गुरुवार 7 नवंबर 2024 की दैनिक मुरली

⁰07-11-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 07/11/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - shivbaaba aaya hai tumhaare sab bhandaare bharpoor karne, kaha bhi jaata hai bhandaara bharpoor kaal kantak door''

¹Essence: Sweet children, Shiv Baba has come to fill all your treasure-stores completely. ²It is said: When your treasure-stores are full, all your sorrow is removed.

²prashn:- gyaanvaan bachchon ki buddhi mein kis ek baat ka nishchay pakka hoga?

³Question: What one faith is very firm in the intellects of the knowledgeable children?

³uttar:- unhein dridh nishchay hoga ki hamaara jo part hai woh kabhi ghista-mitta nahin।

⁴Answer: They have the firm faith that their parts will never be erased or wiped out.

⁴mujh aatma mein 84 janmon ka avinaashi part noondha hua hai, yahi buddhi mein gyaan hai to gyaanvaan hai।

⁵“I, a soul, have an imperishable part of 84 births fixed in me”. ⁶If you have this knowledge in your intellects, you are knowledgeable.

⁵nahin to saara gyaan buddhi se ud jaata hai।

⁷Otherwise, all the knowledge disappears from your intellects.

⁶om shanti।

⁸Om shanti.

⁷baap aakar roohaani bachchon prati kya kehte hain?

⁹What does the Father come and say to you spiritual children?

⁸kya seva karte hain?

¹⁰What service does He do?

⁹is samay baap yeh roohaani padhaai padhaane ki seva karte hain।

¹¹At this time, the Father does the service of teaching you this spiritual study.

¹⁰yeh bhi tum jaante ho।

¹²You know this.

¹¹baap ka bhi part hai, teacher ka bhi part hai aur guru ka bhi part hai।

¹³He plays the part of the Father, the part of the Teacher and also the part of the Guru.

¹²teenon part achhe baja rahe hain।

¹⁴He plays all three parts very well.

¹³tum jaante ho woh baap bhi hai, sadgati dene vaala guru bhi hai aur sabke liye hai।

¹⁵You know that He is the Father and also the Guru who grants salvation to everyone.

¹⁴chhote, bade, boodhe, javaan sabke liye ek hi hai।

¹⁶He is for everyone; for the young, the mature, the old and the adolescents, there is just the One.

¹⁵supreme baap, supreme teacher hai।

¹⁷He is the Supreme Father and the Supreme Teacher.

¹⁶behad ki shiksha dete hain।

¹⁸He gives unlimited teachings.

¹⁷tum conference mein bhi samjha sakte ho ki ham sabki biography ko jaante hain।

¹⁹You can explain at the conferences that you know the biography of everyone.

¹⁸parampita paramatma shivbaaba ki jeevan-kahaani ko bhi jaante hain।

²⁰You also know the biography of the Supreme Father, the Supreme Soul, Shiv Baba.

¹⁹nambarvaar sab buddhi mein yaad hona chaahiye।

²¹Your intellects remember all of this, numberwise.

²⁰saara viraat roop zaroor buddhi mein rehta hoga।

²²The whole unlimited, variety-form image must surely be in your intellects.

²¹ham abhi brahman bane hain, phir ham devta banenge phir kshatriy, vaishya, shoodra banenge।

²³You have now become Brahmins and you will become deities, warriors, merchants and then shudras.

²²yeh to bachchon ko yaad hai na।

²⁴You children remember this, do you not?

²³sivaae tum bachchon ke aur kisko yeh baaten yaad nahin hongi।

²⁵No one apart from you children, would remember these things.

²⁴utthaan aur patan ka saara raaz buddhi mein rahe।

²⁶Let the whole significance of the rise and fall remain in your intellects.

²⁵ham utthaan mein the phir patan mein aaye, ab beech mein hain।

²⁷We were in the stage of rising and we then went into the falling stage and we are now in the middle.

²⁶shoodra bhi nahin hain, poore brahman bhi nahin bane hain।

²⁸We are no longer shudras but have not yet become complete Brahmins either.

²⁷agar abhi pakke brahman ho to phir shoodrapne ki act na ho।

²⁹If we were firm Brahmins, we wouldn't perform any shudra acts.

²⁸braahmanon mein bhi phir shoodrapna aa jaata hai।

³⁰Even Brahmins have some shudra traces.

²⁹yeh bhi tum jaante ho - kab se paap shuru kiye hain? ³⁰jab se kaam chita par chadhe ho, to tumhaari buddhi mein saara chakra hai।

³¹You know when you began committing sin: from the time you climbed on to the pyre of lust. ³²You have the whole cycle in your intellects.

³¹oopar mein hai parampita paramatma baap, phir tum ho aatmaayen।

³³Up above is the Father, the Supreme Father, the Supreme Soul, and then there are you souls.

³²yeh baaten tum bachchon ki buddhi mein zaroor yaad rahni chaahiye।

³⁴You children should definitely keep these things in your intellects.

³³abhi ham brahman hain, devta ban rahe hain phir vaishya, shoodra dynasty mein aayenge।

³⁵We are now Brahmins and are becoming deities and we will then go into the merchant dynasty and the shudra dynasty.

³⁴baap aakarke hamko shoodra se brahman banaate hain phir ham brahman se devta banenge।

³⁶The Father comes and changes us from shudras to Brahmins and we then change from Brahmins to deities.

³⁵brahman ban karmaateet avastha ko praapta kar phir vaapis jaayenge।

³⁷We become Brahmins, attain our karmateet stage and then return home.

³⁶tum baap ko bhi jaante ho।

³⁸You know the Father.

³⁷baajoli va 84 ke chakra ko bhi tum jaante ho।

³⁹You also know the somersault and the cycle of 84 births.

³⁸baajoli se tumko bahut easy kar samjhaate hain।

⁴⁰Baba explains to you very easily using the example of the somersault.

³⁹tumko bahut halka banaate hain taaki apne ko bindi samajh aur jhat bhaagenge।

⁴¹He makes you very light so that you can consider yourselves to be points and quickly run home.

⁴⁰student class mein baithe rehte hain to buddhi mein study hi yaad rehti hai।

⁴²When students are sitting in class, they just have their studies in their intellects.

⁴¹tumko bhi yeh padhaai yaad rahni chaahiye।

⁴³You too should remember this study.

⁴²abhi ham sangamayug par hain phir aise chakra lagaayenge।

⁴⁴We are now at the confluence age; we will then go around in this way.

⁴³yeh chakra sadaiv buddhi mein phirta rehna chaahiye।

⁴⁵This cycle should constantly rotate in your intellects.

⁴⁴yeh chakra aadi ka knowledge tum braahmanon ke paas hi hai, na ki shoodron ke paas।

⁴⁶Only you Brahmins have the knowledge of this cycle etc. ⁴⁷Shudras do not have it.

⁴⁵devtaaon ke paas bhi yeh gyaan nahin hai।

⁴⁸Even deities do not have this knowledge.

⁴⁶abhi tum samajhte ho bhakti maarga mein jo chitra bane hain sab defected hain।

⁴⁹You now understand that all the pictures that have been made on the path of devotion are defective.

⁴⁷tumhaare paas hain accurate kyonki tum accurate bante ho।

⁵⁰You have accurate pictures because you are becoming accurate.

⁴⁸abhi tumko gyaan mila hai tab samajhte ho bhakti kisko kaha jaata hai, gyaan kisko kaha jaata hai?

⁵¹You have now received this knowledge and this is why you understand what is referred to as devotion and what is referred to as knowledge.

⁴⁹gyaan dene vaala baap gyaan ka saagar abhi mila hai।

⁵²You have now found the Father, the Ocean of Knowledge, who gives you this knowledge.

⁵⁰school mein padhte hain em object ka maaloom to padta hai na।

⁵³When studying at school, you are aware of your aim and objective.

⁵¹bhakti maarga mein to em object hoti nahin।

⁵⁴On the path of devotion, there is no aim or objective.

⁵²yeh thode hi tumko maaloom tha ki ham oonch devi-devta the phir neeche gire hain।

⁵⁵You didn't know that you were elevated deities and that you then fell down.

⁵³ab jab brahman bane ho tab pata pada hai।

⁵⁶It is now you have become Brahmins that you know this.

⁵⁴brahmaakumaar-kumaariyaan zaroor aage bhi bane the।

⁵⁷You definitely became Brahma Kumars and Kumaris previously too.

⁵⁵prajaapita brahma ka naam to baala hai।

⁵⁸The name of Prajapita Brahma is glorified.

⁵⁶prajaapita to manushya hai na।

⁵⁹Prajapita is a human being.

⁵⁷unke itne dher bachche hain zaroor adopted hone chaahiye।

⁶⁰He has so many children, and so they must surely be adopted.

⁵⁸kitne adopted hain।

⁶¹So many are adopted.

⁵⁹aatma ke roop mein to sab bhaai-bhaai ho।

⁶²As souls, all are brothers.

⁶⁰abhi tumhaari buddhi kitni door jaati hai।

⁶³Your intellects now go so far.

⁶¹tum jaante ho jaise oopar mein stars khade hain। ⁶²door se kitne chhote dikhaai padte hain। ⁶³tum bhi bahut chhoti-si aatma ho।

⁶⁴You know that just as there are stars up above, and they appear to be so small from a distance, so, you too are very tiny souls.

⁶⁴aatma kabhi chhoti-badi nahin hoti hai।

⁶⁵A soul never becomes larger or smaller.

⁶⁵haan, tumhaara martaba bahut oonch hai।

⁶⁶Yes, your status is very high.

⁶⁶unko bhi soorya devta, chandrama devta kehte hain।

⁶⁷They call them the sun deity and the moon deity.

⁶⁷soorya baap, chandrama maa kahenge। ⁶⁸baaki aatmaayen sab hain nakshatra sitaare।

⁶⁸The Sun is said to be the Father and the moon is said to be the mother and all the other souls are stars of the sky.

⁶⁹to aatmaayen sab ek jaisi chhoti hain।

⁶⁹So, all souls are tiny and the same.

⁷⁰yahaan aakar paartadhaari banti hain।

⁷⁰Souls come here and become actors.

⁷¹devtaayen to tum hi bante ho।

⁷¹Only you become deities.

⁷²ham bahut powerful ban rahe hain।

⁷²We are becoming very powerful.

⁷³baap ko yaad karne se ham satopradhaan devta ban jaayenge।

⁷³By remembering the Father, we will become satopradhan deities.

⁷⁴nambarvaar thoda-thoda farka to rehta hai।

⁷⁴There is a little difference, numberwise.

⁷⁵koi aatma pavitra ban satopradhaan devta ban jaati hai, koi aatma poora pavitra nahin banti hai।

⁷⁵Some souls become pure and become satopradhan deities, whereas other souls don’t become completely pure.

⁷⁶gyaan ko zara bhi nahin jaanti hai।

⁷⁶They don’t have any of this knowledge at all.

⁷⁷baap ne samjhaaya hai baap ka parichay to zaroor sabko milna chaahiye।

⁷⁷The Father has explained: Everyone definitely has to receive the Father's introduction.

⁷⁸pichhaadi mein baap ko to jaanenge na।

⁷⁸At the end, they will know the Father.

⁷⁹vinaash ke samay sabhi ko pata padta hai baap aaya hua hai।

⁷⁹At the time of destruction, everyone will realise that the Father has come.

⁸⁰abhi bhi koi-koi kehte hain bhagwan zaroor kahaan aaya hua hai parantu pata nahin padta।

⁸⁰Even now, some people say: “God has definitely come somewhere”, but they can't tell where.

⁸¹samajhte koi bhi roop mein aa jaayega।

⁸¹They think that He could come in any form.

⁸²manushya mat to bahut hai na, tumhaari hai ek hi eeshvareey mat।

⁸²There are many human dictates. ⁸³Yours are only one - God’s directions.

⁸³tum eeshvareey mat se kya bante ho?

⁸⁴What are you becoming by following God’s directions?

⁸⁴ek hai manushya mat, doosri hai eeshvareey mat aur teesri hai devta mat।

⁸⁵One are human dictates and next are God’s directions and third are the directions from the deities.

⁸⁵devtaaon ko bhi mat kisne di?

⁸⁶Who gave directions to the deities?

⁸⁶baap ne।

⁸⁷The Father.

⁸⁷baap ki shreemat hai hi shreshtha banaane vaali।

⁸⁸It is the Father's shrimat that makes you elevated.

⁸⁸shri shri baap ko hi kahenge, na ki manushya ko।

⁸⁹Only the Father, and not human beings, is called Shri Shri.

⁸⁹shri shri hi aakar shri banaate hain।

⁹⁰Shri Shri comes and makes you shri (elevated).

⁹⁰devtaaon ko shreshtha banaane vaala baap hi hai, unko shri shri kahenge।

⁹¹It is only the Father who makes elevated deities. ⁹²He is called Shri Shri.

⁹¹baap kehte hain main tumko aisa laayak banaata hoon।

⁹³The Father says: I make you so worthy.

⁹²un logon ne phir apne par shri shri ka title rakh diya hai।

⁹⁴Those people have then given themselves the title Shri Shri.

⁹³conference mein bhi tum samjha sakte ho।

⁹⁵You can explain at conferences.

⁹⁴tum hi samjhaane liye nimitta bane hue ho।

⁹⁶Only you have become the instruments to explain to them.

⁹⁵shri shri to hai hi ek shiv-baba jo aisa shri devta banaate hain।

⁹⁷Only the one Shiv Baba is Shri Shri who is making us into shri deities.

⁹⁶vo log shaastron aadi ki padhaai padhkar title le aate hain।

⁹⁸Those people study the scriptures or other studies and receive a title.

⁹⁷tumko to shri shri baap hi shri arthaat shreshtha bana rahe hain।

⁹⁹The Father who is Shri Shri is Himself making you shri, which means elevated.

⁹⁸yeh hai hi tamopradhaan bhrashtaachaari duniya।

¹⁰⁰This is a tamopradhan, corrupt world.

⁹⁹bhrashtaachaar se janma lete hain।

¹⁰¹People take birth through corruption.

¹⁰⁰kahaan baap ka title, kahaan yeh patit manushya apne par rakhaate hain।

¹⁰²There is such a great difference between the Father's title and that title which those impure human beings give themselves.

¹⁰¹sachchi-sachchi shreshtha mahaan aatmaayen to devi-devta hain na।

¹⁰³Truly elevated and great souls are the deities.

¹⁰²satopradhaan duniya mein koi bhi tamopradhaan manushya ho na sake।

¹⁰⁴In the satopradhan world, there cannot be any tamopradhan human beings.

¹⁰³rajo mein rajo manushya hi rahenge, na ki tamoguni।

¹⁰⁵In the rajo stage, there would only be human beings with the rajo stage, not tamoguni human beings.

¹⁰⁴varna bhi gaaye jaate hain na।

¹⁰⁶The clans are also remembered.

¹⁰⁵abhi tum samajhte ho, aage to ham kuchh nahin samajhte the।

¹⁰⁷You now understand this, but, previously, you didn't understand anything.

¹⁰⁶ab baap kitna samajhdaar banaate hain।

¹⁰⁸The Father is now making you very sensible.

¹⁰⁷tum kitna dhanvaan bante ho।

¹⁰⁹You are becoming very wealthy.

¹⁰⁸shivbaaba ka bhandaara bharpoor hai।

¹¹⁰Shiv Baba's treasure-store is completely full.

¹⁰⁹shivbaaba ka bhandaara kaun-sa hai?

¹¹¹What is Shiv Baba's treasure-store?

¹¹⁰(avinaashi gyaan ratnon ka) shivbaaba ka bhandaara bharpoor kaal kantak door।

¹¹²(That of the imperishable jewels of knowledge.) ¹¹³Shiv Baba's treasure store is completely full and all sorrow is removed.

¹¹¹baap tum bachchon ko gyaan ratna dete hain।

¹¹⁴The Father is giving you children the jewels of knowledge.

¹¹²khud hai saagar।

¹¹⁵He Himself is the Ocean.

¹¹³gyaan ratnon ka saagar hai।

¹¹⁶He is the Ocean of the jewels of knowledge.

¹¹⁴bachchon ki buddhi behad mein jaani chaahiye।

¹¹⁷The intellects of you children should go into the unlimited.

¹¹⁵itni karod aatmaayen sab apne-apne shareer roopi takhta par viraajmaan hain।

¹¹⁸All of those billions of souls are seated on the thrones of their bodies.

¹¹⁶yeh behad ka naatak hai।

¹¹⁹This is an unlimited play.

¹¹⁷aatma is takhta par viraajmaan hoti hai।

¹²⁰Souls are seated on those thrones.

¹¹⁸takhta ek na mile doosre se। ¹¹⁹sabke features alag-alag hain, inko kaha jaata hai kudrat।

¹²¹No two thrones are the same; each one's features are different. ¹²²This is called the wonder of nature.

¹²⁰har ek ka kaisa avinaashi part hai।

¹²³Each one has an imperishable part.

¹²¹itni chhoti-si aatma mein 84 ka record bhara hua rehta hai।

¹²⁴Such tiny souls have parts of 84 births recorded in them.

¹²²ati sookshm hai।

¹²⁵They are extremely subtle.

¹²³isse sookshm wonder koi ho nahin sakta।

¹²⁶There cannot be any wonder more subtle than this.

¹²⁴itni chhoti aatma mein saara part bhara hua hai, jo yahaan hi part bajaati hai।

¹²⁷Such tiny souls are filled with whole parts and those parts are played here.

¹²⁵sookshm vatan mein to koi part bajaati nahin hai।

¹²⁸No part is played in the subtle region.

¹²⁶baap kitna achhi reeti samjhaate hain।

¹²⁹The Father explains to you so well.

¹²⁷baap dvaara tum sab-kuchh jaan jaate ho।

¹³⁰You come to know everything from the Father.

¹²⁸yahi knowledge hai।

¹³¹This is knowledge.

¹²⁹aise nahin ki sabke andar ko jaanne vaala hai।

¹³²It isn't that He is the One who knows what is inside each one.

¹³⁰yeh knowledge jaante hain, jo knowledge tumhaare mein bhi emerge ho rahi hai। ¹³¹jis knowledge se hi tum itna oonch pad paate ho।

¹³³He knows this knowledge and this knowledge is now emerging in you too; and, it is through this knowledge that you claim such a high status.

¹³²yeh bhi samajh rehti hai na।

¹³⁴You have this understanding, do you not?

¹³³baap hai beejroop।

¹³⁵The Father is the Seed.

¹³⁴unmein jhaad ke aadi, madhya, ant ki knowledge hai।

¹³⁶He has this knowledge of the beginning, middle and end of the tree.

¹³⁵manushyon ne to laakhon varsha aayu de di hai, to gyaan aa na sake।

¹³⁷Human beings have given it a duration of hundreds of thousands of years, and so they cannot have any of this knowledge.

¹³⁶abhi tumko sangam par yeh saara gyaan mil raha hai।

¹³⁸You are receiving all of this knowledge now at the confluence age.

¹³⁷baap dvaara tum saare chakra ko jaan jaate ho।

¹³⁹You have now come to know the whole cycle from the Father.

¹³⁸inke pahle tum kuchh nahin jaante the।

¹⁴⁰Before this, you didn't know anything.

¹³⁹abhi tum sangam par ho। ¹⁴⁰yeh hai tumhaara ant ka janma।

¹⁴¹You are now at the confluence age and this is your final birth.

¹⁴¹purooshaartha karte-karte phir tum poora brahman ban jaayenge।

¹⁴²By making effort, you will eventually become complete Brahmins.

¹⁴²abhi nahin ho।

¹⁴³You are not that now.

¹⁴³abhi to achhe-achhe bachche bhi brahman se phir shoodra ban jaate hain।

¹⁴⁴Now from Brahmins, even very good children become shudras once again.

¹⁴⁴isko kaha jaata hai maaya se haar khaana।

¹⁴⁵This is called being defeated by Maya.

¹⁴⁵baba ki god se haarkar raavan ki god mein chale jaate hain।

¹⁴⁶You become defeated in Baba's lap and go into Ravan's lap.

¹⁴⁶kahaan baap ki shreshtha banne ki god, kahaan bhrashta banne ki god।

¹⁴⁷There is such a difference between the Father's lap in which you become elevated and the other lap in which you become corrupt.

¹⁴⁷second mein jeevanmukti। ¹⁴⁸second mein poori durdasha ho jaati hai।

¹⁴⁸You receive liberation-in-life in a second and you reach a stage of complete degradation in a second.

¹⁴⁹brahman bachche achhi reeti jaante hain - kaise durdasha ho jaati hai।

¹⁴⁹You Brahmin children know very well how there is degradation.

¹⁵⁰aaj baap ke bante, kal phir maaya ke panje mein aakar raavan ke ban jaate hain।

¹⁵⁰Today, you belong to the Father, and tomorrow, you are caught in the claws of Maya and belong to Ravan.

¹⁵¹phir tum bachaane ki koshish karte ho to koi-koi bach bhi jaate hain।

¹⁵¹Then, when you try to save them, some of them are saved.

¹⁵²tum dekhte ho doobte hain to bachaane ki koshish karte raho।

¹⁵²When you see that someone is drowning, you continue to try and save him.

¹⁵³kitni khitkhit hoti hai।

¹⁵³There is so much conflict.

¹⁵⁴baap baith bachchon ko samjhaate hain।

¹⁵⁴The Father sits here and explains to you children.

¹⁵⁵yahaan school mein tum padhte ho na।

¹⁵⁵You are studying here in school.

¹⁵⁶tumko maaloom hai kaise ham yeh chakra lagaate hain।

¹⁵⁶You know how you go around this cycle.

¹⁵⁷tum bachchon ko shreemat milti hai aise-aise karo।

¹⁵⁷You children receive shrimat: Do this and this.

¹⁵⁸bhagvaanuvaach to zaroor hai।

¹⁵⁸There are definitely the versions of God.

¹⁵⁹unki shreemat hui na। ¹⁶⁰main tum bachchon ko ab shoodra se devta banaane aaya hoon।

¹⁵⁹These are His elevated directions: I have now come to make you children into deities from shudras.

¹⁶¹abhi kaliyug mein hain shoodra sampradaay।

¹⁶⁰Now, in the iron age, there is the shudra community.

¹⁶²tum jaante ho kaliyug poora ho raha hai। ¹⁶³tum sangam par baithe ho।

¹⁶¹You know that the iron age is coming to an end and that you are sitting at the confluence age.

¹⁶⁴yeh baap dvaara tumko knowledge mili hai।

¹⁶²You have received this knowledge from the Father.

¹⁶⁵shaastra jo bhi banaaye hain un sabmen hai manushya mat।

¹⁶³All the scriptures that have been created have human dictates in them.

¹⁶⁶eeshvar to shaastra banaate nahin।

¹⁶⁴God does not write any scriptures.

¹⁶⁷ek geeta ke oopar hi kitne naam rakh diye hain। ¹⁶⁸gaandhi geeta, taigor geeta aadi-aadi।

¹⁶⁵They have given so many titles to just the one Gita: the Gandhi Gita, the Tagore Gita etc.

¹⁶⁹dher naam hain।

¹⁶⁶There are so many titles.

¹⁷⁰geeta ko manushya itna kyon padhte hain?

¹⁶⁷Why do people study the Gita so much?

¹⁷¹samajhte to kuchh bhi nahin।

¹⁶⁸They don't understand anything at all.

¹⁷²adhyaay vahi uthaakar arth apna-apna karte rehte hain।

¹⁶⁹They just take up a few chapters and extract their own meanings from them.

¹⁷³woh to sab manushyon ke banaaye hue ho gaye na।

¹⁷⁰All of that is created by human beings.

¹⁷⁴tum kah sakte ho manushya mat ki banaai hui geeta padhne se aaj yeh haal hua hai।

¹⁷¹You can tell them: By your studying the Gita written by human beings, this has become the condition of today.

¹⁷⁵geeta hi pahla number ka shaastra hai na।

¹⁷²The Gita is the number one scripture.

¹⁷⁶woh hai devi-devta dharma ka shaastra।

¹⁷³This is the scripture of the deity religion.

¹⁷⁷yeh tumhaara brahman kul hai।

¹⁷⁴This is your Brahmin clan.

¹⁷⁸yeh bhi brahman dharma hai na।

¹⁷⁵This is also the Brahmin religion.

¹⁷⁹kitne dharma hain, jis-jis ne jo dharma racha hai unka woh naam chalta hai।

¹⁷⁶There are so many religions. ¹⁷⁷Whoever creates a religion, his name continues.

¹⁸⁰jaini log mahaaveer kehte hain।

¹⁷⁸The Jains speak of Mahavir.

¹⁸¹tum bachche sab mahaaveer-mahaaveerniyaan ho।

¹⁷⁹All of you children are mahavirs.

¹⁸²tumhaara mandir mein yaadgaar hai।

¹⁸⁰Your memorial is in the temple.

¹⁸³raajayog hai na।

¹⁸¹There is Raja Yoga.

¹⁸⁴neeche yog tapasya mein baithe hain, oopar mein raajaai ka chitra hai।

¹⁸²Down below, you are sitting in tapasya or yoga and, up on the ceiling, there are the pictures of the kingdom.

¹⁸⁵raajayog ka accurate mandir hai।

¹⁸³That is an accurate temple of Raja Yoga.

¹⁸⁶phir koi ne kya naam rakh diya hai, koi ne kya।

¹⁸⁴Then, some gave it one name and others gave it another name.

¹⁸⁷yaadgaar hai bilkul accurate, buddhi se kaam le theek banaaya hai phir jisne jo naam kaha woh rakh diya hai।

¹⁸⁵The memorial is absolutely accurate. ¹⁸⁶They have used their intellects and made it very well. ¹⁸⁷Then, whatever name someone gave, they kept that name.

¹⁸⁸yeh model roop mein banaaya hai।

¹⁸⁸That is a model that they have created.

¹⁸⁹svarga aur raajayog sangamayug ka banaaya hua hai।

¹⁸⁹Heaven and Raja Yoga are created at the confluence age.

¹⁹⁰tum aadi, madhya, ant ko jaante ho।

¹⁹⁰You know the beginning, middle and end.

¹⁹¹aadi ko bhi tumne dekha hai।

¹⁹¹You have also seen the beginning.

¹⁹²aadi sangamayug ko kaho ya satayug ko kaho।

¹⁹²You can call either the confluence age or the golden age the beginning.

¹⁹³sangamayug ki scene neeche dikhaate hain phir raajaai oopar mein dikhaai hai।

¹⁹³The scene of the confluence age is shown down below and the kingdom is shown up above.

¹⁹⁴to satayug hai aadi phir madhya mein hai dvaapar।

¹⁹⁴So, the golden age is the beginning and the copper age is the middle period.

¹⁹⁵ant ko tum dekhte hi ho।

¹⁹⁵You are now seeing the end.

¹⁹⁶yeh sab khatma ho jaana hai।

¹⁹⁶All of this is to end.

¹⁹⁷poora yaadgaar bana hua hai।

¹⁹⁷An accurate memorial has been created.

¹⁹⁸devi-devta hi phir vaam maarga mein jaate hain।

¹⁹⁸The deities themselves go onto the path of sin.

¹⁹⁹dvaapar se vaam maarga shuru hota hai।

¹⁹⁹The path of sin begins with the copper age.

²⁰⁰yaadgaar poora accurate hai।

²⁰⁰The memorial is very accurate.

²⁰¹yaadgaar mein bahut mandir banaaye hain।

²⁰¹They have created many temples as memorials.

²⁰²yahaan hi sab nishaaniyaan hain।

²⁰²All the signs are here.

²⁰³mandir bhi yahaan hi bante hain।

²⁰³Temples are created here too.

²⁰⁴devi-devta bhaaratvaasi hi raajya karke gaye hain na।

²⁰⁴The deities, the residents of Bharat, ruled and then departed.

²⁰⁵phir baad mein kitne mandir banaate hain।

²⁰⁵Then, later, they built so many temples.

²⁰⁶sikkha log bahut honge to woh apna mandir bana denge।

²⁰⁶When there are many Sikhs, they build their own temple.

²⁰⁷military vaale bhi apna mandir bana dete hain।

²⁰⁷Those of the military also build their own temple.

²⁰⁸bhaaratvaasi apne krishna ka va lakshmi-naaraayan ka mandir banaayenge। ²⁰⁹hanoomaan, ganesh ka banaayenge।

²⁰⁸The people of Bharat build temples to Krishna, Lakshmi and Narayan, Hanuman and Ganesh.

²¹⁰yeh saara srishti ka chakra kaise phirta hai, kaise sthaapna, vinaash, paalna hoti hai - yeh tum hi jaante ho।

²⁰⁹Look how the world cycle turns. ²¹⁰How establishment, destruction and sustenance take place. ²¹¹Only you know this.

²¹¹isko kaha jaata hai andhiyaari raat।

²¹²This is called the dark night.

²¹²brahma ka din aur raat hi gaai jaati hai kyonki brahma hi chakra mein aate hain।

²¹³The day and night of Brahma are remembered because it is Brahma who goes around the cycle.

²¹³abhi tum brahman ho phir devta banenge।

²¹⁴You are now Brahmins and will then become deities.

²¹⁴mukhya to brahma hua na।

²¹⁵The main one is Brahma.

²¹⁵brahma ko rakhen ya vishnu ko rakhen!

²¹⁶Should it be Brahma's name or Vishnu's name?

²¹⁶brahma hai raat ka aur vishnu hai din ka।

²¹⁷Brahma exists in the night and Vishnu exists in the day.

²¹⁷vahi raat se phir din mein aate hain।

²¹⁸That same one goes from the night into the day.

²¹⁸din se phir 84 janmon ke baad raat mein aate hain।

²¹⁹Then, from the day, during 84 births, he goes into the night.

²¹⁹kitna sahaj samjhaani hai।

²²⁰The explanation is so easy.

²²⁰yeh bhi poora yaad nahin kar sakte।

²²¹Even that cannot be remembered fully.

²²¹poori reeti nahin padhte hain to nambarvaar purooshaartha anusaar pad paate hain।

²²²If you don't study well, the status you claim is numberwise, according to your efforts.

²²²jitna yaad karenge satopradhaan banenge।

²²³The more remembrance you have, the more satopradhan you will become.

²²³satopradhaan so bhaarat tamopradhaan।

²²⁴Satopradhan Bharat then becomes tamopradhan.

²²⁴bachchon mein kitna gyaan hai। ²²⁵yeh knowledge simran karni hai।

²²⁵You children have so much of this knowledge: you have to churn this knowledge.

²²⁶yeh gyaan hai hi nai duniya ke liye, jo behad ka baap aakar dete hain।

²²⁶This knowledge is for the new world. ²²⁷The unlimited Father comes and gives it to you.

²²⁷sab manushya behad ke baap ko yaad karte hain।

²²⁸All human beings remember the unlimited Father.

²²⁸angrej log bhi kehte hain O god father liberator, guide arth to tum bachchon ki buddhi mein hai।

²²⁹English people say: O God, the Father, Liberator, Guide! ²³⁰You children have the meaning of these words in your intellects.

²²⁹baap aakarke duhkh ki duniya iron ej se nikaal golden ej mein le jaate hain।

²³¹The Father comes and removes you from the iron age, this world of sorrow, and takes you to the golden age.

²³⁰golden ej zaroor paas hokar gaya hai tab to yaad karte hain na।

²³²The golden age definitely passed, which is why they remember it.

²³¹tum bachchon ko andar mein bahut khushi rahni chaahiye aur daivi karma bhi karne chaahiye।

²³³You children should have a lot of happiness inside you. ²³⁴You should also perform divine acts.

²³²achha!

²³⁵Achcha.

²³³meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²³⁶To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²³⁴roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²³⁷The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²³⁵dhaarna ke liye mukhya saar:-

²³⁸Essence for dharna:

²³⁶1) baap se jo avinaashi gyaan ratnon ka akhut khajaana mil raha hai - use smriti mein rakh buddhi ko behad mein le jaana hai।

²³⁹ 1. Keep in your awareness the infinite treasures of the imperishable jewels of knowledge that you receive from the Father and take your intellect into the unlimited.

²³⁷is behad naatak mein kaise aatmaayen apne-apne takhta par viraajmaan hain - is kudrat ko saakshi ho dekhna hai।

²⁴⁰See as a detached observer the wonder of nature and how souls are seated on their own thrones in this unlimited play.

²³⁸2) sada buddhi mein yaad rahe ki ham sangamayugi brahman hain, humein baap ki shreshtha god mili hai।

²⁴¹ 2. Your intellect should always remember that we are confluence-aged Brahmins. ²⁴²We have received the elevated lap of the Father.

²³⁹ham raavan ki god mein ja nahin sakte।

²⁴³We cannot go into Ravan's lap.

²⁴⁰hamaara kartavya hai - doobne vaalon ko bhi bachaana।

²⁴⁴Our duty is to save those who are drowning.

²⁴¹vardaan:- vyartha sankalp roopi pillars ko aadhaar banaane ke bajaae sarva sambandh ke anubhav ko badhaane vaale sachche snehi bhav

²⁴⁵Blessing: May you be truly loving and increase your experience of all relationships instead of allowing pillars of waste thoughts to support you.

²⁴²maaya kamjor sankalp ko majboot banaane ke liye bahut royal pillars lagaati hai, baar-baar yahi sankalp deti hai ki aisa to hota hi hai, bade-bade bhi aisa karte hain, abhi sampoorn to hue nahin hain, zaroor koi na koi kamjori to rahegi hi…yeh vyartha sankalp roopi pillars kamjori ko aur majboot kar dete hain।

²⁴⁶ Maya puts up many royal pillars to strengthen your weak thoughts. ²⁴⁷She repeatedly brings the thoughts, “This happens all the time” “Even the seniors do this.” ²⁴⁸“No one has yet become complete.” ²⁴⁹“There will definitely be some weakness remaining.” ²⁵⁰These pillars of waste thoughts make the weaknesses even stronger.

²⁴³ab aise pillars ka aadhaar lene ke bajaae sarva sambandhon ke anubhav ko badhaao।

²⁵¹Now, instead of taking support from such pillars, increase your experience of all relationships.

²⁴⁴saakaar roop mein saath ka anubhav karte sachche snehi bano।

²⁵²Experience the company in the corporeal form and be truly loving.

²⁴⁵slogan:- santushtata sabse bada gun hai, jo sada santushta rehte hain vahi prabhu priy, lok priy va svayan priy bante hain।

²⁵³Slogan: Contentment is a very great virtue. ²⁵⁴Those who remain constantly content are loved by God, loved by people and loved by themselves.

²⁵⁵*** Om Shanti ***