मंगलवार 23 जनवरी 2024 की दैनिक मुरली

⁰23-01-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 23/01/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - jaise baba sweet ka pahaad hai, aise tum bachchon ko bhi sweet baap aur varse ko yaad kar most sweet banna hai''

¹Essence: Sweet children, just as Baba is a mountain of sweetness, so you children have to remember the sweet Father and the inheritance and also become most sweet.

²prashn:- tum abhi kis vidhi se svayan ko safe kar apna sab kuchh safe kar lete ho? ³uttar:- tum kehte ho baba deh sahit yeh jo kuchh kakhpan hai ham apna sab kuchh aapko dete hain aur aap se phir vahaan (bhavishya mein) sab kuchh lenge। ⁴to tum jaise safe ho gaye।

²Question: With which method do you make yourselves safe and make everything you have safe too? ³Answer: You say: Baba, I give You everything I have, including this body worth straws, and I will takeeverything from You in the future (golden age).

⁵sabhi kuchh baba ki tijori mein safe kar dete ho।

⁴So, this is as though you have become safe. ⁵You put everything in Baba’s safe.

⁶yeh shiv-baba ki safety bank hai।

⁶This is Shiv Baba’s safety bank.

⁷tum baba ki safe mein rahkar amar bante ho।

⁷You stay in Baba’s safe and become immortal.

⁸tum kaal par bhi vijay paate ho।

⁸You also gain victory over death.

⁹shivbaaba ke bane to safe ho gaye।

⁹You belong to Shiv Baba and so you become safe.

¹⁰baaki oonch pad paane liye purushaartha karna hai।

¹⁰However, you do have to make effort to claim a high status.

¹¹om shanti।

¹¹Om shanti.

¹²baap bachchon se poochhte hain meethe bachche apna bhavishya ka purushottam mukh dekhte ho?

¹²The Father asks you children: Do you see your most elevated, auspicious faces of the future?

¹³purushottam chola dekhte ho?

¹³Do you see your most elevated, auspicious costumes?

¹⁴samajh mein aata hai ki ham bhavishya nai satayugi duniya mein in (lakshmi-naaraayan) ke vanshaavli mein jaayenge arthaat sukhdhaam mein jaayenge athva purushottam banenge!

¹⁴Do you understand that, in the future, you will go to the dynasty of the new, golden-aged world of Lakshmi and Narayan, that is, you will go to the land of happiness and you will become the most elevated beings?

¹⁵student jab padhte hain to buddhi mein rehta hai na ki main phalaana banoonga।

¹⁵When students study, it remains in their intellects that they will become such-and-such.

¹⁶tum bhi jaante ho ham vishnu ki dynasty mein jaayenge kyonki vishnu ke do roop hain lakshmi-naaraayan।

¹⁶You too know that you will go into the dynasty of Vishnu; the dual-form of Vishnu is Lakshmi and Narayan.

¹⁷abhi tumhaari buddhi alaukik hai, aur koi ki buddhi mein yeh baaten raman nahin karengi।

¹⁷Your intellects are now alokik. ¹⁸These things do not turn around in the intellect of anyone else.

¹⁸yahaan tum jaante ho ham sat baba, shivbaaba ke sang mein baithe hain।

¹⁹Here, you know that you are sitting in the company of the true Father, Shiv Baba.

¹⁹oonch te oonch baap hamko padha rahe hain।

²⁰The highest-on-high Father is teaching you.

²⁰woh hai most sweetest।

²¹He is “most sweetest”.

²¹us sweetest baap ko bahut lav se yaad karna hai kyonki baap kehte hain bachchon mujhe yaad karne se to tum aisa purushottam banenge aur gyaan ratnon ko dhaaran karne se tum bhavishya 21 janmon ke liye padma padmapti banenge। ²²baap jaise var dete hain।

²²You have to remember that sweetest Father with a lot of love because the Father says: Children, it is only by remembering Me that you will become the most elevated beings and, by imbibing the jewels of knowledge, you will become multimillionaires for your future 21 births. ²³It is as though the Father is giving you these blessings.

²³var milega meethi-meethi sajni ko athva meethe-meethe sapoot bachchon ko।

²⁴The sweetest brides and sweetest, worthy children receive these blessings.

²⁴meethe-meethe bachchon ko dekh baap khush hote hain।

²⁵The Father is pleased to see the sweetest children.

²⁵bachche jaante hain is naatak mein sabhi apna-apna part baja rahe hain।

²⁶You children know that you are all playing your own parts in this play.

²⁶behad ka baap bhi is behad ke drama mein sammukh ka part baja rahe hain।

²⁷The unlimited Father is also playing His part of being personally in front of you in this unlimited drama.

²⁷sweet baap ke tum sweet bachchon ko sweetest baap sammukh nazar aata hai।

²⁸You sweet children of the sweet Father are personally able to see the sweetest Father.

²⁸aatma hi is shareer ke organs se ek do ko dekhti hai।

²⁹Souls see one another with the organs of their bodies.

²⁹to tum ho sweet children।

³⁰So, you are the sweet children.

³⁰baap jaante hain main bachchon ko bahut sweet banaane aaya hoon।

³¹The Father knows that He has come to make you children very sweet.

³¹yeh lakshmi-naaraayan most sweet hain na।

³²This Lakshmi and Narayan are most sweet.

³²jaise inki raajdhaani sweet hai, vaise inki praja bhi sweet hai।

³³Their kingdom is also sweet. ³⁴In fact, even their subjects are sweet.

³³jab mandir mein jaate hain to inhon ko kitna sweet dekhte hain।

³⁵When you go to the temples you find them (idols) to be so sweet.

³⁴kahaan mandir khule to ham sweet devtaaon ka darshan karen।

³⁶You feel: As soon as the temple opens, we will have a glimpse of the sweet deities.

³⁵darshan karne vaale samajhte hain yeh sweet svarga ke maalik the।

³⁷Those who have a glimpse of them understand that they were the masters of sweet heaven.

³⁶shiv ke mandir mein bhi kitne dher manushya jaate hain kyonki woh bahut sweetest te sweetest hain।

³⁸So many people go to a Shiva Temple because He is the sweetest of all.

³⁷us sweetest shivbaaba ki bahut mahima karte hain।

³⁹People praise that sweetest Shiv Baba a great deal.

³⁸tum bachchon ko bhi most sweet banna hai।

⁴⁰You children too have to become most sweet.

³⁹most sweetest baap tum bachchon ke sammukh baithe hain kyonki incognito hai।

⁴¹The “most sweetest” Father is personally sitting in front of you children. ⁴²He is incognito.

⁴⁰in jaisa sweet aur koi ho nahin sakta।

⁴³No one else can be as sweet as He is.

⁴¹baap jaise sweet ka pahaad hai।

⁴⁴It is as though the Father is a mountain of sweetness.

⁴²sweet baap hi aakar kadui duniya ko badal sweet banaate hain।

⁴⁵Only the sweet Father comes into this bitter world and makes it sweet.

⁴³bachche jaante hain sweetest baba hamko most sweetest bana rahe hain।

⁴⁶You children know that sweetest Baba is making you the most sweet of all. ⁴⁷He is making us exactly like He is.

⁴⁴hoobhu aap samaan banaate hain। ⁴⁵jo jaisa hoga vaisa banaayega na।

⁴⁸Whatever someone is like, he would make others the same as himself.

⁴⁶to aisa sweetest banne ke liye sweet baap ko aur sweet varse ko yaad karna hai।

⁴⁹So, in order to become such sweet beings, you have to remember the sweet Father and the sweet inheritance.

⁴⁷baba baar-baar bachchon ko kehte hain meethe bachche apne ko ashareeri samajh mujhe yaad karo to main pratigya karta hoon yaad se hi tumhaare sab kal kalesh mit jaayenge। ⁴⁸tum ever healthy, ever wealthy ban jaayenge।

⁵⁰Baba repeatedly tells you children: Children, consider yourselves to be bodiless and remember Me and I promise that all your sorrow and suffering will be removed with this remembrance; you will become ever healthy and ever wealthy.

⁴⁹tum most sweet ban jaayenge।

⁵¹You will become most sweet.

⁵⁰aatma sweet banegi to shareer bhi sweet milega।

⁵²When you souls become sweet, you will also receive sweet bodies.

⁵¹bachchon ko yeh nasha rehna chaahiye most beloved baap ke ham bachche hain to hamko baba ki shreemat par chalna hai।

⁵³You children should have the intoxication that you are the children of the most beloved Father. ⁵⁴Therefore, you have to follow Baba’s shrimat.

⁵²bahut meetha-meetha baba hamko bahut sweet banaate hain।

⁵⁵The very sweetest Baba is making us very sweet.

⁵³most beloved baap kehte hain tumhaare mukh se sadaiv ratna nikalne chaahiye।

⁵⁶The most beloved Father says: Jewels should always emerge from your lips.

⁵⁴koi bhi kaduva patthar nahin nikalna chaahiye।

⁵⁷No bitter stones should emerge from your lips.

⁵⁵jitna sweet banenge utna baap ka naam baala karenge।

⁵⁸The sweeter you become, the more you will glorify the Father’s name.

⁵⁶tum bachche baap ko follow karo to tumko phir aur sabhi follow karenge।

⁵⁹When you children follow the Father, everyone else will follow you.

⁵⁷baba tumhaara teacher bhi hai na।

⁶⁰Baba is also your Teacher.

⁵⁸to teacher zaroor bachchon ko shiksha denge bachche, yaad ka roz apna chart rakho।

⁶¹So, the Teacher would definitely give teachings to you children. ⁶²Children, every day, keep your charts of remembrance.

⁵⁹jaise vyaapaari log raat ko muraadi sambhaalte hain na। ⁶⁰to tum vyaapaari ho, baap se kitna bada vyaapaar karte ho।

⁶³Just as businessmen look at their accounts every night, so, you businessmen do such big business with the Father.

⁶¹jitna baap ko jaasti yaad karenge utna baap se athaah sukh paayenge, satopradhaan banenge।

⁶⁴The more you remember the Father, the more limitless happiness you will receive from the Father. ⁶⁵You will become satopradhan.

⁶²roz apne andar jaanch karni hai।

⁶⁶Check yourselves every day.

⁶³jaise naarad ko kaha na aaine mein apna munh dekho ki lakshmi ko varne ke laayak hoon! ⁶⁴tumko bhi dekhna hai ham aisa banne laayak hain!

⁶⁷Just as Narad was told to look at his face in a mirror to see whether he was worthy of marrying Lakshmi, so you too have to see whether you are worthy of becoming like them.

⁶⁵nahin to hamaare mein kya-kya khaamiyaan hain, kyonki tum bachchon ko perfect banna hai।

⁶⁸Otherwise, check what defects you have because you children have to become perfect.

⁶⁶baap aaye hi hain perfect banaane liye।

⁶⁹The Father has come to make you perfect.

⁶⁷to eemaandaari se apni jaanch karni hai - hamaare mein kya-kya khaami hai? ⁶⁸jis kaaran samajhta hoon ki oonch pad nahin pa sakoonga।

⁷⁰So, you have to check yourselves honestly to see what weaknesses you have due to which you can understand that you wouldn’t be able to claim a high status.

⁶⁹in bhooton ko bhagaane ki yukti baap bataate rehte hain।

⁷¹The Father continues to show you methods you can use to chase away those evil spirits.

⁷⁰baap baith sabhi aatmaon ko dekhte hain, kiski khaami dekhte hain to phir unko current dete hain ki inka yeh vighna nikal jaaye।

⁷²The Father sits here and looks at all of you souls. ⁷³When He sees the weaknesses of some, He gives them a current so that their obstacles are removed.

⁷¹jitna baap ki madad kar baap ki mahima karte rahenge to yeh bhoot bhaagte rahenge aur tumko bahut khushi hogi, isliye apni poori jaanch karni hai - saare din mein mansa, vaacha, karmana kisi ko duhkh to nahin diya?

⁷⁴The more you help the Father and continue to praise Him, the more the evil spirits will leave you and you will remain very happy. ⁷⁵Therefore, check yourselves fully: Throughout the day, did I cause anyone sorrow through my thoughts, words or deeds?

⁷²saakshi ho apni chalan ko dekhna hai, auron ki chalan ko bhi dekh sakte ho parantu pahle apne ko dekhna hai।

⁷⁶You have to be detached observers and check your behaviour. ⁷⁷You can also see the behaviour of others, but you first have to look at yourself.

⁷³sirf doosre ko dekhne se apna bhool jaayenge।

⁷⁸When you look at others, you forget to look at yourself.

⁷⁴harek ko apni service karni hai।

⁷⁹Each one of you has to serve yourself.

⁷⁵doosron ki service karna maana apni service karna।

⁸⁰To serve others means to serve yourself.

⁷⁶tum shivbaaba ki service nahin karte ho।

⁸¹You do not do Shiv Baba’s service.

⁷⁷shivbaaba to service par aaye hain na।

⁸²Shiv Baba Himself has come on service.

⁷⁸tum brahman bachche bahut-bahut valuable ho, jo shivbaaba ki bank mein safety mein baithe ho।

⁸³You Brahmin children are very valuable and are sitting in safety in Shiv Baba’s bank.

⁷⁹tum baba ki safe mein rahkar amar bante ho।

⁸⁴You become immortal by being in Baba’s safe.

⁸⁰tum kaal par vijay pahan rahe ho।

⁸⁵You are gaining victory over death.

⁸¹shivbaaba ke bane to safe ho gaye।

⁸⁶Now that you belong to Shiv Baba, you have become safe.

⁸²baaki oonch pad paane liye purushaartha karna hai।

⁸⁷However, you have to make effort to claim a high status.

⁸³duniya mein manushyon paas kitna bhi dhan-daulat hai parantu woh sabhi khatma ho jaana hai।

⁸⁸No matter how much wealth and prosperity people in the world have, all of that will be destroyed; none of it will remain.

⁸⁴kuchh bhi nahin rahega।

⁸⁹You children now have nothing.

⁸⁵tum bachchon ke paas to abhi kuchh bhi nahin hai।

⁹⁰You don’t even have those bodies of yours.

⁸⁶yeh deh bhi nahin hai। ⁸⁷yeh bhi baap ko de do।

⁹¹You also have to give those to the Father.

⁸⁸to jinke paas kuchh nahin hai unke paas jaise ki sab kuchh hai।

⁹²It is as though those who don’t have anything have everything.

⁸⁹tumne behad ke baap se sauda kiya hi hai bhavishya nai duniya ke liye।

⁹³You made a deal with the unlimited Father for the future new world.

⁹⁰kehte ho baba deh sahit yeh jo kuchh kakhpan hai sabhi kuchh aapko dete hain aur aap se phir vahaan sabhi kuchh lenge।

⁹⁴You say: Baba, I am giving You everything I have, including this body worth straws, and I will take everything from You there.

⁹¹to tum jaise safe ho gaye।

⁹⁵So, it is as though you have become safe.

⁹²sabhi kuchh baba ki tijori mein safe ho gaya।

⁹⁶It is as though everything is safe in Baba’s safe.

⁹³tum bachchon ke andar mein kitni khushi honi chaahiye baaki thoda samay hai phir ham apni raajdhaani mein honge।

⁹⁷You children should have so much happiness inside you because there is now very little time left and you will then go to your own kingdom.

⁹⁴tumko koi poochhe to bolo, vaah ham to behad ke baap se behad sukh ka varsa le rahe hain!

⁹⁸If anyone asks you, tell them: Wah! ⁹⁹We are claiming our inheritance of unlimited happiness from the unlimited Father.

⁹⁵ever healthy wealthy bante hain।

¹⁰⁰We are becoming ever healthy and wealthy.

⁹⁶hamaari sabhi manokaamnaayen poori ho rahi hain।

¹⁰¹All our desires are being fulfilled.

⁹⁷baap samjhaate hain meethe bachchon ab dehi-abhimaani bano।

¹⁰²The Father says: Sweet children, now become soul conscious.

⁹⁸yog ki taakat se tum kisko thoda bhi samjhaayenge to unko jhat teer lag jaayega।

¹⁰³When you explain with the power of yoga even a little to someone, an arrow will soon strike him.

⁹⁹jisko teer lagta hai to ekdam ghaayal kar dete hain।

¹⁰⁴Those who are shot by an arrow become completely unconscious.

¹⁰⁰pahle ghaayal hote hain phir baba ke bante hain।

¹⁰⁵First of all, they become unconscious and then they belong to Baba.

¹⁰¹baap ko pyaar se yaad karte hain to baap ko bhi kashish hoti hai।

¹⁰⁶They remember the Father with a lot of love and so the Father also feels that pull.

¹⁰²kai to bilkul hi yaad nahin karte।

¹⁰⁷Some don’t remember Him at all.

¹⁰³baba ko taras padta hai phir bhi kahenge bachche unnati ko paao।

¹⁰⁸Baba feels mercy. ¹⁰⁹Nevertheless, He would say: Children, may you progress!

¹⁰⁴aage number mein aao।

¹¹⁰Claim a number at the front.

¹⁰⁵jitna oonch pad paayenge utna najdeek aayenge aur utna athaah sukh paayenge।

¹¹¹The higher the status you claim, the closer you will come and you will receive limitless happiness.

¹⁰⁶patit-paavan to ek hi baap hai, isliye ek baap ko yaad karna hai।

¹¹²Only the one Father is the Purifier. ¹¹³Therefore, you have to remember the one Father.

¹⁰⁷sirf ek baap bhi nahin, saath-saath phir sweet hom ko bhi yaad karna hai।

¹¹⁴Not just the one Father but, together with Him, you also have to remember the sweet home.

¹⁰⁸sirf sweet home ko bhi nahin, maal-milkiyat bhi chaahiye isliye svargadhaam ko bhi yaad karna hai।

¹¹⁵Not just the sweet home, but you also want all the treasures and property and so you have to remember the sweet land of heaven.

¹⁰⁹pavitra zaroor banna hai।

¹¹⁶You definitely have to become pure.

¹¹⁰jitna ho sake bachchon ko antarmukh ho rehna hai।

¹¹⁷You children have to remain introverted as much as possible.

¹¹¹jaasti bolo nahin, shant mein raho।

¹¹⁸Don’t speak too much. ¹¹⁹Stay in silence.

¹¹²baap bachchon ko shiksha dete hain meethe bachche ashaanti nahin phailaani hai।

¹²⁰The Father gives you children the teachings: Sweet children, don’t spread peacelessness.

¹¹³apne ghar-grihastha mein rehte bhi bahut shanti mein raho।

¹²¹While living at home with your families, stay in a lot of peace.

¹¹⁴antarmukh ho raho।

¹²²Stay introverted.

¹¹⁵bahut meetha bolo।

¹²³Speak very sweetly.

¹¹⁶koi ko duhkh na do।

¹²⁴Don’t cause sorrow for anyone.

¹¹⁷krodh na karo।

¹²⁵Don’t become angry.

¹¹⁸krodh ka bhoot hoga to yaad mein rah nahin sakenge।

¹²⁶If there is an evil spirit of anger, you won’t be able to stay in remembrance.

¹¹⁹baap kitna meetha hai, to bachchon ko bhi samjhaate hain, buddhi ko dhakka nahin khilaao।

¹²⁷The Father is so sweet and so He also explains to you children: Don’t let your intellects stumble.

¹²⁰baahyamukhi mat bano, antarmukhi bano।

¹²⁸Don’t become extroverted. ¹²⁹Be introverted.

¹²¹baap kitna lovely pure hai।

¹³⁰The Father is so lovely and pure.

¹²²tum bachchon ko bhi aap samaan pure banaate hain।

¹³¹He is also making you children as pure as He is.

¹²³tum jitna baap ko yaad karenge utna athaah lovely banenge।

¹³²The more you remember the Father, the lovelier you will become.

¹²⁴devtaayen kitne lovely hain, jo abhi tak bhi unke jad-chitron ko poojte rehte hain।

¹³³The deities were so lovely that, even now, people continue to worship their non-living images.

¹²⁵to baap kehte hain bachche tumhein phir se aisa lovely banna hai।

¹³⁴So, the Father says: Children, you have to become as lovely once again.

¹²⁶koi bhi dehdhaari, koi bhi cheez pichhaadi ko yaad na aaye।

¹³⁵You mustn’t remember any bodily beings or any objects at the end.

¹²⁷itna lav se baap ko yaad karna hai, jo bas baithe-baithe prem ke osu bahte rahen।

¹³⁶Remember the Father with so much love that, while sitting in remembrance, tears of love continue to fall.

¹²⁸baba, O meetha baba aap se to humein sab kuchh mil gaya hai।

¹³⁷Baba, O sweet Baba, I have received everything from You.

¹²⁹baba aap humein kitna lovely banaate ho।

¹³⁸Baba, You are making me so lovely. ¹³⁹Souls become lovely.

¹³⁰aatma lovely banti hai na। ¹³¹jaise baap ati lovely pure hai, aise pure banna hai।

¹⁴⁰Just as the Father is extremely lovely and pure, so you too have to become just as pure.

¹³²bahut lav se baap ko yaad karna hai। ¹³³baba aapke sivaae hamaare saamne doosra koi na aaye।

¹⁴¹Remember the Father with a lot of love: Baba, no one but You should come in front of me.

¹³⁴baap jaisa pyaara koi hai nahin।

¹⁴²No one is as lovely as the Father.

¹³⁵harek us ek maashook ke aashik bante hain।

¹⁴³Each one of you becomes a lover of that Beloved.

¹³⁶to us maashuk ko bahut yaad karna hai।

¹⁴⁴So, you have to remember that Beloved a great deal.

¹³⁷baba ne bataaya hai woh jismaani aashik-maashuk koi ikatthe nahin rehte, ek baar dekh liya bas।

¹⁴⁵Baba has told you that that physical lover and beloved don’t stay together; they see one another once, and that’s it!

¹³⁸to baap kehte hain meethe bachche, maamekam yaad karo to beda paar hai।

¹⁴⁶The Father says: Sweet children, constantly remember Me alone and your boat can go across.

¹³⁹jis meethe baap dvaara ham heere jaisa bante hain aise baap ke saath hamaara kitna lav hai।

¹⁴⁷We have so much love for the sweet Father through whom we become like diamonds.

¹⁴⁰bahut prem se baap ko yaad kar andar romaanch khade ho jaane chaahiye।

¹⁴⁸Remember the Father with a lot of love. ¹⁴⁹You should have goose pimples.

¹⁴¹jo bhi defects hain unko nikaal pure diamond banna hai।

¹⁵⁰Remove whatever defects you have and become pure diamonds.

¹⁴²agar thodi bhi kami hogi to value kam ho jaayegi।

¹⁵¹If there is the slightest flaw, your value will be reduced.

¹⁴³apne ko bahut valuable heera banaana hai।

¹⁵²You have to make yourselves into valuable diamonds.

¹⁴⁴baap ki yaad sataani chaahiye।

¹⁵³Remembrance of the Father should harass you.

¹⁴⁵bhoolni nahin chaahiye balki aur hi yaad sataani chaahiye।

¹⁵⁴You should not forget Him, but remembrance should in fact also harass you.

¹⁴⁶baba-baba kah ekdam thar jaana (sheetal ho jaana) chaahiye।

¹⁵⁵When you say, “Baba, Baba”, you should feel that coolness inside you.

¹⁴⁷baap se varsa kitna bhaari milta hai।

¹⁵⁶You receive such a huge inheritance from the Father.

¹⁴⁸tum bachche abhi apni daivi raajdhaani sthaapan kar rahe ho, purushaartha to sabhi karte hain।

¹⁵⁷You children are now establishing your deity kingdom. ¹⁵⁸Everyone is making effort.

¹⁴⁹jo jaasti purushaartha karte hain woh jaasti prize paate hain। ¹⁵⁰yeh to kaayda hai।

¹⁵⁹Those who make greater effort receive a greater reward; this is the law.

¹⁵¹sthaapna ho rahi hai। ¹⁵²inko daivi raajdhaani kaho va bageecha kaho।

¹⁶⁰Establishment is taking place, whether you call it a deity kingdom or a garden.

¹⁵³bageeche mein bhi nambarvaar phool hote hain।

¹⁶¹Flowers in a garden are numberwise.

¹⁵⁴koi to bada first class phal dete hain, koi halka phal dete hain।

¹⁶²Some gardens give very good fruit whereas others give less fruit.

¹⁵⁵yahaan bhi aise hai।

¹⁶³It is the same here.

¹⁵⁶kalpa pahle muaaphik meethe bhi ban rahe hain, khushboodaar bhi ban rahe hain - nambarvaar purushaartha anusaar।

¹⁶⁴You are becoming as sweet and fragrant as you were in the previous cycle, numberwise, according to the efforts you make.

¹⁵⁷variety phool hain।

¹⁶⁵There are varieties of flowers.

¹⁵⁸bachchon ko yeh nishchay hai behad ke baap dvaara ham svarga ke maalik ban rahe hain।

¹⁶⁶You children have the faith that you are becoming the masters of heaven through the unlimited Father.

¹⁵⁹svarga ke maalik banne mein khushi bahut hoti hai।

¹⁶⁷There is a lot of happiness experienced in becoming the masters of heaven.

¹⁶⁰to baap baith bachchon ko dekhte hain।

¹⁶⁸So, the Father sits here and looks at you children.

¹⁶¹ghar ke oopar dhani ki nazar rehti hai na।

¹⁶⁹The Master’s vision is on the home.

¹⁶²dekhte hain inmen kaun-kaun se gun hain।

¹⁷⁰He sees what virtues and what defects each of you has.

¹⁶³kaun-kaun se avgun hain।

¹⁷¹You children also know this.

¹⁶⁴bachche bhi jaante hain, isliye baba kehte hain apni khaamiyaan aapehi likhkar aao।

¹⁷²That is why Baba says: You should write down your weaknesses yourselves.

¹⁶⁵sampoorn to koi bana nahin hain, haan banna hai।

¹⁷³No one has as yet become perfect, but yes, you do have to become that.

¹⁶⁶kalpa-kalpa bane hain।

¹⁷⁴You have become that every cycle.

¹⁶⁷baap samjhaate hain - khaami mukhya hai saari deh-abhimaan ki।

¹⁷⁵The Father explains: The main weakness is body consciousness.

¹⁶⁸deh-abhimaan bahut tang karta hai।

¹⁷⁶Body consciousness troubles you a lot.

¹⁶⁹avastha ko badhne nahin deta।

¹⁷⁷It doesn’t allow your stage to move forward.

¹⁷⁰is deh ko bhi bhoolna hai।

¹⁷⁸You also have to forget your bodies.

¹⁷¹yeh puraana shareer chhod jaana hai।

¹⁷⁹You have to shed those old bodies and return home.

¹⁷²daiveegun bhi yahaan hi dhaaran kar jaana hai।

¹⁸⁰You also have to imbibe divine virtues here before you go.

¹⁷³jaana hai to koi bhi flaw nahin hona chaahiye।

¹⁸¹You have to go and so you mustn’t have any flaws in you.

¹⁷⁴tum heere bante ho na।

¹⁸²You are becoming diamonds.

¹⁷⁵kya-kya flaw hai yeh to jaante ho।

¹⁸³You know what flaws you have.

¹⁷⁶us heere mein bhi flaw hote hain parantu unse flaw ko nikaal nahin sakte hain kyonki jad hai na।

¹⁸⁴There are flaws in those physical diamonds too, but those flaws cannot be removed, because they are non-living.

¹⁷⁷unko phir kat karna padta hai।

¹⁸⁵Those flaws have to be cut away.

¹⁷⁸tum to chaitanya heere ho।

¹⁸⁶You are living diamonds.

¹⁷⁹to jo bhi flaw hai unko ekdam nikaal flawless pichhaadi tak banna hai।

¹⁸⁷So, you have to remove whatever flaws you have completely and become flawless by the end.

¹⁸⁰agar flaw nahin nikaalenge to value kam ho jaayegi।

¹⁸⁸If you don’t remove the flaws, your value will be reduced.

¹⁸¹tum chaitanya hone kaaran flaw ko nikaal sakte ho।

¹⁸⁹Because you are living, you can remove those flaws.

¹⁸²achha!

¹⁹⁰Achcha.

¹⁸³meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁹¹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸⁴roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁹²The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁸⁵dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁹³Essence for dharna:

¹⁸⁶1) jitna ho sake antarmukh ho, shant mein rehna hai, jaasti nahin bolna hai।

¹⁹⁴ 1. Remain introverted and peaceful as much as possible and don’t speak too much.

¹⁸⁷ashaanti nahin phailaani hai।

¹⁹⁵Don’t spread peacelessness.

¹⁸⁸bahut meetha bolna hai, koi ko duhkh nahin dena hai, krodh nahin karna hai।

¹⁹⁶Speak very sweetly. ¹⁹⁷Don’t cause anyone sorrow. ¹⁹⁸Don’t become angry.

¹⁸⁹baahya mukhi ban buddhi ko dhakka nahin khilaana hai।

¹⁹⁹Don’t become extroverted and thereby make your intellect stumble.

¹⁹⁰2) perfect banne ke liye eemaandaari se apni jaanch karni hai ki hamaare mein kya-kya khaami hai?

²⁰⁰ 2. In order to become perfect, check yourself honestly to see what weaknesses you have in you. ²⁰¹Be a detached observer and check your behaviour.

¹⁹¹saakshi ho apni chalan ko dekhna hai।

²⁰²Create methods with which to chase away any evil spirits.

¹⁹²bhooton ko bhagaane ki yukti rachni hai। ¹⁹³vardaan:- prakriti dvaara aane vaali paristhitiyon par vijay praapta karne vaale purooshottam aatma bhav

²⁰³Blessing: May you be a most auspicious and elevated soul and become victorious over any adverse situation from nature. ²⁰⁴ Brahmin souls are most auspicious and elevated souls and nature is the servant of auspicious and elevated souls. ²⁰⁵Nature cannot influence auspicious elevated souls.

¹⁹⁴brahman aatmaayen purushottam aatmaayen hain।

²⁰⁶So, check: Does any upheaval of nature attract you?

¹⁹⁵prakriti purushottam aatmaon ki daasi hai।

²⁰⁷Does nature influence you with facilities and salvation?

¹⁹⁶purushottam aatma ko prakriti prabhaavit nahin kar sakti hai।

²⁰⁸Facilities automatically come to yogi souls and to the souls who experiment and make spiritual endeavour.

¹⁹⁷to check karo prakriti ki halchal apni or aakarshit to nahin karti hai?

²⁰⁹The facilities are not the basis of their spiritual endeavour, but it is their spiritual endeavour that makes the facilities their support.

¹⁹⁸prakriti saadhnon aur salvation ke roop mein prabhaavit to nahin karti hai? ¹⁹⁹yogi va prayogi aatma ki saadhna ke aage saadhan svatah aate hain। ²⁰⁰saadhan saadhna ka aadhaar nahin, lekin saadhna saadhnon ko aadhaar bana deti hai। ²⁰¹slogan:- gyaan ka arth hai anubhav karna aur doosron ko anubhvi banaana।

²¹⁰Slogan: The meaning of knowledge is to experience it and make others experience it.

²⁰²avyakti silence dvaara double light pharishta sthiti ka anubhav karo

²¹¹*** Om Shanti *** ²¹²With avyakt silence, experience the double light angelic stage

²⁰³sada apne ko double light samajhkar seva karte chalo।

²¹³Constantly consider yourself to be double light and continue to do service.

²⁰⁴jitna seva mein halkaapan hoga utna sahaj udenge, udaayenge।

²¹⁴To the extent that you have lightness in the service you do, the more easily you will fly and make others fly.

²⁰⁵double light ban seva karna, yaad mein rahkar seva karna, yahi saphalta ka aadhaar hai।

²¹⁵To be double light while doing service, to stay in remembrance while doing service is the basis of success.

²⁰⁶kitna bhi aavaaj aur kitna bhi tamoguni vaataavran ho lekin silence ki shakti se vesta (vyartha) samaapta hone ke kaaran best (shreshtha) sthiti mein sthit hone se sada rest (aaraam) ka anubhav kar sakenge।

²¹⁶No matter how much noise or how much of a tamoguni atmosphere there may be, use the power of silence and finish all waste by stabilising in the stage of being the best. ²¹⁷With this elevated stage, you will be able to experience rest all the time.