मंगलवार 10 दिसंबर 2024 की दैनिक मुरली
सहेजा जा रहा है…
अब आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
बिना इंटरनेट पढ़ने के लिए ।
सहेजा जा रहा है…
अब आप यह मुरली बिना इंटरनेट सुन सकते हैं।
आप यह मुरली बिना इंटरनेट सुन सकते हैं।
बिना इंटरनेट सुनने के लिए ।
दोनों भाषाओं के वाक्यों का संरेखण सुधारा गया है।
इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।
हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?
इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।
अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।
| हिंदी | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
010-12-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
0 10/12/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - tumhaare yeh record sanjeevni booti hain, inhen bajaane se murjhaais nikal jaayegi''
1Essence: Sweet children, your records of songs are like a life-giving herb. 2By playing these songs, all your feelings of wilting (feeling low) will finish.
Question
2prashn:- avastha bigadne ka kaaran kya hai?
3Question: Why does your stage become spoilt?
3kis yukti se avastha bahut achhi rah sakti hai?
4What method should you use to keep your stage good?
Answer
4uttar:- 1. gyaan ki dance nahin karte, jharmui jhagmui mein apna samay ganva dete hain isliye avastha bigad jaati hai।
5Answer: 1) Instead of dancing in this knowledge, you waste your time in gossiping and this is why your stage is spoilt.
52. doosron ko duhkh dete hain to bhi uska asar avastha par aata hai।
6 2) When you make others unhappy, your stage is affected.
6avastha achhi tab rahegi jab meetha hokar chalenge। 7yaad par poora attention hoga।
7Your stage will be good when you remain very sweet and pay full attention to having remembrance.
8raat ko sone ke pahle kam se kam aadha ghanta yaad mein baitho phir savere uthkar yaad karo to avastha achhi rahegi।
8Before going to sleep at night, sit in remembrance for at least half an hour. 9Then, when you wake up in the morning, sit again in remembrance. 10This will keep your stage good.
Song
9geet:- kaun aaya mere man ke dvaare…
11Song: Who has come to the door of my mind in the early morning hours of nectar?
Murli
10om shanti।
12Om shanti.
11yeh record bhi baba ne banvaaye hain bachchon ke liye।
13Baba had this record made for you children.
12inka arth bhi bachchon ke sivaae koi jaan nahin sakte।
14No one, but you children, can understand the meaning of it.
13baba ne kai baar samjhaaya hai ki aise achhe-achhe record ghar mein rahne chaahiye phir koi murjhaais aati hai to record bajaane se buddhi mein jhat arth aayega to murjhaais nikal jaayegi।
15Baba has told you many times to keep such good records at home. 16Then, when you wilt, you can play these records and their meanings will instantly enter your intellects and you won’t stay wilted.
14yeh record bhi sanjeevni booti hai।
17These records are like a life-giving herb.
15baba direction to dete hain parantu koi amal mein laaye।
18Baba gives directions, and you should put them into practice.
16ab yeh geet mein kaun kehte hain ki hamaare tumhaare sabke dil mein kaun aaya hai!
19Who says in the song: Who came into my, your, everyone’s mind? 20Who came?
17jo aakar gyaan dance karte hain।
21The One who comes now and performs the dance of this knowledge.
18kehte hain gopikaayen krishna ko naach nachaati thi, yeh to hai nahin।
22It is said that the gopis used to make Shri Krishna dance, but it was not like that.
19ab baba kehte hain - he saaligraam bachche।
23Baba now says: O saligram children.
20sabko kehte hain na।
24He says this to everyone.
21school maana school, jahaan padhaai hoti hai, yeh bhi school hai।
25A school means a place of study where education takes place. 26This too is a school.
22tum bachche jaante ho hamaari dil mein kiski yaad aati hai!
27You children know whom you keep in your hearts.
23aur koi bhi manushya maatra ki buddhi mein yeh baaten nahin hain।
28These things are not in the intellects of other human beings.
24yeh ek hi samay hai jabki tum bachchon ko unki yaad rehti hai aur koi unko yaad nahin karte।
29This is the only time when you children remember Him; no one else remembers Him.
25baap kehte hain tum roz mujhe yaad karo to dhaarna bahut achhi hogi।
30The Father says: Remember Me every day and you will be able to imbibe this knowledge very well.
26jaise main direction deta hoon vaise tum yaad karte nahin ho।
31You don’t remember Me according to the directions I give you.
27maaya tumko yaad karne nahin deti hai।
32Maya does not allow you to remember Me.
28mere kahne par tum bahut kam chalte ho aur maaya ke kahne par bahut chalte ho।
33You follow My directions very little, whereas you follow Maya's directions a lot.
29kai baar kaha hai - raat ko jab sote ho to aadha ghanta baba ki yaad mein baith jaana chaahiye।
34I have told you many times: before you go to sleep at night, sit in remembrance of Baba for half an hour.
30bhal stri-puroosh hain, ikatthe baithen va alag-alag baithen। 31buddhi mein ek baap ki hi yaad rahe।
35If you are a couple, you can sit together or separately, but just keep the one Father in your intellects.
32parantu koi virle hi yaad karte hain। 33maaya bhula deti hai।
36However, hardly any of you remember Him; Maya makes you forget.
34pharmaan par nahin chalenge to pad kaise pa sakenge।
37How will you be able to claim a status if you don’t follow Baba's orders?
35baba ko bahut yaad karna hai।
38You have to remember Baba a great deal.
36shivbaaba aap hi aatmaon ke baap ho।
39Shiv Baba, You are the Father of all souls.
37sabko aapse hi varsa milna hai।
40Everyone is to receive an inheritance from You.
38jo purooshaartha nahin karte hain unko bhi varsa milega, brahmaanda ke maalik to sab banenge।
41Even those who do not make any effort will receive an inheritance; everyone will become a master of Brahmand.
39sab aatmaayen nirvaandhaam mein aayengi drama anusaar। 40bhal kuchh bhi na karen।
42According to the drama, even though they do nothing, all souls will go back to the land of nirvana.
41aadhaakalpa bhal bhakti karte hain parantu vaapis koi ja nahin sakte, jab tak main guide bankar na aaoon।
43However, even those who perform devotion for half a cycle cannot return home until I come as the Guide.
42koi ne raasta dekha hi nahin hai।
44No one has seen the way home.
43agar dekha ho to unke pichhaadi sab machchharon sadrishya jaaen।
45If someone had seen it, others would follow him like a swarm of mosquitoes.
44mool vatan kya hai - yeh bhi koi jaante nahin।
46No one knows what the incorporeal world is.
45tum jaante ho yeh bana-banaaya drama hai, inko hi repeat karna hai।
47You know that this is predestined in the drama; it has to repeat.
46ab din mein to karmayogi ban dhandhe mein lagna hai। 47khaana pakaana aadi sab karma karna hai, vaastav mein karma sannyaas kehna bhi wrong hai।
48You have to be a karma yogi and continue with your business during the day; you have to cook and do all your housework, etc. 49In fact, it is wrong to speak of “renunciation of action”.
48karma bigar to koi rah na sake।
50No one can live without performing actions.
49karma sannyaasi jhootha naam rakh diya hai।
51The title “Renunciates of Action” that they give themselves is false.
50to din ko bhal dhandha aadi karo, raat mein aur savere-savere baap ko achhi tarah se yaad karo।
52Carry on with your business, etc. during the day, but also remember the Father very well in the morning and at night.
51jisko ab apnaaya hai, usko yaad karenge to madad bhi milegi।
53If you remember the One who now belongs to you, you receive help.
52nahin to nahin milegi।
54Otherwise, you do not receive help.
53saahookaaron ko to baap ka banne mein hriday videerna hota hai to phir pad bhi nahin milega।
55When wealthy people hear that they now have to belong to the Father, their hearts shrink.
54yeh yaad karna to bahut sahaj hai।
56Therefore, they won’t receive a status.
55woh hamaara baap, teacher, guru hai।
57It is very easy to remember Him.
56hamko saara raaz batlaaya hai - yeh world ki history-geography kaise repeat hoti hai।
58He is our Father, Teacher and Guru. 59He has told us all the secrets of how the history and geography of the world repeat.
57baap ko yaad karna hai aur phir svadarshan chakra phiraana hai।
60You have to remember the Father and also spin the discus of self-realisation.
58sabko vaapis le jaane vaala to baap hi hai।
61Only the Father takes everyone back home.
59aise-aise khyaalaat mein rehna chaahiye।
62You should have such thoughts.
60raat ko sote samay bhi yeh knowledge ghoomti rahe।
63Before you go to sleep at night, turn this knowledge around in your intellects.
61subah ko uthte bhi yahi knowledge yaad rahe।
64Then, when you wake up in the morning, you will remember this same knowledge.
62ham brahman so devta phir kshatriy, vaishya, shoodra banenge।
65First, we are Brahmins, then we become deities, then warriors and merchants and then shudras.
63phir baba aayenge phir ham shoodra se brahman banenge।
66Then Baba will come and we will change from shudras to Brahmins.
64baba trimoorti, trikaaldarshi, trinetri bhi hai।
67Baba is Trimurti, Trikaldarshi and Trinetri.
65hamaari buddhi khol dete hain।
68He also opens the locks on our intellects.
66teesra netra bhi gyaan ka milta hai।
69Each of us receives a third eye of knowledge.
67aisa baap to koi ho nahin sakta।
70No one else could be such a Father.
68baap rachna rachte hain to maata bhi ho gai।
71The Father creates creation and so He is also our Mother.
69jagat amba ko nimitta banaate hain।
72He makes Jagadamba (world mother) the instrument to look after everyone.
70baap is tan mein aakar brahma roop se khelte-koodte bhi hain।
73The Father enters this body and, in the form of Brahma, plays with us children.
71ghoomne bhi jaate hain।
74He also takes us for walks.
72ham baba ko yaad to karte hain na!
75We remember Baba.
73tum jaante ho inke rath mein aate hain।
76You know that He comes and enters this one's chariot.
74tum kahenge baapdaada hamaare saath khelte hain।
77You say that BapDada plays with us.
75khel mein bhi baba purooshaartha karta hai yaad karne ka।
78Even whilst playing, Baba makes effort to stay in remembrance.
76baba kehte hain main inke dvaara khel raha hoon।
79Baba says: I play with you through this one.
77chaitanya to hai na।
80He is the Living Being.
78to aise khyaal rakhna chaahiye।
81You should have such thoughts.
79aise baap ke oopar bali bhi chadhna hai।
82You also have to surrender yourself to that Father.
80bhakti maarga mein tum gaate aaye ho vaari jaaoon...... ab baap kehte hain hamko yeh ek janma apna vaaris banaao to ham 21 janmon ke liye raajya-bhaagya denge।
83On the path of devotion, you used to say that you would surrender to Him. 84The Father says: Now make Me your Heir for this one birth and I will give you your fortune of the kingdom for 21 births.
81ab yeh pharmaan deve to us direction par chalna hai।
85You should follow the directions that that One gives you.
82woh bhi jaisa dekhenge aisa direction denge।
86He gives directions according to what He sees.
83direction par chalne se mamatva mit jaayega, parantu darte hain।
87When you follow His directions, all your attachment comes to an end. 88However, some children are afraid.
84baba kehte hain tum bali nahin chadhte ho to ham varsa kaise denge।
89Baba says: You do not surrender yourselves to Me. 90Therefore, how can I give you an inheritance?
85tumhaare paise koi le thode hi jaate hain।
91I won’t take your money.
86kahenge, achha tumhaare paise hain, literature mein laga do।
92Baba says: Achcha, if you have some money, use it for literature.
87trustee hain na।
93You are trustees.
88baba raay dete rahenge।
94Baba continues to advise you.
89baba ka sab kuchh bachchon ke liye hai।
95Everything that Baba has is for you children.
90bachchon se kuchh lete nahin hain।
96He takes nothing from you children.
91yukti se samjha dete hain sirf mamatva mit jaae।
97He explains to you with the right methods so that your attachment can finish.
92moh bhi bada kada hai।
98Attachment is a very strong vice.
93(bandar ka misaal) baba kehte hain tum bandar misal unke pichhaadi moh kyon rakhte ho।
99Baba says: Why do you remain attached to them like monkeys?
94phir ghar-ghar mein mandir kaise banenge।
100How could there then be a temple in every home?
95ham tumko bandarapne se chhudaae mandir laayak banaate hain।
101I liberate you from your monkey life and make you worthy of being worshipped in a temple.
96tum is kichadpatti mein mamatva kyon rakhte ho।
102Why do you have attachment to that rubbish?
97baba sirf mat denge - kaise sambhaalo।
103Baba simply gives you directions on how to look after everything.
98to bhi buddhi mein nahin baithta।
104In spite of that, this doesn’t sit in your intellects.
99yeh saara buddhi ka kaam hai।
105You have to use your intellects to understand all of this.
100baba raay dete hain amritvele bhi kaise baba se baaten karo।
106Baba also advises you how to talk to Baba at amrit vela.
101baba, aap behad ke baap, teacher ho।
107Baba, You are our unlimited Father and Teacher.
102aap hi behad ke world ki history-geography bata sakte ho।
108Only You alone can tell us the unlimited history and geography of the world.
103lakshmi-naaraayan ke 84 janmon ki kahaani duniya mein koi nahin jaante।
109No one in the world knows the story of the 84 births of Lakshmi and Narayan.
104jagat amba ko maata-maata bhi kehte hain।
110Jagadamba too is called mother.
105woh kaun hai?
111Who is she?
106satayug mein to ho nahin sakti।
112She cannot exist in the golden age.
107vahaan ke mahaaraani-mahaaraaja to lakshmi-naaraayan hain।
113The empress and emperor there are Lakshmi and Narayan.
108unko apna bachcha hai jo takhta par baithenge।
114They have their own child who will sit on the throne.
109ham kaise unke bachche banenge jo takhta par baithenge।
115How can we become their children who could then sit on the throne?
110abhi ham jaante hain yeh jagdamba braahmani hai, brahma ki beti sarasvati।
116We now know that Jagadamba is a Brahmin. 117She is Saraswati, the daughter of Brahma.
111manushya thode hi yeh raaz jaante hain।
118People do not know this secret.
112raat ko baba ki yaad mein baithne ka niyam rakho to bahut achha hai।
119It is very good to keep the discipline of remembering Baba at night.
113niyam banaayenge to tumko khushi ka paara chadha rahega phir aur koi kashta nahin honge।
120When you make this your discipline, your mercury of happiness will remain high and you won’t experience any difficulty.
114kahenge ek baap ke bachche ham bhaai-behen hain।
121You say that you are brothers and sisters, children of the one Father.
115phir gandi drishti rakhna criminal assault ho jaayegi।
122In that case, to have dirty vision is like committing criminal assault.
116nasha bhi sato, rajo, tamoguni hota hai na।
123There are sato, rajo and tamo types of intoxication.
117tamoguni nasha chadha to mar padenge।
124If your intoxication is tamoguni, you will die.
118yeh to niyam bana lo - thoda bhi samay baba ko yaad kar baba ki service par jaao।
125Make the remembrance of Baba your discipline for even a short time and then go and do Baba's service.
119phir maaya ke toofaan nahin aayenge।
126By doing this, you won’t experience any storms of Maya.
120woh nasha din bhar chalega aur avastha bhi badi refine ho jaayegi।
127Your intoxication will last throughout the day and your stage will be very refined.
121yog mein bhi line clear ho jaayegi।
128Your line of yoga too will become clear.
122aise-aise record bhi bahut achhe hain, record sunte rahenge to naachna shuru kar denge, refresh ho jaayenge।
129Such records are very good. 130When you continue to listen to such records, you will begin to dance and you will become refreshed.
123do, chaar, paanch record bade achhe hain।
131There are four to five records that are very good.
124gareeb bhi baba ki is service mein lag jaaen to unko mahal mil sakte hain।
132When the poor stay busy doing this service, they will receive palaces.
125shivbaaba ke bhandaare se sab kuchh mil sakta hai।
133You can receive everything from Shiv Baba's treasure store.
126serviceable ko baba kyon nahin denge।
134Why would Baba not give anything to His serviceable children?
127shivbaaba ka bhandaara bharpoor hi hai।
135Shiv Baba's treasure store is always full.
128(geet) yeh hai gyaan dance।
136In the song that was played, the dance is the dance of this knowledge.
129baap aakar gyaan dance karaate hain gop-gopiyon ko।
137Baba comes and makes you gopes and gopis perform the dance of this knowledge.
130kahaan bhi baithe ho baba ko yaad karte raho to avastha bahut achhi rahegi।
138Wherever you may be sitting, continue to remember the Father and your stage will remain very good.
131jaise baba gyaan aur yog ke nashe mein rehte hain tum bachchon ko bhi sikhlaate hain।
139Just as Baba remains in the intoxication of this knowledge and yoga, so he teaches you children to be the same.
132to khushi ka nasha rahega।
140Therefore, you should experience happiness from this intoxication.
133nahin to jharmui-jhagmui mein rahne se phir avastha hi bigad jaati hai।
141Otherwise, you just gossip and your stage becomes spoilt.
134subah ko uthna to bahut achha hai।
142It is very good to wake up early in the morning.
135baba ki yaad mein baith baba se meethi-meethi baaten karni chaahiye।
143Whilst sitting in remembrance of Baba, talk to Baba very sweetly.
136bhaashan karne vaalon ko to vichaar saagar manthan karna pade। 137aaj in points par samjhaayenge, aise samjhaayenge।
144Even those who give lectures have to churn the ocean of this knowledge and think about ways of explaining particular points.
138baba ko bahut bachche kehte hain ham naukri chhoden?
145Many children tell Baba that they want to leave their jobs.
139parantu baba kehte hain pahle service ka saboot to do।
146However, Baba says: First of all, give some evidence of the service you do.
140baba ne yaad ki yukti bahut achhi bataai hai। 141parantu koton mein koi niklenge jinko yeh aadat padegi।
147Baba gives you very good methods to have remembrance, but only a handful out of multimillions emerge who instil this habit in themselves.
142koi ko mushkil yaad rehti hai।
148Hardly any of you stay in remembrance.
143tum kumaariyon ka naam to mashhoor hai।
149You kumaris are very well renowned.
144kumaari ko sab paanv padte hain।
150Everyone bows at the feet of kumaris.
145tum 21 janmon ke liye bhaarat ko svaraajya dilaate ho।
151You enable Bharat to claim self-sovereignty for 21 births.
146tumhaara yaadgaar mandir bhi hai।
152There is also a temple as your memorial.
147brahmaakumaar-kumaariyon ka naam bhi mashhoor ho gaya hai na।
153The name “Brahma Kumars and Kumaris” has become very famous.
148kumaari woh jo 21 kul ka uddhaar kare।
154A kumari is one who uplifts 21 generations.
149to unka arth bhi samajhna pade।
155Therefore, you have to understand the meaning of that.
150tum bachche jaante ho yeh 5 hazaar varsha ka reel hai, jo kuchh paas hua hai woh drama।
156You children know that this reel lasts for 5000 years. 157Whatever passes is in the drama.
151bhool hui drama। 152phir aage ke liye apna register theek kar dena chaahiye। 153phir register kharaab nahin hona chaahiye।
158When a mistake happens, that is part of the drama. 159However, you must put your register right and not allow it to be spoilt again in future.
154bahut badi mehnat hai tab itna oonch pad milega।
160This requires a lot of effort, for only then can you claim such a high status.
155baba ka ban gaya to phir baba varsa bhi denge।
161Once you belong to Baba, Baba will give you your inheritance.
156sautele ko thode hi varsa denge।
162He doesn’t give this inheritance to stepchildren.
157madad dena to farja hai।
163It is His duty to help.
158sensible jo hain woh har baat mein madad karte hain।
164Those who are sensible help in every respect.
159baap dekho kitni madad karte hain।
165Look how much the Father helps you.
160himmate marda madde khuda।
166When you remain courageous, you receive help from the Father.
161maaya par jeet paane mein bhi taakat chaahiye।
167You also need strength to conquer Maya.
162ek roohaani baap ko yaad karna hai, aur sang tod ek sang jodna hai।
168Remember the one spiritual Father. 169Break all your attachment away from everyone else and connect yourself to only the One.
163baba hai gyaan ka saagar।
170Baba is the Ocean of Knowledge.
164woh kehte hain main inmen pravesh karta hoon, bolta hoon।
171He says: I enter this one and speak.
165aur to koi aise kah na sake ki main baap, teacher, guru hoon। 166brahma, vishnu, shankar ko rachne vaala hoon।
172No one else could claim to be your Father, Teacher and Guru, that he is the creator of Brahma, Vishnu and Shankar.
167in baaton ko abhi tum bachche hi samajh sakte ho।
173Only you children now understand these things.
168achha!
174Achcha.
169meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
175To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
170roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
176The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
171dhaarna ke liye mukhya saar:-
177Essence for dharna:
1721) puraani kichadpatti mein mamatva nahin rakhna hai, baap ke direction par chalkar apna mamatva mitaana hai।
178 1. End all your attachment to old rubbish. 179Follow the Father's directions and end your attachment.
173trustee bankar rehna hai।
180Live as a trustee.
1742) is antim janma mein bhagwan ko apna vaaris banaakar un par bali chadhna hai, tab 21 janmon ka raajya bhaagya milega।
181 2. In this last birth, make God your Heir and surrender yourself to Him, for only then will you receive your fortune of the kingdom for 21 births.
175baap ko yaad kar service karni hai, nashe mein rehna hai, register kabhi kharaab na ho yeh dhyaan dena hai।
182Remember the Father and do service. 183Maintain your intoxication and pay attention to your register so that it never becomes spoilt.
Blessing
176vardaan:- pratyakshaphal dvaara ateendriy sukh ki anubhooti karne vaale nihsvaartha sevaadhaari bhav
184Blessing: May you be an altruistic server and experience the instant fruit in the form of supersensuous joy.
177satayug mein sangam ke karma ka phal milega lekin yahaan baap ka banne se pratyaksha phal varse ke roop mein milta hai।
185 In the golden age you will receive the fruit of the actions you performed at the confluence age, whereas here, you receive the practical, instant fruit as the inheritance of belonging to the Father.
178seva ki aur seva karne ke saath-saath khushi mili।
186When you do service, you also receive happiness from that.
179jo yaad mein rahkar, nihsvaartha bhaav se seva karte hain unhein seva ka pratyaksha phal avashya milta hai।
187Those who stay in remembrance and do service altruistically definitely receive some practical, instant fruit of that service.
180pratyakshaphal hi taaja phal hai jo ever healthy bana deta hai।
188Practical, instant fruit is fresh fruit which makes you ever healthy.
181yogayukta, yathaartha seva ka phal hai khushi, ateendriy sukh aur double light ki anubhooti।
189The fruit of accurate service done in a yogyukt stage is happiness, supersensuous joy and the experience of being double light.
Slogan
182slogan:- vishesh aatma woh hai jo apni chalan dvaara roohaani royalty ki jhalak aur phalak ka anubhav karaaye।
190Slogan: A special soul is one who gives the experience of the sparkle and intoxication of spiritual royalty through his behaviour.
191*** Om Shanti ***