⁹⁴tum hi number one the।

⁹⁵You were number one.

⁹⁵tumhaari hi ab raajdhaani sthaapan ho rahi hai।

⁹⁶Your kingdom is now being established.

⁹⁶lakshmi-naaraayan tumhaare hi maa baap the।

⁹⁷Lakshmi and Narayan were your mother and father.

⁹⁷ab tumhaari raajdhaani ban rahi hai।

⁹⁸Now, your kingdom is being established.

⁹⁸tum abhi sampoorn nahin bane ho। ⁹⁹banna hai zaroor, tab to sookshm vatan mein saakshaatkaar hota hai।

⁹⁹You have not yet become complete, but you definitely will become so. ¹⁰⁰This is why you have visions in the subtle region.

¹⁰⁰apne ko sampoorn pharishte samajhte ho।

¹⁰¹You consider yourselves to be perfect angels.

¹⁰¹pharishte banne ke baad lakshmi-naaraayan bante hain, unka bhi saakshaatkaar hota hai।

¹⁰²After becoming angels they become Lakshmi and Narayan. ¹⁰³You have visions of them too.

¹⁰²tatatvam, tum bhi ban rahe ho।

¹⁰⁴The same applies to you. ¹⁰⁵You are becoming that.

¹⁰³kitna achhi reeti samjhaaya jaata hai।

¹⁰⁶Everything is explained to you so clearly.

¹⁰⁴aajkal school mein bhi geeta padhaate hain, jo padhkar hoshiyaar ho jaate hain woh phir doosron ko padhaayenge।

¹⁰⁷Nowadays, the Gita is also taught in schools, and so they become clever by studying it and then they themselves teach others.

¹⁰⁵to pandit ban jaate hain।

¹⁰⁸So, they become pandits.

¹⁰⁶sunne vaale dher followers ho jaate hain।

¹⁰⁹Many of those who listen to them become their followers.

¹⁰⁷jabaan meethi hai, achhi reeti shlok aadi kantha kar lete hain। ¹⁰⁸milta kuchh bhi nahin hai।

¹¹⁰They speak very sweetly and they recite the verses very well, though they don't receive anything; they have become tamopradhan.

¹⁰⁹tamopradhaan ban gaye hain। ¹¹⁰baba hi aakar satopdhaan banaate hain so bhi nambarvaar purushaartha anusaar hi bante hain।

¹¹¹Baba alone comes and makes you satopradhan, but you become that, numberwise, according to the efforts you make. ¹¹²Not all souls can be powerful.

¹¹¹sab aatmaayen to shaktivaan nahin ho sakti hain।

¹¹³Only the Father would be said to be the One with all powers.

¹¹²baap ko sarvashaktimaan kahenge।

¹¹⁴Lakshmi and Narayan wouldn't be called that.

¹¹³lakshmi-naaraayan ko nahin kahenge।

¹¹⁵It is only now that you speak of the powers.

¹¹⁴shakti ki baat abhi hoti hai।

¹¹⁶You are now claiming your kingdom.

¹¹⁵abhi tum raajaai le rahe ho।

¹¹⁷You are now receiving blessings.

¹¹⁶abhi tumko var mil raha hai।

¹¹⁸The Father says: May you be immortal!

¹¹⁷baap kehte hain amar bhav, jeete raho।

¹¹⁹May you have a long life!

¹¹⁸satayug mein tumko kaal nahin khaayega।

¹²⁰Death won't come to you in the golden age.

¹¹⁹vahaan to mrityu akshar hi nahin hai।

¹²¹Even the word, ‘death’ doesn't exist there.

¹²⁰aise nahin kahenge ki phalaana mar gaya, tum kahenge ham puraana boodha shareer chhod kar naya lete hain।

¹²²There, you won't say, “So-and-so has died.” ¹²³You will say, “I am shedding this old body and taking a new one.”

¹²¹mahaakaal ka bhi mandir hai।

¹²⁴There is the Mahakaal Temple (The Great Death).

¹²²usmein sirf shivling rakh jhandiyaan aadi laga di hain।

¹²⁵They have simply placed a Shiva lingam in that temple too and put up many flags.

¹²³aise bahut patthar hote hain jinko sona laga rehta hai।

¹²⁶There are many such stones that are inlaid with gold.

¹²⁴phir ghis-ghis kar banaate hain।

¹²⁷They carve the stone and shape it.

¹²⁵nepaal mein nadi ki reti mein sona bahkar aata tha।

¹²⁸In Nepal, gold used to flow in the rivers with the sand.

¹²⁶satayug mein tumko sona bahut mil jaata hai।

¹²⁹In the golden age you receive a lot of gold.

¹²⁷ab to sona hai hi nahin, ekdam khalaas ho gaya hai।

¹³⁰Now, there is no gold; it has completely finished.

¹²⁸khaaniyaan sab khaali ho gai hain।

¹³¹All the mines have become empty.

¹²⁹svarga mein sone ke mahal bante hain।

¹³²Golden palaces are built in heaven.

¹³⁰phir se ham apne svarga ki sthaapna kar rahe hain।

¹³³We are once again establishing our heaven.

¹³¹aise bahut bachche hain likhte hain baba ham aapke ban gaye hain।

¹³⁴Even though they have never seen Baba, many children write, “Baba, I now belong to You.”

¹³²kabhi dekha bhi nahin hai। ¹³³abhi tum amarlok ke liye shivbaaba se amar katha sun rahe ho।

¹³⁵You are now listening to the story of immortality from Shiv Baba in order to become immortal.

¹³⁴nishchay se hi vijay hoti hai।

¹³⁶There is victory through faith.

¹³⁵nishchay bhi pakka hona chaahiye।

¹³⁷You have to have firm faith.

¹³⁶achha!

¹³⁸Achcha.

¹³⁷meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹³⁹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹³⁸roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁴⁰The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹³⁹dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁴¹Essence for dharna:

¹⁴⁰1) nishchay buddhi ban ek baap se poora-poora lav rakhna hai।

¹⁴² 1. Let your intellect have faith and full love for the Father.

¹⁴¹baap ke pharmaan par chal maaya par jeet paani hai।

¹⁴³Follow the Father's directions and conquer Maya.

¹⁴²2) shareer nirvaah arth karma karte, karmayogi banna hai।

¹⁴⁴ 2. While performing actions for the livelihood of your body, become karma yogis.

¹⁴³yaad ka chart 8 ghante tak zaroor banaana hai।

¹⁴⁵Definitely create a chart of having eight hours’ remembrance.

¹⁴⁴vardaan:- holeehans ban vyartha ko samartha mein parivartan karne vaale feeling proof bhav

¹⁴⁶Blessing: May you be “feeling-proof” and transform anything wasteful into something powerful by being a holy swan. ¹⁴⁷ Throughout the whole day, there are wasteful thoughts, wasteful words, wasteful actions and wasteful relationships and connections. ¹⁴⁸Transform all of that waste and make it powerful. ¹⁴⁹Do not take anything wasteful into your intellect.

¹⁴⁵saare din mein jo vyartha sankalp, vyartha bol, vyartha karma aur vyartha sambandh-samparka hota hai us vyartha ko samartha mein parivartan kar do।

¹⁵⁰If you accept even one wasteful thing, that one wasteful thing will make you experience many wasteful things. ¹⁵¹This is referred to as “coming into feelings”. ¹⁵²So, become a holy swan and transform anything wasteful into powerful and you will become “feeling-proof.”

¹⁴⁶vyartha ko apni buddhi mein sveekaar nahin karo।

¹⁵³If someone insults you or gets angry with you, just give them some cool water of peace. ¹⁵⁴This is the duty of a holy swan.

¹⁴⁷agar ek vyartha ko bhi sveekaar kiya to woh ek anek vyartha ka anubhav karaayega, jise hi kehte hain feeling aa gai isliye holeehans ban vyartha ko samartha mein parivartan kar do to feeling proof ban jaayenge। ¹⁴⁸koi gaali de, gussa kare, aap usko shanti ka sheetal jal do, yeh hai holi-hans ka kartavya। ¹⁴⁹slogan:- saadhna ke beej ko pratyaksha karne ka saadhan hai behad ki vairaagya vritti। ¹⁵⁰maateshvari ji ke anmol mahaavaakya

¹⁵⁵Slogan: The way to reveal the seed of spiritual endeavour is to have an attitude of unlimited disinterest.

¹⁵¹1) paramatma ko trimoorti kyon kehte hain?

¹⁵⁶*** Om Shanti *** ¹⁵⁷Invaluable elevated versions of Mateshwari

¹⁵²paramatma ko trimoorti kyon kehte hain?

¹⁵⁸1) Why is God called Trimurti? ¹⁵⁹Why is God called Trimurti?

¹⁵³unhonne kaunse teen roop rache?

¹⁶⁰What three forms has He created?

¹⁵⁴avashya unhonne teen roop brahma vishnu shankar ke rache hain, woh jab khud aate hain to teenon roopon ko apne saath laate hain।

¹⁶¹Definitely, He has created the three forms of Brahma, Vishnu and Shankar. ¹⁶²When He Himself comes, He definitely brings the three forms with Him.

¹⁵⁵aise nahin kahenge ki unhonne yeh teen roop alag-alag rache hain, ikattha hi rache hain, aage peechhe nahin rache।

¹⁶³You cannot say that He has created the three forms separately. ¹⁶⁴He has created all three at the same time, not earlier or later.

¹⁵⁶to paramatma hi kehte hain ki yeh rachna meri hai kyonki main saakaari, aakaari aur niraakaari teenon srishti ka maalik hoon।

¹⁶⁵So, God says: This is My creation because I am the Master of the corporeal, the subtle and the incorporeal worlds. ¹⁶⁶I am not in a physical deity form of Lakshmi or Narayan.

¹⁵⁷main saakaari lakshmi-naaraayan devta roop mein nahin hoon, ve to saakaari daivi gunon vaale manushya hain, aur main avyakt devta brahma, vishnu, shankar bhi nahin hoon।

¹⁶⁷They are physical human beings with divine virtues. ¹⁶⁸Neither am I in the subtle forms of Brahma, Vishnu or Shankar. ¹⁶⁹Although those subtle deities do not take rebirth, I am not them either. ¹⁷⁰All of this is My department.

¹⁵⁸bhal yeh aakaari devta punarjanma mein nahin aate hain, magar main vo bhi nahin hoon, yeh saari meri department hai, jab main khud aata hoon to saari department saath mein laata hoon aur unhon dvaara hi daivi srishti ki sthaapna, aasuri duniya ka vinaash tatha nai srishti ki paalna karaane ke liye aata hoon।

¹⁷¹When I come, I bring all My departments with Me. ¹⁷²I come to carry out the establishment of the deity world, the destruction of the devilish world and the sustenance of the new world through them. ¹⁷³I come from up above directly as a pure soul; the human body that I come in is a tamoguni body too, the last one of many births. ¹⁷⁴I enter that body and make him pure too.

¹⁵⁹main to direct oopar se pavitra aatma aata hoon aur main jis manushya tan mein aata hoon, woh bhi bahut janmon ke ant ke tamogun vaale hain, us tan mein pravesh hokar unko bhi pavitra banaata hoon।

¹⁷⁵His future birth will be Shri Krishna full of all virtues, sixteen celestial degrees complete because God is the Ocean of all Virtues, the conqueror of sinful actions, and second to Him is Shri Krishna. ¹⁷⁶His final birth is in the body of Brahma. ¹⁷⁷There are no pure souls like God.

¹⁶⁰jiska bhavishya janma sarvagun sampanna, 16 kala sampoorn shreekrishna hai kyonki paramatma to sarvagunon ka saagar, vikarmaajeet hai, unse second number shreekrishna banta hai, jiske phir ant ka janma brahma tan hai।

¹⁷⁸They have to be made pure and this is why God is called the Supreme Soul. ¹⁷⁹2) God is the One who reforms the fortune that is spoilt. ¹⁸⁰All human beings know that only the one God reforms everyone’s fortune. ¹⁸¹God is called the Master of Fortune, He comes and creates the fortune of us souls.

¹⁶¹paramatma ke muaaphik pavitra aatmaayen koi bhi nahin hain, unhon ko pavitra banaana padta hai isliye paramatma ko hi supreme soul kehte hain।

¹⁸²God reforms the spoilt fortune and makes it new. ¹⁸³When people say that it is in God’s hands to create someone’s fortune or to spoil someone’s fortune, it is a complete mistake to say this.

¹⁶²2) “bigdi hui takdeer banaane vaala paramatma hai'' ¹⁶³ab yeh to sab manushya jaante hain ki takdeer banaane vaala vo ek hi paramatma hai।

¹⁸⁴It is in God’s hands to create fortune, but when people forget the One who creates fortune, their fortune is spoilt, which means it is in people’s hands to spoil their fortune.

¹⁶⁴paramatma ko kaha jaata hai takdeer ka maalik, vo aakar ham aatmaon ki takdeer banaate hain, jo bigdi hui takdeer hai unhon ko naya banaane vaala paramatma hai।

¹⁸⁵When people forget themselves, when they forget their Father, they begin to perform wrong actions and so they cross out their fortune.

¹⁶⁵baaki yeh jo manushya kehte hain takdeer banaana va bigaadna paramatma ke haath mein hai, ab yeh kehna saraasar bhool hai।

¹⁸⁶So, it is human beings who spoil it and God who reforms it and this is why God is called the Bestower of Happiness, not the Bestower of Sorrow.

¹⁶⁶takdeer banaana paramatma ke haath mein hai parantu jab manushya us takdeer banaane vaale ko bhoolte hain, tab uski takdeer bigad jaati hai goya takdeer ko bigaadna manushyon ke haath mein hai।

¹⁸⁷Look! ¹⁸⁸When God Himself incarnates on this earth, He reforms the spoilt fortune of all human beings, that is, He grants everyone salvation and this is why God is called the One who uplifts all human beings.

¹⁶⁷jab manushya apne aapko bhoolte hain, apne baap ko bhoolte hain tab hi manushyon se ulta kaarya hone kaaran vo apni takdeer ko lakeer lagaate hain।

¹⁸⁹God says: Children, I come at the confluence age and create everyone’s fortune. ¹⁹⁰It isn’t that the fortune of some is created and the fortune of others is not created.

¹⁶⁸to bigaadne vaala hua manushya aur banaane vaala hua paramatma isliye paramatma ko sukh daata kehte hain, na ki duhkh daata kahenge।

¹⁹¹God creates the fortune of all because all human beings are connected with the whole world. ¹⁹²This is why it is said to God: O Creator of fortune, come in front of us!

¹⁶⁹dekho, jab paramatma svayan hi is srishti par avatrit hote hain to sabhi manushyon ki bigdi hui takdeer banaate hain arthaat sabko sadgati de dete hain tabhi to paramatma ko sabhi manushya aatmaon ka uddhaar karne vaala kehte hain। ¹⁷⁰paramatma kehte hain bachche, main is sangam par aae sabki takdeer banaata hoon, aisa nahin koi ki takdeer bane aur koi ki na banen parantu paramatma to sabki takdeer banaate hain kyonki sabhi manushyon ka saari srishti se sambandh hai tabhi to paramatma ke liye kehte hain takdeer banaane vaala jara saamne to aao... to yahi saboot hai ki paramatma takdeer banaane vaala hai। ¹⁷¹achha - om shanti।

¹⁹³This proves that God is the One who creates fortune. ¹⁹⁴Achcha.