शुक्रवार 6 जनवरी 2023 की दैनिक मुरली

⁰06-01-2023 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 06/01/23 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - krodh bahut duhkhadaai hai, yeh apne ko bhi duhkhi karta to doosre ko bhi duhkhi karta, isliye shreemat par in bhooton par vijay praapta karo''

¹Essence: Sweet children, anger causes a lot of sorrow.It causes pain to yourself and to others too.Therefore, conquer this evil spirit by following shrimat.

²prashn:- kalpa-kalpa ka daag kin bachchon par lagta hai? ³unki gati kya hoti hai?

²Question: Which children have a flaw in them every cycle and what will be their destination?

⁴uttar:- jo apne ko bahut hoshiyaar samajhte, shreemat par poora nahin chalte।

³Answer: Those who consider themselves to be very clever and do not follow shrimat completely. ⁴One vice or another remains in them in either an incognito way or in a visible form.

⁵andar koi na koi vikaar gupta va pratyaksha roop mein hai, use nikaalte nahin।

⁵They do not remove it. ⁶Maya continues to surround such souls.

⁶maaya gheraav karti rehti hai। ⁷aise bachchon par kalpa-kalpa ka daag lag jaata hai।

⁷There is a flaw in such children every cycle.

⁸unhein phir ant mein bahut pachhtaana padega।

⁸They will have to repent a great deal at the end.

⁹woh apne ko ghaata daalte hain।

⁹They make a great loss.

¹⁰geet:- aaj andhere mein hai insaan…

¹⁰Song: Human beings of today are in darkness.

¹¹om shanti।

¹¹Om shanti.

¹²bachche jaante hain ki behad ka baap jisko heavenly god father kaha jaata hai woh sabka baap hai।

¹²You children understand that the unlimited Father, who is called Heavenly God, the Father, is the Father of all.

¹³woh bachchon ko sammukh baith samjhaate hain।

¹³He sits here and explains to you children face to face.

¹⁴baap to sabhi bachchon ko in naynon se dekhte hain।

¹⁴The Father sees all you children through these eyes.

¹⁵unko bachchon ko dekhne ke liye divya drishti ki darkaar nahin।

¹⁵He doesn’t need divine vision in order to see you children.

¹⁶baap jaante hain paramdham se bachchon ke paas aaya hua hoon।

¹⁶The Father understands: I have come from the supreme abode to the children.

¹⁷yeh bachche bhi yahaan dehdhaari ban part baja rahe hain, in bachchon ko sammukh baith padhaata hoon।

¹⁷The children have also become bodily beings and are playing their parts; I teach these children face to face.

¹⁸bachche bhi jaante hain behad ka baap jo svarga ki sthaapna karne vaala hai, woh phir se hamko bhakti maarga ke dhakkon se chhudaae hamaari jyot jaga rahe hain।

¹⁸You children understand that the unlimited Father, who establishes heaven, is once again liberating us from stumbling around on the path of devotion and is igniting our lights.

¹⁹sabhi centres ke bachche samajhte hain ki ab ham eeshvareey kul ke va brahman kul ke hain।

¹⁹You children at all the centres understand that you belong to God’s clan and that this is also the Brahmin clan.

²⁰srishti ka rachta kaha jaata hai parampita paramatma ko।

²⁰The Supreme Father, the Supreme Soul, is called the Creator of the world.

²¹srishti kaise rachi jaati hai, woh baap baith samjhaate hain।

²¹The Father sits here and explains how the world is created.

²²bachche jaante hain maat-pita bigar kabhi manushya srishti rachi nahin ja sakti।

²²You children understand that the human world can never be created without the Mother and Father.

²³aise nahin kahenge ki pita dvaara srishti rachi jaati hai, nahin।

²³It cannot be said that the world is created through the Father; no.

²⁴gaaya hi jaata hai tum maat-pita... yeh maat-pita srishti rachkar phir unhon ko laayak banaate hain।

²⁴It is said: You are the Mother and Father. ²⁵This Mother and Father creates the new world and makes the children worthy of it.

²⁵yeh badi khoobi hai।

²⁶This is His great speciality.

²⁶aise to nahin oopar se devtaayen aakar dharma sthaapan karenge। ²⁷jaise Christ Christian dharma ki sthaapna karte hain।

²⁷It is not that deities come here from up above to establish their religion in the way that Christ established the Christian religion.

²⁸to Christ ko bhi Christian log father kehte hain।

²⁸Christians also call Christ their father.

²⁹agar father hai to mother bhi zaroor chaahiye।

²⁹If there is a father, surely a mother is also needed.

³⁰unhonne mother rakha hai “meri'' ko। ³¹ab meri kaun thi?

³⁰They say that Mary is the mother, but who was Mary?

³²Christ ki nai aatma ne aakar tan mein pravesh kiya to jismen pravesh kiya, uske mukh se praja rachi। ³³woh ho gaye Christian।

³¹The new soul of Christ came and entered another’s body, and so Christians were created through the mouth of the one he entered.

³⁴yeh bhi samjhaaya gaya hai ki nai aatma jo oopar se aati hai, unka aisa koi karma nahin hai jo duhkh bhoge। ³⁵pavitra aatma aati hai।

³²It has also been explained that that soul had not performed any such action that he would have had to experience sorrow; it is a pure soul that comes.

³⁶jaise parampita paramatma kabhi duhkh nahin bhog sakta। ³⁷duhkh athva gaali aadi sab is saakaar ko dete hain।

³³The Supreme Father, the Supreme Soul, cannot experience sorrow; it is this corporeal one who experiences sorrow and is insulted.

³⁸to Christ ko bhi jab cross par chadhaaya to zaroor jis tan mein Christ ki aatma ne pravesh kiya usne hi yeh duhkh sahan kiya।

³⁴Therefore, when Christ was crucified on a cross, it was the one whose body the Christ soul entered who had to endure that suffering.

³⁹Christ ki pure soul to duhkh nahin sahan kar sakti।

³⁵The pure Christ soul would not have had to endure pain.

⁴⁰to Christ hua father। ⁴¹maa kahaan se laaven!

³⁶Christ was the father, and so where could the mother have come from?

⁴²phir meri ko mother bana diya hai।

³⁷They made Mary the mother.

⁴³dikhaate hain meri kumaari thi unse Christ paida hua।

³⁸They have shown that the virgin Mary gave birth to Christ.

⁴⁴yeh sab shaastron se uthaaya hai।

³⁹All of that was taken from the scriptures.

⁴⁵dikhaaya hai na kunti kanya thi unse karna paida hua।

⁴⁰They have portrayed Kunti, a virgin, and Karna being born through her.

⁴⁶ab yeh divya drishti ki baat hai।

⁴¹Now, this was a matter of divine vision, but they copied it.

⁴⁷parantu unhonne phir kaapi kiya hai। ⁴⁸to jaise yeh brahma mother hai।

⁴²Similarly, this Brahma is the mother through whose mouth you children have been born.

⁴⁹mukh dvaara bachche paida kar phir sambhaalne ke liye mama ko diya।

⁴³Then Mama was made responsible for looking after you all.

⁵⁰to Christ ka bhi aise hai।

⁴⁴The same happens with Christ.

⁵¹Christ ne pravesh kar dharma ki sthaapna ki।

⁴⁵Christ enters someone and establishes that religion.

⁵²unko kahenge Christ ki mukh vanshaavli bhaai aur behen।

⁴⁶His followers would be called the mouth-born creation of Christ, brothers and sisters.

⁵³Christian ka prajaapita ho gaya Christ। ⁵⁴jismen pravesh kar bachche paida kiye woh ho gai maata।

⁴⁷Christ is the father of the Christians and the one whose body he enters and creates children with is the mother.

⁵⁵phir sambhaalne liye diya meri ko, unhon ne meri ko mother samajh liya hai।

⁴⁸Then, Mary was made responsible for looking after them, and so they have considered Mary to be the mother.

⁵⁶yahaan to baap kehte hain main inmen pravesh kar mukh santaan rachta hoon। ⁵⁷to usmein yeh mama bhi mukh santaan thahri।

⁴⁹Here, the Father says: I enter this one and create you children through his mouth; so this Mama is also a child born through the mouth.

⁵⁸yeh hain detail mein samajhne ki baaten।

⁵⁰These are matters to be understood in detail.

⁵⁹doosri baat - baap samjhaate hain aaj ek party aabu mein aane vaali hai - vegetarian ka prachaar karne।

⁵¹Secondly, the Father says that a group of people are coming to Abu today to preach vegetarianism.

⁶⁰to unko samjhaana hai behad ka baap ab devi-devta dharma ki sthaapna kar rahe hain jo pakke vegetarian the।

⁵²Therefore, explain to them that the unlimited Father is establishing the deity religion of those who were pure vegetarians.

⁶¹aur koi bhi dharma itna vegetarian hota nahin hai।

⁵³People of no other religion are such firm vegetarians.

⁶²ab yeh sunaayenge ki vaishnav banne mein kitne phaayde hain।

⁵⁴They are to speak about the benefits of becoming a Vaishnav.

⁶³parantu sab to ban nahin sakte kyonki bahut hire hue hain। ⁶⁴(aadat padi hui hai) chhodna bada mushkil hai।

⁵⁵However, not everyone is able to become that, because they are used to their own diet and find it difficult to leave it.

⁶⁵parantu is par samjhaana hai ki behad ke baap ne jo heaven sthaapan kiya hai, usmein sabhi vaishnav arthaat vishnu ki vanshaavli the।

⁵⁶So, you have to explain that all are Vaishnavs in the heaven that the unlimited Father creates; they are part of the dynasty of Vishnu.

⁶⁶devtaayen bilkul viceless the। ⁶⁷aajkal ke vegetarian to vicious hain।

⁵⁷Deities are completely viceless, whereas vegetarians of today are vicious.

⁶⁸Christ se 3 hajaar varsha pahle bhaarat heaven tha।

⁵⁸Three thousand years before Christ, Bharat became heaven.

⁶⁹to aise-aise samjhaana hai।

⁵⁹Explain in this way.

⁷⁰tum bachchon ke bigar aisa koi manushya nahin jisko maaloom ho ki svarga kya cheez hai? ⁷¹kab sthaapan hua?

⁶⁰No human beings except you children understand what heaven was, when it was established or who used to rule there.

⁷²vahaan kaun raajya karte hain? ⁷³lakshmi-naaraayan ke mandir mein bhal jaate hain। ⁷⁴baba bhi jaate the parantu yeh nahin jaante ki svarga mein inhon ki raajdhaani hoti hai।

⁶¹They go to the Lakshmi and Narayan Temple and Baba also used to go there, but none of them knows that the kingdom of Lakshmi and Narayan existed in heaven.

⁷⁵sirf mahima gaate hain parantu unhon ko kisne raajya diya, kuchh bhi pata nahin।

⁶²They simply sing their praise, but who gave them the kingdom? ⁶³They don’t know anything at all.

⁷⁶ab tak bahut mandir banaate hain kyonki samajhte hain lakshmi ne dhan diya hai isliye deepmaala par vyaapaari log lakshmi ki pooja karte hain।

⁶⁴Even now, they continue to build many temples because they think that Lakshmi gave them wealth. ⁶⁵This is why business people worship Lakshmi at the time of Deepmala.

⁷⁷in mandir banaane vaalon ko bhi samjhaana chaahiye।

⁶⁶You have to explain to those who built those temples.

⁷⁸jaise foreigners aate hain to unko bhaarat ki mahima bataani chaahiye ki Christ se 3 hajaar varsha pahle bhaarat aisa vegetarian tha, aisa koi ho nahin sakta।

⁶⁷Similarly, you should also explain to the foreigners the praise of Bharat: Three thousand years before Christ Bharat was vegetarian. ⁶⁸There can be nowhere else like that.

⁷⁹unmein bahut taakat thi। ⁸⁰god goddess ka raajya kaha jaata hai।

⁶⁹At that time, there was a great deal of power; it was the kingdom of gods and goddesses.

⁸¹ab vahi raajya phir se sthaapan ho raha hai।

⁷⁰Now, once again, that same kingdom is being established.

⁸²yeh vahi samay hai।

⁷¹It is now that same period of time.

⁸³shankar dvaara vinaash bhi gaaya hua hai, phir vishnu ka raajya hoga।

⁷²Destruction through Shankar has also been remembered. ⁷³It will then be the kingdom of Vishnu again.

⁸⁴baap dvaara svarga ka varsa lena ho to aakar le sakte ho।

⁷⁴If you want to claim your inheritance of heaven from the Father, you can come and do so.

⁸⁵ramesh usha donon ko service ka bahut shauk hai।

⁷⁵Both Ramesh and Usha are very interested in serving.

⁸⁶yeh wonderful joda hai, bahut serviceable hai।

⁷⁶They are a wonderful couple; they are very serviceable.

⁸⁷dekho naye-naye aate hain to puraanon se bhi teekhe chale jaate hain।

⁷⁷Just see how new ones come and go ahead of the old ones.

⁸⁸baba yuktiyaan bahut bataate hain, parantu koi na koi vikaar ka nasha hai to maaya uchhalne nahin deti hai।

⁷⁸Baba shows you many methods but, if you have the arrogance of any of the vices, Maya does not allow you to rise.

⁸⁹koi mein kaam ka thoda ansh hai, krodh to bahuton mein hai।

⁷⁹A few have a little trace of lust, whereas many have anger.

⁹⁰paripoorna koi bana nahin hai।

⁸⁰No one has as yet become totally complete.

⁹¹ban rahe hain।

⁸¹You are becoming that.

⁹²maaya bhi andar kaatti rehti hai।

⁸²Maya continues to bite you internally.

⁹³jab se raavan raajya aarambha hua hai tab se in choohon ne kutarna (kaatna) shuru kiya hai।

⁸³It was when Ravan’s kingdom began that these mice began to bite. ⁸⁴Bharat has now become completely poverty-stricken.

⁹⁴ab to bhaarat bilkul hi kangaal ho gaya hai।

⁸⁵Maya has made everyone’s intellect like stone.

⁹⁵maaya ne sabko pattharbuddhi bana diya hai। ⁹⁶achhe-achhe bachchon ko bhi maaya aise gherti hai jo unhon ko pata nahin padta ki hamaara kadam peechhe kaise ja raha hai।

⁸⁶Maya surrounds even good children in such a way that they don’t realise that every step they take is taking them backwards. ⁸⁷However, they are given the life-giving herb and made conscious again.

⁹⁷phir sanjeevni booti sunghaakar hosh mein laate hain। ⁹⁸krodh bhi duhkhadaai hai।

⁸⁸Anger too causes a great deal of sorrow. ⁸⁹As well as making oneself unhappy, it also makes others unhappy.

⁹⁹apne ko bhi duhkhi karta, doosron ko bhi duhkhi karta hai।

⁹⁰Some have this in an incognito way, whereas it is more visible in others.

¹⁰⁰koi mein gupta hai, koi mein pratyaksha।

⁹¹No matter how much you explain to them, they don’t understand.

¹⁰¹kitna bhi samjhaao, samajhte nahin hain।

⁹²They now consider themselves to be very clever.

¹⁰²abhi apne ko bahut hoshiyaar samajhte hain। ¹⁰³peechhe bahut pachhtaana padega।

⁹³Later, they will have to repent, and that flaw will be in them every cycle.

¹⁰⁴kalpa-kalpa ka daag lag jaayega।

⁹⁴There is a lot of benefit in following shrimat.

¹⁰⁵shreemat par chale to phaayda bhi bahut hai।

⁹⁵Otherwise, there will be a great deal of loss.

¹⁰⁶nahin to ghaata bhi bahut hai। ¹⁰⁷mat donon ki mashhoor hai।

⁹⁶The directions of both shrimat and of Brahma are very famous.

¹⁰⁸shreemat aur brahma ki mat। ¹⁰⁹kehte hain brahma bhi utar aaye to bhi yeh nahin maanega... shreekrishna ka naam nahin lete hain।

⁹⁷They say about someone that even if Brahma were to come down from up above, that one would not listen to him. ⁹⁸Krishna’s name is not mentioned in this way.

¹¹⁰ab to parampita paramatma khud mat dete hain। ¹¹¹brahma ko bhi unse hi mat milti hai।

⁹⁹The Supreme Father, the Supreme Soul Himself is now giving directions and Brahma, too, is receiving directions from Him.

¹¹²baap ka bachchon par bahut pyaar hota hai। ¹¹³bachchon ko sirkulhe chadhaate hain।

¹⁰⁰The Father has a lot of love for you children and He makes you children sit on his shoulders and then on his head.

¹¹⁴baap ki em rehti hai ki bachcha oonch chadhe to kul ka naam niklega।

¹⁰¹The Father has the aim that His children should climb high and glorify the name of the clan.

¹¹⁵parantu bachcha na baap ki maanen, na daada ki maanen to goya badi maa ki bhi nahin maana।

¹⁰²However, if you children don’t listen to the Father or to Dada, it means that you don’t even listen to the senior Mother.

¹¹⁶uska kya haal hoga! ¹¹⁷baat mat poochho।

¹⁰³Just think what the condition of some will be; don’t even ask!

¹¹⁸baaki serviceable bachche to baapdaada ki dil par chadhte hain।

¹⁰⁴However, serviceable children claim BapDada’s heart-throne.

¹¹⁹to unki baba khud mahima karte hain। ¹²⁰to unhon ko samjhaana hai ki isi bhaarat mein vishnu ke gharaane ka raajya tha jo phir sthaapan ho raha hai।

¹⁰⁵Baba Himself praises them, and so they must explain to others that this same Bharat used to be the kingdom of the Vishnu clan, and that it is being established once again.

¹²¹ab baba phir usi bhaarat ko vishnupuri bana rahe hain। ¹²²tumko bahut nasha hona chaahiye।

¹⁰⁶Baba is now once again making this same Bharat into the land of Vishnu, and so you should have a lot of intoxication.

¹²³woh log to muphta apna naam nikaalne ke liye maatha maar rahe hain।

¹⁰⁷Those people beat their heads to glorify their names for nothing.

¹²⁴kharcha to government se mil jaata hai।

¹⁰⁸Their expenses are paid by the Government.

¹²⁵sanyaasiyon ko to bahut paise milte hain।

¹⁰⁹Sannyasis also receive a lot of money.

¹²⁶abhi bhi kehte hain bhaarat ka praacheen yog sikhlaane jaate hain to jhat paise denge।

¹¹⁰Even now, when they say that they teach the ancient yoga of Bharat, people very quickly give them money. ¹¹¹Baba doesn’t need anyone’s money.

¹²⁷baba ko to kisi ke paise ki darkaar nahin।

¹¹²He Himself is the One who gives aid to the whole world.

¹²⁸yeh khud saari duniya ko madad karne vaala bhola bhandaari hai, madad milti hai bachchon ki।

¹¹³He is the One who is the innocent Master of the treasure-store and He takes help from the children.

¹²⁹himmate bachche madde baap।

¹¹⁴When the children have courage, the Father gives help.

¹³⁰jab koi baahar se aate hain to hire hue hain, samajhte hain aashram hai kuchh deven।

¹¹⁵People from outside who come here are very used to giving something to an ashram.

¹³¹parantu tumko bolna hai kyon dete ho?

¹¹⁶However, you should ask them: Why do you give here?

¹³²gyaan to kuchh suna nahin hai।

¹¹⁷You have not heard any knowledge.

¹³³kuchh pata nahin।

¹¹⁸You don’t know anything.

¹³⁴ham beej bote hain svarga mein phal milna hai, yeh pata bhi tab ho jab gyaan sunen।

¹¹⁹We are planting a seed to receive the fruit of heaven. ¹²⁰However, they will only know this when they listen to this knowledge.

¹³⁵aise aane vaale karodon aayenge।

¹²¹Millions will come in this way.

¹³⁶yeh achha hai jo baba gupta roop mein aaya hai।

¹²²It is good that Baba has come in an incognito form.

¹³⁷shreekrishna ke roop mein aata to reti muaaphik ikatthe ho jaate, ekdam chatak padte, koi ghar mein baith na sake।

¹²³If He were to come in the form of Krishna, they would all pile up like sand and would very quickly cling to Him. ¹²⁴No one would be able to sit at home.

¹³⁸tum eeshvareey santaan ho।

¹²⁵You are the children of God.

¹³⁹yeh bhoolo mat।

¹²⁶Don’t forget this!

¹⁴⁰baap ki to dil mein rehta hai ki bachche poora varsa leven।

¹²⁷It remains in the Father’s heart that you children should take the full inheritance.

¹⁴¹svarga mein to dher aayenge parantu himmat kar oonch pad paayen, woh koton mein koi niklega।

¹²⁸Many will come to heaven, but only a few out of multimillions, and only a handful of the few, have the courage to claim a high status in heaven.

¹⁴²achha!

¹²⁹Achcha.

¹⁴³maat-pita baapdaada ka meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati yaadapyaar aur good morning।

¹³⁰To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁴⁴roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹³¹The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁴⁵raatri class 15-6-68

¹³²Night Class: 15/06/1968

¹⁴⁶past jo ho gaya hai unko rivaaeej karne se jinki kamzor dil hai to unhon ke dil ki kamzori bhi rivaaeej ho jaati hai isliye bachchon ko drama ke patte par thahraaya gaya hai।

¹³³If whatever has happened in the past is revised, the weakness in the hearts of those who have weak hearts also gets revised. ¹³⁴This is why you children are made to stabilise yourselves on the rails of the drama. ¹³⁵The main benefit is received by having remembrance.

¹⁴⁷mukhya phaayda hai hi yaad se। ¹⁴⁸yaad se hi aayu badi honi hai।

¹³⁶It is only by having remembrance that your lifespan will increase.

¹⁴⁹drama ko bachche samajh jaayen to kab khyaal na ho। ¹⁵⁰drama mein is samay gyaan seekhne aur sikhaane ka chal raha hai।

¹³⁷If some children were to understand the drama, they would never have any thoughts about anything. ¹³⁸This part of the drama is for studying and teaching knowledge.

¹⁵¹phir part banda ho jaayega।

¹³⁹This part will then finish.

¹⁵²na baap ka, na hamaara part rahega।

¹⁴⁰Neither the Father’s part nor our parts will remain.

¹⁵³na unka dene ka part, na hamaara lene ka part hoga।

¹⁴¹Neither His part of giving nor our parts of receiving will remain.

¹⁵⁴to ek ho jaayenge na।

¹⁴²So, everything will become one.

¹⁵⁵hamaara part nai duniya mein ho jaayega।

¹⁴³Our parts will then be in the new world.

¹⁵⁶baba ka part shantidham mein hoga।

¹⁴⁴Baba’s part will be in the land of silence.

¹⁵⁷part ka reel bhara hua hai na hamaara praarabdha ka part, baba ka shantidham ka part।

¹⁴⁵The reel of the parts is recorded: our parts of our reward and Baba’s part of the land of silence.

¹⁵⁸dene aur lene ka part poora hua, drama hi poora hua।

¹⁴⁶The parts of giving and receiving are complete; the drama has ended.

¹⁵⁹phir ham raajya karne aayenge, woh part change hoga।

¹⁴⁷These parts will then change to those of our coming to rule.

¹⁶⁰gyaan stop ho jaayega।

¹⁴⁸Knowledge will stop.

¹⁶¹ham woh ban jaayenge।

¹⁴⁹We will have become that.

¹⁶²part hi poora to baaki pharka nahin rahega।

¹⁵⁰When that part has finished, no difference will remain.

¹⁶³bachchon ke saath baap ka bhi part nahin rahega।

¹⁵¹The parts of the children and the Father will not remain.

¹⁶⁴bachche gyaan ko poora le lete hain।

¹⁵²This one will also have taken the full knowledge.

¹⁶⁵to unke paas kuchh rehta hi nahin hai।

¹⁵³Nothing remains with Him either.

¹⁶⁶na dene vaale ke paas rehta, na lene vaale mein kami rehti to donon ek do ke samaan ho gaye।

¹⁵⁴Nothing remains with the One who is giving and nothing is missing in those who are receiving, and so both become the same as one another.

¹⁶⁷ismen vichaar saagar manthan karne ki buddhi chaahiye।

¹⁵⁵For this, you need intellects that will churn.

¹⁶⁸khaas purushaartha hai yaad ki yaatra ka।

¹⁵⁶The main effort is of the pilgrimage of remembrance.

¹⁶⁹baap baith samjhaate hain।

¹⁵⁷The Father sits here and explains.

¹⁷⁰sunaane mein to moti baat ho jaati hai, buddhi mein to sookshm hai na।

¹⁵⁸When it is spoken about, it becomes a gross thing, but it is otherwise something subtle in the intellect.

¹⁷¹andar mein jaante hain shiv baba ka roop kya hai।

¹⁵⁹You yourself understand what Shiv Baba’s form is.

¹⁷²samjhaane mein mota roop ho jaata hai।

¹⁶⁰When it is explained, it takes a gross form.

¹⁷³bhakti maarga mein bada ling bana dete hain।

¹⁶¹They have created a huge lingam image on the path of devotion.

¹⁷⁴aatma hai to chhoti na।

¹⁶²A soul is just a tiny point.

¹⁷⁵yeh hai kudrat।

¹⁶³This is the wonder of nature.

¹⁷⁶kahaan tak ant paayenge?

¹⁶⁴Till when would you go into the depths of this?

¹⁷⁷phir pichhaadi mein beanta kah dete।

¹⁶⁵So, finally, they say it is infinite.

¹⁷⁸baba ne samjhaaya hai saara part aatma mein bhara hua hai।

¹⁶⁶Baba has explained that a whole part is recorded in each soul.

¹⁷⁹yeh kudtar hai।

¹⁶⁷This is the wonder of nature.

¹⁸⁰ant nahin paaya ja sakta।

¹⁶⁸No one can reach its end.

¹⁸¹srishti chakra ka ant to paate hain।

¹⁶⁹You can reach the end of the world cycle.

¹⁸²rachayita aur rachna ke aadi madhya ant ko tum hi jaante ho।

¹⁷⁰Only you know the Creator and the beginning, middle and end of creation.

¹⁸³baba knowledgeful hai।

¹⁷¹Baba is knowledge-full.

¹⁸⁴phir bhi ham full ban jaayenge, paane ke liye kuchh rahega nahin।

¹⁷²Even so, we will also become full. ¹⁷³Nothing more will be left to attain.

¹⁸⁵baap ismen pravesh kar padhaate hain।

¹⁷⁴The Father enters this one and teaches us.

¹⁸⁶woh hai bindi।

¹⁷⁵He is just a dot.

¹⁸⁷aatma ka va paramatma ka saakshaatkaar hone se khushi thode hi hoti hai।

¹⁷⁶There cannot be happiness in having a vision of a soul or the Supreme Soul.

¹⁸⁸mehnat kar baap ko yaad karna hai to vikarma vinaash honge।

¹⁷⁷You have to make effort to remember the Father and your sins will then be absolved.

¹⁸⁹baap kehte hain mere mein gyaan banda ho jaayega to tere mein bhi banda ho jaayega।

¹⁷⁸The Father says: Knowledge will stop in Me and it will also stop in you.

¹⁹⁰knowledge le oonch ban jaate hain।

¹⁷⁹You take the knowledge and will become elevated.

¹⁹¹sabhi kuchh le lete hain phir bhi baap to baap hai na।

¹⁸⁰You will take everything but, nevertheless, the Father is the Father.

¹⁹²tum aatmaayen aatma hi rahenge, baap hokar to nahin rahenge।

¹⁸¹You souls will remain souls; you will not become the Father. ¹⁸²This is knowledge.

¹⁹³yeh to gyaan hai। ¹⁹⁴baap baap hai, bachche bachche hain।

¹⁸³The Father is the Father and the children will be remain the children.

¹⁹⁵yeh sabhi vichaar saagar manthan kar deep mein jaane ki baaten hain।

¹⁸⁴These are matters into which you have to go deep and churn.

¹⁹⁶yeh bhi jaante hain jaana to sabhi ko hai।

¹⁸⁵You also know that everyone has to go back.

¹⁹⁷sabhi chale jaane vaale hain।

¹⁸⁶Everyone is going to return.

¹⁹⁸baaki aatma jaakar rahegi।

¹⁸⁷Only souls will remain.

¹⁹⁹saari duniya hi khatma honi hai, ismen nidar rehna hota hai।

¹⁸⁸The whole world will finish. ¹⁸⁹You have to remain fearless in this.

²⁰⁰purushaartha karna hai nidar ho rahne ka।

¹⁹⁰You have to make effort to remain fearless.

²⁰¹shareer aadi ka koi bhi bhaan na aaye, usi avastha mein jaana hai।

¹⁹¹No awareness of your bodies should remain. ¹⁹²You have to return home in that stage.

²⁰²baap aap samaan banaate hain, tum bachche bhi aap samaan banaate rehte ho।

¹⁹³The Father makes you the same as Himself. ¹⁹⁴You children also continue to make others the same as yourselves.

²⁰³ek baap ki hi yaad rahe aisa purushaartha karna hai।

¹⁹⁵You have to make effort to have remembrance of the Father alone.

²⁰⁴abhi time pada hai।

¹⁹⁶You still have time for this.

²⁰⁵yeh rehearsal teekhi karni pade।

¹⁹⁷You have to hold intense rehearsals.

²⁰⁶practice nahin hogi to khade ho jaayenge।

¹⁹⁸If you don’t practise this, you will come to a standstill.

²⁰⁷taange thirakne lag padengi aur heartfail achaanak hota rahega।

¹⁹⁹Your legs will tremble and you will suddenly have heart failure.

²⁰⁸tamopradhaan shareer ko heartfail hone mein deri thode hi lagti hai।

²⁰⁰It does not take long for a tamopradhan body to have heart failure.

²⁰⁹jitna ashareeri hote jaayenge, baap ko yaad karte rahenge to nazdeek aate jaayenge।

²⁰¹The more you become bodiless and have remembrance of the Father, the closer you will continue to come.

²¹⁰yog vaale hi nidar rahenge।

²⁰²Only those who have yoga will remain fearless.

²¹¹yog se shakti milti hai। ²¹²gyaan se dhan milta hai।

²⁰³You receive power through yoga and wealth through knowledge.

²¹³bachchon ko chaahiye shakti।

²⁰⁴Children need power.

²¹⁴to shakti paane liye baap ko yaad karte raho।

²⁰⁵In order to receive power, continue to remember the Father.

²¹⁵baba hai avinaashi surgeon।

²⁰⁶Baba is the eternal Surgeon.

²¹⁶woh kab patient ban na sake।

²⁰⁷He can never become a patient.

²¹⁷abhi baap kehte hain tum apni avinaashi davaai karte raho।

²⁰⁸The Father now says: Continue to take your imperishable medicine.

²¹⁸ham aisi sanjeevni booti dete hain jo kab koi beemaar na pade।

²⁰⁹We are giving you the life-giving herb so that no one ever falls ill.

²¹⁹sirf patit-paavan baap ko yaad karte raho to paavan ban jaayenge।

²¹⁰Simply continue to remember the Purifier Father and you will become pure.

²²⁰devtaayen sadaiv nirogi paavan hain na।

²¹¹Deities are constantly free from disease and pure.

²²¹bachchon ko yeh to nishchay ho gaya hai ham kalpa kalpa varsa lete hain।

²¹²You children have the faith that you claim this inheritance every cycle.

²²²anginat baar baap aaya hai, jaise abhi aaya hai।

²¹³The Father has come now as He has come countless times.

²²³baba jo sikhlaate, samjhaate hain yahi raajayog hai।

²¹⁴Everything that Baba teaches you and explains to you is Raja Yoga.

²²⁴woh geeta aadi sabhi bhakti maarga ke hain।

²¹⁵The Gita, etc. all belong to the path of devotion.

²²⁵yeh gyaan maarga baap hi bataate hain।

²¹⁶Only the Father shows you the path of knowledge.

²²⁶baap hi aakar neeche se oopar uthaate hain।

²¹⁷The Father comes and raises you up from the bottom.

²²⁷jo pakke nishchay buddhi hain vahi maala ka daana bante hain।

²¹⁸Those whose intellects have firm faith become beads of the rosary.

²²⁸bachche samajhte hain bhakti karte karte ham neeche girte aaye hain।

²¹⁹You children understand that you have been coming down while performing devotion.

²²⁹abhi baap aakar sachchi kamaai karaate hain।

²²⁰The Father has now come and inspires you to earn a true income.

²³⁰laukik baap itni kamaai nahin karaate jitni paarlaukik baap karaate hain।

²²¹Physical fathers do not inspire you to earn as much as the Father from beyond does.

²³¹achha - bachchon ko goodnight aur namaste।

²²²Achcha. ²²³Good night and namaste to the children.

²³²dhaarna ke liye mukhya saar:-

²²⁴Essence for dharna:

²³³1) serviceable banne ke liye vikaaron ke ansh ko bhi samaapta karna hai।

²²⁵ 1. In order to become serviceable, remove any trace of vice.

²³⁴service ke prati uchhalte rehna hai।

²²⁶Have a lot of enthusiasm for doing service.

²³⁵2) ham eeshvareey santaan hain, shreemat par bhaarat ko vishnupuri bana rahe hain, jahaan sab pakke vaishnav honge... is nashe mein rehna hai।

²²⁷ 2. We are the children of God. ²²⁸On the basis of shrimat, we are changing Bharat into the land of Vishnu, where everyone will be firm Vaishnavs (pure vegetarians). ²²⁹Maintain this intoxication.

²³⁶vardaan:- duhkh ke chakkaron se sada mukta rahne aur sabko mukta karne vaale svadarshan chakradhaari bhav

²³⁰Blessing: May you be a spinner of the discus of self-realisation and remain constantly free from any spinning of sorrow (being caught in sorrow) and free others too.

²³⁷jo bachche karmendriyon ke vash hokar kehte hain ki aaj aankh ne, mukh ne va drishti ne dhokha de diya, to dhokha khaana arthaat duhkh ki anubhooti hona।

²³¹ When some children are influenced by their physical senses and say, “Today, my eyes, my mouth or my vision deceived me”, then to be deceived in this way means to experience sorrow.

²³⁸duniya vaale kehte hain - chaahte nahin the lekin chakkar mein aa gaye।

²³²People of the world say: I didn’t want it to happen, but I got caught in that spin.

²³⁹lekin jo svadarshan chakradhaari bachche hain woh kabhi kisi dhokhe ke chakkar mein nahin aa sakte।

²³³The children who are spinners of the discus of self-realisation can never be caught in a spin (web) of deception.

²⁴⁰woh to duhkh ke chakkaron se mukta rahne aur sabko mukta karne vaale, maalik ban sarva karmendriyon se karma karaane vaale hain।

²³⁴They are the ones who remain free from any spinning of sorrow and they free others too. ²³⁵They are the masters who make all their physical senses work under them.

²⁴¹slogan:- akaal takhtansheen ban apni shreshtha shaan mein raho to kabhi pareshaan nahin honge।

²³⁶Slogan: Remain seated on your immortal throne and maintain your elevated honour and you will never be upset.

²³⁷*** Om Shanti ***