मंगलवार 2 अप्रैल 2024 की दैनिक मुरली

⁰02-04-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 02/04/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹meethe bachche - “aur sang tod ek sang jodo, bhaai-bhaai ki drishti se dekho to deh nahin dekhenge, drishti bigdegi nahin, vaani mein taakat rahegi''

¹Essence: Sweet children, break away from everyone else and connect yourselves to the One. ²Look at one another with the vision of brotherhood and you will not notice bodies. ³Your vision will not be spoilt and there will be power in your words.

²prashn:- baap bachchon ka karjadaar hai ya bachche baap ke?

⁴Question: Is the Father in debt to you children or are you children in debt to the Father?

³uttar:- tum bachche to adhikaari ho, baap tumhaara karjadaar hai।

⁵Answer: You children are those who have a right and the Father is indebted to you. ⁶You children make donations and the Father has to give you one hundred-fold return of those.

⁴tum bachche daan dete ho to tumhein ek ka sau guna baap ko dena padta hai।

⁷Whatever you give in the name of God, you receive the return of that in your next birth.

⁵eeshvar arth tum jo dete ho doosre janma mein uska return milta hai। ⁶tum chaaval mutthi dekar vishwa ka maalik bante to tumhein kitna phraakdil hona chaahiye।

⁸You give a handful of rice and become the masters of the world and so you should be so generous hearted.

⁷mainne baba ko diya, yeh khyaal bhi kabhi nahin aana chaahiye।

⁹Never have the thought, “I gave to Baba.”

⁸om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁹museum, pradarshani mein samjhaana hai ki yeh hai purushottam sangamayug।

¹¹You have to explain at the museums and the exhibitions that this is the most auspicious confluence age.

¹⁰samajhdaar to sirf tum hi ho, to sabko kitna samjhaana padta hai ki yeh purushottam sangamayug hai।

¹²Only you are sensible, and so you have to explain so much to everyone that this is the most auspicious confluence age.

¹¹sabse jaasti service sthaan hai museum।

¹³The place of greatest service is the museum.

¹²vahaan bahut aate hain, achhe serviceable bachche kam hain।

¹⁴Many people go there, but there are very few good, serviceable children.

¹³service station sab centres hain।

¹⁵All the centres are service stations.

¹⁴dehli mein likha hai spiritual museum।

¹⁶At the centre in Delhi, it is written: Spiritual museum.

¹⁵iska bhi theek arth nahin nikalta hai।

¹⁷That is not the correct meaning.

¹⁶bahut log prashn poochhte hain tum bhaarat ki kya seva kar rahe ho?

¹⁸Many people ask you the question: What service are you doing for Bharat?

¹⁷bhagvaanuvaach hai na - yeh hai forest।

¹⁹God speaks: This is a forest.

¹⁸tum is samay sangam par ho।

²⁰At this time, you are at the confluence age.

¹⁹na ho forest ke, na ho garden ke।

²¹You neither belong to the forest nor to the garden.

²⁰ab garden mein jaane ka purushaartha kar rahe ho।

²²You are now making effort to go to the garden.

²¹tum is raavan raajya ko raam raajya bana rahe ho।

²³You are changing this kingdom of Ravan into the kingdom of Rama.

²²tumse prashn poochhte hain - itna kharcha kahaan se aaya?

²⁴People ask you how you are able to cover your expenses.

²³bolo, ham bi.ke. hi karte hain।

²⁵Tell them: We BKs cover the expenses ourselves.

²⁴raam raajya ki sthaapna ho rahi hai।

²⁶The kingdom of Rama is being established.

²⁵tum thoda roz aakar samjho ki ham kya kar rahe hain, hamaari em object kya hai?

²⁷You can come for a few days and understand what we are doing and what our aim and objective is.

²⁶vo log sovereignty ko maante nahin, isliye raajaaon ki raajaai khatma kar di hai।

²⁸Those people don’t believe in sovereignty and this is why they have finished the rule of kings.

²⁷is samay vo bhi tamopradhaan ban pade hain, isliye achhe nahin lagte।

²⁹At this time they have also become tamopradhan and this is why they are not liked.

²⁸unhon ka bhi drama anusaar dosh nahin।

³⁰According to the drama, they too cannot be blamed.

²⁹jo kuchh drama mein hota hai woh ham part bajaate hain।

³¹We play our parts in whatever happens in the drama.

³⁰kalpa-kalpa baap dvaara sthaapna ka yeh part chalta hai।

³²The part of establishment continues every cycle through the Father.

³¹kharcha bhi tum bachche hi karte ho, apne liye।

³³You children cover the expenses yourselves.

³²shreemat par apna kharcha kar apne liye satayugi raajdhaani bana rahe ho, aur kisko pata bhi nahin hai।

³⁴By following shrimat, you meet the expenses and create your own kingdom and no one else knows about it.

³³tumhaara naam mashhoor hai unknown warriors।

³⁵Your name “Unknown warriors” is very well known.

³⁴vaastav mein us sena mein unknown warriors koi hote nahin hain।

³⁶In fact, there are no unknown warriors in that army.

³⁵sipaahi logon ka register rehta hai।

³⁷A register is kept of the soldiers.

³⁶aisa ho na sake jiska naam number register mein na ho।

³⁸It is not possible that someone’s name or number is not registered.

³⁷vaastav mein unknown warriors tum ho।

³⁹In fact, you are the unknown warriors.

³⁸tumhaara koi register mein naam nahin।

⁴⁰Your name is not mentioned in any register.

³⁹tumko koi hathiyaar panvaar nahin।

⁴¹You don’t have any weapons etc.

⁴⁰ismen jismaani hinsa to hai nahin।

⁴²There is no physical violence here.

⁴¹yogbal se tum vishwa par jeet paate ho।

⁴³You are conquering the world with the power of yoga.

⁴²eeshvar sarvashaktimaan hai na। ⁴³yaad se tum shakti le rahe ho।

⁴⁴God is the Almighty Authority and you are taking power from Him by having remembrance.

⁴⁴satopradhaan banne ke liye tum baap se yog laga rahe ho।

⁴⁵You have yoga with the Father in order to become satopradhan.

⁴⁵tum satopradhaan bane to raajya bhi satopradhaan chaahiye।

⁴⁶When you become satopradhan, you need a satopradhan kingdom.

⁴⁶so tum shreemat par sthaapan karte ho।

⁴⁷You are now establishing that by following shrimat.

⁴⁷incognito unko kaha jaata hai, jo hai parantu dekhne mein na aaye।

⁴⁸Those who exist but are not visible are said to be incognito.

⁴⁸tum shiv-baba ko bhi in aankhon se dekh nahin sakte।

⁴⁹You cannot see Shiv Baba with those eyes.

⁴⁹tum bhi gupta, to shakti bhi tum gupta le rahe ho।

⁵⁰You are incognito and you are claiming power from Him in an incognito way.

⁵⁰tum samajhte ho ham patit se paavan ban rahe hain aur paavan mein hi shakti hoti hai।

⁵¹You understand that you are becoming pure from impure and that only pure ones have power.

⁵¹tum satayug mein sab paavan honge।

⁵²All of you will be pure in the golden age.

⁵²unke hi 84 janmon ki kahaani baap batlaate hain।

⁵³The Father tells you the story of your 84 births.

⁵³tum baap se shakti le, pavitra ban phir pavitra duniya mein raajya bhaagya karenge।

⁵⁴You claim power from the Father, you become pure and will then rule the kingdom of the pure world.

⁵⁴baahubal se kabhi koi vishwa par jeet pa na sake।

⁵⁵No one can conquer the world with physical power.

⁵⁵yeh hai yogbal ki baat।

⁵⁶This is a matter of the power of yoga.

⁵⁶vo ladte hain, raajya tumhaare haath mein aana hai।

⁵⁷Those people fight but get the kingdom in your hands.

⁵⁷baap sarvashaktimaan hai to unse shakti milni chaahiye।

⁵⁸The Father is the Almighty Authority and so you should take power from Him.

⁵⁸tum baap ko aur rachna ke aadi-madhya-ant ko bhi jaante ho।

⁵⁹You now know the Father and the beginning, middle and end of creation.

⁵⁹tum jaante ho ham hi svadarshan chakradhaari hain।

⁶⁰You know that only you are spinners of the discus of self-realisation.

⁶⁰yeh sabko smriti nahin rehti hai।

⁶¹Not everyone has this awareness.

⁶¹tum bachchon ko smriti rahni chaahiye kyonki tum bachchon ko hi yeh knowledge milti hai।

⁶²You children should have this awareness because only you children receive this knowledge.

⁶²baahar vaale to koi samajh na saken isliye sabha mein bithaaya nahin jaata।

⁶³Those people outside cannot understand this. ⁶⁴This is why they are not allowed to sit in this gathering.

⁶³patit-paavan baap ko sab bulaate hain, parantu apne ko patit koi samajhte nahin hain, aise hi gaate rehte hain patit-paavan seetaaraam।

⁶⁵Everyone calls out to the Purifier Father, but no one considers himself to be impure. ⁶⁶They simply continue to sing: The Purifier is Rama who belongs to Sita.

⁶⁴tum sab ho brides, baap hai bridegroom।

⁶⁷All of you are brides and the Father is the Bridegroom.

⁶⁵vo aate hi hain sarva ki sadgati karne।

⁶⁸He comes to grant everyone salvation.

⁶⁶tum bachchon ko shrringaar karaate hain।

⁶⁹He decorates you children.

⁶⁷tumko double engine mili hai।

⁷⁰You have received a double engine.

⁶⁸Rolls royals mein engine bahut achhi hoti hai।

⁷¹A Rolls Royce has a very good engine. ⁷²The Father is also like that.

⁶⁹baap bhi aise hain।

⁷³You say: O Purifier, come!

⁷⁰kehte hain patit-paavan aao, hamko paavan banaakar saath le jaao।

⁷⁴Make us pure and take us back with You! ⁷⁵All of you are sitting here peacefully.

⁷¹tum sab shant mein baithe ho।

⁷⁶You don’t play musical instruments etc.

⁷²koi jhaanjh aadi nahin bajaate।

⁷⁷There is no question of any difficulty.

⁷³takleeph ki baat nahin। ⁷⁴chalte-phirte baap ko yaad karte raho, jo mile unko raasta bataate raho।

⁷⁸Continue to remember the Father while walking and moving around. ⁷⁹Continue to show the path to whomever you meet.

⁷⁵baap kehte hain mere va lakshmi-naaraayan, raadhe-krishna aadi ke jo bhakta hain, unko yeh daan dena hai, vyartha nahin ganvaana hai।

⁸⁰The Father says: When you meet devotees of Myself or of Lakshmi and Narayan or of Radhe and Krishna, you have to donate to them. ⁸¹Do not waste these.

⁷⁶paatra ko hi daan diya jaata hai।

⁸²Donations are given to those who are worthy of them.

⁷⁷patit manushya, patit ko hi daan dete rehte hain।

⁸³Impure human beings continue to donate to impure human beings.

⁷⁸baap hai sarvashaktimaan, unse tum shakti lekar uttam bante ho।

⁸⁴The Father is the Almighty Authority. ⁸⁵You take power from Him and become the most elevated.

⁷⁹raavan jab aata hai us samay bhi sangam hua - treta aur dvaapar ka।

⁸⁶When Ravan comes, there is a confluence at that time too: of the silver and copper ages.

⁸⁰yeh sangam hai kaliyug aur satayug ka।

⁸⁷This is the confluence of the iron and golden ages.

⁸¹gyaan kitna samay aur bhakti kitna samay chalti hai - yeh sab baaten tumko samajhkar samjhaani hai।

⁸⁸You have to understand everything such as, for how long knowledge lasts and for how long devotion lasts. ⁸⁹You then have to explain these things to others.

⁸²mukhya baat hai behad ke baap ko yaad karo।

⁹⁰The main thing is to remember the unlimited Father.

⁸³jab behad ka baap aate hain to vinaash bhi hota hai।

⁹¹When the unlimited Father comes, destruction also takes place.

⁸⁴mahaabhaarat ladaai kab lagi?

⁹²When did the Mahabharat War take place?

⁸⁵jab bhagwan ne raajayog sikhlaaya tha।

⁹³It was when God taught Raja Yoga.

⁸⁶samajh mein aata hai nai duniya ka aadi, puraani duniya ka ant arthaat vinaash hona hai।

⁹⁴You can understand that the beginning of the new world and the end of the old world means destruction has to take place.

⁸⁷duniya ghor andhiyaare mein padi hai, ab unko jagaana hai।

⁹⁵The world is in immense darkness. ⁹⁶It now has to be awakened; it has been sleeping for half a cycle.

⁸⁸aadhaakalpa se soye pade hain। ⁸⁹baap samjhaate hain apne ko aatma samajh bhaai-bhaai ki drishti se dekho।

⁹⁷The Father explains: Consider yourselves to be souls and look at others with the vision of brotherhood.

⁹⁰to tum jab kisko gyaan denge to tumhaari vaani mein taakat aayegi।

⁹⁸Then, when you give knowledge to anyone, there will be power in your words.

⁹¹aatma hi paavan aur patit banti hai।

⁹⁹It is souls that become pure and impure.

⁹²aatma paavan banen tab shareer bhi paavan mile।

¹⁰⁰When a soul becomes pure, he receives a pure body.

⁹³abhi to mil na sake।

¹⁰¹He cannot receive it now.

⁹⁴paavan sabhi ko banna hai। ⁹⁵koi yogbal se, koi sajaaon se। ⁹⁶mehnat hai yaad ke yaatra ki।

¹⁰²Everyone has to become pure; some will become pure through the power of yoga and others through punishment.

⁹⁷baba practice bhi karaate rehte hain।

¹⁰³The pilgrimage of remembrance requires effort.

⁹⁸kahaan bhi jaao to baba ki yaad mein jaao।

¹⁰⁴Baba continues to inspire you to practise this.

⁹⁹jaise paadri log shanti mein Christ ki yaad mein jaate hain aur Christ ko yaad karte hain।

¹⁰⁵Whenever you go anywhere, go in remembrance of Baba, just as priests go everywhere quietly in remembrance of Christ.

¹⁰⁰bhaaratvaasi to anekon ko yaad karte hain।

¹⁰⁶They continue to remember Christ. ¹⁰⁷The people of Bharat remember many.

¹⁰¹baap kehte hain ek ke sivaae aur kisi ko yaad na karo।

¹⁰⁸The Father says: Do not remember anyone except the One.

¹⁰²behad ke baap se ham mukti aur jeevanmukti ke hakdaar bante hain।

¹⁰⁹We claim a right to liberation and liberation-in-life from the unlimited Father.

¹⁰³second mein jeevanmukti milti hai।

¹¹⁰Liberation-in-life is received in a second.

¹⁰⁴satayug mein sab jeevanmukti mein the, kaliyug mein sab jeevanbandh mein hain।

¹¹¹In the golden age, everyone is liberated in life, whereas everyone in the iron age is in a life of bondage.

¹⁰⁵yeh kisko bhi pata nahin hai, yeh sab baaten baap bachchon ko samjhaate hain।

¹¹²No one knows these things. ¹¹³The unlimited Father explains all of these things to you children.

¹⁰⁶bachche phir baap ka show karte hain।

¹¹⁴You children then have to reveal the Father.

¹⁰⁷sab taraph chakkar lagaate hain।

¹¹⁵He continues to tour around everywhere.

¹⁰⁸tumhaara farja hai manushya maatra ko yeh paigaam dena ki yeh purushottam sangamayug hai।

¹¹⁶It is your duty to give human beings the message that this is the most auspicious confluence age.

¹⁰⁹behad ka baap behad ka varsa dene aaya hai।

¹¹⁷The unlimited Father has come to give the unlimited inheritance.

¹¹⁰baap kehte hain maamekam yaad karo to vikarma vinaash honge। ¹¹¹paap kat jaayenge।

¹¹⁸The Father says: Constantly remember Me alone and your sins will be absolved; your sins will be cut away.

¹¹²yeh hai sachchi geeta, jo baap sikhlaate hain।

¹¹⁹This is the true Gita that the Father teaches you.

¹¹³manushya mat se gire ho, bhagwan ki mat se tum varsa le rahe ho।

¹²⁰You have fallen by following human dictates, whereas you claim your inheritance by following God’s directions.

¹¹⁴mool baat hai - uthte-baithte, chalte-phirte baba ko yaad karte raho aur parichay dete raho।

¹²¹The main thing is: While walking, sitting and moving around, continue to remember the Father and give His introduction.

¹¹⁵badge to tumhaare paas hai, free dene mein harja nahin hai। ¹¹⁶parantu paatra dekhkar।

¹²²You have badges with you, and it doesn’t matter if you give them away free, but only to those who are worthy.

¹¹⁷baap bachchon ko ulhana dete hain ki tum laukik baap ko yaad karte ho aur mujh paarlaukik baap ko bhool jaate ho।

¹²³The Father complains to you children: You remember your physical fathers, and yet you forget Me, your parlokik Father.

¹¹⁸lajja nahin aati।

¹²⁴Are you not ashamed?

¹¹⁹tum hi pavitra pravritti maarga ke grihastha vyavhaar mein the, phir ab banna hai।

¹²⁵You belonged to the pure family household path and you now have to become that again.

¹²⁰tum ho bhagwan ke saudaagar।

¹²⁶You are those who make a deal with God.

¹²¹apne andar dekho buddhi kahaan bhatakti to nahin hai?

¹²⁷Check within yourselves: Is my intellect wandering anywhere?

¹²²baap ko kitna samay yaad kiya?

¹²⁸For how long did I remember the Father?

¹²³baap kehte hain aur sang tod ek sang jodo।

¹²⁹The Father says: Break away from everyone else and connect yourselves to the One.

¹²⁴bhool nahin karni hai।

¹³⁰You mustn’t make any mistakes in this.

¹²⁵yeh bhi samjhaaya hai bhaai-bhaai ki drishti se dekho to deh nahin dekhenge।

¹³¹It has also been explained to you: Look at others with the vision of brotherhood and you won’t notice their bodies.

¹²⁶drishti bigdegi nahin।

¹³²Your vision will then not be spoilt.

¹²⁷manzil hai na।

¹³³This is the destination.

¹²⁸yeh gyaan abhi hi tumko milta hai।

¹³⁴Only at this time do you receive this knowledge.

¹²⁹bhaai-bhaai to sab kehte hain, manushya kehte hain, brotherhood।

¹³⁵All speak of brothers; people say that this is a brotherhood.

¹³⁰yeh to theek hai।

¹³⁶That is fine.

¹³¹parampita paramatma ki ham santaan hain।

¹³⁷We are children of the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹³²phir yahaan kyon baithe ho? ¹³³baap svarga ki sthaapna karte hain to aise-aise samjhaate unnati ko praapta karte raho।

¹³⁸So, why are we sitting here when the Father is establishing heaven? ¹³⁹Continue to explain in this way and continue to make progress.

¹³⁴baap ko serviceable bachchiyaan bahut chaahiye।

¹⁴⁰The Father wants many serviceable daughters.

¹³⁵centres khulte jaate hain।

¹⁴¹Centres continue to open.

¹³⁶bachchon ko shauk hai, samajhte hain bahuton ka kalyaan hoga।

¹⁴²Some children are interested in bringing benefit to many others.

¹³⁷parantu teachers sambhaalne vaali bhi achhi mahaarthi chaahiye।

¹⁴³However, the teachers who look after everyone also have to be good maharathis.

¹³⁸teachers bhi nambarvaar hain।

¹⁴⁴Teachers too are numberwise.

¹³⁹baba kehte hain jahaan lakshmi-naaraayan ka mandir ho, shiv ka mandir ho, ganga ka kantha ho, jahaan bahut bheed hoti ho vahaan service karni chaahiye।

¹⁴⁵The Father says: Where there is a Lakshmi and Narayan Temple, where there is a Shiva Temple, where there is the River Ganges, where there are huge crowds, you should go there and do service there.

¹⁴⁰samjhaao - bhagwan kehte hain kaam mahaashatru hai।

¹⁴⁶Explain to them: God says: Lust is the greatest enemy.

¹⁴¹tum shreemat pramaan service karte raho।

¹⁴⁷Continue to do service according to shrimat.

¹⁴²yeh tumhaara eeshvareey parivaar hai, yahaan 7 roz bhatthi mein aakar parivaar ke saath rehte ho।

¹⁴⁸This is your Godly family. ¹⁴⁹You come here and stay in a bhatthi for seven days and stay with this family.

¹⁴³tum bachchon ko bahut khushi honi chaahiye।

¹⁵⁰You children should have a lot of happiness.

¹⁴⁴behad ka baap jisse tum padmaapadma bhaagyashaali bante ho।

¹⁵¹You are being made multimillion times fortunate by the unlimited Father.

¹⁴⁵duniya jaanti nahin ki bhagwan bhi padha sakte hain।

¹⁵²The world doesn’t know that God can teach you.

¹⁴⁶yahaan tum padhte ho to tumko kitni khushi honi chaahiye।

¹⁵³You are studying here. ¹⁵⁴So, you should have so much happiness.

¹⁴⁷ham oonch te oonch jaane ke liye padh rahe hain।

¹⁵⁵We are studying to become the highest on high.

¹⁴⁸kitna phraak dil hona chaahiye।

¹⁵⁶You should be so generous hearted.

¹⁴⁹baap ke oopar tum karz chadhaate ho।

¹⁵⁷You are making the Father indebted to you.

¹⁵⁰eeshvar arth jo dete ho, doosre janma mein inka return lete ho na।

¹⁵⁸Whatever you give in the name of God, you receive the return of that in your next birth, do you not?

¹⁵¹baba ko tumne sab kuchh diya to baba ko bhi sab kuchh dena padega।

¹⁵⁹When you give everything to Baba, Baba also has to give you everything.

¹⁵²mainne baba ko diya, yeh kabhi khyaal nahin aana chaahiye।

¹⁶⁰You should never have the thought: I gave to Baba.

¹⁵³bahuton ke andar chalta hai - hamne itna diya, hamaari khaatiri kyon nahin hui?

¹⁶¹Many people think: I gave this much, so why am I not being offered special hospitality?

¹⁵⁴tum chaaval mutthi dekar vishwa ki baadshaahi lete ho।

¹⁶²You give a handful of rice and claim the sovereignty of the world.

¹⁵⁵baba to daata hai na।

¹⁶³Baba is the Bestower.

¹⁵⁶raajaayen royal hote hain, pahle-pahle jab mulaakaat hoti hai to ham nazraana dete hain, ve kabhi haath mein nahin lenge।

¹⁶⁴Kings are royal. ¹⁶⁵When we first meet a king, we give him a gift, but he would never accept that in his own hands.

¹⁵⁷secretary taraph eeshaara karenge।

¹⁶⁶He would indicate that you should give it to his secretary.

¹⁵⁸to shivbaaba jo daata hai woh kaise lenge।

¹⁶⁷Shiv Baba is the Bestower, so how would He take from you?

¹⁵⁹yeh behad ka baap hai na।

¹⁶⁸That One is the unlimited Father.

¹⁶⁰inke aage tum nazraana rakhte ho। ¹⁶¹parantu baba to return mein sau guna denge।

¹⁶⁹You give Him a gift, but Baba would give you one hundred-fold return.

¹⁶²to mainne diya - yeh khyaal kabhi nahin aana chaahiye।

¹⁷⁰So you should never have the thought that you gave to Baba.

¹⁶³hamesha samjho ham to lete hain।

¹⁷¹Always think that you are taking.

¹⁶⁴vahaan tum padmapti banenge।

¹⁷²You will become multimillionaires there.

¹⁶⁵tum practical mein padmaapadma bhaagyashaali bante ho।

¹⁷³You are becoming multimillion times fortunate in a practical way.

¹⁶⁶bahut bachche phraakdil bhi hain। ¹⁶⁷to kai manhoos (kanjoos) bhi hain।

¹⁷⁴Many children are generous hearted whereas many others are still misers.

¹⁶⁸samajhte hi nahin hain ki padmaapadmapti ham bante hain, ham bahut sukhi bante hain।

¹⁷⁵They don’t even understand that they are becoming multimillionaires. ¹⁷⁶We are becoming very happy.

¹⁶⁹jab paramatma baap gair haazir hai to indirect alpakaal ke liye phal dete hain।

¹⁷⁷When God, the Father, is absent, He gives you fruit indirectly for a temporary period.

¹⁷⁰jab haajir hain to 21janma ke liye dete hain।

¹⁷⁸When He becomes present, He gives to you for 21 births.

¹⁷¹yeh gaaya hua hai shivbaaba ka bhandaara bharpoor।

¹⁷⁹It has been remembered that Shiv Baba’s treasure store overflows.

¹⁷²dekho, dher bachche hain, kisko bhi yeh maaloom nahin hai ki kaun kya dete hain?

¹⁸⁰Look, there are so many children, but no one knows who gives what.

¹⁷³baap jaane aur baap ki gothri (brahma) jaane, jismen baap rehte hain - bilkul saadhaaran।

¹⁸¹The Father knows and the bag (Brahma) in which the Father stays knows. ¹⁸²He is absolutely ordinary.

¹⁷⁴is kaaran bachche yahaan se baahar nikalte hain to woh nasha gum ho jaata hai।

¹⁸³Due to this, when children leave here, that intoxication disappears.

¹⁷⁵gyaan yog nahin to khit-khit chalti rehti hai।

¹⁸⁴When there isn’t this knowledge or yoga, minor clashes continue.

¹⁷⁶achhe-achhe bachchon ko bhi maaya hara deti hai।

¹⁸⁵Maya defeats even good children.

¹⁷⁷maaya bemukh kar deti hai। ¹⁷⁸shivbaaba, jiske paas tum aate ho, unko tum yaad nahin kar sakte ho!

¹⁸⁶Maya makes them turn their face away from the Father. ¹⁸⁷Can you not remember the Father whom you come to?

¹⁷⁹andar athaah khushi honi chaahiye।

¹⁸⁸There should be a lot of internal happiness.

¹⁸⁰woh din aaya aaj, jiske liye kehte the aap aayenge to ham aapke banenge।

¹⁸⁹The day has come for which you had been saying: When the Father comes, we will belong to Him.

¹⁸¹bhagwan aakar adopt karte hain to kitna khushanseeb kahenge।

¹⁹⁰God comes and adopts you, and so you are said to be so fortunate.

¹⁸²kitna khushi mein rehna chaahiye। ¹⁸³parantu maaya khushi ganva deti hai।

¹⁹¹You should remain so happy but Maya makes you lose your happiness.

¹⁸⁴achha!

¹⁹²Achcha.

¹⁸⁵meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁹³To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸⁶roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁹⁴The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁸⁷dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁹⁵Essence for dharna:

¹⁸⁸1) bhagwan ne humein adopt kiya hai, vahi humein teacher bankar padha rahe hain, apne padmaapadma bhaagya ka simran kar khushi mein rehna hai।

¹⁹⁶ 1. God has adopted us. ¹⁹⁷He becomes our Teacher and teaches us. ¹⁹⁸Remember your multimillion times fortune and remain happy.

¹⁸⁹2) ham aatma bhaai-bhaai hain, yeh drishti pakki karni hai।

¹⁹⁹ 2. Make your vision firm: We souls are brothers.

¹⁹⁰deh ko nahin dekhna hai।

²⁰⁰Do not look at bodies.

¹⁹¹bhagwan se sauda karne ke baad phir buddhi ko bhatkaana nahin hai।

²⁰¹After making a deal with the Father, do not allow your intellect to wander.

¹⁹²vardaan:- is alaukik jeevan mein sambandh ki shakti se avinaashi sneh aur sahayog praapta karne vaali shreshtha aatma bhav

²⁰²Blessing: May you be an elevated soul and receive imperishable love and co-operation with the power of your relationships in this alokik life.

¹⁹³is alaukik jeevan mein sambandh ki shakti aap bachchon ko double roop mein praapta hai।

²⁰³ In this alokik life, you children receive the power of relationships in a double way.

¹⁹⁴ek baap dvaara sarva sambandh, doosra daivi parivaar dvaara sambandh।

²⁰⁴One is to have all relationships with the Father and the second is the relationships you have with your divine family.

¹⁹⁵is sambandh se sada nihsvaartha sneh, avinaashi sneh aur sahayog sada praapta hota rehta hai।

²⁰⁵With these relationships, you constantly continue to receive altruistic love, imperishable love and co-operation.

¹⁹⁶to aapke paas sambandh ki bhi shakti hai।

²⁰⁶So, you also have that power of relationships.

¹⁹⁷aisi shreshtha alaukik jeevan vaali shakti sampanna vardaani aatmaayen ho isliye arji karne vaale nahin, sada raazi rahne vaale bano।

²⁰⁷You are blessed souls who have the power of such an elevated and an alokik life that you are not those who make requests (arzi), but those who remain constantly happy (razi).

¹⁹⁸slogan:- koi bhi plan videhi, saakshi ban socho aur second mein plen sthiti banaate chalo।

²⁰⁸Slogan: Make a plan while being bodiless and as a detached observer and you will continue to make your stage plain in a second.

²⁰⁹*** Om Shanti ***