मंगलवार 25 मार्च 2025 की दैनिक मुरली

⁰25-03-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 25/03/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum baap ke bachche maalik ho, tumne koi baap ke paas sharan nahin li hai, bachcha kabhi baap ki sharan mein nahin jaata''

¹Essence: Sweet children, you children of the Father are the masters. ²You have not taken refuge with the Father. ³A child never takes refuge with his father.

²prashn:- kis baat ka sada simran hota rahe to maaya tang nahin karegi?

⁴Question: Which aspect should you constantly churn so that Maya does not distress you?

³uttar:- ham baap ke paas aaye hain, woh hamaara baba bhi hai, shikshak bhi hai, satguru bhi hai parantu hai niraakaar।

⁵Answer: You have come to the Father. ⁶Although He is incorporeal, He is our Baba, our Teacher and also our Satguru.

⁴ham niraakaari aatmaon ko padhaane vaala niraakaar baba hai, yeh buddhi mein simran rahe to khushi ka paara chadha rahega phir maaya tang nahin karegi।

⁷It is the incorporeal Baba who teaches us incorporeal souls. ⁸If you constantly churned this aspect, your mercury of happiness would remain high and Maya would not distress you.

⁵om shanti।

⁹Om shanti.

⁶trimoorti baap ne bachchon ko samjhaaya hai। ⁷trimoorti baap hai na।

¹⁰The Trimurti Father explains to you children that He is the Trimurti Father.

⁸teenon ko rachne vaala woh thahra sarva ka baap kyonki oonch te oonch woh baap hi hai।

¹¹The Creator of all three is the Father of all because only that Father is the Highest on High.

⁹bachchon ki buddhi mein hai ham unke bachche hain।

¹²It is in the intellects of you children that you are His children.

¹⁰jaise baap paramdham mein rehte hain vaise ham aatmaayen bhi vahaan ki nivaasi hain।

¹³Just as the Father resides in the supreme abode, so you souls are also residents of that place.

¹¹baap ne yeh bhi samjhaaya hai ki yeh drama hai, jo kuchh hota hai woh drama mein ek hi baar hota hai।

¹⁴The Father has also explained that this is a drama. ¹⁵Whatever happens in this drama only happens once.

¹²baap bhi ek hi baar padhaane aate hain।

¹⁶The Father also only comes once to teach us.

¹³tum koi sharnaagti nahin lete ho।

¹⁷You do not take refuge.

¹⁴yeh akshar bhakti maarga ke hain - sharan padi main tere।

¹⁸These words, "I have taken refuge with You", belong to the path of devotion.

¹⁵bachcha kabhi baap ki sharan padta hai kya!

¹⁹Would a child ever seek refuge with his father?

¹⁶bachche to maalik hote hain।

²⁰You children are the masters.

¹⁷tum bachche baap ki sharan nahin pade ho।

²¹You children have not taken refuge with the Father.

¹⁸baap ne tumko apna banaaya hai। ¹⁹bachchon ne baap ko apna banaaya hai।

²²The Father has made you belong to Him and you children have made the Father belong to you.

²⁰tum bachche baap ko bulaate hi ho ki baba aao, hamko apne ghar le jaao athva raajaai do।

²³You children call out to the Father: O Baba, come! ²⁴Come and take us back to our home, that is: Give us the kingdom.

²¹ek hai shantidham, doosra hai sukhdhaam।

²⁵One is the land of peace and the other is the land of happiness.

²²sukhdhaam hai baap ki milkiyat aur duhkhadhaam hai raavan ki milkiyat।

²⁶That land of happiness is the Father's property and this land of sorrow is Ravan's property.

²³5 vikaaron mein phansane se duhkh hi duhkh hai।

²⁷There is nothing but sorrow in being trapped by the five vices.

²⁴ab bachche jaante hain - ham baba ke paas aaye hain।

²⁸You children now know that you have come to Baba.

²⁵woh baap bhi hai, shikshak bhi hai parantu hai niraakaar।

²⁹Although He is incorporeal, He is the Father and the Teacher.

²⁶ham niraakaari aatmaon ko padhaane vaala bhi niraakaar hai।

³⁰The One who teaches us incorporeal souls is also incorporeal.

²⁷woh hai aatmaon ka baap।

³¹He is the Father of souls.

²⁸yeh sadaiv buddhi mein simran hota rahe to bhi khushi ka paara chadhe।

³²If you constantly churned this aspect, your mercury of happiness would rise.

²⁹yeh bhoolne se hi maaya tang karti hai।

³³It is only when you forget this that Maya causes you distress.

³⁰abhi tum baap ke paas baithe ho to baap aur varsa yaad aata hai।

³⁴When you sit with the Father, you remember the Father and the inheritance.

³¹em object to buddhi mein hai na।

³⁵Your aim and objective is in your intellects.

³²yaad shivbaaba ko karna hai।

³⁶You have to remember Shiv Baba.

³³shreekrishna ko yaad karna to bahut sahaj hai, shivbaaba ko yaad karne mein hi mehnat hai।

³⁷It is very easy to remember Shri Krishna, but there is effort in having remembrance of Shiv Baba.

³⁴apne ko aatma samajh baap ko yaad karna hai।

³⁸You have to consider yourselves to be souls and remember the Father.

³⁵shreekrishna agar ho, us par to sabhi jhat phida ho jaaen। ³⁶khaas maataayen to bahut chaahti hain hamko shreekrishna jaisa bachcha mile, shreekrishna jaisa pati mile।

³⁹If it were Shri Krishna, they would all sacrifice themselves to him instantly, especially the mothers who have a great desire to have a child like Shri Krishna or a husband like Shri Krishna.

³⁷abhi baap kehte hain main aaya hua hoon, tumko shreekrishna jaisa bachcha athva pati bhi milega arthaat in jaisa gunvaan sarvagun sampanna, 16 kala sampoorn sukh dene vaala tumko milega।

⁴⁰The Father now says: I have come, and you will receive a childlike Shri Krishna or a husband like Shri Krishna. ⁴¹That is, you will find someone like him who is virtuous, full of all virtues, 16 celestial degrees full.

³⁸svarga athva shreekrishnapuri mein sukh hi sukh hai।

⁴²There is nothing but happiness in heaven, that is, in the land of Shri Krishna.

³⁹bachche jaante hain yahaan ham padhte hain - shreekrishnapuri mein jaane ke liye।

⁴³You children know that you are studying here in order to go to the land of Shri Krishna.

⁴⁰svarga ko hi sab yaad karte hain na।

⁴⁴Everyone remembers heaven.

⁴¹koi marta hai to kehte hain phalaana svargavaasi hua phir to khush hona chaahiye, taali bajaani chaahiye। ⁴²narka se nikalkar svarga mein gaya - yeh to bahut achha hua।

⁴⁵When someone dies, people say that he has become a resident of heaven. ⁴⁶Therefore, they should be happy; they should applaud the fact that he has left hell and gone to heaven; that is very good.

⁴³jab koi kahe phalaana svarga padhaara to bolo kahaan se gaya?

⁴⁷When someone says that so-and-so has become a resident of heaven, ask him: From where did he go?

⁴⁴zaroor narka se gaya।

⁴⁸He must surely have gone from hell.

⁴⁵ismen to bahut khushi ki baat hai। ⁴⁶sabko bulaakar toli khilaani chaahiye।

⁴⁹Therefore, that is a matter of great happiness; you should call everyone and distribute toli.

⁴⁷parantu yeh to samajh ki baat hai।

⁵⁰However, this is a matter of understanding.

⁴⁸woh aise nahin kahenge 21janma ke liye svarga gaya।

⁵¹They would not say that he has gone to heaven for 21 births.

⁴⁹sirf kah dete hain svarga gaya।

⁵²They simply say that he has gone to heaven.

⁵⁰achha, phir unki aatma ko yahaan bulaate kyon ho?

⁵³Achcha, then why do you invite that soul back here?

⁵¹narka ka bhojan khilaane?

⁵⁴Why feed him with the food of hell?

⁵²narka mein to bulaana nahin chaahiye।

⁵⁵You should not call him back into hell again.

⁵³yeh baap baith samjhaate hain, har baat gyaan ki hai na।

⁵⁶The Father sits here and explains that all these aspects are of this knowledge.

⁵⁴baap ko bulaate hain hamko patit se paavan banaao to zaroor patit shareeron ko khatma karna pade।

⁵⁷You call out to the Father to come and purify you, and so your impure bodies definitely have to be destroyed.

⁵⁵sab mar jaayenge phir kaun kiske liye royenge?

⁵⁸When everyone dies, who would cry for others?

⁵⁶ab tum jaante ho ham yeh shareer chhod jaayenge apne ghar।

⁵⁹You now know that you are to leave your bodies and go to your home.

⁵⁷abhi yeh practice kar rahe hain ki kaise shareer chhoden।

⁶⁰You are now practising how to leave your bodies.

⁵⁸aisa purooshaartha duniya mein koi karte honge!

⁶¹Is there anyone else who would be making such effort?

⁵⁹tum bachchon ko yeh gyaan hai ki hamaara yeh puraana shareer hai।

⁶²You children have the knowledge that these are your old bodies.

⁶⁰baap bhi kehte hai main puraani jutti ka loan leta hoon।

⁶³The Father says: I take the loan of an old shoe.

⁶¹drama mein yeh rath hi nimitta bana hua hai।

⁶⁴This chariot has become the instrument in the drama.

⁶²yeh badal nahin sakta।

⁶⁵This cannot change.

⁶³inko phir tum 5 hazaar varsha baad dekhenge।

⁶⁶You will see it again after 5000 years.

⁶⁴drama ka raaz samajh gaye na।

⁶⁷You have understood the significance of this drama.

⁶⁵yeh baap ke sivaae aur koi mein taakat nahin jo samjha sake।

⁶⁸No one, except the Father, has the power to explain all of this to you.

⁶⁶yeh paathshaala badi wonderful hai, yahaan boodhe bhi kahenge ham jaate hain bhagwan ki paathshaala mein - bhagwan bhagavti banne।

⁶⁹This pathshala is very wonderful. ⁷⁰Even the elderly say: We are going to God's pathshala in order to become gods and goddesses.

⁶⁷are budhiyaan thode hi kabhi school padhti hain।

⁷¹Old women never go to study in schools.

⁶⁸tumse koi poochhe tum kahaan jaate ho? ⁶⁹bolo, ham jaate hain eeshvareey university mein। ⁷⁰vahaan ham raajayog seekhte hain।

⁷²If anyone asks you where you are going, tell him: We are going to the Godly University where we study Raja Yoga.

⁷¹akshar aise sunaao jo woh chakrit ho jaaen।

⁷³Tell them such words that they are amazed.

⁷²boodhe bhi kahenge ham jaate hain bhagwan ki paathshaala mein।

⁷⁴Even old people say that they are going to God's pathshala.

⁷³yahaan yeh wonder hai, ham bhagwan ke paas padhne jaate hain।

⁷⁵Here, it is a wonder that we come to study with God.

⁷⁴aisa aur koi kah na sake।

⁷⁶No one else can say this.

⁷⁵kahenge niraakaar bhagwan phir kahaan se aaya?

⁷⁷They will then ask: Where does incorporeal God come from?

⁷⁶kyonki woh to samajhte hain bhagwan naam-roop se nyaara hai।

⁷⁸They think that God is beyond name and form.

⁷⁷abhi tum samajh se bolte ho।

⁷⁹You now speak with this understanding.

⁷⁸har ek moorti ke occupation ko tum jaante ho।

⁸⁰You also know the occupation of each idol.

⁷⁹buddhi mein yeh pakka hai ki oonch te oonch shivbaaba hai, jiski ham santaan hain।

⁸¹It is firm in your intellects that the Highest on High is Shiv Baba and that we are His children.

⁸⁰achha, phir sookshmavtanvaasi brahma-vishnu-shankar, tum sirf kahne maatra nahin kehte ho।

⁸²Achcha. ⁸³You do not say simply for the sake of saying it that Brahma, Vishnu and Shankar are the residents of the subtle region.

⁸¹tum to jigri jaante ho ki brahma dvaara sthaapna kaise karte hain।

⁸⁴You know in your hearts how establishment is being carried out through Brahma.

⁸²sivaae tumhaare aur koi bhi biography bata na saken।

⁸⁵No one, except you, can tell anyone the biography.

⁸³apni biography hi nahin jaante hain to auron ki kaise jaanenge?

⁸⁶They do not know their own biographies, so how could they tell you anyone else's?

⁸⁴tum abhi sab kuchh jaan gaye ho।

⁸⁷You now know everything.

⁸⁵baap kehte hain main jo jaanta hoon so tum bachchon ko samjhaata hoon।

⁸⁸The Father says: I explain to you children all that I know.

⁸⁶raajaai bhi baap bigar to koi de na sake।

⁸⁹No one, except the Father, can give you that kingdom.

⁸⁷in lakshmi-naaraayan ne koi ladaai se yeh raajya nahin paaya hai।

⁹⁰Lakshmi and Narayan did not claim the kingdom through a war.

⁸⁸vahaan ladaai hoti nahin। ⁸⁹yahaan to kitna ladte-jhagadte hain।

⁹¹There are no wars there, whereas people here continue to fight a lot.

⁹⁰kitne dher manushya hain।

⁹²There are so many human beings.

⁹¹abhi tum bachchon ke dil andar yeh aana chaahiye ki ham baap se daada dvaara varsa pa rahe hain।

⁹³It should enter your hearts that you are claiming the Father's inheritance through Dada.

⁹²baap kehte hain - maamekam yaad karo, aise nahin kehte ki jismen pravesh kiya hai unko bhi yaad karo।

⁹⁴The Father says: Constantly remember Me alone. ⁹⁵He doesn't say that you must also remember the one whom He has entered; no.

⁹³nahin, kehte hain maamekam yaad karo।

⁹⁶He says: Constantly remember Me alone.

⁹⁴vo sannyaasi log apna photo naam sahit dete hain।

⁹⁷Those sannyasis give away their photos with their names.

⁹⁵shivbaaba ka photo kya nikaalenge?

⁹⁸How could you take a photo of Shiv Baba?

⁹⁶bindi ke oopar naam kaise likhenge!

⁹⁹How could you write a name above a point?

⁹⁷bindi par shivbaaba naam likhenge to bindi se bhi naam bada ho jaayega।

¹⁰⁰If you write the name, “Shiv Baba”, above the point, the name above would be larger.

⁹⁸samajh ki baaten hain na।

¹⁰¹These matters have to be understood.

⁹⁹to bachchon ko bada khush hona chaahiye ki hamko shivbaaba padhaate hain।

¹⁰²Therefore, children, you should be very happy that Shiv Baba is teaching you.

¹⁰⁰aatma padhti hai na। ¹⁰¹sanskaar aatma hi le jaati hai।

¹⁰³It is souls study and souls who carry the sanskars.

¹⁰²abhi baba aatma mein sanskaar bhar rahe hain।

¹⁰⁴Baba is now filling you souls with these sanskars.

¹⁰³woh baap bhi hai, teacher bhi hai, guru bhi hai।

¹⁰⁵He is the Father as well as the Teacher and the Guru.

¹⁰⁴jo baap tumko sikhlaate hain tum auron ko bhi yeh sikhlaao, srishti chakra ko yaad karo aur karaao।

¹⁰⁶You should teach others that which the Father teaches you. ¹⁰⁷Remember this world cycle and also inspire others to remember it.

¹⁰⁵jo unmein gun hain woh bachchon ko bhi dete hain।

¹⁰⁸He gives the virtues that He has to you children.

¹⁰⁶kehte hain main gyaan ka saagar, sukh ka saagar hoon। ¹⁰⁷tumko bhi banaata hoon।

¹⁰⁹He says: I am the Ocean of Knowledge, the Ocean of Happiness, and I also make you this.

¹⁰⁸tum bhi sabhi ko sukh do।

¹¹⁰You should also give happiness to everyone.

¹⁰⁹mansa, vaacha, karmana koi ko bhi duhkh na do।

¹¹¹You should never cause sorrow for anyone through your thoughts, words or deeds.

¹¹⁰sabke kaan mein yahi meethi-meethi baat sunaao ki shivbaaba ko yaad karo to yaad se vikarma vinaash honge।

¹¹²Speak these sweet things into the ears of everyone: Remember Shiv Baba and all your sins will be absolved.

¹¹¹sabko yeh sandesh dena hai ki baba aaya hai, unse yeh varsa paao।

¹¹³You have to give everyone the message that Baba has come and that they should claim this inheritance from Him.

¹¹²sabko yeh sandesh dena pade।

¹¹⁴Give this message to everyone.

¹¹³aakhreen akhbaar vaale bhi daalenge।

¹¹⁵Eventually, it will even be printed in the newspapers.

¹¹⁴yeh to jaante ho ant mein sab kahenge aho prabhu teri leela. . . aap hi sabko sadgati dete ho।

¹¹⁶You know that, at the end, everyone will say: O God, your wonderful games are unique. ¹¹⁷Only You grant us salvation.

¹¹⁵duhkh se chhudaae sabko shantidham mein le jaate ho।

¹¹⁸You liberate everyone from sorrow and take them to the land of peace.

¹¹⁶yeh bhi jaadoogri thahri na।

¹¹⁹This is also magic.

¹¹⁷unhon ki hai alpakaal ke liye jaadoogri।

¹²⁰Their magic is for a temporary period.

¹¹⁸yeh to manushya se devta banaate hain, 21 janma ke liye।

¹²¹That One changes you from humans into deities for 21 births.

¹¹⁹is manamnaabhav ke jaadu se tum lakshmi-naaraayan bante ho।

¹²²You become Lakshmi and Narayan through the magic of “Manmanabhav”.

¹²⁰jaadoogar, ratnaagar yeh sab naam shivbaaba par hain, na ki brahma par।

¹²³All the names, such as the Magician, the Jeweller, apply to Shiv Baba, not to Brahma Baba.

¹²¹yeh brahman - braahmaniyaan sab padhte hain।

¹²⁴All of you Brahma Kumars and Kumaris are studying.

¹²²padhkar phir padhaate hain।

¹²⁵You study and then teach others.

¹²³baba akela thode hi padhaate hain।

¹²⁶Baba does not teach everyone on His own.

¹²⁴baba tumko ikttha padhaate hain, tum phir auron ko padhaate ho।

¹²⁷Baba teaches you all together and you then teach others.

¹²⁵baap raajayog sikhla rahe hain।

¹²⁸The Father is teaching Raja Yoga.

¹²⁶vahi baap rachayita hai, shreekrishna to rachna hai na।

¹²⁹Only the Father is the Creator; Shri Krishna is a creation.

¹²⁷varsa rachayita se milta hai, na ki rachna se।

¹³⁰You receive the inheritance from the Creator, not a creation.

¹²⁸shreekrishna se varsa nahin milta hai।

¹³¹You do not receive the inheritance from Shri Krishna.

¹²⁹vishnu ke do roop yeh lakshmi-naaraayan hain। ¹³⁰chhotepan mein raadhe-krishna hain।

¹³²The two forms of Vishnu are Lakshmi and Narayan; in their childhood they are Radhe and Krishna.

¹³¹yeh baaten bhi pakka yaad kar lo।

¹³³Remember these aspects very firmly.

¹³²boodhe bhi teekhe chale jaaen to oonch pad pa sakte hain। ¹³³budhiyon ka phir thoda mamatva bhi rehta hai। ¹³⁴apne hi rachna roopi jaal mein phans padti hain।

¹³⁴If the old men go fast, they can claim a high status, but old women still have some attachment: they remain trapped in the webs of their own creations.

¹³⁵kitnon ki yaad aa jaati hai, unse buddhiyog tod aur phir ek baap se jodna ismen hi mehnat hai।

¹³⁵They remember so many. ¹³⁶Only in breaking the intellects away from all of them and linking it in yoga to the one Father alone is there effort.

¹³⁶jeete ji marna hai।

¹³⁷You have to die a living death.

¹³⁷buddhi mein ek baar teer lag gaya to bas।

¹³⁸Once the arrow strikes the target of the intellect, that's it.

¹³⁸phir yukti se chalna hota hai।

¹³⁹However, you still have to continue with great tact.

¹³⁹aise bhi nahin koi se baatcheet nahin karni hai।

¹⁴⁰It shouldn't be that you do not even speak to anyone.

¹⁴⁰grihastha vyavhaar mein bhal raho, sabse baatcheet karo।

¹⁴¹You may stay in your household. ¹⁴²You may talk to everyone.

¹⁴¹unse bhi rishta bhal rakho।

¹⁴³You may have a relationship with them.

¹⁴²baap kehte hain - charity begins at hom।

¹⁴⁴The Father says: Charity begins at home.

¹⁴³agar rishta hi nahin rakhenge to unka uddhaar kaise karenge?

¹⁴⁵If you do not have a relationship with them, how would you uplift them?

¹⁴⁴donon se tod nibhaana hai।

¹⁴⁶You have to fulfil your responsibilities to both sides.

¹⁴⁵baba se poochhte hain - shaadi mein jaaoon?

¹⁴⁷Some ask Baba: Should I go to a wedding?

¹⁴⁶baba kahenge kyon nahin jaao।

¹⁴⁸Baba says: Why not?

¹⁴⁷baap sirf kehte hain kaam mahaashatru hai, us par jeet paani hai to tum jagat jeet ban jaayenge।

¹⁴⁹The Father simply says: Lust is the greatest enemy. ¹⁵⁰You have to conquer it and you will then become the conquerors of the world.

¹⁴⁸nirvikaari hote hi hain satayug mein।

¹⁵¹In the golden age, they are all viceless.

¹⁴⁹yogbal se paidaais hoti hai।

¹⁵²Creation takes place through the power of yoga.

¹⁵⁰baap kehte hain nirvikaari bano।

¹⁵³The Father says: Become viceless.

¹⁵¹ek to yeh pakka karo ki ham shivbaaba ke paas baithe hain, shivbaaba hamko 84 janmon ki kahaani bataate hain।

¹⁵⁴Firstly, make it firm that you are sitting with Shiv Baba, and that Shiv Baba is telling you the story of 84 births.

¹⁵²yeh srishti chakra phirta rehta hai।

¹⁵⁵This world cycle continues to turn.

¹⁵³pahle-pahle devi-devtaayen aate hain satopradhaan, phir punarjanma lete-lete tamopradhaan bante hain।

¹⁵⁶First of all, the deities come; they are satopradhan and they then become tamopradhan whilst taking rebirth.

¹⁵⁴duniya puraani patit banti hai।

¹⁵⁷The world becomes old and impure.

¹⁵⁵aatma hi patit hai na।

¹⁵⁸Souls are also impure.

¹⁵⁶yahaan ki koi cheez mein saar nahin hai।

¹⁵⁹There is no strength in anything that belongs here.

¹⁵⁷kahaan satayug ke phal-phool kahaan yahaan ke!

¹⁶⁰There is a great difference between the flowers and fruit of the golden age and those here.

¹⁵⁸vahaan kabhi khatti baansi cheez hoti nahin।

¹⁶¹There are never any sour or stale things there.

¹⁵⁹tum vahaan ka saakshaatkaar bhi kar aate ho।

¹⁶²You have visions of that place.

¹⁶⁰tumhaari dil hoti hai yeh phal-phool le jaayen। ¹⁶¹parantu yahaan aate ho to woh gum ho jaata।

¹⁶³Your hearts want to bring those flowers and fruit here, but when you return, they have disappeared.

¹⁶²yeh sab saakshaatkaar karaae bachchon ko baap bahlaate hain।

¹⁶⁴The Father entertains some children by granting them these visions.

¹⁶³yeh hai roohaani baap, jo tumko padhaate hain।

¹⁶⁵That spiritual Father is the One who teaches you.

¹⁶⁴is shareer dvaara padhti aatma hai, na ki shareer।

¹⁶⁶It is the soul and not the body that studies.

¹⁶⁵aatma ko shuddh abhimaan hai - main bhi yeh varsa le raha hoon, svarga ka maalik ban raha hoon।

¹⁶⁷The soul has the pure pride that he is claiming his inheritance from the Father and that he is also becoming a master of the world.

¹⁶⁶svarga mein to sab jaayenge parantu sabka naam to lakshmi-naaraayan nahin hoga na।

¹⁶⁸You will all go to heaven, but not all of you will be called Lakshmi or Narayan.

¹⁶⁷varsa aatma paati hai।

¹⁶⁹It is souls who receive the inheritance.

¹⁶⁸yeh gyaan aur koi de na sake sivaae baap ke।

¹⁷⁰No one, except the Father, can give you this knowledge.

¹⁶⁹yeh to university hai, ismen chhote bachche, javaan sab padhte hain।

¹⁷¹This is a university and the young, the mature and the elderly all study here.

¹⁷⁰aisa college kabhi dekha?

¹⁷²Have you ever seen such a college?

¹⁷¹woh manushya se barrister doctor aadi bante hain। ¹⁷²yahaan tum manushya se devta bante ho।

¹⁷³There, they become barristers or doctors etc. whereas here, you change from humans into deities.

¹⁷³tum jaante ho - baba hamaara teacher, satguru hai, woh hamko saath le jaayenge।

¹⁷⁴You know that Baba is your Teacher and Satguru and that He will take you back with Him.

¹⁷⁴phir ham padhaai anusaar aakar sukhdhaam mein pad paayenge। ¹⁷⁵baap to kabhi tumhaare satayug ko dekhta bhi nahin।

¹⁷⁵Then, according to how you studied, you will go and claim your status in that land of happiness. ¹⁷⁶The Father never even sees your golden age.

¹⁷⁶shivbaaba poochhte hain - ham satayug dekhte hain?

¹⁷⁷Shiv Baba asks: Do I see the golden age?

¹⁷⁷dekhna to shareer se hota hai, unko apna shareer to hai nahin, to kaise dekhenge?

¹⁷⁸It has to be seen through a body but He does not have a body of His own, so how could He see it?

¹⁷⁸yahaan tum bachchon se baat karte hain, dekhte hain yeh saari puraani duniya hai।

¹⁷⁹He talks to you children here and He sees that the entire world is old.

¹⁷⁹shareer bigar to kuchh dekh na saken।

¹⁸⁰Without a body, He cannot see anything.

¹⁸⁰baap kehte hain main patit duniya patit shareer mein aakar tumko paavan banaata hoon।

¹⁸¹The Father says: I enter this impure world and an impure body and make you pure.

¹⁸¹main svarga dekhta bhi nahin hoon।

¹⁸²I do not even see heaven.

¹⁸²aise nahin ki koi ke shareer se chhip kar dekh aaoon।

¹⁸³It isn't that I can secretly see it through someone's body; no.

¹⁸³nahin, part hi nahin hai।

¹⁸⁴It is not even in My part.

¹⁸⁴tum kitni nai-nai baaten sunte ho।

¹⁸⁵You listen to so many new things.

¹⁸⁵to ab is puraani duniya se dil nahin lagaani hai।

¹⁸⁶Therefore, you must not attach your hearts to this old world.

¹⁸⁶baap kehte hain jitna paavan banenge to oonch pad milega।

¹⁸⁷The Father says: To the extent that you become pure, so you will receive a high status.

¹⁸⁷saari yaad ke yaatra ki baaji hai।

¹⁸⁸It is all a game of the pilgrimage of remembrance.

¹⁸⁸yaatra par bhi manushya pavitra rehte hain phir jab laut aate hain to phir apvitra bante hain।

¹⁸⁹People stay pure while they are on a pilgrimage, but when they return home they become impure again.

¹⁸⁹tum bachchon ko khushi bahut honi chaahiye।

¹⁹⁰You children should have a lot of happiness.

¹⁹⁰jaante ho behad ke baap se ham behad svarga ka varsa lete hain to unki shreemat par chalna hai।

¹⁹¹You know that you are claiming your unlimited inheritance of heaven from the unlimited Father. ¹⁹²So, you must follow His shrimat.

¹⁹¹baap ki yaad se hi satopradhaan banna hai।

¹⁹³You have to become satopradhan by having remembrance of the Father.

¹⁹²63 janmon ki kat chadhi hui hai। ¹⁹³woh is janma mein utaarni hai, aur koi takleeph nahin hai।

¹⁹⁴Rust has been accumulating on you for 63 births and you have to remove that in this birth. ¹⁹⁵There is no other difficulty.

¹⁹⁴vish peene ki jo bhookh lagti hai, woh chhod deni hai, unka to khyaal bhi na karo।

¹⁹⁶You have to renounce the hunger you have for drinking poison. ¹⁹⁷You must not even think about it.

¹⁹⁵baap kehte hain in vikaaron se hi tum janma-janmaantar duhkhi hue ho।

¹⁹⁸The Father says: You have been unhappy for many births because of those vices.

¹⁹⁶kumaariyon par to bahut taras padta hai।

¹⁹⁹He has a lot of mercy for the kumaris.

¹⁹⁷bioscope mein jaane se hi kharaab ho padte hain, isse hi hell mein chale jaate hain।

²⁰⁰Everyone who goes to a cinema becomes bad. ²⁰¹It is through this that they go to hell.

¹⁹⁸bhal baba koi ko kehte hain dekhne mein harja nahin hai, parantu tumko dekh aur bhi jaane lag padenge isliye tumhein nahin jaana hai।

²⁰²Baba says to some: It doesn't matter if you watch a film, but, on seeing you go, many others would start going there. ²⁰³This is why you must not go there.

¹⁹⁹yeh hai bhaageerath।

²⁰⁴This one is Bhagirath (The Lucky Chariot).

²⁰⁰bhaagyashaali rath hai na jo nimitta bana hai - drama mein apne rath ka loan dene।

²⁰⁵He is the fortunate chariot who has become the instrument in the drama to give his chariot on loan.

²⁰¹tum samajhte ho - baba inmen aate hain, yeh hai husain ka ghoda।

²⁰⁶You understand that Baba enters this one. ²⁰⁷This is the horse of Hussein.

²⁰²tum sabko haseen banaate hain।

²⁰⁸He makes all of you beautiful.

²⁰³baap khud haseen hai, parantu rath yeh liya hai।

²⁰⁹The Father Himself is beautiful and He has taken this chariot.

²⁰⁴drama mein inka part hi aisa hai।

²¹⁰His part in the drama is such.

²⁰⁵ab aatmaayen jo kaali ban gai hai unko golden aged banaana hai।

²¹¹The souls that have now become ugly have to be made golden aged.

²⁰⁶baap sarvashaktimaan hai ya drama?

²¹²Is the Father or is the drama the Almighty Authority?

²⁰⁷drama hai phir unmein jo actors hain unmein sarvashaktimaan kaun hai?

²¹³It is the drama; then, within that, who of all the actors is the Almighty Authority?

²⁰⁸shivbaaba। ²⁰⁹aur phir raavan।

²¹⁴Shiv Baba and then Ravan.

²¹⁰aadhaakalpa hai raam raajya, aadhaakalpa hai raavan raajya।

²¹⁵For half a cycle, there is the kingdom of Rama and for half a cycle, there is the kingdom of Ravan.

²¹¹ghadi-ghadi baap ko likhte hain ham baap ki yaad bhool jaate hain। ²¹²udaas ho jaate hain।

²¹⁶Some children repeatedly write to the Father and say that they forget the Father; they become unhappy.

²¹³are tumko svarga ka maalik banaane aaya hoon phir tum udaas kyon rehte ho!

²¹⁷Oh! ²¹⁸But I have come to make you into the masters of the world, and so why are you unhappy?

²¹⁴mehnat to karni hai, pavitra banna hai।

²¹⁹You have to make effort; you have to become pure.

²¹⁵aise hi tilak de deven kya!

²²⁰Can Baba give you a tilak just like that?

²¹⁶aapehi apne ko raajtilak dene ke laayak banaana hai - gyaan aur yog se।

²²¹You have to make yourself worthy with this knowledge and yoga of giving yourself a tilak of self-sovereignty.

²¹⁷baap ko yaad karte raho to tum aapehi tilak ke laayak ban jaayenge।

²²²Continue to remember the Father and you will become worthy of giving yourself a tilak.

²¹⁸buddhi mein hai shivbaaba hamaara sweet baap, teacher, satguru hai।

²²³It is in your intellects that Shiv Baba is your sweet Father, Teacher and Satguru.

²¹⁹hamko bhi bahut sweet banaate hain।

²²⁴He also makes us very sweet.

²²⁰tum jaante ho ham shreekrishnapuri mein zaroor jaayenge।

²²⁵You know that you will definitely go to the land of Shri Krishna.

²²¹har 5 hazaar varsha ke baad bhaarat svarga zaroor banna hai।

²²⁶Bharat definitely becomes heaven every 5000 years.

²²²phir narka banta hai।

²²⁷It then becomes hell.

²²³manushya samajhte hain jo dhanvaan hain unke liye yahaan hi svarga hai, gareeb narka mein hain।

²²⁸People think that it is heaven here for those who are wealthy and that the poor are in hell.

²²⁴parantu aisa nahin hai।

²²⁹However, it is not like that.

²²⁵yeh hai hi narka।

²³⁰This is hell.

²²⁶achha!

²³¹Achcha.

²²⁷meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²³²To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²²⁸roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²³³The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²²⁹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²³⁴Essence for dharna:

²³⁰1) bioscope (cinema) hell mein jaane ka raasta hai, isliye bioscope nahin dekhna hai।

²³⁵ 1. A cinema is the way to go to hell; therefore, you must not watch films.

²³¹yaad ki yaatra se paavan ban oonch pad lena hai, is puraani duniya se dil nahin lagaani hai।

²³⁶You have to become pure and claim a high status by going on the pilgrimage of remembrance. ²³⁷Do not attach your heart to this old world.

²³²2) mansa-vaacha-karmana koi ko bhi duhkh nahin dena hai।

²³⁸ 2. Do not cause sorrow for anyone through your thoughts, words or deeds.

²³³sabke kaanon mein meethi-meethi baaten sunaani hain, sabko baap ki yaad dilaani hai।

²³⁹You have to say sweet things in the ears of everyone. ²⁴⁰Remind everyone to have remembrance of the Father.

²³⁴buddhiyog ek baap se judaana hai।

²⁴¹You must link your intellect in yoga with the one Father alone.

²³⁵vardaan:- smriti ka switch on kar second mein ashareeri sthiti ka anubhav karne vaale preet buddhi bhav

²⁴²Blessing: May you switch on your awareness and experience the bodiless stage in a second with your loving intellect.

²³⁶jahaan prabhu preet hai vahaan ashareeri banna ek second ke khel ke samaan hai।

²⁴³ Where there is love for God, becoming bodiless is like a game of a second.

²³⁷jaise switch on karte hi andhakaar samaapta ho jaata hai।

²⁴⁴Darkness is dispelled as soon as you switch on a light.

²³⁸aise preet buddhi ban smriti ka switch on karo to deh aur deh ki duniya ki smriti ka switch oph ho jaayega।

²⁴⁵In the same way, when you become one with a loving intellect and you switch on your awareness, the switch of awareness of the body and the physical world is switched off.

²³⁹yeh second ka khel hai।

²⁴⁶This is a game of a second.

²⁴⁰mukh se baba kahne mein bhi time lagta hai lekin smriti mein laane mein time nahin lagta।

²⁴⁷It takes time to say, “Baba, Baba” with your mouth, but it doesn’t take any time to take Baba into your awareness.

²⁴¹yeh baba shabd hi puraani duniya ko bhoolne ka aatmik bomb hai।

²⁴⁸The word “Baba” is the soul-conscious bomb with which you forget the old world.

²⁴²slogan:- deh bhaan ki mitti ke bojh se pare raho to double light pharishta ban jaayenge।

²⁴⁹Slogan: Remain beyond the mud of body consciousness and you will become a double-light angel.

²⁵⁰*** Om Shanti ***

²⁴³avyakt ishaare - satyata aur sabhyata roopi culture ko apnaao

²⁵¹Avyakt Signal: Adopt the culture of truth and good manners

²⁴⁴satyata ki parakh hai sankalp, bol, karma, sambandh-samparka sabmen divyata ki anubhooti hona।

²⁵²To discern purity is to experience divinity in your thoughts, words, actions, relationships and connections.

²⁴⁵koi kehte hain main to sada sach bolta hoon lekin bol va karma mein agar divyata nahin hai to doosre ko aapka sach, sach nahin lagega isliye satyata ki shakti se divyata ko dhaaran karo।

²⁵³Some say: “I always speak the truth”, but if there isn’t any divinity in their words and actions, others will not feel anything true in their truth. ²⁵⁴Therefore, imbibe divinity with the power of truth.

²⁴⁶kuchh bhi sahan karna pade, ghabraao nahin।

²⁵⁵No matter what you have to tolerate, do not be afraid.

²⁴⁷satya samay pramaan svayan siddha hoga।

²⁵⁶Truth will automatically be revealed according to the time.