मंगलवार 31 मई 2022 की दैनिक मुरली

⁰31-05-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 31/05/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tumhein shuddh nasha hona chaahiye ki ham shreemat par apne hi tan-man-dhan se khaas bhaarat aam saari duniya ko svarga banaane ki seva kar rahe hain''

¹Essence: Sweet children, by following shrimat you should have the pure intoxication that you are using your minds, bodies and wealth to serve Bharat in particular, and the world in general, to make it into heaven.

²prashn:- tum bachchon mein bhi sabse adhik saubhaagyashaali kisko kahen?

²Question: Who are considered to be the most fortunate among you children?

³uttar:- jo gyaan ko achhi reeti dhaaran karte aur doosron ko bhi karaate hain, ve bahut-bahut saubhaagyashaali hain। ⁴aho saubhaagya tum bhaaratvaasi bachchon ka, jinhen svayan bhagwan baithkar raajayog sikhla rahe hain।

³Answer: Those who imbibe knowledge accurately and inspire others to do the same are very, very fortunate.

⁵tum sachche-sachche mukh vanshaavli brahman bane ho।

⁴What fortune you children of Bharat have! ⁵God, Himself, is sitting here andteaching you Raja Yoga!

⁶tumhaara yeh jhaad dheere-dheere badhta jaayega।

⁶You children have become true mouth-born Brahmins. ⁷Your tree will continue to grow gradually.

⁷ghar-ghar ko svarga banaane ki seva tumhein karni hai।

⁸You have to do the service of changing each home into heaven.

⁸om shanti।

⁹Om shanti.

⁹tum bachche samajhte ho ki ham sena hain।

¹⁰You children understand that you are an army.

¹⁰tum ho sabse powerful kyonki sarvashaktimaan ke tum shiv shakti sena ho।

¹¹You are most powerful, because you are the Shiv Shakti Army of the Almighty Authority.

¹¹itna nasha chadhna chaahiye।

¹²You should have such great intoxication!

¹²baba yahaan nasha chadhaate hain, ghar mein jaane se bhool jaate hain।

¹³Baba makes you very intoxicated here but, as soon as you go home, you forget it.

¹³tum shiv shakti sena kya kar rahe ho?

¹⁴What are you, the Shiv Shakti Army, doing?

¹⁴saari duniya jo raavan ki janjeeron mein bandhi hui hai, unko chhudaate ho।

¹⁵You are liberating the world from Ravan’s chains in which they are trapped.

¹⁵yeh shokvaatika mein hain।

¹⁶Everyone is in the cottage of sorrow.

¹⁶bhal aeroplane mein ghoomte hain। ¹⁷bade-bade makaan hain, parantu yeh to sab khatma hone vaale hain।

¹⁷Although people travel in aeroplanes and have big houses, all of that is to end.

¹⁸inko runya ke paani (mrigtrishna) misal raajya kaha jaata hai।

¹⁸It is called the kingdom that is like a mirage.

¹⁹baahar se dekhne mein bhabhka bahut hai, andar polampol laga hua hai।

¹⁹Externally, there is a lot of splendour, but internally, it is completely empty.

²⁰dropdi ka misaal bhi hai।

²⁰There is the example of Draupadi.

²¹baba kehte hain ki main jab aaya tha to yahi sab tha jo abhi tum dekh rahe ho।

²¹Baba says: When I came, everything that you see now existed.

²²partition bhi ab hua jo tum dekh rahe ho।

²²Partition has now taken place and you also see that.

²³baaki ladaai ke maidaan aadi ki to baat hai nahin।

²³However, it is not a question of being on a battlefield.

²⁴yeh rath hai jismen shivbaaba viraajmaan ho baithkar bachchon ko gyaan dete hain।

²⁴This is the chariot in which Shiv Baba is at present sitting here giving you children knowledge.

²⁵tum bhaarat ki seva kar rahe ho।

²⁵You are now serving Bharat.

²⁶jo bhi tyohaar hain, is bhaarat mein manaaye jaate hain - woh sab abhi ke hain।

²⁶All the festivals that are celebrated in Bharat are of this present time.

²⁷teejri ki katha, geeta ki katha, shiv puraan, raamaayan aadi sabhi is samay ke liye baith banaaye hain।

²⁷The story of the third eye, the story of the Gita, the Shiv Purana and the Ramayana are all about this present time.

²⁸satayug, treta mein to yeh baat nahin hai।

²⁸There is no question of them in the golden and silver ages.

²⁹baad mein shaastra banaane shuru kiye hain। ³⁰woh to phir bhi banenge।

²⁹All of those scriptures were made later on and they will be made again.

³¹tum bachchon ne sab samajh liya hai।

³⁰You children have now understood everything.

³²aage to bilkul ghor andhiyaare mein the।

³¹Previously, you were in total darkness.

³³is samay koi bhi srishti chakra ko yathaartha reeti nahin jaante hain।

³²At this time, no one knows the world cycle accurately.

³⁴abhi tum bachchon ko shuddh anhakaar hona chaahiye। ³⁵tum tan-man-dhan se bhaarat ki seva kar rahe ho, khaas bhaarat ki aam saari duniya ki।

³³You children should now have the pure pride that you are serving Bharat in particular and the world in general with your bodies, minds and wealth.

³⁶baap ki madad se ham mukti jeevanmukti ka raasta batlaate hain।

³⁴With the help of the Father we are showing the path to liberation and liberation-in-life.

³⁷tum shreemat par ye seva karte ho।

³⁵We do this service according to shrimat.

³⁸shreemat hai shivbaaba ki। ³⁹parantu shiv ka naam gum kar diya hai। ⁴⁰baaki brahma ki mat aur shreekrishna ki mat dikhaai hai। ⁴¹so bhi krishna ko dvaapar mein le gaye hain।

³⁶Shrimat is from Shiv Baba, but they have lost Shiva’s name and have instead shown that the instructions came from Brahma and Krishna; and, in that, too, they have shown Krishna in the copper age.

⁴²tum bhaarat ko svarga arthaat heere misal banaate ho। ⁴³parantu ho kitne saadhaaran, koi ghamanda nahin।

³⁷Although you are changing Bharat into heaven, that is, into a diamond, you are so simple; you do not have any arrogance.

⁴⁴tumko yahaan apna sab kuchh svaaha karna hai, goya shivbaaba par poora-poora bali chadhna hai।

³⁸Here, you have to surrender everything to Baba; you have to sacrifice yourself completely to Shiv Baba.

⁴⁵to shivbaaba phir 21 janma bali chadhte hain।

³⁹Shiv Baba then surrenders everything to you for 21 births.

⁴⁶baba aise nahin kehte ki grihastha vyavhaar nahin sambhaalna hai।

⁴⁰Baba doesn’t tell you not to look after your household.

⁴⁷woh bhi sambhaalna hai, parantu shreemat par।

⁴¹It too has to be looked after, but according to shrimat.

⁴⁸avinaashi surgeon se kuchh chhipaana nahin।

⁴²You must not hide anything from the eternal Surgeon.

⁴⁹gaaya bhi jaata hai guru bigar ghor andhiyaara।

⁴³It is also sung: Without a guru there is extreme darkness.

⁵⁰yeh brahma daada bhi kehte hain ki shivbaaba bigar ham aur tum bilkul ghor andhiyaare mein the।

⁴⁴This Brahma Dada also says: Without Shiv Baba, you and I were in extreme darkness.

⁵¹woh to shiv shankar ko mila dete hain।

⁴⁵They have mixed up Shiva and Shankar.

⁵²brahma kaun hai?

⁴⁶Who is Brahma?

⁵³kab aate hain?

⁴⁷When does he come?

⁵⁴kya aakar karte hain?

⁴⁸What does he do when he comes?

⁵⁵har ek baat samajhna chaahiye na।

⁴⁹All of these points have to be understood.

⁵⁶jaanvar to nahin samjhenge।

⁵⁰Animals will not understand this.

⁵⁷abhi tum bachche nambarvaar purooshaartha anusaar jaan gaye ho।

⁵¹You children now understand, numberwise, according to the efforts you make.

⁵⁸vidvaan, pandit aadi koi nahin jaante hain ki satguru bigar ghor andhiyaara hai।

⁵²Scholars and pundits do not know how there is extreme darkness without the Satguru.

⁵⁹guru log to bahut hain। ⁶⁰sabhi ka satguru ek hai, jisko vrikshapti kehte hain।

⁵³There are many gurus, but only one Satguru for everyone and He is known as the Father of the Tree (Vrakshpati).

⁶¹to tum bachchon ko nasha chadhna chaahiye।

⁵⁴You children should be very intoxicated.

⁶²yeh duniya jo in okhon se dekh rahe ho, woh nahin rahegi। ⁶³jo ab buddhi se jaante ho vahi rehna hai।

⁵⁵This world that your eyes see is not going to remain, but the world you know with your intellects will remain.

⁶⁴to is puraani duniya se mamatva mita dena chaahiye।

⁵⁶Therefore, finish all your attachment to this old world.

⁶⁵bachchon ko bhi sambhaalna hai।

⁵⁷However, you also have to look after your children.

⁶⁶baba ko kitne dher baal-bachche hain।

⁵⁸Baba has countless children.

⁶⁷koi to kehte hain baba ham aapka do maas ka bachcha hoon। ⁶⁸koi kehte ek maas ka bachcha hoon।

⁵⁹Some say: Baba, I am Your child of two months and others say: I am Your child of one month.

⁶⁹ek maas ke bachche bhi jhat dhaarna kar ekdam javaan ban jaate hain aur koi to 20 varsha vaale bhi jaamde (baune) ban jaate hain।

⁶⁰A child of one month can imbibe very quickly and become mature, whereas, even after 20 years, others still have midget intellects.

⁷⁰yeh to tum jaante ho ki naya jhaad hai, dheere-dheere vriddhi ko paayenge।

⁶¹You know this is a new tree and that it will continue to grow slowly.

⁷¹pahle zaroor patte niklenge। ⁷²baad mein phool niklenge।

⁶²The leaves definitely emerge first and then the flowers.

⁷³yahaan hi phool banna hai।

⁶³It is here that you have to become flowers.

⁷⁴vahaan sab phool hi phool hain।

⁶⁴There, everyone is a flower.

⁷⁵yahaan to koi gulaab ke, koi champa ke bante hain।

⁶⁵Here, some are roses and some are other flowers with less fragrance.

⁷⁶jaisi-jaisi dhaarna aisa pad mil jaata hai।

⁶⁶However much they imbibe, so the status they receive.

⁷⁷vahaan phool ki baat nahin। ⁷⁸martabe ki baat hai।

⁶⁷There, it is not a question of flowers, it is a question of status.

⁷⁹to yeh nasha rehna chaahiye ki ham in okhon se pavitra shivaalay svarga ko dekhenge।

⁶⁸You should have the intoxication that you will see the pure Shiva Temple, heaven, with your eyes.

⁸⁰aadhaakalpa sirf kehte the ki phalaana svarga padhaara। ⁸¹woh kaamna practical mein baap hi ab poori karte hain।

⁶⁹For half a cycle, they have just been saying that such-and-such a person has gone to heaven.

⁸²abhi tum baap ke bachche ban jaate ho to bhaarat ka khaana aabaad ho jaata hai।

⁷⁰The Father is now fulfilling that desire practically.

⁸³33 karod devta gaaye jaate hain, woh itne koi satayug treta mein nahin rehte hain।

⁷¹Now that you have become children of the Father, Bharat will become prosperous.

⁸⁴yeh to saare bhaarat ke devi-devta dharma ki aadamshumaari hai। ⁸⁵baahar ki taraph dekho to kitne friction pad gaye hain।

⁷²It is remembered that there were three hundred and thirty three million deities, but there aren't that many deities in the golden and silver ages.

⁸⁶cheen-jaapaan hai to bauddhi, naam phir bhi bauddha ka lenge lekin friction (matbhed) kitni hai।

⁷³That is the entire population of the deity religion of Bharat. ⁷⁴Just look outside and see how much friction there is!

⁸⁷yahaan bhaarat mein to shivbaaba ko uda diya hai, unko bilkul jaante hi nahin।

⁷⁵Chinese and Japanese people would say that they are Buddhists, yet there is so much friction between them.

⁸⁸chitra hain, gaate bhi hain, nandeegan bhi hai parantu jaante nahin।

⁷⁶Here, in Bharat, they have made Shiv Baba disappear. ⁷⁷They do not know Him at all.

⁸⁹abhi tum bachche jaante ho, baap ne bataaya hai ki ham paramdham se aakar yahaan yeh shareer le part baja rahe hain।

⁷⁸They have His image, they sing His praise, they show Nandigan (a bull, symbol of Brahma) and yet they don’t know anything.

⁹⁰tum chakra ko jaan gaye ho।

⁷⁹Now, you children have knowledge.

⁹¹gyaan-anjan satguru diya, agyaan andher vinaash। ⁹²aage to kuchh bhi pata nahin tha।

⁸⁰The Father has explained: We came from the supreme abode, adopted these bodies and are playing our parts.

⁹³abhi behad ke baap creator, director, mukhya actor ko tum jaan gaye ho। ⁹⁴84 janma kisko lene chaahiye!

⁸¹You now know the cycle. ⁸²When the Satguru gives the ointment of knowledge, the darkness of ignorance is dispelled.

⁹⁵kaun lete honge, to tum jaante ho। ⁹⁶tumhaara ab teesra netra khula hai to itna nasha rehna chaahiye।

⁸³Previously, you did not know anything but you now know the unlimited Father who is the Creator, Director and principal Actor.

⁹⁷manushya jab sharaab peete hain to bhal deevaala maara hua ho to bhi nashe mein samajhte hain ki sabse saahookaar main hoon।

⁸⁴You now know which ones should take 84 births and which ones actually do take 84 births. ⁸⁵Now that your third eyes are open you should remain intoxicated.

⁹⁸baba to vaishnav the, kabhi touch nahin kiya। ⁹⁹baaki suna hai ki sharaab piya aur nasha chadha।

⁸⁶When human beings get drunk, then, even if they are bankrupt, they have so much intoxication that they think that they are the richest.

¹⁰⁰kehte hain ki yaadvon ne bhi sharaab pi, moosal nikaal ek do ke kul ka naash kiya।

⁸⁷Baba was a Vaishnav, he never even touched alcohol, but he heard that anyone who gets drunk becomes very intoxicated.

¹⁰¹yahaan bhi military ko sharaab pilaate hain to marne, maarne ka khyaal nahin rehta।

⁸⁸They say that the Yadavas drank alcohol, created missiles and destroyed each other's clan.

¹⁰²nasha chadh jaata hai। ¹⁰³to tum bachchon ko bhi sadaiv naaraayni nasha rehna chaahiye। ¹⁰⁴ham vahi kalpa pahle vaale shakti sena hain।

⁸⁹Here, too, people in the military are given alcohol to drink so that they are not so conscious of killing and dying; they become intoxicated.

¹⁰⁵anek baar hamne bhaarat ko heere jaisa banaaya hai, ismen moonjhane ki baat nahin hai।

⁹⁰You children should always have the intoxication of becoming Narayan. ⁹¹We are the same Shakti Army of a cycle ago.

¹⁰⁶sanshaybuddhi vinshanti, nishchaybuddhi vijayanti।

⁹²We have made Bharat like a diamond many times. ⁹³This is nothing to be confused about.

¹⁰⁷sanshay buddhi oonch pad nahin paayenge। ¹⁰⁸praja mein kam pad pa lenge।

⁹⁴An intellect full of doubt is led to destruction; an intellect with faith is led to victory.

¹⁰⁹vahaan to tumhaare mahlon mein sadaiv baaje bajte rahenge। ¹¹⁰duhkh ki baat hi nahin।

⁹⁵Those with doubtful intellects will not claim a high status; they will claim a low status among the subjects.

¹¹¹aage raajaaon ke mahlon ke darvaaje ke baahar chabootre par shahnaaeeyaan bajti thi।

⁹⁶There, in your palaces, there will be music playing constantly. ⁹⁷There is no question of any sorrow.

¹¹²abhi to woh raajaaon ka thaath khatma ho gaya hai। ¹¹³praja ka raajya ho gaya hai।

⁹⁸Previously, in the palaces of the kings, musical instruments would be playing in the entrance halls.

¹¹⁴abhi tum bachche jaante ho ki ham pavitra ban yog mein rah aur chakra ko yaad karte-karte bhaarat ko svarga bana denge, parantu bahut bachche bhool jaate hain।

⁹⁹Now that the pomp of the kings has ended, it has become government by the people. ¹⁰⁰You children now know that by becoming pure, staying in yoga and spinning the cycle you will make Bharat into heaven.

¹¹⁵baba raay dete hain ki sabse achha kartavya hai gareebon ki seva karna।

¹⁰¹However, many children forget this. ¹⁰²Baba advises: The most elevated task is to serve the poor.

¹¹⁶aajkal gareeb to bahut hain।

¹⁰³These days, there are many poor people.

¹¹⁷manushya hospital bahut banaate hain to mareezon ko sukh mile, jo hospital kholenge unko doosre janma mein kuchh achhi kaaya milegi, rogi nahin banenge।

¹⁰⁴People build hospitals so that patients can receive happiness. ¹⁰⁵Those who build hospitals receive healthy bodies in their next birth; they will not have any illness.

¹¹⁸koi-koi achha tandaroosta hote hain, mushkil kabhi beemaar hote hain। ¹¹⁹to zaroor aage janma mein tandaroosti ka daan diya hoga।

¹⁰⁶If a person is very healthy and very rarely ill, he must definitely have given the donation of health in his previous birth, that is, have opened a hospital.

¹²⁰woh hai hospital kholna। ¹²¹koi education mein bahut hoshiyaar hote hain to zaroor vidya ka daan kiya hoga।

¹⁰⁷If a person is clever in studying, then he must definitely have given the donation of knowledge.

¹²²koi-koi sannyaasiyon ko chhotepan mein hi shaastra kantha ho jaate hain to kahenge past janma ke aatma sanskaar le aai hai।

¹⁰⁸Some sannyasis memorise scriptures in their childhood, and so it would be said that the soul brought the sanskars of his past birth.

¹²³to yahaan bhi koi 3 pair prithvi ka lekar yeh roohaani hospital khole aur likh de ki aakar 21 janmon ke liye health ka varsa lo baap se।

¹⁰⁹Here, too, you can take three square feet of land and open a spiritual hospital and write: Come and claim your inheritance of health for 21 births from the Father.

¹²⁴kitni sahaj baat hai।

¹¹⁰It is so easy!

¹²⁵tum poochhte ho bataao lakshmi-naaraayan ko yeh varsa kisne diya, to zaroor poochhne vaala khud jaanta hoga।

¹¹¹They ask: Who gave this inheritance to Lakshmi and Narayan? ¹¹²Those who ask the question definitely have to know the answer.

¹²⁶baap hi svarga ka rachayita hai।

¹¹³The Father is the Creator of heaven.

¹²⁷kaise rachta hai, woh baitho to ham samjhaayen।

¹¹⁴If you take a seat, I'll explain how He creates heaven.

¹²⁸ham bhi unse varsa le rahe hain।

¹¹⁵We are also claiming our inheritance from Him.

¹²⁹shivbaaba, brahma baba dvaara sthaapna kara rahe hain phir paalna bhi vahi karenge।

¹¹⁶Shiv Baba is establishing it through Brahma, who will also sustain it later on.

¹³⁰shankar dvaara vinaash bhi hona hai।

¹¹⁷There also has to be destruction through Shankar.

¹³¹vinaash zaroor narka ka hoga na। ¹³²nai duniya to ab ban rahi hai।

¹¹⁸It is definitely hell that is to be destroyed; the new world is still being created.

¹³³chhote se badge par tum samjha sakte ho ki brahma dvaara sthaapna ho rahi hai।

¹¹⁹You can even explain with the small badge that establishment is taking place through Brahma.

¹³⁴yahi raajayog hai। ¹³⁵manushya se devta banna hai, jo apne kul ka hoga usko jhat dil mein lag jaayega।

¹²⁰This Raja Yoga is for changing humans into deities. ¹²¹This will very quickly touch the hearts of those who belong to your clan.

¹³⁶uska chehra hi chamak jaayega aur purushaartha se apna varsa le lenge।

¹²²Their faces will light up very quickly and they will make effort to claim their inheritance.

¹³⁷apne brahman kul ke jo hain - woh shudra kul se badalne zaroor hain, yeh drama mein noondh hai।

¹²³Those who belong to the Brahmin clan will definitely change from the shudra clan. ¹²⁴This is fixed in the drama.

¹³⁸tum bhaarat ki bahut seva karte ho parantu gupta।

¹²⁵You do a lot of service for Bharat, but in an incognito way.

¹³⁹aage bhi aise-aise ki thi।

¹²⁶You did it previously too.

¹⁴⁰drama ko abhi achhi reeti jaanna hai।

¹²⁷You have to understand the drama accurately.

¹⁴¹gaaya jaata hai aap muye mar gai duniya।

¹²⁸It is sung: When you die, the whole world is dead for you.

¹⁴²baaki aatma rah jaati hai। ¹⁴³aatma to marti nahin।

¹²⁹However, souls still remain; souls do not die.

¹⁴⁴aatma shareer se alag ho jaati hai to unke liye duniya hi nahin rahi।

¹³⁰When a soul separates from his body, there is no world for him.

¹⁴⁵phir jab shareer mein jaayegi tab maa-baap ka sambandh aadi naya hoga।

¹³¹Then, when he enters another body, he has new relationships with his new mother and father.

¹⁴⁶yahaan bhi tumko ashareeri banna hai।

¹³²Here, too, you have to become bodiless.

¹⁴⁷abhi to yeh duniya practical mein khatma honi hai।

¹³³This world is now going to be finished practically.

¹⁴⁸baap kehte hain mujhe yaad karte raho to vikarmo ka jo bojha hai woh utar jaayega aur tum sampoorn ban jaayenge।

¹³⁴The Father says: Continue to remember Me and your burden of sins will end and you will become complete.

¹⁴⁹bachchon ke manners bahut achhe hone chaahiye। ¹⁵⁰bolna, chalna, khaana, peena…।

¹³⁵You children should have very good manners while speaking, walking, eating and drinking.

¹⁵¹bahut thoda bolna chaahiye।

¹³⁶You should speak very little.

¹⁵²raajaayen log bahut thoda aur aahiste bolte hain, chup rehte hain।

¹³⁷Royal people speak very little and very softly; they remain silent.

¹⁵³tumhaare mein to bahut phazeelat (sabhyata) honi chaahiye।

¹³⁸You too should have very good manners.

¹⁵⁴devtaaon mein phazeelat thi।

¹³⁹Deities had very good manners.

¹⁵⁵yahaan to manushya bandar misal hain to badaphzeelat hain।

¹⁴⁰Here, humans are like monkeys; they are without manners.

¹⁵⁶kuchh bhi akla nahin।

¹⁴¹They do not have any sense.

¹⁵⁷behad ka baap jo srishti ko svarga banaate hain, unko patthar thikkar kutte billi sabmen dhakel diya hai।

¹⁴²They have put the unlimited Father, who changes the world into heaven, into pebbles and stones, cats and dogs.

¹⁵⁸maaya ne ekdam buddhi ko godrej ka taala laga diya hai।

¹⁴³Maya has completely locked their intellects with Godrej locks.

¹⁵⁹ab baba aakar taala kholte hain।

¹⁴⁴Baba now comes and opens the locks.

¹⁶⁰abhi tum bachche kitne buddhivaan ban gaye ho।

¹⁴⁵You children have now become so wise.

¹⁶¹shivbaaba, brahma, vishnu, shankar, lakshmi-naaraayan, jagdamba aadi sabki biography ko tum jaan gaye ho।

¹⁴⁶You know the biographies of Shiv Baba, Brahma, Vishnu, Shankar, Lakshmi, Narayan and Jagadamba, etc.

¹⁶²ab tumko satguru shivbaaba se poori samajh mili hai।

¹⁴⁷You have now received full understanding from Shiv Baba, the Satguru.

¹⁶³baba knowledgeful hai na।

¹⁴⁸Baba is knowledge-full.

¹⁶⁴har ek apne dil se poochhe to barobar ham kuchh nahin jaante the। ¹⁶⁵bandar jaisi chalan thi।

¹⁴⁹If each of you truly asks your heart, you can see that you really didn’t know anything.

¹⁶⁶ab ham sab jaan gaye hain।

¹⁵⁰Your activity was like that of monkeys.

¹⁶⁷baba nai rachna kaise rachte hain। ¹⁶⁸oonche te ooncha brahman kul banaate hain so tum jaante ho।

¹⁵¹Now we know everything: how Baba comes and creates the new creation and how He makes the Brahmin clan the most elevated.

¹⁶⁹moorti jo poojya hai woh kuchh bolti nahin hai।

¹⁵²An image worthy of worship doesn’t say anything.

¹⁷⁰abhi tum samajhte ho ki ham hi poojya phir pujaari bante hain।

¹⁵³You now understand you were worthy of being worshipped and you then became worshippers.

¹⁷¹abhi tum sachche-sachche brahma mukh vanshaavli brahman ho।

¹⁵⁴You are now Brahmins, the real mouth-born creation of Brahma.

¹⁷²tum jaante ho ki sangam yug par satayug ki rachna kaise hoti hai, yeh aur koi nahin jaante।

¹⁵⁵You know how the golden age is created at the confluence age. ¹⁵⁶No one else knows this.

¹⁷³barrister padhaayega to kya banaayega?

¹⁵⁷When a barrister teaches someone, what does he make that person?

¹⁷⁴bhagwan bhi aakar sahaj raajayog sikhlaate hain।

¹⁵⁸God comes and teaches easy Raja Yoga.

¹⁷⁵aho saubhaagya bhaaratvaasi bachchon ka… tumhaare mein bhi saubhaagyashaali woh jo achhi reeti dhaarna karke doosron ko karaate rehte hain।

¹⁵⁹It is the great fortune of you children of Bharat. ¹⁶⁰Even among you, those who imbibe well and also make others imbibe are one hundred times fortunate.

¹⁷⁶aage chal bahut ghar svarga banenge।

¹⁶¹As you make progress, many homes will become like heaven.

¹⁷⁷jhaad dheere-dheere badhta hai। ¹⁷⁸mehnat hai।

¹⁶²The tree continues to grow slowly; it takes effort.

¹⁷⁹jitna oonch jaayenge utna maaya ke toofaan zor se aayenge।

¹⁶³The more progress you make, the more strongly the storms of Maya will come.

¹⁸⁰pahaadi par jitna oonch jaayenge utna toofaan thandi aadi ka saamna bhi hoga।

¹⁶⁴The higher you climb up a mountain, the more you have to face the obstacles of cold and wind.

¹⁸¹service mein jitna time mile utna achha hai, advertise karo।

¹⁶⁵The more time you get to do service, the better it is. ¹⁶⁶You can then advertise.

¹⁸²jo dil mein raay aave woh bataao ki aise-aise karna chaahiye।

¹⁶⁷Whatever ideas emerge in your heart, tell Baba that you wish to fulfil them.

¹⁸³baba kahenge ki bhal karo।

¹⁶⁸Baba will say: You may do it.

¹⁸⁴bichaare manushya bahut duhkhi hain।

¹⁶⁹Poor human beings are very unhappy.

¹⁸⁵is samay sab tamopradhaan ban pade hain।

¹⁷⁰At the present time, everyone is tamopradhan.

¹⁸⁶koi bhi cheez sachchi nahin rahi hai।

¹⁷¹Nothing that remains is true.

¹⁸⁷jhoothi maaya, jhoothi kaaya... ab tum bachche svargavaasi bante ho।

¹⁷²Maya is false, the body is false, the whole world is false. ¹⁷³You children are now becoming residents of heaven.

¹⁸⁸(geet:- nai umar ki kaliyaan) is geet mein seeta ki mahima karte hain।

¹⁷⁴(Song: The buds of the new age.) ¹⁷⁵There is the praise of Sita in this song.

¹⁸⁹jis desh mein seeta thi, woh desh pavitra tha।

¹⁷⁶The country in which Sita lived was pure.

¹⁹⁰us desh mein phir raavan kahaan se aaya?

¹⁷⁷How could Ravan have been in that country?

¹⁹¹wonder to yeh hai ki phir kehte ki bandaron ki sena li।

¹⁷⁸The wonder of it all is that they say Rama took an army of monkeys.

¹⁹²ab bandaron ki sena kahaan se aai!

¹⁷⁹Where did an army of monkeys come from?

¹⁹³yahaan bhi manushyon ka lashkar hai।

¹⁸⁰Here, there is the army of humans.

¹⁹⁴government bandaron ka lashkar thode hi leti hai।

¹⁸¹The Government doesn’t take an army of monkeys.

¹⁹⁵phir vahaan bandaron ki sena kaise aai?

¹⁸²So, how did the army of monkeys come to exist there?

¹⁹⁶yeh bhi samajhte nahin hain।

¹⁸³People do not even understand this much.

¹⁹⁷achha।

¹⁸⁴Achcha.

¹⁹⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur aur good morning।

¹⁸⁵To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁹⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁸⁶The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²⁰⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁸⁷Essence for dharna:

²⁰¹1) sampoorn banne ke liye yaad ki yaatra se apne vikarmon ka bojh utaarna hai, achhe manners dhaaran karna hai।

¹⁸⁸ 1. In order to become complete, finish your burden of sin by staying on the pilgrimage of remembrance. ¹⁸⁹Imbibe good manners.

²⁰²sabhyata (phazeelat) se vyavhaar karna hai।

¹⁹⁰You have to interact with everyone with good manners.

²⁰³bahut kam bolna hai।

¹⁹¹Speak very little.

²⁰⁴2) kisi bhi baat mein sanshay buddhi nahin banna hai।

¹⁹² 2. Do not become someone whose intellect has doubt in any aspect.

²⁰⁵bhaarat ko svarga banaane ki seva mein apna sab kuchh saphal karna hai।

¹⁹³Use everything you have in a worthwhile way to serve Bharat to make it into heaven.

²⁰⁶shivbaaba par poora-poora bali chadhna hai।

¹⁹⁴Sacrifice everything completely to Shiv Baba.

²⁰⁷vardaan:- sarva khajaanon ko vidhi poorvak jama kar sampoornata ki siddhi praapta karne vaale siddhi swaroop bhav

¹⁹⁵Blessing: May you become an embodiment of success by using the right method to accumulate all the treasures and attain the success of perfection.

²⁰⁸63 janma sabhi khajaane vyartha ganvaaye, ab sangamayug par sarva khajaanon ko yathaartha vidhi poorvak jama karo, jama karne ki vidhi hai-jo bhi khajaane hain unhein sva prati aur auron ke prati shubh vritti se kaarya mein lagaao।

¹⁹⁶ For 63 births, you wasted all your treasures and now at the confluence age, you have to accumulate all those treasures accurately by using the right method. ¹⁹⁷The way to accumulate them is to use all the treasures for yourself and for others with a pure attitude.

²⁰⁹sirf buddhi ke locker mein jama nahin karo lekin khajaanon ko kaarya mein lagaao।

¹⁹⁸Do not just collect them in the locker of your intellect, but use those treasures. ¹⁹⁹Use them for yourself too.

²¹⁰unhein svayan prati bhi use karo, nahin to loose ho jaayenge isliye yathaartha vidhi se jama karo, to sampoornata ki siddhi praapta kar siddhi swaroop ban jaayenge।

²⁰⁰Otherwise, you will lose them. ²⁰¹So, accumulate them in the right way and you will become an embodiment of success and claim the success of perfection.

²¹¹slogan:- parmaatma pyaar ka anubhav hai to koi bhi rukaavat rok nahin sakti।

²⁰²Slogan: When you have the experience of God’s love, nothing can obstruct you.

²⁰³*** Om Shanti ***