बुधवार 15 अक्टूबर 2025 की दैनिक मुरली

⁰15-10-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰15/10/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethebachche - aatma roopi battery 84 motor mein jaane ke kaaran dull ho gai hai, ab use yaad ki yaatra se bharpoor karo''

¹Essence: Sweet children, after going into 84 motors, the batteries of you souls have become dull. ²Now charge them fully by staying on the pilgrimage of remembrance.

²prashn:- baba kin bachchon ko bahut-bahut bhaagyashaali samajhte hain?

³Question: Which children does Baba consider to be very, very fortunate?

³uttar:- jinke paas koi jhanjhat nahin hai, jo nirbandhan hain, aise bachchon ko baba kehte tum bahut-bahut bhaagyashaali ho, tum yaad mein rahkar apni battery full charge kar sakte ho।

⁴Answer: Baba tells the children who don’t have any complications and who remain free from bondage: You are very, very fortunate children. ⁵By staying in remembrance, you can charge your batteries fully.

⁴agar yog nahin sirf gyaan sunaate to teer lag nahin sakta।

⁶If you simply relate knowledge but you have no yoga, your arrow cannot strike the target.

⁵bhal koi kitna bhi bhabhke se apna anubhav sunaaye lekin khud mein dhaarna nahin to dil khaata rahega।

⁷No matter how brilliantly you relate your experience, if you don’t practise what you speak about, your conscience will continue to bite you.

⁶om shanti।

⁸Om shanti.

⁷meethe-meetheroohaani bachchon prati roohaani baap samjhaate hain।

⁹The spiritual Father explains to the sweetest, spiritual children.

⁸roohaani baap ka naam kya hai?

¹⁰What is the name of the spiritual Father?

⁹shivbaaba।

¹¹Shiv Baba.

¹⁰woh hai hi bhagwan, behad ka baap।

¹²He is God, the unlimited Father.

¹¹manushya ko kabhi behad ka baap athva eeshvar va bhagwan nahin kaha ja sakta।

¹³A human being can never be called the unlimited Father, Ishwar or God.

¹²naam bhal bahuton ke shiv hain parantu woh sab dehdhaari hain isliye unko bhagwan nahin kaha ja sakta।

¹⁴Although many people have the name “Shiva”, they are all bodily beings. ¹⁵This is why they cannot be called God.

¹³yeh baap baith bachchon ko samjhaate hain।

¹⁶The Father sits here and explains this to the children.

¹⁴mainne jismen pravesh kiya hai, unka yeh bahut janmon ke ant ka janma hai।

¹⁷This is the last of the many births of the one whose body I have entered.

¹⁵tum bachchon se kai poochhte hain - tum inko bhagwan kyon kehte ho?

¹⁸Many people ask you why you call this one God.

¹⁶baap pahle se hi samjhaate hain - koi bhi sthool va sookshm dehdhaari ko bhagwan nahin kah sakte।

¹⁹From the beginning, the Father has explained that no physical or subtle bodily being can be called God.

¹⁷sookshm dehdhaari sookshmavtanvaasi hi thahre। ¹⁸unhon ko devta kaha jaata hai।

²⁰Subtle bodily beings are residents of the subtle region; they are called deities.

¹⁹oonch te oonch hai hi bhagwan, parampita।

²¹The Highest on High is God, the Supreme Father.

²⁰oonch te oonch unka naam hai। ²¹unke rahne ka sthaan par oonche te ooncha paramdham hai, baap sabhi aatmaon sahit vahaan nivaas karte hain।

²²His name is the highest on high and His place of residence is the highest on high. ²³The Father resides there with all souls.

²²baithak bhi oonch hai।

²⁴The place where He sits is also the highest.

²³vaastav mein koi baithne ki jagah nahin hai।

²⁵In fact, there is no place to sit there.

²⁴jaise star kahaan baithehain kya?

²⁶Do stars sit anywhere?

²⁵khade hain na।

²⁷They just stand.

²⁶tum aatmaayen bhi apni taakat se vahaan khadi ho।

²⁸Souls also stand there with their own power.

²⁷taakat aisi milti hai jo vahaan jaakar khade hote hain।

²⁹You souls receive such power that you go and stand there.

²⁸baap ka naam hi hai sarvashaktimaan, unse shakti milti hai।

³⁰The Father's name is the Almighty Authority; you receive power from Him.

²⁹aatma usko yaad karti hai, battery charge ho jaati hai। ³⁰jaise motor mein battery hoti hai, uske zor se hi motor chalti hai।

³¹When you souls remember Him, your batteries become charged, just as a motor car has a battery and the car works with that battery.

³¹battery mein current bhari hui hoti hai phir chalte-chalte woh khaali ho jaati hai phir battery men power se charge kar motor mein daalte hain।

³²When the battery is charged by a current, the car works. ³³Then the battery gradually becomes discharged. ³⁴The battery then has to be connected to the mains power to be recharged and is then put back into the motor car again.

³²woh hoti hain had ki baaten।

³⁵Those are limited matters.

³³yeh hai behad ki baat।

³⁶Here, it is an unlimited aspect.

³⁴tumhaari battery to 5 hazaar varsha chalti hai।

³⁷Your batteries last for 5000 years.

³⁵chalte-chalte phir dheeli ho jaati hai।

³⁸Then, gradually, while moving along, they become weak.

³⁶maaloom padta hai - ekdam khatma nahin hoti hai, kuchh na kuchh rehti hai। ³⁷jaise torch mein dim ho jaati hai na।

³⁹You can tell when one hasn't completely discharged; it stays a little charged, just as a torch becomes dim.

³⁸aatma to hai hi is shareer ki battery।

⁴⁰This soul is the battery of this body.

³⁹yeh bhi dull ho jaati hai।

⁴¹This too becomes dull.

⁴⁰battery is shareer se nikalti bhi hai phir doosri, teesri motor mein jaakar padti hai।

⁴²This battery leaves the body and then goes into a second and a third motor.

⁴¹84 motor mein unko daala jaata hai to ab baap kehte hain tum kitne dullhead pattharbuddhi ban gaye ho।

⁴³The soul goes into 84 motors. ⁴⁴So, the Father says: You have become ones with such dull heads and stone intellects.

⁴²ab phir apni battery ko bharo।

⁴⁵Now recharge your batteriesagain.

⁴³sivaae baap ki yaad ke aatma kabhi pavitra ho nahin sakti।

⁴⁶Souls cannot become pure without remembering the Father.

⁴⁴ek hi sarvashaktimaan baap hai, jinse yog lagaana hai।

⁴⁷It is only with the one Almighty Authority Father that you have to have yoga.

⁴⁵baap khud apna parichay dete hain ki main kya hoon, kaisa hoon। ⁴⁶kaise tumhaari aatma ki battery dull ho jaati hai।

⁴⁸The Father Himself gives you His own introduction, what He is like, and He tells you how the batteries of you souls become dull.

⁴⁷ab tumko raay deta hoon mere ko yaad karo to battery satopradhaan first-class ho jaayegi।

⁴⁹I am now advising you to remember Me so that your batteries can become satopradhan and firstclass.

⁴⁸pavitra banne se aatma 24 carat ban jaati hai।

⁵⁰Souls become 24 carat when they become pure.

⁴⁹abhi tum mulamme ke ban gaye ho। ⁵⁰taakat bilkul khatma ho gai hai।

⁵¹At the moment, you are mixed with alloy; your strength has completely finished.

⁵¹woh shobha nahin rahi hai।

⁵²That beauty is no longer there.

⁵²ab baap tum bachchon ko samjhaate hain bachche mukhya baat hai yog mein rehna, pavitra banna।

⁵³The Father now tells you children that the main thing is to stay in yoga and become pure.

⁵³nahin to battery bharegi nahin। ⁵⁴yog lagega nahin।

⁵⁴Otherwise, you batteries will not become charged; you won't be able to have yoga.

⁵⁵bhal kukkad gyaani to bahut hain।

⁵⁵There are many who give this knowledge like a cockerel.

⁵⁶gyaan bhal dete hain parantu woh avastha nahin hai।

⁵⁶Although they relate this knowledge, they don't have that stage.

⁵⁷yahaan bade bhabhke se anubhav sunaate hain।

⁵⁷Here, they relate their experience with a lot of brilliance.

⁵⁸andar khaata rehta hai। ⁵⁹main jo varnan karta hoon aisi avastha to hai nahin।

⁵⁸Their consciences bite them inside because their stage isn’t equal to what they speak about.

⁶⁰kai phir yogi tu aatma bachche bhi hain।

⁵⁹There are yogi children too.

⁶¹baap to bachchon ki bahut mahima karte hain।

⁶⁰The Father praises the children a lot.

⁶²baap kehte hain - bachche, tum bahut-bahut bhaagyashaali ho।

⁶¹The Father says: Children, you are very, very fortunate.

⁶³tumko to itne jhanjhat nahin।

⁶²You don't have many complications.

⁶⁴jisko bachche jaasti hote hain unko bandhan bhi hota hai।

⁶³Those who have many children also have a lot of bondage.

⁶⁵baba ko kitne dher bachche hain।

⁶⁴Baba has so many children.

⁶⁶sabki sambhaal dekh-rekh karni padti hai।

⁶⁵He has to take care of everyone.

⁶⁷baba ko bhi yaad karna hai।

⁶⁶Baba also has to stay in remembrance.

⁶⁸maashook ki yaad to bilkul pakki honi chaahiye।

⁶⁷The remembrance of the Beloved should become very firm.

⁶⁹bhakti maarga mein to tum baap ko kitna yaad karte aaye ho - he bhagwan, pooja bhi pahle-pahle unki karte ho।

⁶⁸On the path of devotion, you used to remember the Father so much: O God! ⁶⁹He is the One you worship first.

⁷⁰pahle niraakaar bhagwan ki hi karte hain।

⁷⁰First, it is incorporeal God who is worshipped.

⁷¹aise nahin ki us samay tum aatma-abhimaani bante ho।

⁷¹It isn't that you become soul conscious at that time.

⁷²aatma-abhimaani phir pooja thode hi karenge।

⁷²Those who are soul conscious would not worship anyone.

⁷³baap samjhaate hain pahle-pahle bhakti shuru hoti hai to pahle ek baap ki pooja karte hain।

⁷³The Father explains: When devotion first begins, it is the one Father who is worshipped first.

⁷⁴ek hi shiv ki pooja karte hain।

⁷⁴It is Shiva alone who is worshipped.

⁷⁵yatha raaja-raani tatha praja।

⁷⁵As are the king and queen, so are the subjects.

⁷⁶oonch te oonch hai hi bhagwan, unko hi yaad karna hai।

⁷⁶The Highest on High is God. ⁷⁷Only He must be remembered.

⁷⁷doosre jo bhi sab neeche hain - brahma-vishnu-shankar ko bhi yaad karne ki darkaar nahin hai।

⁷⁸Everyone below Him, like Brahma, Vishnu and Shankar, don't need to be remembered.

⁷⁸oonch te oonch baap ko hi yaad karna hai।

⁷⁹Only the highest-on-high Father has to be remembered.

⁷⁹parantu drama ka part aisa hai jo tum neeche utarne ke liye baandhe hue ho।

⁸⁰However, the part in the drama is such that you are bound to come down.

⁸⁰baap samjhaate hain tum kaise neeche utarte ho।

⁸¹The Father explains how you come down.

⁸¹har baat aadi se ant tak oopar se neeche tak baap samjhaate hain।

⁸²The Father explains everything from the beginning to the end and from the top to the bottom.

⁸²bhakti bhi pahle satopradhaan phir sato-rajo-tamo hoti hai।

⁸³Devotion is also satopradhan at first and it then becomes sato, rajo and tamo.

⁸³abhi tum phir satopradhaan ban rahe ho, ismen hi mehnat hai।

⁸⁴You are now becoming satopradhan once again; it is this that requires effort.

⁸⁴pavitra banna hai।

⁸⁵You have to become pure.

⁸⁵apne ko dekhna hai, maaya kahaan dhokha to nahin deti hai?

⁸⁶Each of you should check yourself to see that Maya is not deceiving you.

⁸⁶meri criminal aai to nahin banti hai?

⁸⁷Do I have criminal eyes?

⁸⁷koi paap ka khyaal to nahin aata hai?

⁸⁸Do I have any thoughts of committing sin?

⁸⁸gaayan hai prajaapita brahma to unki santaan brahman-braahmaniyaan behen-bhaai thahre na।

⁸⁹Since Prajapita Brahma is remembered, his children must be Brahmins, brothers and sisters.

⁸⁹yahaan ke brahman log bhi apne ko brahma ki aulaad kahlaate hain।

⁹⁰Worldly brahmins, too, consider themselves to be the children of Brahma.

⁹⁰tum bhi brahman bhaai-behen hue na।

⁹¹You Brahmins are brothers and sisters.

⁹¹phir vikaari drishti kyon rakhte ho।

⁹²So, why do you have vicious vision?

⁹²braahmanon ko tum achhi reeti drishti de sakte ho।

⁹³You can give very good drishti to those worldly brahmins.

⁹³abhi tum bachche hi jaante ho brahma ki santaan brahman-braahmani bankar phir devta bante hain।

⁹⁴You children understand that the children of Brahma now become Brahmins and then deities.

⁹⁴kehte bhi hain baap aakar brahman devi-devta dharma ki sthaapna karte hain।

⁹⁵It is said that the Father comes and establishes the Brahmin and deity religions.

⁹⁵yeh samajh ki baat hai na।

⁹⁶This is something to be understood.

⁹⁶ham brahma ki santaan bhaai-behen ho gaye to kudrishti kabhi nahin jaani chaahiye।

⁹⁷You children of Brahma have become brothers and sisters. ⁹⁸Therefore, there should be no pull of bad vision.

⁹⁷unko rokna hai।

⁹⁹You have to prevent that.

⁹⁸yeh bhi hamaari meetheebhan hai।

¹⁰⁰This one is my sweet sister.

⁹⁹woh lav rehna chaahiye।

¹⁰¹There should be that love.

¹⁰⁰jaise blood connection mein lav rehta hai, woh badalkar roohaani ban jaae।

¹⁰²Let the love that there is in a blood connection change into spiritual love.

¹⁰¹ismen bahut-bahut mehnat hai।

¹⁰³It does require a lot of effort.

¹⁰²hai bhi sahaj yaad। ¹⁰³apne ko aatma samajh baap ko yaad karna hai।

¹⁰⁴Consider yourselves to be souls and remember the Father, this is called easy remembrance.

¹⁰⁴vikaar ki drishti nahin rakh sakte।

¹⁰⁵You must not have any vision of vice.

¹⁰⁵baba ne samjhaaya hai - yeh aankhen bahut dhokha dene vaali hain, unko badalna hai।

¹⁰⁶Baba has explained that your eyes deceive you a lot; they have to be transformed.

¹⁰⁶ham aatma hain।

¹⁰⁷I am a soul.

¹⁰⁷abhi to ham shivbaaba ke bachche hain।

¹⁰⁸At this time, we are Shiv Baba's children.

¹⁰⁸adopt kiye hue bhaai-behen hain।

¹⁰⁹We brothers and sisters have been adopted.

¹⁰⁹ham apne ko bi.ke. kahlaate hain।

¹¹⁰We call ourselves Brahma Kumars and Kumaris.

¹¹⁰chalan mein farka to rehta hai na।

¹¹¹There will then be a difference in your behaviour.

¹¹¹teachers ka kaam hai class mein sabse poochhna - tum samajhte ho hamaari bhaai-behen ki drishti rehti hai ya kuchh chanchalta chalti hai?

¹¹²It is a teacher's duty to ask everyone in class: Do you think that your vision is that of brothers and sisters or is there some mischief?

¹¹²sachche baap ke aage sach na bataaya, jhooth bola to bahut danda pad jaayega।

¹¹³If someone doesn't speak the truth in front of the true Father but tells lies, a lot of punishment will be experienced.

¹¹³court mein kasam uthaate hain na। ¹¹⁴sachche eeshvar baap ke aage sach kahenge।

¹¹⁴In a court they have to take the oath to speak the truth in front of God, the Truth.

¹¹⁵sachche baap ka bachcha bhi sachcha hoga।

¹¹⁵A child of the true Father would also be truthful.

¹¹⁶baap truth hai na।

¹¹⁶The Father is the Truth.

¹¹⁷woh satya hi batlaate hain।

¹¹⁷He only speaks the truth.

¹¹⁸baaki sab hain gapode।

¹¹⁸All the rest are lies.

¹¹⁹shri shri 108 apne ko kahlaate hain, vaastav mein yeh to maala hai na, jo simarte hain।

¹¹⁹They call themselves Shri Shri 108. In fact, that is a rosary of beads that is turned.

¹²⁰yeh bhi jaante nahin ki ham kyon simarte hain।

¹²⁰They don't even know why they turn the beads of a rosary.

¹²¹bauddhiyon ki bhi maala,Christian ki bhi maala hoti hai।

¹²¹Christians too have a rosary; Buddhists also have a rosary.

¹²²har ek apne dhang se maala pherte hain।

¹²²All of them turn the beads of their rosaries in their own ways.

¹²³tum bachchon ko ab gyaan mila hua hai।

¹²³You children have now received this knowledge.

¹²⁴bolo, 108 ki jo maala hai usmein oopar mein phool to hai niraakaar।

¹²⁴Tell them: The tassel at the top of the rosary of 108 symbolises the incorporeal One.

¹²⁵unko hi sab yaad karte hain।

¹²⁵Everyone remembers Him.

¹²⁶unki yaad se hi ham svarga ki patraani arthaat mahaaraani bante hain।

¹²⁶It is by remembering Him that we become queens of heaven, that is, we become empresses.

¹²⁷nar se naaraayan, naari se lakshmi banna - yeh hai sooryavanshi makhmal ki patraani banna phir khaadi ki ho jaati hai।

¹²⁷To become Lakshmi or Narayan from an ordinary woman or man is to become the velvet kings and queens of the sun dynasty. ¹²⁸Later on, they become cotton ones (less value).

¹²⁸to aisi-aisi points buddhi mein rakh phir samjhaana chaahiye।

¹²⁹Therefore, keep such points in your intellects so that you can explain them to others.

¹²⁹phir tumhaara naam bahut baala ho jaayega।

¹³⁰Your name will then be glorified.

¹³⁰baat karne mein sherni bano।

¹³¹Speak like a lioness.

¹³¹tum shiv shakti sena ho na।

¹³²You are the Shiv Shakti Army.

¹³²anek prakaar ki senaayen hain na।

¹³³There are many types of army.

¹³³vahaan bhi tum jaakar dekho kya sikhlaate hain।

¹³⁴Go to other places and just see what they teach everyone.

¹³⁴laakhon manushya jaate hain।

¹³⁵Hundreds of thousands of people go there.

¹³⁵baba ne samjhaaya hai - criminal aai bahut dhokha dene vaali hai।

¹³⁶Baba has explained that criminal eyes deceive you a lot.

¹³⁶apni avastha ka varnan karna chaahiye।

¹³⁷You should speak about your stage.

¹³⁷anubhav sunaana chaahiye - ham ghar mein kaise rehte hain? ¹³⁸avastha par kya asar padta hai?

¹³⁸Relate your own experience and how you live at home and how it affects your stage.

¹³⁹diary rakho - kitna samay is avastha mein rehta hoon?

¹³⁹Keep a diary: For how long do I maintain this stage?

¹⁴⁰baap samjhaate hain roostam se maaya bhi roostam hokar ladti hai।

¹⁴⁰The Father explains: Maya becomes very powerful and fights with the powerful ones.

¹⁴¹yuddha ka maidaan hai na।

¹⁴¹This is a battlefield.

¹⁴²maaya badi balvaan hai।

¹⁴²Maya is very powerful.

¹⁴³maaya arthaat 5 vikaar।

¹⁴³Maya means the five vices.

¹⁴⁴dhan ko sampatti kaha jaata hai, jiske paas jaasti sampatti hoti hai, ajaamil bhi jaasti woh bante hain।

¹⁴⁴Money is called wealth. ¹⁴⁵Those who have a lot of wealth are the ones who become like Ajamil (great sinner).

¹⁴⁵baap kehte hain - pahle-pahle tum veshyaaon ko to bachaao।

¹⁴⁶The Father says: First of all, you have to save the prostitutes.

¹⁴⁶to woh phir apni esosieshan banaayengi।

¹⁴⁷They will then create their own association.

¹⁴⁷hamko to baap se varsa lena hai।

¹⁴⁸We want to claim our inheritance from the Father.

¹⁴⁸baap kehte hain main tumko shivaalay ka maalik banaane aaya hoon।

¹⁴⁹The Father says: I have come to make you into the masters of the land of Shiva (Shivalaya).

¹⁴⁹yeh antim janma hai।

¹⁵⁰This is your last birth.

¹⁵⁰veshyaaon ko samjhaana chaahiye - tumhaare naam ke kaaran bhaarat ki itni aabru (ijjat) gai hai।

¹⁵¹Tell the prostitutes: It was because of you that Bharat lost its honour.

¹⁵¹ab baap aaye hain shivaalay mein le chalne।

¹⁵²The Father has now come to take you to the Temple of Shiva.

¹⁵²ham shreemat par aaye hain tumhaare paas।

¹⁵³According to shrimat we have come to you.

¹⁵³abhi tum vishwa ki maalik ban jaao। ¹⁵⁴bhaarat ka naam baala karo, hamaare muaaphik।

¹⁵⁴You must now become the masters of the world and glorify the name of Bharat like we are doing.

¹⁵⁵ham bhi baap ko yaad karne se pavitra ban rahe hain।

¹⁵⁵We are also becoming pure by remembering the Father.

¹⁵⁶tum bhi yeh ek janma chhi-chhi kaam chhod do।

¹⁵⁶You must stop doing that dirty business for one birth.

¹⁵⁷raham to karna hai na। ¹⁵⁸phir tumhaara naam baala bahut ho jaayega।

¹⁵⁷Have mercy and your name will be glorified a great deal.

¹⁵⁹kahenge inmen to aisi taakat hai jo aisa ganda dhandha inse chhuda diya।

¹⁵⁸People will then say: You have such power that you have made them stop doing their dirty business.

¹⁶⁰sabki esosieshan hai।

¹⁵⁹Everyone has an association.

¹⁶¹tum apni esosieshan banaakar government se jo madad chaahe le sakti ho।

¹⁶⁰You can also create your own association and take whatever help you want from the Government.

¹⁶²to ab aise chhi-chhi jinhonne bhaarat ka naam badnaam kiya hai, unhon ki seva karo।

¹⁶¹Therefore, now serve those who do that dirty business and who defame the name of Bharat.

¹⁶³tumhaari bhi union bahut pakki chaahiye।

¹⁶²Your union also has to be very strong.

¹⁶⁴jo 10-12 aapas mein milkar jaae samjhaayen।

¹⁶³Ten to 12 of you people can go and explain to them.

¹⁶⁵maataayen bhi achhi hon।

¹⁶⁴There should be very good mothers.

¹⁶⁶koi naya yugal ho, bole ham pavitra rehte hain।

¹⁶⁵If a new couple comes, tell them: We remain pure.

¹⁶⁷pavitra rahne se hi vishwa ke maalik bante hain।

¹⁶⁶It is only by becoming pure that you can become the masters of the world.

¹⁶⁸to kyon nahin pavitra banenge।

¹⁶⁷So, why should you not remain pure?

¹⁶⁹saara jhunda ka jhunda jaaye।

¹⁶⁸A whole group of you should go and explain.

¹⁷⁰badi namrata se jaakar kehna hai, ham aapko parampita paramatma ka paigaam dene aaye hain।

¹⁶⁹Say with a lot of humility: We have come to give you the message of the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹⁷¹ab vinaash saamne khada hai।

¹⁷⁰Destruction is now just ahead.

¹⁷²baap kehte hain main sabka uddhaar karne aaya hoon।

¹⁷¹The Father says: I have come to uplift everyone.

¹⁷³tum bhi yeh ek janma vikaar mein mat jaao।

¹⁷²You mustn't indulge in vice for this one birth.

¹⁷⁴tum samjha sakte ho ham brahmaakumaar-kumaariyaan apne hi tan-man-dhan se service karte hain।

¹⁷³Tell them: We Brahma Kumars and Kumaris are serving Bharat with our own bodies, minds and wealth.

¹⁷⁵ham bheekh to maangate nahin।

¹⁷⁴We are not asking for alms.

¹⁷⁶eeshvar ke bachche hain।

¹⁷⁵We are the children of God.

¹⁷⁷aise-aise plan banaao।

¹⁷⁶Make such plans.

¹⁷⁸aise nahin ki tum madad nahin kar sakte ho।

¹⁷⁷It isn't that you can’t help.

¹⁷⁹aisa kaam karo jismen vaah-vaah ho।

¹⁷⁸Do such work that you are praised.

¹⁸⁰hazaaron madad dene vaale nikal aayenge।

¹⁷⁹Thousands will emerge to help you.

¹⁸¹yeh apna sangathan banaao।

¹⁸⁰Create your own gatherings.

¹⁸²mukhya-mukhya ko chuno, seminar karo।

¹⁸¹Select the main ones. ¹⁸²Hold seminars.

¹⁸³bachchon ko sambhaalne vaale to bahut nikal sakte hain।

¹⁸³Many will emerge who can look after the children.

¹⁸⁴tum eeshvareey service mein lag jaao।

¹⁸⁴Just keep yourselves busy in doing God's service.

¹⁸⁵aisi phraakdil honi chaahiye jo jhat service par nikal pade।

¹⁸⁵Let your hearts be so generous that you can quickly go and do service.

¹⁸⁶ek taraph yeh service aur doosri baat geeta ki, in baaton ko milkar uthaao।

¹⁸⁶On the one side, do this service and on the other side, do the service of the Gita. ¹⁸⁷Take these things up together as a group.

¹⁸⁷tum padhte hi ho yeh lakshmi-naaraayan banne ke liye।

¹⁸⁸You are studying to become Lakshmi and Narayan.

¹⁸⁸to yahaan tum bachchon ka aapas mein mat-bhed nahin rehna chaahiye।

¹⁸⁹Therefore, you children mustn't have any conflict of opinion amongst yourselves here.

¹⁸⁹agar koi baat baap se chhipaate ho, sach nahin bataate ho to bhi apna hi nuksaan karte ho aur hi sauguna paap chadh jaata hai।

¹⁹⁰If you hide something from the Father and don't tell Him the truth, you cause yourself a loss. ¹⁹¹You will accumulate one hundred-fold sins.

¹⁹⁰achha!

¹⁹²Achcha.

¹⁹¹meethe-meethesikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁹³To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and Good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁹²roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁹⁴The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁹³dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁹⁵Essence for dharna:

¹⁹⁴1) ham meethebaap ke bachche hain, aapas mein meethebhan-bhaai hokar rehna hai।

¹⁹⁶1. You are the children of the sweet Father. ¹⁹⁷You have to live together as sweet brothers and sisters.

¹⁹⁵kabhi bhi vikaar ki drishti nahin rakhni hai।

¹⁹⁸Never have any vision of vice.

¹⁹⁶drishti mein koi bhi chanchalta ho to roohaani surgeon ko sach bataana hai।

¹⁹⁹If there is any mischief in your vision, tell the truth to the spiritual Surgeon.

¹⁹⁷2) kabhi bhi aapas mein matbhed mein nahin aana hai।

²⁰⁰2. Never have any conflict of opinion amongst yourselves.

¹⁹⁸phraakdil ban service karni hai। ¹⁹⁹apne tan-man dhan se, bahut-bahut namrata se seva kar sabko baap ka parichay (paigaam) dena hai।

²⁰¹Be generous hearted and do service with great humility with your body, mind and wealth and give everyone the Father's message.

²⁰⁰vardaan:- har karma charitra ke roop mein gaayan yogya banaane vaale mahaan aatma bhav

²⁰²Blessing: May you make every act of yours worthy of being remembered as a divine act of a great soul.

²⁰¹mahaan aatma woh hai jiska har sankalp, har karma mahaan ho।

²⁰³A great soul is one whose every thought and act are great.

²⁰²ek bhi sankalp saadhaaran va vyartha na ho।

²⁰⁴Let not a single thought be ordinary or wasteful.

²⁰³koi bhi karma saadhaaran va bagair arth na ho।

²⁰⁵Let no act be ordinary or without some purpose.

²⁰⁴karmendriyon dvaara jo bhi karma ho woh arth sahit ho, samay bhi mahaan kaarya mein saphal hota rahe, tab har charitra gaayan yogya hoga।

²⁰⁶Whatever acts you perform with your physical organs, let them be purposeful. ²⁰⁷Let your time also continue to be used in a worthwhile way for this great task.

²⁰⁵mahaan aatmaon ka hi yaadgaar harshit moorta, aakarshan moorta aur avyakt moorta ke roop mein hai।

²⁰⁸Only then will every act of yours be worthy of being remembered as a divine act. ²⁰⁹The memorial of great souls is an image of happiness, an image that attracts and an avyakt image.

²⁰⁶slogan:- maan ki ichchha chhod svamaan mein tik jaao to maan parchhaai ke samaan peechhe aayega।

²¹⁰Slogan: Renounce any desire for regard and stabilise yourself in your self-respect. ²¹¹Regard will then follow you like a shadow.

²¹²*** Om Shanti ***

²⁰⁷avyakt ishaare - svayan aur sarva ke prati mansa dvaara yog ki shaktiyon ka prayog karo

²¹³Avyakt Signal: Experiment on yourself and others with your mind with the powers of yoga.

²⁰⁸koi bhi sthool kaarya karte hue mansa dvaara vibrations phailaane ki seva karo।

²¹⁴While doing any physical work, do the service of spreading your vibrations with your mind.

²⁰⁹jaise koi businessmen hai to svapna mein bhi apna business dekhta hai, aise aapka kaam hai - vishwa-kalyaan karna।

²¹⁵A businessman would see his business even in his dreams. ²¹⁶In the same way, your duty is to benefit the world.

²¹⁰yahi aapka occupation hai, is occupation ko smriti mein rakh sada seva mein busy raho।

²¹⁷This is your occupation. ²¹⁸Keep this occupation in your awareness and remain constantly busy in doing service.

²¹¹yadi seva ka phal mil jaaye to maayaajeet sahaj ban jaayenge isliye jab bhi buddhi ko phursat mile to seva mein jut jaao।

²¹⁹When you receive the fruit of your service, you will easily become a conqueror of Maya. ²²⁰Therefore, whenever your intellect is free, engage yourself in doing this service.