गुरुवार 22 जनवरी 2026 की दैनिक मुरली

⁰22-01-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰22/01/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - padhaai aur daivi characters ka register rakho, roz check karo ki hamse koi bhool to nahin hui''

¹Essence: Sweet children, keep a register of both your study and your divine character. ²Check every day whether you have made a mistake.

²prashn:- tum bachche kis purushaartha se raajaai ka tilak praapta kar sakte ho?

³Question: By making which effort do you children claim a tilak for a kingdom?

³uttar:- 1. sada aagyaakaari rahne ka purushaartha karo।

⁴Answer: 1. Make effort to remain constantly obedient.

⁴sangam par farmaanbardaar ka teeka do to raajaai ka tilak mil jaayega।

⁵At the confluence age, if you are given a tilak of being one who obeys orders, you will receive a tilak for a kingdom.

⁵bevphaadaar arthaat aagya ko na maanne vaale raajaai ka tilak nahin praapta kar sakte।

⁶To be unfaithful means to be one who doesn’t obey orders. ⁷Such ones cannot receive a tilak for a kingdom.

⁶2. koi bhi beemaari surgeon se chhipaao nahin।

⁸2. Do not hide any illness from the Surgeon.

⁷chhipaayenge to pad kam ho jaayega।

⁹If you hide anything, your status will be reduced.

⁸baap jaisa pyaar ka saagar bano to raajaai ka tilak mil jaayega।

¹⁰Become an ocean of love, the same as the Father, and you will receive a tilak for a kingdom.

⁹om shanti।

¹¹Om shanti.

¹⁰roohaani baap roohaani bachchon ko samjha rahe hain, padhaai maana samajh।

¹²The spiritual Father explains to you spiritual children: To study means to understand.

¹¹tum bachche samajhte ho yeh padhaai bahut sahaj aur bahut oonchi hai aur bahut oonch pad dene vaali hai।

¹³You children understand that this study is very easy, very high and gives you a high status.

¹²yeh sirf tum bachche hi jaante ho ki yeh padhaai ham vishwa ka maalik banne ke liye padh rahe hain।

¹⁴Only you children know that you are studying this study in order to become the masters of the world.

¹³to padhne vaalon ko bahut khushi honi chaahiye।

¹⁵So, those who are studying should have a lot of happiness.

¹⁴kitni oonchi padhaai hai!

¹⁶It is such an elevated study.

¹⁵yeh vahi geeta episode bhi hai।

¹⁷This is that same episode of the Gita.

¹⁶sangamayug bhi hai।

¹⁸It is also the confluence age.

¹⁷tum bachche ab jage ho, baaki sab soye pade hain।

¹⁹You children have now awakened whereas all the rest are still sleeping.

¹⁸gaayan bhi hai maaya ki neend mein soye pade hain।

²⁰There is the saying that people are still sleeping in the sleep of Maya.

¹⁹tumko baba ne aakar jagaaya hai।

²¹Baba has come and awakened you.

²⁰sirf ek baat par samjhaate hain - meethe bachche, yaad ki yaatra ke bal se tum saare vishwa par raajya karo। ²¹jaise kalpa pahle kiya tha।

²²He explains to you just one thing: Sweet children, with the power of the pilgrimage of remembrance you can rule the whole world, just as you did in the previous cycle.

²²yeh smriti baap dilaate hain।

²³The Father reminds you of this.

²³bachche bhi samajhte hain humein smriti aai - kalpa-kalpa ham is yogbal se vishwa ka maalik bante hain aur phir daiveegun bhi dhaaran kiye hain।

²⁴You children understand that you have now remembered how we become the masters of the world every cycle with this power of yoga and we also imbibe divine virtues.

²⁴yog par hi poora dhyaan dena hai।

²⁵You have to pay full attention to yoga.

²⁵is yogbal se tum bachchon mein automatically daiveegun aa jaate hain।

²⁶With this power of yoga, you children automatically develop divine virtues.

²⁶barobar yeh imtahaan hai hi manushya se devta banne ka।

²⁷There is truly this examination to change from human beings into deities.

²⁷tum yahaan aaye ho yogbal se manushya se devta banne ke liye।

²⁸You have come here to change from human beings into deities with the power of yoga.

²⁸aur yeh bhi jaante ho ki hamaare yogbal se saara vishwa pavitra hona hai।

²⁹You also know that the whole world is to become pure through your power of yoga.

²⁹pavitra tha, ab apvitra bana hai।

³⁰It was pure and it has now become impure.

³⁰saare chakra ke raaz ko tum bachchon ne samjha hai aur dil mein bhi hai।

³¹You children have understood the secret of the whole cycle and it is also in your hearts.

³¹bhal koi naya ho to bhi yeh baaten bahut sahaj hain samajhne ki।

³²These are very easy things to understand even for a new person who comes.

³²tum devta poojya the, phir pujaari tamopradhaan bane aur koi aise batla bhi na sake।

³³You deities were worthy of worship and you then become tamopradhan worshippers. ³⁴No one else can tell you this.

³³baap clear bataate hain woh hai bhakti maarga, yeh hai gyaan maarga।

³⁵The Father tells you clearly: That is the path of devotion and this path is of this knowledge.

³⁴bhakti past ho gai।

³⁶Devotion is now in the past.

³⁵past ki baat chitvo nahin।

³⁷Do not remember things of the past.

³⁶vo to girne ki baat hai।

³⁸Those are things to make you fall.

³⁷baap ab chadhne ki baaten suna rahe hain।

³⁹The Father is now telling you things for ascending.

³⁸bachche bhi jaante hain - hamko daiveegun dhaaran karne hai zaroor।

⁴⁰You children know that you definitely have to imbibe divine virtues.

³⁹roz chart likhna chaahiye - ham kitna samay yaad mein rehte hain?

⁴¹You should write your chart every day: For how long did I stay in remembrance?

⁴⁰hamaare se kya kya bhoolen hui?

⁴²What mistakes did I make?

⁴¹bhool ki bhaari chot bhi lagti hai, us padhaai mein bhi characters dekhe jaate hain।

⁴³One is very badly hurt by the mistakes one makes. ⁴⁴In those studies, one’s character is also considered.

⁴²ismen bhi character dekha jaata hai।

⁴⁵Here, too, your characters are seen.

⁴³baap to tumhaare kalyaan ke liye hi kehte hain।

⁴⁶The Father is only telling you this for your benefit.

⁴⁴usmein bhi register rakhte hain - padhaai ka aur character ka।

⁴⁷Here, too, a register is kept of how you study and your characters.

⁴⁵yahaan bhi bachchon ka daivi character banaana hai।

⁴⁸Here, too, the children’s characters have to be made divine.

⁴⁶bhool na ho, yeh sambhaal karni hai।

⁴⁹You have to be careful that you don’t make a mistake.

⁴⁷mere se koi bhool to nahin hui?

⁵⁰I didn’t make any mistakes, did I?

⁴⁸isliye kachahri bhi karte hain।

⁵¹This is why a court is held.

⁴⁹aur koi school aadi mein kachahri nahin hoti।

⁵²A court is not held in any other school.

⁵⁰apne dil se poochhna hai।

⁵³You have to ask your heart.

⁵¹baap ne samjhaaya hai maaya ke kaaran kuchh-na-kuchh avagyaayen hoti rehti hain।

⁵⁴The Father has explained that, because of Maya, there is one or another form of disobedience.

⁵²shuru mein bhi kachahri hoti thi।

⁵⁵A court used to be held in the beginning too.

⁵³bachche sach bataate the।

⁵⁶Children would tell the truth.

⁵⁴baap samjhaate rehte hain - agar sach na bataaya to woh bhoolen vriddhi ko paati rahengi। ⁵⁵ulta aur bhool ka danda mil jaata hai।

⁵⁷The Father continues to explain to you: If you don’t tell the truth, those mistakes will then continue to grow, and you will receive even more punishment for the mistakes you make for no reason.

⁵⁶bhool na bataane se phir naapharmaanbardaar ka teeka lag jaata hai।

⁵⁸By not telling Baba about your mistakes, you receive a tilak of being disobedient.

⁵⁷phir raajaai ka tilak mil na sake।

⁵⁹You cannot then receive a tilak for a kingdom.

⁵⁸aagya nahin maante hain, bevphaadaar bante hain to raajaai pa nahin sakte।

⁶⁰If you don’t obey orders and you are unfaithful, you cannot claim a kingdom.

⁵⁹surgeon bhinna-bhinna prakaar se samjhaate rehte hain।

⁶¹The Surgeon continues to explain to you in different ways.

⁶⁰surgeon se agar beemaari chhipaayenge to pad bhi kam ho jaayega।

⁶²If you hide your illness from the Surgeon, your status will be reduced.

⁶¹surgeon ko bataane se koi maar to nahin padti hai na।

⁶³You won’t be beaten if you tell the Surgeon.

⁶²baap sirf kahenge saavdhaan।

⁶⁴The Father would simply say: Be careful!

⁶³phir agar aisi bhool karenge to nuksaan ko paayenge। ⁶⁴pad bahut kam ho jaayega।

⁶⁵If you make such a mistake again, you will incur a loss; your status will become very low.

⁶⁵vahaan to natural daivi chalan hogi।

⁶⁶There, they will naturally have divine activities.

⁶⁶yahaan purushaartha karna hai।

⁶⁷Here, you have to make effort.

⁶⁷ghadi-ghadi fail nahin hona hai।

⁶⁸You must not repeatedly fail.

⁶⁸baap kehte hain - bachche, jaasti bhool na karo।

⁶⁹The Father says: Children, do not make any mistakes.

⁶⁹baap bahut pyaar ka saagar hai।

⁷⁰The Father is the Ocean of a lot of love.

⁷⁰bachchon ko bhi banna hai।

⁷¹Children, you too also have to become that.

⁷¹yatha baap tatha bachche।

⁷²As is the Father, so are the children.

⁷²yatha raaja raani tatha praja।

⁷³As are the king and queen, so are the subjects.

⁷³baba to raaja hai nahin।

⁷⁴Baba is not a king.

⁷⁴tum jaante ho baba hamko aap samaan banaate hain।

⁷⁵You know that Baba is making you the same as He is.

⁷⁵baap ki jo mahima karte hain, woh tumhaari bhi honi chaahiye।

⁷⁶The praise that is sung of the Father should also be your praise.

⁷⁶baba samaan banna hai।

⁷⁷You have to become equal to Baba.

⁷⁷maaya badi prabal hai, tumko register rakhne nahin deti hai।

⁷⁸Maya is very powerful: she doesn’t allow you to keep your register.

⁷⁸maaya ke phande mein to poore phanse hue ho।

⁷⁹You are totally trapped in Maya’s claws.

⁷⁹maaya ki jel se tum nikal nahin sakte ho।

⁸⁰You cannot come out of Maya’s jail.

⁸⁰sach bataate nahin ho।

⁸¹You don’t tell the truth.

⁸¹to baap kehte hain accurate yaad ka chart rakho।

⁸²So, the Father says: Keep an accurate chart of remembrance.

⁸²subah ko uth baba ko yaad karo।

⁸³Wake up early in the morning and remember Baba.

⁸³baap ki hi mahima karo।

⁸⁴Praise only the Father.

⁸⁴baba, aap hamko vishwa ka maalik banaate ho to ham aapki mahima karenge।

⁸⁵Baba, You make us into the masters of the world, and so we will praise You.

⁸⁵bhakti maarga mein kitni mahima gaate hain, unko to kuchh bhi pata nahin।

⁸⁶People sing so much praise on the path of devotion; they don’t know anything.

⁸⁶devtaaon ki mahima hai nahin।

⁸⁷There is no praise of the deities.

⁸⁷mahima hai tum braahmanon ki।

⁸⁸The praise is of you Brahmins.

⁸⁸sabko sadgati dene vaala bhi ek baap hai।

⁸⁹It is the one Father who grants everyone salvation.

⁸⁹woh creator bhi hai, director bhi hai।

⁹⁰He is the Creator and also the Director.

⁹⁰service bhi karte hain aur bachchon ko samjhaate bhi hain।

⁹¹He does service and also explains to you children.

⁹¹practical mein kehte hain।

⁹²He tells you everything practically.

⁹²vo to sirf bhagvaanuvaach sunte rehte hain shaastron se।

⁹³Those people simply continue to listen to the versions of God from the scriptures.

⁹³geeta padhte aate hain phir unse milta kya hai?

⁹⁴They have been reading the Gita, but what do they receive from that?

⁹⁴kitna prem se baith padhte hain, bhakti karte hain, pata nahin padta ki inse kya hoga!

⁹⁵They sit and study that with so much love; they perform devotion and yet they don’t know what they will receive from it.

⁹⁵yeh nahin jaante ki ham neeche hi seedhi utar rahe hain।

⁹⁶They don’t know that they are continuing to come down the ladder.

⁹⁶din-pratidin tamopradhaan banna hi hai। ⁹⁷drama mein noondh hi aisi hai।

⁹⁷Day by day, they have to become tamopradhan; it is fixed in the drama.

⁹⁸is seedhi ka raaz sivaae baap ke koi samjha na sake।

⁹⁸No one, except the Father, can tell you the secret of this ladder.

⁹⁹shivbaaba hi brahma dvaara samjhaate hain।

⁹⁹Only Shiv Baba explains to you through Brahma.

¹⁰⁰yeh bhi inse samajhkar phir tumko samjhaate hain।

¹⁰⁰This one also understands from that One and he then explains to you.

¹⁰¹mool bada teacher, bada surgeon to baap hi hai।

¹⁰¹The Father is the main, senior Teacher and the Surgeon.

¹⁰²unko hi yaad karna hai।

¹⁰²You have to remember Him alone.

¹⁰³aise nahin kehte ki braahmani ko yaad karo।

¹⁰³He doesn’t tell you to remember your Brahmin teacher.

¹⁰⁴yaad to ek ki rakhni hai।

¹⁰⁴You have to remember just the One.

¹⁰⁵kabhi bhi kisi ke saath moh nahin rakhna hai।

¹⁰⁵Do not have attachment to anyone.

¹⁰⁶ek baap se hi shiksha leni hai।

¹⁰⁶Take teachings from only the one Father.

¹⁰⁷nirmohi bhi banna hai।

¹⁰⁷You also have to become free from attachment.

¹⁰⁸ismen badi mehnat chaahiye।

¹⁰⁸This requires a lot of effort.

¹⁰⁹saari puraani duniya se vairaagya।

¹⁰⁹You have disinterest in the whole of the old world.

¹¹⁰yeh to khatma hui padi hai।

¹¹⁰This world is already finished.

¹¹¹ismen lav va aasakti kuchh bhi nahin।

¹¹¹You don’t have any love or attraction to it.

¹¹²kitne bade-bade makaan aadi banaate rehte hain।

¹¹²They continue to build so many big buildings, etc.

¹¹³unhon ko yeh bhi pata nahin ki yeh puraani duniya baaki kitna samay hai।

¹¹³They don’t know how much longer this old world will remain.

¹¹⁴tum bachche ab jage ho auron ko bhi jagaate ho।

¹¹⁴You children have now awakened and you also awaken others.

¹¹⁵baap aatmaon ko hi jagaate hain, ghadi-ghadi kehte hain apne ko aatma samjho।

¹¹⁵The Father only awakens souls. ¹¹⁶He repeatedly tells you: Consider yourselves to be souls.

¹¹⁶shareer samajhte ho to jaise soye pade ho।

¹¹⁷By considering yourselves to be bodies, it is as though you are still asleep.

¹¹⁷apne ko aatma samjho aur baap ko bhi yaad karo।

¹¹⁸Consider yourselves to be souls and also remember the Father.

¹¹⁸aatma patit hai to shareer bhi patit milta hai।

¹¹⁹When a soul is impure, he receives an impure body.

¹¹⁹aatma paavan to shareer bhi paavan milta hai।

¹²⁰When a soul is pure, he receives a pure body.

¹²⁰baap samjhaate hain tum hi is devi-devta gharaane ke the। ¹²¹phir tum hi ban jaayenge।

¹²¹The Father explains: You belonged to that deity clan and you will then become that again.

¹²²kitna sahaj hai।

¹²²It is so easy!

¹²³aise behad ke baap ko ham kyon nahin yaad karenge।

¹²³Why would we not remember such an unlimited Father?

¹²⁴subah uthkar bhi baap ko yaad karo।

¹²⁴Wake up in the morning and remember the Father.

¹²⁵baba aapki to kamaal hai, aap hamko kitna oonch devi-devta banaakar phir nirvaandhaam mein baith jaate ho।

¹²⁵Baba, it is Your wonder. ¹²⁶You make us into such elevated deities and you then go and sit in the land of nirvana.

¹²⁶itna oonch to koi bana na sake।

¹²⁷No one else can make us as elevated.

¹²⁷aap kitna sahaj kar batlaate ho।

¹²⁸You tell us everything so easily.

¹²⁸baap kehte hain - jitna time mile, kaamkaaj karte hue bhi baap ko yaad kar sakte ho।

¹²⁹The Father says: Whatever time you have, even whilst doing your work, you can remember the Father.

¹²⁹yaad hi tumhaara beda paar karne vaali hai arthaat kaliyug se us paar shivaalay mein le jaane vaali hai।

¹³⁰It is only remembrance that will make your boat go across, that is, it will take you from this iron age to the land of Shiva.

¹³⁰shivaalay ko bhi yaad karna hai, shivbaaba ka sthaapan kiya hua svarga - to donon ki yaad aati hai।

¹³¹You also have to remember the land of Shiva, the heaven that Shiv Baba established. ¹³²So, you remember both.

¹³¹shivbaaba ko yaad karne se ham svarga ke maalik banenge।

¹³³We will become the masters of heaven by remembering Shiv Baba.

¹³²yeh padhaai hai hi nai duniya ke liye।

¹³⁴This study is for the new world.

¹³³baap bhi nai duniya sthaapan karne aate hain।

¹³⁵The Father comes here to establish the new world.

¹³⁴zaroor baap aakar koi to kartavya karenge na।

¹³⁶The Father would definitely come and perform some task too.

¹³⁵tum dekhte bhi ho main part baja raha hoon, drama ke plan anusaar।

¹³⁷You can see that I am playing My part according to the drama plan.

¹³⁶tum bachchon ko 5 hazaar varsha pahle vaali yaad ki yaatra aur aadi-madhya-ant ka raaz bataata hoon।

¹³⁸I am telling you children the secret of the pilgrimage of remembrance and the beginning, the middle and the end of 5000 years.

¹³⁷tum jaante ho har 5 hazaar varsha ke baad baba hamaare sammukh aata hai।

¹³⁹You know that Baba comes personally in front of you every 5000 years.

¹³⁸aatma hi bolti hai, shareer nahin bolega।

¹⁴⁰It is the soul who speaks, the body doesn’t speak.

¹³⁹baap bachchon ko shiksha dete hain - aatma ko hi pure banaana hai।

¹⁴¹The Father gives teachings to you children: It is the soul who must be made pure.

¹⁴⁰aatma ko ek baar hi pure hona hota hai।

¹⁴²It is only once that the soul has to become pure.

¹⁴¹baba kehte hain mainne anek baar tumko padhaaya phir bhi padhaaoonga।

¹⁴³Baba says: I have taught you many times and will teach you again.

¹⁴²aise koi sanyaasi kah na sake।

¹⁴⁴None of the sannyasis can say this.

¹⁴³baap hi kehte hain - bachche, main drama ke plan anusaar padhaane aaya hoon। ¹⁴⁴phir 5 hazaar varsha ke baad aise hi aakar padhaaoonga, jaise kalpa pahle tumko padhaakar raajdhaani sthaapan ki thi, anek baar tumko padhaakar raajaai sthaapan ki hai।

¹⁴⁵Only the Father says: Children, I have come to teach you according to the drama plan and then I will come and teach you in the same way in 5000 years’ time, just as I taught you in the previous cycle and established the kingdom. ¹⁴⁶I have taught you many times and established the kingdom.

¹⁴⁵yeh kitni wonderful baaten baap samjhaate hain।

¹⁴⁷These things that the Father explains are so wonderful.

¹⁴⁶shreemat kitni shreshtha hai।

¹⁴⁸Shrimat is so elevated.

¹⁴⁷shreemat se hi ham vishwa ke maalik bante hain।

¹⁴⁹It is only by following shrimat that you become the masters of the world.

¹⁴⁸bahut-bahut bada martaba hai!

¹⁵⁰It is a very high status.

¹⁴⁹koi ko badi lottery milti hai to maatha kharaab ho jaata hai।

¹⁵¹When someone wins a huge lottery, his head is spoilt.

¹⁵⁰koi chalte-chalte hopeless ho jaate hain। ¹⁵¹ham padh nahin sakte।

¹⁵²Some become hopeless whilst moving along: I cannot study any more.

¹⁵²ham vishwa ki baadshaahi kaise lenge।

¹⁵³How can I claim the sovereignty of the world?

¹⁵³tum bachchon ko bahut khushi honi chaahiye।

¹⁵⁴You children should have a lot of happiness.

¹⁵⁴baba kehte hain ateendriy sukh aur khushi ki baaten mere bachchon se poochho।

¹⁵⁵Baba says: Ask My children about supersensuous joy and happiness.

¹⁵⁵tum jaate ho sabko khushi ki baaten sunaane।

¹⁵⁶You go to tell everyone things of happiness.

¹⁵⁶tum hi vishwa ke maalik the phir 84 janma bhog gulaam bane ho।

¹⁵⁷You were the masters of the world and then, after taking 84 births, you have become slaves.

¹⁵⁷gaate bhi hain main gulaam, main gulaam tera।

¹⁵⁸They sing, “I am Your slave. ¹⁵⁹I am Your slave.”

¹⁵⁸samajhte hain apne ko neech kehna, chhota hokar chalna achha hai।

¹⁶⁰They believe that to call themselves degraded and to consider themselves to be small is good.

¹⁵⁹dekho, baap kaun hai!

¹⁶¹Look who the Father is!

¹⁶⁰unko koi jaante nahin।

¹⁶²No one knows Him.

¹⁶¹unko bhi sirf tumne jaana hai।

¹⁶³Only you now know Him.

¹⁶²baba kaise aakar sabko bachcha-bachcha kah samjhaate hain।

¹⁶⁴Baba comes and explains to all of you and calls you, “Child, child.”

¹⁶³yeh aatma aur paramatma ka mela hai।

¹⁶⁵This is the meeting of souls with the Supreme Soul.

¹⁶⁴unse hamko svarga ki baadshaahi milti hai।

¹⁶⁶We receive the sovereignty of heaven from Him.

¹⁶⁵baaki ganga snaan aadi karne se koi svarga ki raajaai nahin milti।

¹⁶⁷No one can receive the kingdom of heaven by bathing in the River Ganges.

¹⁶⁶ganga snaan to bahut baar kiya।

¹⁶⁸You have bathed in the Ganges many times.

¹⁶⁷yoon to paani saagar se aata hai parantu yeh barsaat kaise padti hai, inko bhi kudrat kahenge।

¹⁶⁹In fact, water comes from the ocean, but how this rain falls is also a wonder of nature.

¹⁶⁸is samay baap tumko sab kuchh samjhaate hain।

¹⁷⁰At this time, the Father is explaining everything to you.

¹⁶⁹dhaarna bhi aatma hi karti hai, na ki shareer।

¹⁷¹It is the soul, not the body, who imbibes.

¹⁷⁰tum feel karte ho barobar baba ne hamko kya se kya bana diya hai!

¹⁷²You can feel, “Truly, look at what Baba has made me from what I was.”

¹⁷¹ab baap kehte hain - bachche, apne par raham karo।

¹⁷³The Father now says: Children, have mercy on yourselves.

¹⁷²koi avagya na karo।

¹⁷⁴Do not be disobedient.

¹⁷³deh-abhimaani mat bano।

¹⁷⁵Do not become body conscious.

¹⁷⁴muphta apna pad kam kar denge।

¹⁷⁶You will lose your status for no reason.

¹⁷⁵teacher to samjhaayenge na।

¹⁷⁷The Teacher would explain to you.

¹⁷⁶tum jaante ho baap behad ka teacher hai।

¹⁷⁸You know that the Father is the unlimited Teacher.

¹⁷⁷duniya mein kitni dher bhaashaayen hain।

¹⁷⁹There are so many languages in the world.

¹⁷⁸koi bhi cheej chhapti hai to sab bhaashaaon mein chhapaani chaahiye।

¹⁸⁰If anything is printed, it should be printed in all languages.

¹⁷⁹koi literature chhapaate ho to sabko ek-ek kaapi bhej do।

¹⁸¹When you have literature printed, send everyone a copy.

¹⁸⁰ek-ek copy library mein bhej deni chaahiye।

¹⁸²One copy should also be sent to the library.

¹⁸¹kharche ki baat nahin।

¹⁸³There is no question of expense in this.

¹⁸²baba ka bhandaara bahut bhar jaayega।

¹⁸⁴Baba’s treasure box will become very full.

¹⁸³paisa apne paas rakhkar kya karenge।

¹⁸⁵What would you do by keeping the money with you?

¹⁸⁴ghar to nahin le jaayenge।

¹⁸⁶You would not take it with you to your home.

¹⁸⁵agar kuchh ghar le jaayen to paramatma ke yagya ki chori ho jaaye।

¹⁸⁷If you take anything home with you, that would be stealing from Shiv Baba’s sacrificial fire.

¹⁸⁶tobaan-tobaan, aisi buddhi shal kiski na ho।

¹⁸⁸That would be a great mistake. ¹⁸⁹Let no one have an intellect like that.

¹⁸⁷paramatma ke yagya ki chori! ¹⁸⁸un jaisa mahaan paap aatma koi ho na sake।

¹⁹⁰There cannot be any greater sinful soul than one who steals from God’s sacrificial fire.

¹⁸⁹kitni adhmagti ho jaati hai।

¹⁹¹He would reach a completely degraded stage.

¹⁹⁰baap kehte hain yeh sab drama mein part hai।

¹⁹²The Father says: All of this is part of the drama.

¹⁹¹tum raajaai karenge woh tumhaare servant banenge।

¹⁹³You will then rule and they will become servants.

¹⁹²servant bigar raajaai kaise chalegi!

¹⁹⁴How would the kingdom continue without servants?

¹⁹³kalpa pahle bhi aise hi sthaapna hui thi।

¹⁹⁵Establishment had taken place in the same way.

¹⁹⁴ab baap kehte hain - apna kalyaan karna chaahte ho to shreemat par chalo।

¹⁹⁶The Father now says: If you want to benefit yourself, follow shrimat.

¹⁹⁵daiveegun dhaaran karo।

¹⁹⁷Imbibe divine virtues.

¹⁹⁶krodh karna daiveegun nahin hai। ¹⁹⁷woh aasuri gun ho jaata hai।

¹⁹⁸To get angry is not a divine virtue; it is a devilish trait.

¹⁹⁸koi krodh kare to chup kar dena chaahiye।

¹⁹⁹If someone is getting angry, you should quieten him down.

¹⁹⁹response nahin karna chaahiye।

²⁰⁰You should not respond to him.

²⁰⁰har ek ki chalan se samajh sakte hain, avgun to sabmen hain।

²⁰¹You can understand from each one’s behaviour. ²⁰²Everyone has devilish traits.

²⁰¹jab koi krodh karte hain to unki shakla taambe jaisi ho jaati hai।

²⁰³When someone is angry, his face becomes as red as copper.

²⁰²mukh se bomb chalaate hain। ²⁰³apna hi nuksaan kar dete hain। ²⁰⁴pad bhrashta ho jaayega।

²⁰⁴They drop bombs with their words; they cause a loss for themselves and their status is destroyed.

²⁰⁵samajh honi chaahiye।

²⁰⁵You should have understanding.

²⁰⁶baap kehte hain jo paap karma karte ho, woh likh do।

²⁰⁶The Father says: Write down the sins you have committed.

²⁰⁷baba ko bataane se maaph ho jaayega। ²⁰⁸bojh halka ho jaayega।

²⁰⁷By telling Baba about it, you will be forgiven and your burden will be lightened.

²⁰⁹janma-janmaantar se tum vikaar mein jaane lage ho।

²⁰⁸You have been indulging in vice for birth after birth.

²¹⁰is samay tum koi paap karma karenge to sauguna ho jaayega।

²⁰⁹If you commit any sin at this time, one hundred-fold punishment will be accumulated.

²¹¹baap ke aage bhool ki to sauguna danda pad jaayega।

²¹⁰If you make a mistake in front of the Father, there will be one hundred-fold punishment.

²¹²kiya aur bataaya nahin to aur hi vriddhi ho jaayegi।

²¹¹If you do something and don’t tell Baba about it, it will increase.

²¹³baap to samjhaayenge ki apne ko nuksaan nahin pahunchaao।

²¹²The Father would explain: Do not cause yourself a loss.

²¹⁴baap bachchon ki buddhi saalim (achhi) banaane aaye hain।

²¹³The Father has come to make the intellects of you children very good.

²¹⁵jaante hain yeh kaisa pad paayenge। ²¹⁶woh bhi 21 janmon ki baat hai।

²¹⁴He knows what status you will claim, and that is also a matter for 21 births.

²¹⁷jo serviceable bachche hain, unka svabhaav bahut meetha chaahiye।

²¹⁵The nature of serviceable children has to be very sweet.

²¹⁸koi jhat baap ko batlaate hain - baba yeh bhool hui।

²¹⁶Some instantly tell the Father: Baba, I made this mistake.

²¹⁹baba khush hote hain।

²¹⁷Baba is pleased with them.

²²⁰bhagwan khush hua to aur kya chaahiye। ²²¹yeh to baap teacher guru teenon hi hai।

²¹⁸That One is the Father, Teacher and Guru, all three. ²¹⁹When God is pleased with you, what more could you want?

²²²nahin to teenon hi naaraaz honge।

²²⁰Otherwise, all three would be upset.

²²³achha!

²²¹Achcha.

²²⁴meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²²²To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²²⁵roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²²³The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²²⁶dhaarna ke liye mukhya saar:-

²²⁴Essence for dharna:

²²⁷1) shreemat par chal apni buddhi saalim (achhi) rakhni hai।

²²⁵1. Follow shrimat and keep your intellect good.

²²⁸koi bhi avagya nahin karni hai।

²²⁶Do not disobey any orders.

²²⁹krodh mein aakar mukh se bomb nahin nikaalna hai, chup rehna hai।

²²⁷Do not get angry and drop bombs with your words. ²²⁸Remain silent.

²³⁰2) dil se ek baap ki mahima karni hai।

²²⁹2. Praise the one Father from your heart.

²³¹is puraani duniya se aasakti va pyaar nahin rakhna hai।

²³⁰Do not have any attraction or love for this old world.

²³²behad ka vairaagi aur nirmohi banna hai।

²³¹Be one with unlimited disinterest and remain free from attachment.

²³³vardaan:- yaad ke aadhaar dvaara maaya ki keechad se pare rahne vaale sada cheerful bhav

²³²Blessing: May you be constantly cheerful by remaining beyond the rubbish of Maya on the basis of remembrance.

²³⁴koi kaisi bhi baat saamne aaye sirf baap ke oopar chhod do।

²³³No matter what situation comes in front of you, leave it to the Father.

²³⁵jigar se kaho - thabaaba''। ²³⁶to baat khatma ho jaayegi।

²³⁴Say “Baba” from your heart and the situation will finish.

²³⁷yeh baba shabd dil se kehna hi jaadu hai।

²³⁵To say the word “Baba” from your heart is magic.

²³⁸maaya pahle-pahle baap ko hi bhulaati hai isliye sirf is baat par attention do to kamal pushpa ke samaan apne ko anubhav karenge।

²³⁶Maya, first of all, makes you forget the Father, so you must therefore simply pay attention to this aspect and you will then experience yourself to be like a lotus.

²³⁹yaad ke aadhaar par maaya ke samasyaaon ki keechad se sada pare rahenge।

²³⁷On the basis of remembrance, you can remain constantly beyond the rubbish of the problems of Maya.

²⁴⁰kabhi kisi bhi baat mein halchal mein nahin aayenge, sada ek hi mood hogi cheerful।

²³⁸You would then never have any upheaval and constantly have one mood of being cheerful.

²⁴¹slogan:- pavitrata ki dhaarna va dharma ko jeevan mein laane vaale hi mahaan aatma hain।

²³⁹Slogan: Those who put the inculcation and religion (dharna and dharma) of purity into their lives are great souls.

²⁴⁰*** Om Shanti ***

²⁴²avyakt ishaare - is avyakti maas mein bandhanmukta rah jeevanmukta sthiti ka anubhav karo

²⁴¹Avyakt Signal: In this avyakt month, stay free from bondage and experience the stage of liberation in life.

²⁴³svayan ko bandhanon se mukta karne ke liye apni chalan ko aur jo kada sanskaar hai use change karo।

²⁴²In order to free yourself from all bondages, change your behaviour and your harsh sanskars.

²⁴⁴bandhan daalne vaale apna kaam karen, aap apna kaam karo।

²⁴³Let those who create bondages do their own work and you do your own work.

²⁴⁵unke kaam ko dekh ghabraao nahin।

²⁴⁴When you see their work, do not be afraid.

²⁴⁶jitna vo apna kaam force se kar rahe hain, aap apna force se karo।

²⁴⁵To the extent that they are doing their work with force, so you do your own work with your force.

²⁴⁷unke gun uthaao ki woh kaise apna kartavya kar rahe hain, aap bhi karo।

²⁴⁶Pick up the virtues of seeing how they do their duty, so that you also do your own duty.

²⁴⁸apne ko bandhanon se mukta karne ki yukti racho।

²⁴⁷Create methods to free yourself from bondages.