गुरुवार 7 मार्च 2024 की दैनिक मुरली

⁰07-03-2024 prātaḥmurlī ōm śhānti " bāpdādā " ' madhuban

⁰ 07/03/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹ «  mīṭhē bachchē - bāp kā kartavya hai , kāṇṭō̃ K|kē jaṅgal kō khalās kar phūlō̃ kā bagīchā banānā , issē hī number one family planning hō jātī hai ' '

¹Essence: Sweet children, the Father’s duty is to destroy this forest of thorns and create a garden of flowers. ²It is in this that number one family planning happens.

²Praśhna  : family planning kā first class śhāstra kaun-sā hai aur kaisē  ?

³Question: What is the first-class scripture for family planning and how is it that?

³Uttar  : gītā hai family planning kā first class śhāstra kyōṅki gītā dvārā hī bāp nē anēk adharm vināśh kar ēk dharm sthāpan kiyā .

⁴Answer: The Gita is the first-class scripture for family planning because it was through the Gita that the Father destroyed all the innumerable religions and established the one religion.

⁴Gītā mē̃ hī bhagvān K|kē mahāvākya haĩ - kām mahāśhatru hai .

⁵Only in the Gita does it say: God speaks: Lust is the greatest enemy.

⁵Jab kām śhatru par jīt pā lētē hō tō family planning svataḥ hō jātī hai .

⁶When you gain victory over the vice of lust, family planning automatically takes place.

⁶Yah ēk bāp kā hī kām hai . ⁷Kisī manuṣhya kā nahī̃ .

⁷This is the work of only the one Father, not of any human being.

⁸Ōm śhānti .

⁸Om shanti.

⁹Śhiv bhagvānuvāch .

⁹God Shiva speaks.

¹⁰Bāp baiṭh rūhānī bachchō̃ kō samjhātē haĩ , is duniyā kō tō āsurī duniyā jarūr kahē̃gē .

¹⁰The Father sits here and speaks to you spiritual children. ¹¹This world would definitely be called a devilish world.

¹¹Naī duniyā kō daivī duniyā kahē̃gē .

¹²The new world will called the deity world.

¹²Daivī duniyā mē̃ manuṣhya bahut thōṛē rahtē haĩ .

¹³Very few people live in the divine world.

¹³Ab yah rāz bhī kiskō samjhānā chāhiē .

¹⁴You should explain this secret to someone.

¹⁴Jō family planning K|kē minister hōtē haĩ , unhō̃ kō samjhānā chāhiē .

¹⁵You should explain it to the ministers of family planning.

¹⁵Bōlō , family planning key|kī duty tō gītā K|kē kathan anusār ēk bāp key|kī hī hai .

¹⁶Tell them: According to the versions of the Gita, only the one Father has the duty of family planning.

¹⁶Gītā kō tō sab māntē hī haĩ .

¹⁷Everyone believes in the Gita.

¹⁷Gītā hai hī family planning kā śhāstra .

¹⁸The Gita is the scripture for family planning.

¹⁸Gītā sē hī bāp naī duniyā kī sthāpanā kartē haĩ .

¹⁹The Father establishes the new world through the Gita.

¹⁹Yah tō automatically drama mē̃ unkā part nūndhā huā hai .

²⁰According to the drama, this is automatically fixed as His part.

²⁰Bāp hī ākarkē ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm key|kī sthāpanā kartē haĩ athavā pure nationality key|kī sthāpanā kartē haĩ .

²¹Only the Father comes and establishes the original eternal deity religion, that is, He establishes a pure nationality.

²¹Apnē kō dēvī-dēvtā dharm kā hī kahē̃gē .

²²You would call yourselves those of the deity religion.

²²Gītā mē̃ bhagvān sāph batlātē haĩ ki maĩ ātā hī hū̃ ēk dharm key|kī sthāpanā karnē , bākī anēk sab dharmō̃ kā vināśh karnē . ²³Tō issē family planning number one hō jāyēgī .

²³In the Gita, God clearly tells you: I come to establish the one religion and to destroy all the innumerable religions and, through this, number one family planning takes place.

²⁴Sārē sr̥iṣhṭi par jay-jayakār hō jāyēgī aur ēk ādi sanātan dharm key|kī sthāpanā hō jāyēgī .

²⁴There will be cries of victory throughout the whole world and the one original eternal deity religion will be established.

²⁵Ab tō bahut manuṣhya hōnē kāraṇ bahut kichṛā hō paṛā hai .

²⁵Now, because there are so many human beings, there is a lot of rubbish.

²⁶Vahā̃ K|kē jānvar pañchhī ādi sab first class hōṅgē , jō dēkhnē sē hī dil khuśh hō jāē , ḍarnē key|kī bāt nahī̃ .

²⁶The animals and birds etc., there will be so first class that your heart will be happy just on seeing them. ²⁷There will be no question of fear.

²⁷Bāp baiṭh samjhātē haĩ tumnē mujhē bulāyā hī isliē hai ki ākar family planning karō arthāt patit families kō vāpis lē jāō , pāvan family key|kī sthāpanā karō .

²⁸The Father sits here and explains: You have called out to Me to come and establish family planning, that is, take the impure families back and establish pure families.

²⁸Tum sab kahtē thē - bābā , ākar patit duniyā khalās kar naī pāvan duniyā banāō .

²⁹All of you used to say: Baba, come and destroy the impure world and create a pure new world.

²⁹Yah bāp key|kī hī planning hai .

³⁰This planning is only the Father’s.

³⁰Dēkhnē sē hī dil khuśh hō jāē .

³¹Your hearts become happy as soon as you see it.

³¹Lakṣhmī-nārāyaṇ kō dēkhnē sē tumhārī dil khuśh hōtī hai nā .

³²Your hearts become happy when you see Lakshmi and Narayan.

³²Vahā̃ tō yathā rājā rānī tathā prajā sab first class hōtē haĩ .

³³There, the king, queen and subjects are all first class.

³³Tō yah family planning key|kī yukti drama mē̃ nūndhī huī hai .

³⁴This method of family planning is fixed in the drama.

³⁴Tum bachchō̃ kō samjhānā hai - pārlaukik bāp tō satyugī planning first class kartē haĩ , kāṇṭō̃ K|kē jaṅgal kō hī khalās kar dētē haĩ .

³⁵You children have to explain: The parlokik Father carries out first-class, golden-aged family planning. ³⁶He destroys this forest of thorns.

³⁵Is sārē bhambhōr kō āg lag jātī hai .

³⁷This haystack is set on fire.

³⁶Yah dhandhā tō bāp kā hī hai .

³⁸This is only the Father’s task.

³⁷Tum kuchh bhī nahī̃ kar saktē hō .

³⁹You cannot do anything.

³⁸Kitnī bhī mēhnat karō , successful kōī hō na sakē .

⁴⁰No matter how much you try to do, none of you can be successful in this.

³⁹Bāp kahtē haĩ - jis kām vikār kō tum apnā mitr samajhtē hō vah baṛā bhārī duśhman hai .

⁴¹The Father says: The vice of lust that you consider to be your friend is a very big enemy.

⁴⁰Bahut haĩ jō unkē mitr ban jātē haĩ .

⁴²There are many who become friends of that.

⁴¹Bāp ordinance nikāltē haĩ - tum is par vijay pahanō .

⁴³The Father issues an ordinance: You have to conquer it.

⁴²Tum samjhāō - bāp kahtē haĩ kām mahāśhatru hai .

⁴⁴You can explain that the Father says: Lust is the greatest enemy.

⁴³Bichārō̃ kō patā hī nahī̃ ki family planning kaisē hō rahā hai .

⁴⁵The poor people don’t even know how family planning takes place.

⁴⁴Yah tō kalp-kalp bāp kartē haĩ drama anusār . ⁴⁵Phir yah hōnā hī hai .

⁴⁶The Father does this, according to the drama, every cycle; it has to happen again.

⁴⁶Satyug mē̃ bahut thōṛē manuṣhya hōtē haĩ , ismē̃ phikra key|kī kōī bāt nahī̃ .

⁴⁷There are very few human beings in the golden age. ⁴⁸There is no question of worrying about this.

⁴⁷Bāp practical mē̃ yah kām kar rahē haĩ .

⁴⁹The Father is carrying out this work practically.

⁴⁸Vō lōg kitnā māthā mārtē haĩ .

⁵⁰Those people beat their heads so much.

⁴⁹Education minister kō bhī samjhāō . ⁵⁰Abhī K|kē characters kitnē kharāb haĩ .

⁵¹Also explain to the education ministers: People’s characters are now so bad.

⁵¹Dēvtāō̃ K|kē characters kitnē achchhē thē .

⁵²The deities had such good characters.

⁵²Tum bēparvāh hōkar vāṇī chalāō .

⁵³Remain carefree while speaking.

⁵³Bōlō , yah kōī tum minister kā kām nahī̃ hai .

⁵⁴Tell them: This is not the work of any of you ministers.

⁵⁴Yah tō ūñch tē ūñch bāp kā kām hai .

⁵⁵This is the work of the highest-on-high Father.

⁵⁵In dēvtāō̃ K|kē rājya mē̃ ēk dharm , ēk rājya , ēk bhāṣhā thī .

⁵⁶There was one religion, one kingdom and one language in the kingdom of deities.

⁵⁶Kitnē thōṛē manuṣhya thē .

⁵⁷There were so few human beings.

⁵⁷Parantu aisī yukti sē bōlnā bahut thōṛō̃ kō ātā hai .

⁵⁸However, very few of you know how to speak with such tact.

⁵⁸Vah rūhāb nahī̃ rahtā hai .

⁵⁹You don’t have that spiritual authority.

⁵⁹Unhō̃ kō yah lakṣhmī-nārāyaṇ kā chitra dikhānā chāhiē .

⁶⁰You should show them the picture of Lakshmi and Narayan.

⁶⁰Yah family planning bāp nē hī kī thī .

⁶¹The Father carried out family planning.

⁶¹Ab phir kar rahē haĩ .

⁶²He is now doing that once again.

⁶²Inkē rājya kī sthāpanā hō rahī hai .

⁶³His kingdom is being established.

⁶³Bābā nē kahā hai - yah lakṣhmī-nārāyaṇ kā chitra hamēśhā front mē̃ rakhō aur battiyā̃ ādi khūb lagāō .

⁶⁴Baba has said: Always keep the picture of Lakshmi and Narayan at the front and put many lights etc. on it.

⁶⁴Prabhātphērī mē̃ yah trans-light kā chitra hō , jō ēkdam clear kōī bhī dēkh sakē .

⁶⁵Also have this ‘translight’ picture with you when you go around in the early morning, so that anyone can understand it very clearly.

⁶⁵Bōlō , ham yah family planning kar rahē haĩ .

⁶⁶Tell them: We are carrying out this family planning.

⁶⁶Yathā rājā rānī tathā prajā .

⁶⁷As are the king and queen, so the subjects.

⁶⁷Deity dynasty key|kī sthāpanā hō rahī hai .

⁶⁸The deity dynasty is being established.

⁶⁸Bākī sab vināśh hō jāyēṅgē .

⁶⁹All the rest will be destroyed.

⁶⁹Tum kahtē bhī hō ki hē patit-pāvan āō , hamkō pāvan banāō .

⁷⁰You say: O Purifier come! ⁷¹Come and make us pure.

⁷⁰Sō tō bāp hī banā saktē haĩ .

⁷²Only the Father can make you that.

⁷¹Ēk dēvī-dēvtā dharm hī pāvan hōtā hai .

⁷³Only the one deity religion was pure.

⁷²Bākī sab khatm hō jātē haĩ .

⁷⁴All the other religions were destroyed.

⁷³Bōlō , śhivbābā K|kē hāth mē̃ hī yah planning hai .

⁷⁵Tell them: This planning is only in Shiv Baba’s hands.

⁷⁴Satyug mē̃ yah planning hō jātī hai .

⁷⁶This planning is for the golden age.

⁷⁵Vahā̃ hai hī dēvtā vanśh , śhūdra hōtē nahī̃ .

⁷⁷There, there is the deity clan; shudras don’t exist there.

⁷⁶Yah tō baṛī first class planning hai .

⁷⁸This is first-class planning.

⁷⁷Bākī sab dharm khalās hō jāyēṅgē .

⁷⁹All the other religions will be destroyed.

⁷⁸Is bāp key|kī planning kō ākar samjhō .

⁸⁰Come and understand this Father’s planning.

⁷⁹Tumhārī yah bāt sunkar tum par bahut kurbān jāyēṅgē .

⁸¹When they hear this from you, many will surrender themselves to you.

⁸⁰Yah minister ādi nirvikārī planning banā kaisē sakē̃gē .

⁸²How can those ministers etc. have viceless planning?

⁸¹Bāp jō ūñch tē ūñch bhagvān hai , vah ātē hī haĩ yah planning karnē .

⁸³The Father, who is God, the Highest on High, has come to carry out this planning.

⁸²Bākī sab anēk dharmō̃ kō khalās kar dētē haĩ .

⁸⁴He destroys all the other innumerable religions.

⁸³Yah bāt hai hī bēhad K|kē bāp K|kē hāth mē̃ .

⁸⁵Everything is in the hands of the unlimited Father.

⁸⁴Purānī chīz kō nayā banā dētē haĩ .

⁸⁶He makes old things new.

⁸⁵Bāp naī duniyā kī sthāpanā kar purānī kā vināśh kar dētē haĩ .

⁸⁷The Father establishes the new world and destroys the old world.

⁸⁶Yah drama mē̃ nūndh hai .

⁸⁸This is fixed in the drama.

⁸⁷Samjhānā chāhiē - bahanō̃ aur bhāiyō̃ , is sr̥iṣhṭi chakra K|kē ādi-madhy-ant kō tum nahī̃ jāntē hō , bāp batlātē haĩ .

⁸⁹You should explain: Brothers and sisters: You don’t know the beginning, middle or end of this world cycle. ⁹⁰The Father tells you this.

⁸⁸Satyug ādi mē̃ na itnē manuṣhya hōtē haĩ , na family planning ādi key|kī bāt hī kartē haĩ .

⁹¹There aren’t as many human beings at the beginning of the golden age, nor does anyone speak of family planning etc. there.

⁸⁹Pahlē tum sr̥iṣhṭi K|kē ādi-madhy-ant kō ākar samjhō .

⁹²First of all, come and understand the beginning, middle and end of the world.

⁹⁰Sadgati dātā bāp hī hai .

⁹³The Bestower of Salvation is only the one Father.

⁹¹Sadgati arthāt satyugī manuṣhya .

⁹⁴Salvation means golden-aged human beings.

⁹²Pahlē-pahlē yah dēvī-dēvtā bahut thōṛē thē .

⁹⁵At first, there were very few deities.

⁹³First class dharm thā .

⁹⁶There was the first-class religion.

⁹⁴Bābā phūlō̃ key|kī first class planning banātē haĩ .

⁹⁷Baba has first-class planning for the flowers.

⁹⁵Kām tō mahāśhatru hai .

⁹⁸Lust is the greatest enemy.

⁹⁶Ājkal tō inkē pichhāṛī prāṇ bhī dē dētē haĩ .

⁹⁹Nowadays, people even give up their lives for it.

⁹⁷Kōī key|kī kiskē sāth dil hōtī hai , mā̃-bāp śhādī nahī̃ karātē haĩ tō bas ghar mē̃ hī haṅgāmā machā dētē haĩ .

¹⁰⁰If two people have fallen in love and their parents don’t want them to marry, they create so much upheaval in the family.

⁹⁸Yah hai hī gandī duniyā .

¹⁰¹This is a dirty world.

⁹⁹Sab ēk-dō kō kāṇṭā lagātē rahtē haĩ .

¹⁰²Everyone continues to prick one another like thorns.

¹⁰⁰Satyug mē̃ tō phūlō̃ key|kī varṣhā hōtī hai .

¹⁰³In the golden age, there is the shower of flowers.

¹⁰¹Tō aisē-aisē vichār sāgar manthan karō .

¹⁰⁴Churn the ocean of knowledge in this way.

¹⁰²Bābā iśhārā dētē rahtē haĩ .

¹⁰⁵Baba continues to give you signals.

¹⁰³Tum inkō refine karō .

¹⁰⁶You have to refine those signals.

¹⁰⁴Chitra bhī bhinn-bhinn prakār K|kē banātē haĩ .

¹⁰⁷They make many types of pictures.

¹⁰⁵Drama anusār jō kuchh hōtā hai vah ṭhīk hai .

¹⁰⁸Whatever happens according to the drama, it is fine.

¹⁰⁶Kiskō samjhānā bhī bahut sahaj hai .

¹⁰⁹It is very easy to explain to anyone.

¹⁰⁷Sabkā dhyān bāp key|kī taraph khiñchvānā hai .

¹¹⁰Draw everyone’s attention to the Father.

¹⁰⁸Bāp kā hī yah kām hai .

¹¹¹This is the work of the Father alone.

¹⁰⁹Ab bāp ūpar mē̃ baiṭhā huā , yah kām karēgā nahī̃ .

¹¹²The Father is now sitting up above. ¹¹³He will not do this work.

¹¹⁰Kahtē bhī haĩ jab-jab dharm key|kī glāni hōtī hai , āsurī rājya hōtā hai tab-tab ākar in sabkō khalās kar daivī rājya kī sthāpanā kartā hū̃ .

¹¹⁴He says: When there is defamation of religion, when it is the devilish kingdom, I then come to destroy all of that and establish the deity kingdom.

¹¹¹Manuṣhya tō agyān key|kī nīnd mē̃ sōyē paṛē haĩ .

¹¹⁵People are sleeping in the sleep of ignorance.

¹¹²Yah sab vināśh hō jāyēgā .

¹¹⁶All of this will be destroyed.

¹¹³Jō nirvikārī bantē haĩ unkī hī family ākar rājya kartī hai .

¹¹⁷Only the families of those who become viceless will come and rule the kingdom.

¹¹⁴Gāyan bhī hai - brahmā dvārā sthāpanā , kiskī  ?

¹¹⁸It is remembered that establishment took place through Brahma.

¹¹⁵Is family key|kī .

¹¹⁹Of what?

¹¹⁶Yah planning hō rahī hai .

¹²⁰Of this family. ¹²¹It is being planned.

¹¹⁷Brahmākumār-kumāriyā̃ pavitra bantē haĩ tō unhō̃ kē liē jarūr pavitra naī duniyā chāhiē .

¹²²Brahma Kumars and Kumaris are becoming pure, so a pure, new world is definitely needed for them.

¹¹⁸Yah puruṣhōttam saṅgamyug bahut chhōṭā hai .

¹²³This most auspicious confluence age is very short.

¹¹⁹Itnē thōṛē samay mē̃ kitnī achchhī planning kar dētē haĩ .

¹²⁴Such good planning takes place in such a short time.

¹²⁰Bāp sabkā hisāb-kitāb chuktū karāē apnē ghar lē jātē haĩ , itnā sārā kichṛā vahā̃ nahī̃ lē jāyēṅgē .

¹²⁵The Father enables all of you to settle your karmic accounts and takes you back home. ¹²⁶You will not take all of this rubbish back there.

¹²¹Chhī-chhī ātmāyē̃ jā na sakē̃ , isliē bāp ākar gul-gul banākar lē jātē haĩ .

¹²⁷Dirty souls cannot go back there. ¹²⁸This is why the Father comes and makes you beautiful and takes you back home.

¹²²Aisī-aisī bātō̃ par vichār sāgar manthan karō .

¹²⁹Churn the ocean of knowledge about such things.

¹²³Tum realise kartē rahtē hō .

¹³⁰You continue to have realisations.

¹²⁴Bāp kahtē haĩ maĩ ēk dharm key|kī sthāpanā karānē , tumkō rehearsal karā rahā hū̃ .

¹³¹The Father says: I am carrying out the rehearsal for establishing the one religion.

¹²⁵Yah family planning kisnē key|kī  ?

¹³²Who carried out this family planning?

¹²⁶Bāp kahtē haĩ maĩ kalp pahlē misal apnā kārya kar rahā hū̃ .

¹³³The Father says: I am doing My work exactly as I did in the previous cycle.

¹²⁷Pukārtē hī haĩ patit family sē badal kar pāvan family sthāpan karō .

¹³⁴You call out: Change impure families and establish pure families.

¹²⁸Is samay sab haĩ patit .

¹³⁵At this time, all are impure.

¹²⁹Śhādiyō̃ par lākhō̃ kharchā kartē haĩ .

¹³⁶They spend hundreds of thousands on weddings.

¹³⁰Kitnā śhādmānā kartē haĩ aur hī pāvan sē badal patit ban jātē haĩ .

¹³⁷They celebrate so much and then, from being pure, they become impure.

¹³¹Tum bachchō̃ kō ab yahī īśhvarīy dhandhā karnā chāhiē .

¹³⁸You children should now carry out this Godly business.

¹³²Sabkō samjhānā chāhiē .

¹³⁹You should explain to everyone.

¹³³Sab āsurī nīnd mē̃ sōyē paṛē haĩ , unkō jagānā chāhiē .

¹⁴⁰All are sleeping in a devilish sleep. ¹⁴¹They should be awakened.

¹³⁴Gōrā bankar aurō̃ kō bhī banāyē̃ . ¹³⁵Tō bāp kā pyār bhī jāyē .

¹⁴²Become beautiful and make others the same so that they can receive the Father’s love.

¹³⁶Service hī nahī̃ karē̃gē tō milēgā kyā  ?

¹⁴³What will you receive if you don’t do any service?

¹³⁷Kōī bādśhāh bantē haĩ tō jarūr kōī achchhē karma kiyē haĩ .

¹⁴⁴Those who become emperors must definitely have performed good actions (karma).

¹³⁸Yah tō kōī bhī samajh saktē haĩ . ¹³⁹Yah rājā-rānī haĩ , ham dās-dāsiyā̃ haĩ tō jarūr āgē janm mē̃ karma aisē kiyē haĩ .

¹⁴⁵Anyone can understand that they are the king and queen and that you are a maid or servant. ¹⁴⁶Therefore, you must all have definitely performed such actions in your previous birth.

¹⁴⁰Burē karma karnē sē burā janm miltā hai .

¹⁴⁷By performing bad actions, you receive a bad birth.

¹⁴¹Karmō̃ kī gati tō chaltī rahtī hai .

¹⁴⁸The philosophy of karma (actions) continues.

¹⁴²Ab bāp tumkō achchhē karma karnā sikhlātē haĩ .

¹⁴⁹The Father is now teaching you to perform good actions.

¹⁴³Vahā̃ bhī aisē jarūr samajhē̃gē ki aglē janm K|kē karmō̃ K|kē anusār aisē banē haĩ . ¹⁴⁴Bākī kyā karma kiyē haĩ vah nahī̃ jānē̃gē .

¹⁵⁰There, too, you would definitely understand that you became that according to your actions in your previous birth, but you will not know what actions you performed.

¹⁴⁵Karma gāyē jātē haĩ .

¹⁵¹Actions are remembered.

¹⁴⁶Jitnā jō achchhā karma kartē haĩ vah ūñch pad pātē haĩ .

¹⁵²The more good actions someone performs, the higher the status he receives.

¹⁴⁷Ūñch karmō̃ sē hī ūñch bantē haĩ .

¹⁵³Only by performing elevated actions do you become elevated.

¹⁴⁸Achchhē karma nahī̃ kartē haĩ tō jhāṛū lagātē haĩ . ¹⁴⁹Bharī ḍhōtē haĩ .

¹⁵⁴If you don’t perform good actions, you end up sweeping the floors; and you have to bow down to others.

¹⁵⁰Karmō̃ kā phal tō kahē̃gē nā .

¹⁵⁵That would be said to be the fruit of your actions.

¹⁵¹Karmō̃ key|kī theory chaltī hai .

¹⁵⁶The theory of karma continues.

¹⁵²Śhrīmat sē achchhē karma hōtē haĩ .

¹⁵⁷By following shrimat you perform good actions.

¹⁵³Kahā̃ bādśhāh , kahā̃ dās-dāsiyā̃ .

¹⁵⁸There is a vast difference between the emperor and the maids and servants.

¹⁵⁴Bāp kahtē haĩ ab follow father .

¹⁵⁹The Father says: Now follow the Father.

¹⁵⁵Mērī śhrīmat par chalē̃gē tō ūñch pad pāyēṅgē .

¹⁶⁰If you follow My shrimat you will receive a high status.

¹⁵⁶Bāp sākṣhātkār bhī karātē haĩ .

¹⁶¹The Father also grants you visions.

¹⁵⁷Yah mama , bābā , bachchē itnē ūñch bantē haĩ , yah bhī karma hai nā .

¹⁶²Mama, Baba and the children all become so elevated. ¹⁶³That too is because of their actions.

¹⁵⁸Bahut bachchiyā̃ karmō̃ kō samajhtī nahī̃ haĩ .

¹⁶⁴Many daughters don’t understand about karma.

¹⁵⁹Pichhāṛī mē̃ sākṣhātkār sabkō hōgā .

¹⁶⁵At the end, everyone will have visions.

¹⁶⁰Achchhī tarah paṛhē̃gē , likhē̃gē tō navāb banē̃gē , rūlēṅgē pilēṅgē tō hōṅgē kharāb .

¹⁶⁶If you study well, you will become a lord. ¹⁶⁷If you weep and wail, you will be spoilt.

¹⁶¹Yah tō us paṛhāī mē̃ bhī hōtā hai .

¹⁶⁸This also happens in worldly studies.

¹⁶²Bhagvānuvāch , is samay sārī duniyā kām chitā par jal marī hai .

¹⁶⁹God speaks: At this time, the whole world is burning on the pyre of lust.

¹⁶³Kahtē haĩ strī kō dēkhnē sē avasthā bigaṛtī hai .

¹⁷⁰They say that their stage is spoilt when they look at a woman.

¹⁶⁴Vahā̃ tō aisē avasthā nahī̃ bigaṛēgī .

¹⁷¹There, people’s stage won’t become spoilt in this way.

¹⁶⁵Bāp kahtē haĩ nām rūp dēkhō hī nahī̃ .

¹⁷²The Father says: Do not look at the name and form.

¹⁶⁶Tum bhāī-bhāī kō dēkhō .

¹⁷³Simply see one another as brothers.

¹⁶⁷Baṛī mañzil hai .

¹⁷⁴The destination is very high.

¹⁶⁸Viśhva kā mālik bannā hai .

¹⁷⁵You have to become the masters of the world.

¹⁶⁹Kabhī kiskī buddhi mē̃ nahī̃ hōgā - yah lakṣhmī-nārāyaṇ viśhva K|kē mālik kaisē banē̃  ?

¹⁷⁶No one would ever have it in his intellect how Lakshmi and Narayan became the masters of the world.

¹⁷⁰Bāp kahtē haĩ maĩ tumkō svarg kā mālik banātā hū̃ .

¹⁷⁷The Father says: I make you into the masters of heaven.

¹⁷¹Yah lakṣhmī-nārāyaṇ sarvguṇ sampann thē .

¹⁷⁸Lakshmi and Narayan were full of all virtues.

¹⁷²Ājkal jinkā tum nayā blood samajhtē hō vah kyā kartē rahtē haĩ  !

¹⁷⁹Look at what those whom you consider to be new blood continue to do nowadays.

¹⁷³Kyā gāndhī jī yah sikhākar gayē  ?

¹⁸⁰Did Gandhiji teach this?

¹⁷⁴Rām rājya banānē key|kī bhī yukti chāhiē .

¹⁸¹There has to be a way to establish the kingdom of Rama.

¹⁷⁵Yah tō bāp kā hī kām hai .

¹⁸²This is the work of the Father alone.

¹⁷⁶Bāp tō ever pāvan hai .

¹⁸³The Father is ever pure.

¹⁷⁷Tum phir 21 janm pāvan rah phir 63 janm patit ban jātē hō .

¹⁸⁴You remain pure for 21 births and you then become impure for 63 births.

¹⁷⁸Samjhānē mē̃ itnā mast bannā chāhiē .

¹⁸⁵You have to be so intoxicated to explain this.

¹⁷⁹Bāp bachchō̃ kō samjhātē rahtē haĩ - bachchē , pāvan banō .

¹⁸⁶The Father continues to tell you children: Children, become pure.

¹⁸⁰Achchhā  !

¹⁸⁷Achcha.

¹⁸¹Mīṭhē-mīṭhē sikīladhē bachchō̃ prati māt-pitā bāpdādā kā yād-pyār aur good morning .

¹⁸⁸To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸²Rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē .

¹⁸⁹The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁸³Dhārṇā kē liē mukhya sār  :

¹⁹⁰Essence for dharna:

¹⁸⁴1 ) apnī avasthā sadā ēkras aḍōl banānē kē liē kisī K|kē bhī nām-rūp kō nahī̃ dēkhnā haĩ .

¹⁹¹ 1. In order to make your stage constantly stable and unshakeable, do not look at the name or form of anyone.

¹⁸⁵Bhāī-bhāī kō dēkhō .

¹⁹²Simply see one another as brothers.

¹⁸⁶Dr̥iṣhṭi kō pāvan banāō .

¹⁹³Make your vision pure.

¹⁸⁷Samjhānē mē̃ rūhāb dhāraṇ karō .

¹⁹⁴Adopt spiritual authority when explaining to others.

¹⁸⁸2 ) bāp kā pyār pānē kē liē bāp samān dhandhā karnā hai , jō āsurī nīnd mē̃ sōyē huē haĩ unhē̃ jagānā hai .

¹⁹⁵ 2. In order to receive the Father’s love, do the same business as the Father. ¹⁹⁶Awaken those who are sleeping in a devilish sleep.

¹⁸⁹Gōrā bankar dūsrō̃ kō banānā hai .

¹⁹⁷Become beautiful and make others the same.

¹⁹⁰Vardān  : apnē saral svabhāv aur śhubh bhāv dvārā bhōlānāth bāp K|kē pyār kā anubhav karnē vālē ākarṣhaṇmūrt bhav

¹⁹⁸Blessing: May you be an image that attracts and with your easy nature and your good wishes thereby experience the love of the Father, the Innocent Lord.

¹⁹¹Bhōlanāth bāp kō sabsē priya bhōlē bachchē haĩ .

¹⁹⁹ The Father, the Innocent Lord, loves the innocent children.

¹⁹²Bhōlē arthāt jō sadā saral svabhāv , śhubh bhāv aur svachchhatā sampann man aur karma dōnō̃ mē̃ sachchāī aur saphāī vālē haĩ , aisē bachchē ākarṣhaṇmūrt ban bāp kō bhī apnē ūpar ākarṣhit kartē haĩ .

²⁰⁰“Innocent” means those who have constantly easy nature, good wishes and a clean mind, who have honesty and cleanliness in their minds and actions. ²⁰¹Such children become images that attract and attract the Father to them.

¹⁹³Bhōlānāth bāp aisē saral svabhāv bhōlē bachchō̃ K|kē guṇō̃ key|kī mālā simraṇ kartē haĩ .

²⁰²The Father, the Innocent Lord, turns the rosary of the virtues of such innocent children who have easy natures.

¹⁹⁴Bhagvān kō bhōlāpan pyārā hai .

²⁰³God loves innocence.

¹⁹⁵Āp bachchō̃ nē apnē bhōlēpan sē hī bhagvān kō mōh liyā , unhē̃ apnā banā liyā .

²⁰⁴With your innocence, you children have attracted God and made Him belong to you.

¹⁹⁶Slōgan  : apnē chēhrē aur chalan sē guṇ va śhaktiyō̃ key|kī gift bāṇṭnā hī śhubh bhāvnā , śhubh kāmnā hai .

²⁰⁵Slogan: To share the gift of virtues and powers through your face and behaviour is to have good wishes and pure feelings.

²⁰⁶*** Om Shanti ***