शुक्रवार 24 अक्टूबर 2025 की दैनिक मुरली

⁰24-10-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰24/10/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethebachche - baba aaye hain tumhein ghar ki raah bataane, tum aatma-abhimaani hokar raho to yeh raah sahaj dekhne mein aayegi''

¹Essence: Sweet children, Baba has come to show you the path home. ²When you remain soul conscious, you will be able to see this easy path.

²prashn:- sangam par kaun-si aisi knowledge mili hai jisse satayugi devtaayen mohjeet kahlaaye?

³Question: What knowledge do you receive at the confluence age through which the golden-aged deities are called conquerors of attachment?

³uttar:- sangam par tumhein baap ne amraktha sunaakar amar aatma ki knowledge di।

⁴Answer: At the confluence age, the Father tells you the story of immortality and gives you this knowledge of eternal souls.

⁴gyaan mila - yeh avinaashi bana-banaaya drama hai, har ek aatma apna-apna part bajaati hai।

⁵You receive the knowledge that this is an imperishable, predestined drama and that every soul plays his own part.

⁵woh ek shareer chhod doosra leti hai, ismen rone ki baat nahin।

⁶A soul leaves his body and takes another one. ⁷Therefore, there is no need to cry.

⁶isi knowledge se satayugi devtaaon ko mohjeet kaha jaata।

⁸It is by souls receiving this knowledge now that the golden-aged deities are called conquerors of attachment.

⁷vahaan mrityu ka naam nahin।

⁹There, there is no mention of death.

⁸khushi se puraana shareer chhod naya lete hain।

¹⁰They leave their old bodies in happiness and adopt new ones.

⁹geet:- nayan heen ko raah dikhaao…

¹¹Song: Show the path to the blind o God!

¹⁰om shanti।

¹²Om shanti.

¹¹meethe-meetheroohaani bachchon prati roohaani baap kehte ki raah to dikhlaata hoon parantu pahle apne ko aatma nishchay kar baitho।

¹³The spiritual Father says to you sweetest, spiritual children: I show you the path, but first consider yourselves to be souls.

¹²dehi-abhimaani hokar baithoto phir tumko raah bahut sahaj dekhne aayegi।

¹⁴Sit in soul consciousness and you will find this path to be easy.

¹³bhakti maarga mein aadhaakalpa thokren khaai hain।

¹⁵You have been stumbling for half a cycle on the path of devotion.

¹⁴bhakti maarga ki athaah saamagri hai।

¹⁶There is an enormous amount of paraphernalia on the path of devotion.

¹⁵ab baap ne samjhaaya hai behad ka baap ek hi hai।

¹⁷The Father has now explained that there is only the one unlimited Father.

¹⁶baap kehte hain tumko raasta bata raha hoon।

¹⁸The Father says: I am showing you the path.

¹⁷duniya ko yeh bhi pata nahin kaun sa raasta bataate hain!

¹⁹No one in the world even knows which path He shows.

¹⁸mukti-jeevanmukti, gati-sadgati ka।

²⁰It is the path to liberation and liberation-in-life: liberation and salvation.

¹⁹mukti kaha jaata hai shanti-dhaam ko।

²¹The abode of peace is called liberation.

²⁰aatma shareer bigar kuchh bhi bol nahin sakti।

²²A soul cannot speak without a body.

²¹karmendriyon dvaara hi aavaaz hota hai, mukh se aavaaz hota hai।

²³Sound can only be made through these organs. ²⁴Sound is produced with a mouth.

²²mukh na ho to aavaaz kahaan se aayega।

²⁵If there were no mouth, where could sound come from?

²³aatma ko yeh karmendriyaan mili hain karma karne ke liye।

²⁶Souls receive these organs in order to act.

²⁴raavan raajya mein tum vikarma karte ho।

²⁷In Ravan’s kingdom you perform sinful acts.

²⁵yeh vikarma chhi-chhi karma ho jaate hain।

²⁸Those sinful acts are very dirty acts.

²⁶satayug mein raavan hi nahin to karma akarma ho jaate hain।

²⁹In the golden age, there is no Ravan. ³⁰Therefore, actions are neutral.

²⁷vahaan 5 vikaar hote nahin।

³¹The five vices are not there.

²⁸usko kaha jaata hai - svarga।

³²That is called heaven.

²⁹bhaaratvaasi svargavaasi the, ab phir kahenge narkavaasi।

³³The residents of Bharat were residents of heaven, but they are now called residents of hell.

³⁰vishay vaitarni nadi mein gota khaate rehte hain।

³⁴They are drowning in this river of poison.

³¹sab ek-do ko duhkh dete rehte hain।

³⁵They all cause each other sorrow.

³²ab kehte hain baba aisi jagah le chalo jahaan duhkh ka naam na ho।

³⁶They say: “Baba, take us to a place where there is no mention of sorrow.”

³³woh to bhaarat jab svarga tha tab duhkh ka naam nahin tha।

³⁷When Bharat was heaven, there was no mention of sorrow.

³⁴svarga se narka mein aaye hain, ab phir svarga mein jaana hai।

³⁸They came from heaven into hell. ³⁹They now have to go to heaven.

³⁵yeh khel hai।

⁴⁰This is a play.

³⁶baap hi bachchon ko baith samjhaate hain।

⁴¹The Father Himself sits here and explains to you children.

³⁷sachcha-sachcha satsang yeh hai।

⁴²This is the true company of the Truth (satsang).

³⁸tum yahaan sat baap ko yaad karte ho vahi oonch te oonch bhagwan hai।

⁴³You are remembering the true Father. ⁴⁴He alone is God, the Highest on High.

³⁹woh hai rachta, unse varsa milta hai।

⁴⁵He is the Creator. ⁴⁶You receive your inheritance from Him.

⁴⁰baap hi bachchon ko varsa denge।

⁴⁷The Father Himself gives you children your inheritance.

⁴¹had ka baap hote hue bhi phir yaad karte hain - he bhagwan, he parampita paramatma raham karo।

⁴⁸Even though they have limited fathers, they remember Him and say: “O God, O Supreme Father, Supreme Soul, have mercy!”

⁴²bhakti maarga mein dhakke khaate-khaate hairaan ho gaye hain।

⁴⁹They have become distressed from stumbling along so much on the path of devotion.

⁴³kehte hain - he baba, hamko sukh-shanti ka varsa do।

⁵⁰They say: “O Baba, give us our inheritance of happiness and peace!”

⁴⁴yeh to baap hi de sakte hain so bhi 21 janma ke liye।

⁵¹Only the Father can give this and that too is for 21 births.

⁴⁵hisaab karna chaahiye।

⁵²You can calculate this.

⁴⁶satayug mein jab inka raajya tha to zaroor thode manushya honge।

⁵³In the golden age, when it was their kingdom, there must definitely have been fewer people.

⁴⁷ek dharma tha, ek hi raajaai thi।

⁵⁴There was only one religion and only one kingdom.

⁴⁸unko kaha jaata hai svarga, sukhdhaam।

⁵⁵That is called heaven, the land of happiness.

⁴⁹nai duniya ko kaha jaata hai satopradhaan, puraani ko tamopradhaan kahenge।

⁵⁶The new world is called satopradhan (completely pure). ⁵⁷The old world is called tamopradhan (completely impure).

⁵⁰har ek cheez pahle satopradhaan phir sato-rajo-tamo mein aati hai।

⁵⁸Everything is at first satopradhan and it then goes through the stages of sato, rajo and tamo.

⁵¹chhote bachche ko satopradhaan kahenge।

⁵⁹Young children are called satopradhan.

⁵²chhote bachche ko mahaatma se bhi oonch kaha jaata hai।

⁶⁰Young children are said to be more elevated than great souls (mahatmas).

⁵³mahaatmaayen to janma lete phir bade hokar vikaaron ka anubhav karke gharbaar chhod bhaagte hain।

⁶¹Mahatmas take birth, grow up and experience the vices and then leave home.

⁵⁴chhote bachche ko to vikaaron ka pata nahin hai। ⁵⁵bilkul innocent hain isliye mahaatma se bhi oonch kaha jaata hai।

⁶²Small children don’t know anything about vice; they are completely innocent. ⁶³This is why they are said to be more elevated than mahatmas.

⁵⁶devtaaon ki mahima gaate hain - sarvagun sampanna... saadhuon ki yeh mahima kabhi nahin karenge।

⁶⁴Deities are praised as being full of all virtues. ⁶⁵Sadhus are never given this praise.

⁵⁷baap ne hinsa aur ahinsa ka arth samjhaaya hai।

⁶⁶The Father has explained the meaning of violence and non-violence.

⁵⁸kisko maarna isko hinsa kaha jaata hai।

⁶⁷To hit someone is called violence.

⁵⁹sabse badi hinsa hai kaam kataari chalaana।

⁶⁸The greatest violence is to use the sword of lust.

⁶⁰devtaayen hinsak nahin hote।

⁶⁹Deities are not violent.

⁶¹kaam kataari nahin chalaate।

⁷⁰They do not use the sword of lust.

⁶²baap kehte hain ab main aaya hoon tumko manushya se devta banaane।

⁷¹The Father says: I have now come to change you from human beings into deities.

⁶³devta hote hain satayug mein।

⁷²Deities are in heaven.

⁶⁴yahaan koi bhi apne ko devta nahin kah sakte।

⁷³No one here can call himself a deity.

⁶⁵samajhte hain ham neech paapi vikaari hain।

⁷⁴Everyone understands himself to be a degraded, vicious sinner.

⁶⁶phir apne ko devta kaise kahenge isliye hindu dharma kah diya hai।

⁷⁵So, how could they call themselves deities? ⁷⁶That is why they have called it the Hindu religion.

⁶⁷vaastav mein aadi sanaatan devi-devta dharma tha।

⁷⁷In fact, it was the original, eternal deity religion.

⁶⁸hindu to hindustaan se nikaala hai। ⁶⁹unhon ne phir hindu dharma kah diya hai।

⁷⁸The word “Hindu” originated from the word “Hindustan”, so they called it the Hindu religion.

⁷⁰tum kahenge - ham devta dharma ke hain to bhi hindu mein laga denge।

⁷⁹You say that you are of the deity religion and yet they put you in the column of the Hindu religion.

⁷¹kahenge hamaare paas column hi hindu dharma ka hai।

⁸⁰They say that they only have a column for the Hindu religion.

⁷²patit hone ke kaaran apne ko devta kah nahin sakte hain।

⁸¹Because of being impure, none of them can call themselves deities.

⁷³abhi tum jaante ho - ham poojya devta the, ab pujaari bane hain।

⁸²You now understand that you were worthy-of-worship deities and that you have now become worshippers.

⁷⁴pooja bhi pahle sirf shiv ki karte hain phir vyabhichaari pujaari banen।

⁸³Previously, you did unadulterated worship of Shiva. ⁸⁴Then, you became adulterated worshippers.

⁷⁵baap ek hai unse varsa milta hai।

⁸⁵The Father is only One. ⁸⁶You receive your inheritance from Him.

⁷⁶baaki to anek prakaar ki deviyaan aadi hain।

⁸⁷There are many types of deity, etc.

⁷⁷unse koi varsa nahin milta hai।

⁸⁸You do not receive any inheritance from them.

⁷⁸is brahma se bhi tumko varsa nahin milta।

⁸⁹You cannot receive the inheritance from this Brahma either.

⁷⁹ek hai niraakaari baap, doosra hai saakaari baap।

⁹⁰One is the incorporeal Father and the other is your physical father.

⁸⁰saakaari baap hote hue bhi he bhagwan, he param-pita kehte rehte hain।

⁹¹Even though they have physical fathers, they continue to say: “O God! ⁹²O Supreme Father!”

⁸¹laukik baap ko aise nahin kahenge।

⁹³You wouldn’t say that to your physical father.

⁸²to varsa baap se milta hai।

⁹⁴An inheritance is received from a father.

⁸³pati aur patni half partner hote hain to unko aadha hissa milna chaahiye।

⁹⁵A husband and wife are half-partners. ⁹⁶Therefore, she should have half of everything.

⁸⁴pahle aadha unka nikaal baaki aadha bachchon ko dena chaahiye।

⁹⁷First, half should be given to her as her share and then the children should be given the other half.

⁸⁵parantu aajkal to bachchon ko hi saara dhan de dete hain।

⁹⁸However, these days, the children are given all the wealth.

⁸⁶koi-koi ka moh bahut hota hai, samajhte hain hamaare marne baad bachcha hi hakdaar rahega।

⁹⁹Some have a lot of attachment. ¹⁰⁰They think that it is their children who will have all rights when they die.

⁸⁷aajkal ke bachche to baap ke chale jaane par maa ko poochhte bhi nahin।

¹⁰¹Today’s children don’t even ask about their mother after the father’s departure.

⁸⁸koi-koi maatri-snehi hote hain।

¹⁰²Some love their mother.

⁸⁹koi phir maatri-drohi hote hain।

¹⁰³Some, however, oppose their mother.

⁹⁰aajkal bahut karke maatri drohi hote hain।

¹⁰⁴These days, the majority don’t ask after their mother.

⁹¹sab paise uda dete hain।

¹⁰⁵They waste all the money.

⁹²dharma ke bachche bhi koi-koi aise nikal padte hain jo bahut tang karte hain।

¹⁰⁶Some adopted children are also like that. ¹⁰⁷They trouble their mother a great deal.

⁹³ab bachchon ne geet suna, kehte hain baba hamko sukh ka raasta bataao - jahaan chain ho।

¹⁰⁸You children heard the song. ¹⁰⁹They say: “Baba, now show us the path to happiness where there is rest.”

⁹⁴raavan raajya mein to sukh ho na sake।

¹¹⁰There is no happiness in Ravan’s kingdom.

⁹⁵bhakti maarga mein to itna bhi nahin samajhte ki shiv alag hai, shankar alag hai।

¹¹¹Those on the path of devotion don’t even understand that Shiva is separate from Shankar.

⁹⁶bas maatha tekte raho, shaastra padhte raho।

¹¹²They just continue to bow their heads and read scriptures.

⁹⁷achha, isse kya milega, kuchh bhi pata nahin।

¹¹³OK, what do you receive by doing that? ¹¹⁴They don’t know anything.

⁹⁸sarva ke liye shanti aur sukh ka daata to ek hi baap hai।

¹¹⁵Only the one Father is the Bestower of peace and happiness for all.

⁹⁹satayug mein sukh bhi hai to shanti bhi hai।

¹¹⁶In the golden age, there is happiness as well as peace.

¹⁰⁰bhaarat mein sukh shanti thi, ab nahin hai isliye bhakti karte dar-dar dhakke khaate rehte hain।

¹¹⁷There was peace and happiness in Bharat but they no longer exist. ¹¹⁸This is why, in their devotion, they continue to stumble from door to door.

¹⁰¹abhi tum jaante ho shantidham, sukhdhaam mein le jaane vaala ek hi baap hai।

¹¹⁹You now understand that only the one Father takes you to the land of peace and the land of happiness.

¹⁰²baba ham sirf aapko hi yaad karenge, aapse hi varsa lenge।

¹²⁰“Baba, we will only remember You. ¹²¹We will claim our inheritance from You alone.”

¹⁰³baap kehte hain deh sahit deh ke sarva sambandhon ko bhool jaana hai।

¹²²The Father says: You have to forget your bodies and all your bodily relations.

¹⁰⁴ek baap ko yaad karna hai।

¹²³Remember the one Father alone.

¹⁰⁵aatma ko yahaan hi pavitra banna hai।

¹²⁴You souls have to become pure here.

¹⁰⁶yaad nahin karenge to phir sazaayen khaani padengi।

¹²⁵If you don’t remember Him, you will have to experience punishment.

¹⁰⁷pad bhi bhrashta ho jaayega isliye baap kehte hain yaad ki mehnat karo।

¹²⁶Your status will be reduced. ¹²⁷This is why the Father says: Make effort to have remembrance.

¹⁰⁸aatmaon ko samjhaate hain।

¹²⁸He explains to you souls.

¹⁰⁹aur koi bhi satsang aadi aisa nahin hoga jahaan aise kahe - he roohaani bachchon।

¹²⁹There are no other satsangs, etc. where "O spiritual children" is said.

¹¹⁰yeh hai roohaani gyaan, jo roohaani baap se hi bachchon ko milta hai।

¹³⁰This is spiritual knowledge which you children receive from the spiritual Father.

¹¹¹rooh arthaat niraakaar।

¹³¹“Spirit” means incorporeal.

¹¹²shiv bhi niraakaar hai na।

¹³²Shiva too is incorporeal.

¹¹³tumhaari aatma bhi bindi hai, bahut chhoti।

¹³³You souls are points; you are very tiny.

¹¹⁴unko koi dekh na sake, sivaae divya drishti ke।

¹³⁴No one can see a soul without having a divine vision.

¹¹⁵divya drishti baap hi dete hain।

¹³⁵Only the Father gives divine visions.

¹¹⁶bhagat baith hanoomaan, ganesh aadi ki pooja karte hain ab unka saakshaatkaar kaise ho।

¹³⁶Devotees sit and worship Hanuman and Ganesh, etc. ¹³⁷Now, how would they have visions of them?

¹¹⁷baap kehte hain divya drishti daata to main hi hoon।

¹³⁸The Father says: I am the One who is the Bestower of divine visions.

¹¹⁸jo bahut bhakti karte hain to phir main hi unko saakshaatkaar karaata hoon parantu isse phaayda kuchh bhi nahin।

¹³⁹I, Myself, give visions to those who have done a lot of devotion. ¹⁴⁰However, there is no benefit in those.

¹¹⁹sirf khush ho jaate hain।

¹⁴¹They just become happy.

¹²⁰paap to phir bhi karte hain, milta kuchh bhi nahin।

¹⁴²They still continue to commit sin. ¹⁴³They don’t attain anything.

¹²¹padhaai bigar kuchh ban thode hi sakenge।

¹⁴⁴How could they become anything without studying?

¹²²devtaayen sarvagun sampanna hain।

¹⁴⁵Deities are full of all virtues.

¹²³tum bhi aise bano na।

¹⁴⁶You too have to become like that.

¹²⁴baaki to woh hai sab bhakti maarga ka saakshaatkaar।

¹⁴⁷The rest are all visions of the path of devotion.

¹²⁵sachmuch shreekrishna se jhoolo, svarga mein unke saath raho।

¹⁴⁸You will actually swing with Shri Krishna and be with him in heaven.

¹²⁶woh to padhaai par hai।

¹⁴⁹It depends on how much you study.

¹²⁷jitna shreemat par chalenge utna oonch pad paayenge।

¹⁵⁰To the extent that you follow shrimat, you will claim an elevated status.

¹²⁸shreemat bhagwan ki gaai hui hai।

¹⁵¹Shrimat is given by God.

¹²⁹shreekrishna ki shreemat nahin kahenge।

¹⁵²You do not call it Shri Krishna’s shrimat.

¹³⁰parampita paramatma ki shreemat se shreekrishna ki aatma ne yeh pad paaya hai।

¹⁵³The Shri Krishna soul claimed his status by following the shrimat of the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹³¹tumhaari aatma bhi devta dharma mein thi arthaat shreekrishna ke gharaane mein thi।

¹⁵⁴You souls were also in the deity religion. ¹⁵⁵In other words, you were in Shri Krishna’s dynasty.

¹³²bhaaratvaasiyon ko yeh pata nahin hai ki raadhe-krishna aapas mein kya lagte the।

¹⁵⁶The people of Bharat don’t know what the relationship of Radhe and Krishna is.

¹³³donon hi alag-alag raajaai ke the।

¹⁵⁷Each comes from a different kingdom.

¹³⁴phir svayanvar baad lakshmi-naaraayan bante hain।

¹⁵⁸Then, on their marriage, they become Lakshmi and Narayan.

¹³⁵yeh sab baaten baap hi aakar samjhaate hain।

¹⁵⁹The Father has come to explain all of these things.

¹³⁶ab tum padhte hi ho svarga ka prince-princess banne ke liye।

¹⁶⁰You are now studying to become the princes and princesses of heaven.

¹³⁷prince-princess ka jab svayanvar hota hai tab phir naam badalta hai।

¹⁶¹It is at the time of the marriage of the prince and princess that their names are changed.

¹³⁸to baap bachchon ko aisa devta banaate hain।

¹⁶²Therefore, the Father makes you children into such deities.

¹³⁹agar baap ki shreemat par chalenge to।

¹⁶³However, that is only if you follow the Father’s shrimat.

¹⁴⁰tum ho mukh vanshaavli, woh hain kukh vanshaavli।

¹⁶⁴You are mouth-born children. ¹⁶⁵They are born through a womb.

¹⁴¹woh brahman log hathiyaala baandhate hain kaam chita par bithaane ka।

¹⁶⁶Those brahmins bind a couple and make them sit on the pyre of lust.

¹⁴²abhi tum sachchi-sachchi braahmaniyaan kaam chita se utaar gyaan chita par bithaane hathiyaala baandhate ho।

¹⁶⁷You true Brahmins now take them off the pyre of lust and tie them with the bond of sitting on the pyre of this knowledge.

¹⁴³to woh chhodna pade।

¹⁶⁸Therefore, they have to let go of the other bond.

¹⁴⁴yahaan ke bachche to ladte-jhagadte paisa bhi saara barbaad karte hain।

¹⁶⁹Children now fight and quarrel and waste all their money.

¹⁴⁵aajkal duniya mein bahut ganda hai।

¹⁷⁰Nowadays, there is a lot of dirt in the world.

¹⁴⁶sabse gandi beemaari hai bioscope।

¹⁷¹The worst sickness of all is the cinema.

¹⁴⁷achhe bachche bhi bioscope mein jaane se kharaab ho padte hain isliye bi.ke. ko bioscope mein jaana mana hai।

¹⁷²Even good children get spoilt by going to the cinema. ¹⁷³Therefore, BKs are also forbidden to go to the cinema.

¹⁴⁸haan, jo majboot hain, unko baba kehte hain vahaan bhi tum service karo।

¹⁷⁴However, for those who are strong, Baba says: Do service there too.

¹⁴⁹unko samjhaao yeh to hai had ka bioscope।

¹⁷⁵Explain to them that that cinema is limited.

¹⁵⁰ek behad ka bioscope bhi hai।

¹⁷⁶There is also an unlimited cinema.

¹⁵¹behad ke bioscope se hi phir yeh had ke jhoothebaaiskop nikle hain।

¹⁷⁷Those limited and false cinemas started from the unlimited cinema.

¹⁵²abhi tum bachchon ko baap ne samjhaaya hai - mool vatan jahaan sabhi aatmaayen rehti hain phir beech mein hai sookshm vatan।

¹⁷⁸The Father has now explained to you children that that is the soul world, where all souls reside, and that the subtle region is in between there and here.

¹⁵³yeh hai - saakaar vatan। ¹⁵⁴khel saara yahaan chalta hai।

¹⁷⁹This is a physical world where the whole play takes place.

¹⁵⁵yeh chakra phirta hi rehta hai।

¹⁸⁰This cycle continues to turn.

¹⁵⁶tum brahman bachchon ko hi svadarshan chakradhaari banna hai।

¹⁸¹You Brahmin children have to become spinners of the discus of self-realisation.

¹⁵⁷devtaaon ko nahin।

¹⁸²It is not the deities who have to become these.

¹⁵⁸parantu braahmanon ko yeh alankaar nahin dete hain kyonki purushaarthi hain।

¹⁸³However, because they are effort-makers, Brahmins are not given these symbols.

¹⁵⁹aaj achhe chal rahe hain, kal gir padte hain isliye devtaaon ko de dete hain।

¹⁸⁴Today, they are moving along well. ¹⁸⁵Tomorrow, they fall. ¹⁸⁶This is why these symbols are given to the deities.

¹⁶⁰shreekrishna ke liye dikhaate hain svadarshan chakra se akaasur-bakaasur aadi ko maara।

¹⁸⁷They portray Shri Krishna killing Akasur and Bakasur, etc. with a discus.

¹⁶¹ab unko to ahinsa parmodharma kaha jaata hai phir hinsa kaise karenge!

¹⁸⁸However, he is said to have the highest religion of non-violence, so how could he kill?

¹⁶²yeh sab hai bhaktimaarga ki saamagri।

¹⁸⁹All of that is the paraphernalia of devotion.

¹⁶³jahaan jaao shiv ka ling hi hoga।

¹⁹⁰Wherever you go, there will be an oval-shaped image (lingam) of Shiva.

¹⁶⁴sirf naam kitne alag-alag rakh diye hain।

¹⁹¹So many different names have been given.

¹⁶⁵mitti ki deviyaan kitni banaate hain।

¹⁹²They make so many deities out of clay.

¹⁶⁶shrringaar karte hain, hazaaron roopaya kharcha karte hain।

¹⁹³They decorate them. ¹⁹⁴They spend thousands of rupees on them.

¹⁶⁷utpatti ki phir pooja karenge, paalna kar phir jaae dubote hain।

¹⁹⁵They create them, worship them, sustain them and then sink them.

¹⁶⁸kitna kharcha karte hain gudiyon ki pooja mein।

¹⁹⁶They spend so much money on the worship of dolls.

¹⁶⁹mila to kuchh bhi nahin।

¹⁹⁷They don’t gain anything from that.

¹⁷⁰baap samjhaate hain yeh sab paise barbaad karne ki bhakti hai, seedhi utarte hi aaye hain।

¹⁹⁸The Father explains: All of that devotion is for wasting money. ¹⁹⁹They have continued to come down the ladder.

¹⁷¹baap aate hain to sabki chadhti kala hoti hai।

²⁰⁰When the Father comes, it becomes the stage of ascending for everyone.

¹⁷²sabko shantidham-sukhdhaam mein le jaate hain।

²⁰¹He takes you all to the land of peace and the land of happiness.

¹⁷³paise barbaad karne ki baat nahin।

²⁰²There is no question of wasting money in this.

¹⁷⁴phir bhaktimaarga mein tum paise barbaad karte-karte insolvent ban gaye ho।

²⁰³By wasting money on the path of devotion, you became insolvent.

¹⁷⁵solvent, insolvent banne ki katha baap baith samjhaate hain।

²⁰⁴The Father sits here and explains the story of becoming solvent and insolvent.

¹⁷⁶tum in lakshmi-naaraayan ki dynasty ke the na।

²⁰⁵You belonged to that dynasty of Lakshmi and Narayan.

¹⁷⁷ab tumko nar se naaraayan banne ki shiksha baap dete hain।

²⁰⁶The Father now gives you teachings to change you from ordinary humans into Narayan.

¹⁷⁸vo log teejri ki katha, amar katha sunaate hain। ¹⁷⁹hai sab jhooth।

²⁰⁷Those people relate the story of the third eye and the story of immortality but all of those are lies.

¹⁸⁰teejri ki katha to yeh hai, jisse aatma ka gyaan ka teesra netra khulta hai।

²⁰⁸This is the story of the third eye through which each soul’s third eye of this knowledge opens.

¹⁸¹saara chakra buddhi mein aa jaata hai।

²⁰⁹The whole cycle enters the intellect.

¹⁸²tumko gyaan ka teesra netra mil raha hai, amraktha bhi sun rahe ho।

²¹⁰Each of you is receiving a third eye of this knowledge. ²¹¹You are also listening to the story of immortality.

¹⁸³amar baba tumko katha suna rahe hain - amarpuri ka maalik banaate hain।

²¹²The immortal Baba is telling you the story of immortality. ²¹³He is making you into the masters of the land of immortality.

¹⁸⁴vahaan tum kabhi mrityu ko nahin paate।

²¹⁴You never experience death there.

¹⁸⁵yahaan to kaal ka manushyon ko kitna dar rehta hai।

²¹⁵People here have so much fear of death.

¹⁸⁶vahaan darne ki, rone ki baat nahin।

²¹⁶There, there is no fear of dying and there is no crying.

¹⁸⁷khushi se puraana shareer chhod naya le lete hain।

²¹⁷You leave your old body in happiness and take a new one.

¹⁸⁸yahaan kitna manushya rote hain। ¹⁸⁹yeh hai hi rone ki duniya।

²¹⁸Here, people cry so much; this is a world of tears.

¹⁹⁰baap kehte hain yeh to bana-banaaya drama hai।

²¹⁹The Father says: This drama is predestined.

¹⁹¹har ek apna-apna part bajaate rehte hain।

²²⁰Each one is playing his own part.

¹⁹²yeh devtaayen mohjeet hain na।

²²¹The deities are conquerors of attachment.

¹⁹³yahaan to duniya mein anek guru hain jinki anek maten milti hain।

²²²There are innumerable gurus in the world and they all have different opinions.

¹⁹⁴har ek ki mat apni।

²²³Each one’s opinion is his own.

¹⁹⁵ek santoshi devi bhi hai jiski pooja hoti hai।

²²⁴Here, there is worship of a deity (goddess) of contentment.

¹⁹⁶ab santoshi deviyaan to satayug mein ho sakti hain, yahaan kaise ho sakti।

²²⁵The deities of contentment can only exist in the golden age. ²²⁶How can they exist here?

¹⁹⁷satayug mein devtaayen sadaiv santushta hote hain।

²²⁷In the golden age, deities are always content.

¹⁹⁸yahaan to kuchh na kuchh aash rehti hai।

²²⁸Here, everyone has one desire or another.

¹⁹⁹vahaan koi aash nahin hoti।

²²⁹There, there are no desires.

²⁰⁰baap sabko santushta kar dete hain।

²³⁰The Father makes everyone content.

²⁰¹tum padmapti ban jaate ho।

²³¹You become multimillionaires.

²⁰²koi apraapta vastu nahin rehti jiski praapti ki chinta ho।

²³²Because nothing is unattained there, there is no worry about attaining anything.

²⁰³vahaan chinta hoti hi nahin।

²³³There are no worries there.

²⁰⁴baap kehte hain sarva ka sadgati daata to main hi hoon।

²³⁴The Father says: I am the Bestower of Salvation for everyone.

²⁰⁵tum bachchon ko 21 janma ke liye khushi hi khushi dete hain।

²³⁵You children are given happiness for 21 births.

²⁰⁶aise baap ko yaad bhi karna chaahiye।

²³⁶You have to remember such a Father.

²⁰⁷yaad se hi tumhaare paap bhasma honge aur tum satopradhaan ban jaayenge।

²³⁷It is by having remembrance of Him that your sins are burnt away and you become satopradhan.

²⁰⁸yeh samajhne ki baaten hain।

²³⁸These things have to be understood.

²⁰⁹jitna auron ko jaasti samjhaayenge utna praja banti jaayegi aur oonch pad paayenge।

²³⁹You will claim an elevated status and your subjects will be created to the extent that you explain to others.

²¹⁰yeh koi saadhu aadi ki katha nahin hain।

²⁴⁰You are not being told a story of some sadhu, etc.

²¹¹bhagwan baith inke mukh dvaara samjhaate hain।

²⁴¹God is sitting here and explaining through this one’s mouth.

²¹²abhi tum santushta devi-devta ban rahe ho।

²⁴²You are now becoming deities of contentment.

²¹³abhi tumko vrat bhi rakhna chaahiye - sadaiv pavitra rahne ka kyonki paavan duniya mein jaana hai to patit nahin banna hai।

²⁴³Now also make a vow to remain pure forever because you have to go to the pure world. ²⁴⁴Therefore, don’t become impure.

²¹⁴baap ne yeh vrat sikhaaya hai।

²⁴⁵The Father has taught you this vow.

²¹⁵manushyon ne phir anek prakaar ke vrat banaaye hain।

²⁴⁶Human beings now observe many different types of vows.

²¹⁶achha!

²⁴⁷Achcha

²¹⁷meethe-meethesikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning। ²¹⁸roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁴⁸To you sweetest, beloved, long-lost and now found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada, the spiritual Father says namaste to you spiritual children

²¹⁹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁴⁹Essence for dharna:

²²⁰1) ek baap ki mat par chal sada santushta rah santoshi devi banna hai।

²⁵⁰1. Follow the directions of the one Father and remain constantly content and become deities of contentment.

²²¹yahaan koi bhi aash nahin rakhni hai।

²⁵¹Don’t have any desires here.

²²²baap se sarva praaptiyaan kar padmapti banna hai।

²⁵²Acquire all attainments from the Father and become multimillionaires.

²²³2) sabse ganda banaane vaala bioscope (cinema) hai।

²⁵³2. The cinema makes you the most dirty.

²²⁴tumhein bioscope dekhne ki mana hai।

²⁵⁴You are not allowed to watch films.

²²⁵tum bahaadur ho to had aur behad ke bioscope ka raaz samajh doosron ko samjhaao। ²²⁶service karo।

²⁵⁵If you are courageous and can understand the significance between that limited cinema and this unlimited cinema, you can do service by explaining it.

²²⁷vardaan:- purushaartha aur seva mein vidhipoorvak vriddhi ko praapta karne vaale teevra purushaarthi bhav

²⁵⁶Blessing: May you be a disciplined, intense effort-maker and have growth in your efforts and service.

²²⁸brahman arthaat vidhipoorvak jeevan।

²⁵⁷A Brahmin is someone with a disciplined life.

²²⁹koi bhi kaarya saphal tab hota hai jab vidhi se kiya jaata hai।

²⁵⁸A task is successful when it is done in the right way.

²³⁰agar kisi bhi baat mein svayan ke purushaartha ya seva mein vriddhi nahin hoti hai to zaroor koi vidhi ki kami haiislie check karo ki amritvele se raat tak mansa-vaacha-karmana va samparka vidhipoorvak raha arthaat vriddhi hui?

²⁵⁹In any situation, if there isn’t any growth in your efforts or service, then something is definitely lacking in the way you do it. ²⁶⁰Therefore, check: From amrit vela until night, were my thoughts, words, actions and connections disciplined, that is, was there growth?

²³¹agar nahin to kaaran ko sochkar nivaaran karo phir dilshikasta nahin honge।

²⁶¹If there was not, then think what the reason for that would be and find a solution to it and you will not then be disheartened.

²³²agar vidhi poorvak jeevan hai to vriddhi avashya hogi aur teevra purushaarthi ban jaayenge।

²⁶²If your life is disciplined, there will then definitely be growth and you will become an intense effort-maker.

²³³slogan:- svachchhata aur satyata mein sampanna banna hi sachchi pavitrata hai।

²⁶³Slogan: To be full of cleanliness and honesty is to have real purity. ²⁶⁴*** Om Shanti ***

²³⁴avyakt ishaare - svayan aur sarva ke prati mansa dvaara yog ki shaktiyon ka prayog karo

²⁶⁵Avyakt Signal: Experiment on yourself and others with your mind with the powers of yoga.

²³⁵jahaan vaani dvaara koi kaarya siddha nahin hota hai to kehte ho - yeh vaani se nahin samjhenge, shubh bhaavna se parivartan honge।

²⁶⁶When you are not able to accomplish a task with words, it is said: “This one will not understand with words, but transformation will take place with good wishes.”

²³⁶jahaan vaani kaarya ko saphal nahin kar sakti, vahaan silence ki shakti ka saadhan shubh-sankalp, shubh-bhaavna, naynon ki bhaasha dvaara raham aur sneh ki anubhooti kaarya siddha kar sakti hai।

²⁶⁷Where words are not able to accomplish a task, then the instruments of the power of silence - which are your good wishes, pure feelings, mercy with the language of your eyes - and their experiencing love will be able to achieve it.