गुरुवार 19 फ़रवरी 2026 की दैनिक मुरली
सहेजा जा रहा है…
अब आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
बिना इंटरनेट पढ़ने के लिए ।
सहेजा जा रहा है…
अब आप यह मुरली बिना इंटरनेट सुन सकते हैं।
आप यह मुरली बिना इंटरनेट सुन सकते हैं।
बिना इंटरनेट सुनने के लिए ।
दोनों भाषाओं के वाक्यों का संरेखण सुधारा गया है।
इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।
हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?
इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।
अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।
| हिंदी | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
019-02-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
019/02/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“meethe bachche - abhi bhaarat khaas aur aam saari duniya par brahspati ki dasha baithni hai, baba tum bachchon dvaara bhaarat ko sukhdhaam bana rahe hain''
1Essence: Sweet children, there are now going to be the omens of Jupiter over Bharat in particular and the whole world in general. 2Baba is making Bharat into a land of happiness through you children.
Question
2prashn:- 16 kala sampoorn banne ke liye tum bachche kaun sa purushaartha karte ho?
3Question: What effort do you children make in order to become 16 celestial degrees full?
Answer
3uttar:- yogbal jama karne ka।
4Answer: The effort to accumulate the power of yoga.
4yogbal se tum 16 kala sampoorn ban rahe ho।
5It is with the power of yoga that you become 16 celestial degrees full.
5iske liye baap kehte hain de daan to chhoote grahan।
6For this, the Father says: Give a donation and the eclipse of the omens will be removed.
6kaam vikaar jo giraane vaala hai iska daan do to tum 16 kala sampoorn ban jaayenge।
7Donate the vice of lust that makes you fall and you will become 16 celestial degrees full.
72- deh-abhimaan ko chhod dehi-abhimaani bano, shareer ka bhaan chhod do।
82) Renounce body consciousness and become soul conscious. 9Renounce all consciousness of your bodies.
Song
8geet:- tum maat pita…
10Song: You are the Mother and You are the Father.
Murli
9om shanti।
11Om shanti.
10meethe-meethe roohaani bachchon ne apne roohaani baap ki mahima suni।
12You sweetest, spiritual children, heard the praise of your spiritual Father.
11woh gaate rehte hain yahaan tum practical mein us baba ka varsa le rahe ho।
13Those people continue to sing this, whereas you children are claiming your inheritance from that Baba in a practical way.
12tum jaante ho - baba hamaare dvaara hi bhaarat ko sukhdhaam bana rahe hain।
14You understand that Baba is making Bharat into a land of happiness through you.
13jiske dvaara bana rahe hain zaroor vahi sukhdhaam ka maalik banenge।
15Those through whom He is making it will definitely become the masters of that land of happiness.
14bachchon ko to bahut khushi rahni chaahiye।
16You children should have a lot of happiness.
15baba ki mahima aparmaapaar hai।
17Baba's praise is limitless.
16unse ham varsa pa rahe hain।
18We are claiming our inheritance from Him.
17abhi tum bachchon par balki saari duniya par ab brahaspati ki avinaashi dasha hai।
19There are now the imperishable omens of Jupiter over you children, that is, over the whole world.
18abhi tum brahman hi jaante ho bhaarat khaas aur duniya aam sab par ab brahaspati ki dasha baithni hai kyonki tum ab 16 kala sampoorn bante ho।
20Only you Brahmins know that there are now going to be the omens of Jupiter over Bharat in particular and the world in general because you are now becoming 16 celestial degrees full.
19is samay to koi kala nahin hai।
21At this time, there are no degrees.
20bachchon ko bahut khushi rahni chaahiye।
22You children should have a lot of happiness.
21aise nahin yahaan khushi hai, baahar jaane se gum ho jaae।
23It shouldn't be that you have happiness here and that it disappears as soon as you go outside.
22jiski mahima gaate hain woh ab tumhaare paas haazir hai।
24The One whom you praise is now present in front of you.
23baap samjhaate hain - 5 hazaar varsha pahle bhi tumko raajaai dekar gaya tha।
25The Father explains that He departed 5000 years ago, having given you the kingdom.
24ab tum dekhenge - aahiste-aahiste sab pukaarte rahenge।
26You will see that, gradually, everyone will continue to call out.
25tumhaare bhi slogan nikalte rahenge।
27You will continue to make slogans.
26jaise indira gaandhi kehti thi ki ek dharma, ek bhaasha, ek raajaai ho, usmein bhi aatma kehti hai na।
28Indira Gandhi used to say that there should be one religion, one language and one kingdom. 29It is a soul in her too who speaks.
27aatma jaanti hai barobar bhaarat mein ek raajdhaani thi, jo abhi saamne khadi hai।
30The soul understands that there truly was one kingdom in Bharat and that it is now in front of you.
28samajhte hain kabhi bhi saara khaatma ho jaae, yeh koi nai baat nahin hai।
31You understand that everything can be completely destroyed at any time. 32This is nothing new.
29bhaarat ko phir 16 kala sampoorn zaroor banna hai।
33Bharat definitely has to become 16 celestial degrees full again.
30tum jaante ho ham is yogbal se 16 kala sampoorn ban rahe hain।
34You know that with this power of yoga you are becoming 16 celestial degrees full.
31kehte hain na - de daan to chhoote grahan।
35It is said: Give a donation and the omens of the eclipse will be removed.
32baap bhi kehte hain vikaaron ka, avgunon ka daan do।
36The Father also says: Donate the vices and defects.
33yeh raavan raajya hai।
37This is the kingdom of Ravan.
34baap aakar inse chhudaate hain।
38The Father comes and liberates you from that.
35ismen bhi kaam vikaar bada bhaari avgun hai।
39Of all the vices, lust is the biggest defect.
36tum deh-abhimaani ban pade ho।
40You have become body conscious.
37ab dehi-abhimaani banna pade।
41You now have to become soul conscious.
38shareer ka bhaan bhi chhodna pade।
42You have to renounce the consciousness of your bodies.
39in baaton ko tum bachche hi samajhte ho। 40duniya nahin jaanti।
43Only you children understand these things; the world does not understand these things.
41bhaarat jo 16 kala sampoorn tha, sampoorn devtaaon ka raajya tha, abhi grahan laga hua hai।
44Bharat, which was 16 degrees full, was the kingdom of the perfect deities and it is now eclipsed.
42in lakshmi-naaraayan ki raajdhaani thi na।
45There used to be the kingdom of Lakshmi and Narayan.
43bhaarat svarga tha। 44ab vikaaron ka grahan laga hua hai isliye baap kehte hain de daan to chhoote grahan।
46Bharat used to be heaven and it is now eclipsed by the vices, and this is why the Father says: Give a donation and the omens of the eclipse will be removed.
45yeh kaam vikaar hi giraane vaala hai isliye baap kehte yeh daan do to tum 16 kala ban jaayenge।
47It is the vice of lust that makes you fall. 48This is why the Father says: Donate this and you will become 16 celestial degrees full.
46nahin denge to nahin banenge।
49If you do not donate it, you cannot become this.
47aatmaon ko apna-apna part mila hua hai na।
50Souls have received their own parts, have they not?
48yeh bhi tumhaari buddhi mein hai।
51You have this in your intellects.
49tumhaari aatma mein kitna part hai।
52You souls have such great parts!
50tum vishwa ka raajya-bhaagya lete ho।
53You claim your fortune of the kingdom of the world.
51yeh behad ka drama hai। 52athaah actors hain।
54This is an unlimited drama in which there are many actors.
53ismen first class actors hain yeh lakshmi-naaraayan। 54inhon ka number one part hai।
55The first-class actors are Lakshmi and Narayan; they have the number one parts.
55vishnu so brahma-sarasvati phir brahma-sarasvati so vishnu bante hain।
56Vishnu becomes Brahma and Saraswati and then Brahma and Saraswati become Vishnu.
56yeh 84 janma kaise lete hain।
57How do they take 84 births?
57saara chakra buddhi mein aa jaata hai।
58You have the whole cycle in your intellects.
58shaastra padhne se thode hi koi samajhte hain।
59No one understands anything by studying the scriptures.
59woh to kalpa ki aayu hi laakhon varsha kah dete hain।
60They have said that the duration of each cycle is hundreds of thousands of years.
60phir to svaastika bhi ban na sake। 61vyaapaari log chaupda likhte hain to us par svaastika nikaalte hain।
61In that case, the swastika couldn’t be created of four equal parts. 62Businessmen draw a swastika on their account books.
62ganesh ki pooja karte hain।
63They worship Ganesh (Swastika).
63yeh hai behad ka chaupda।
64That is an unlimited account book.
64svaastika mein 4 bhaag hote hain।
65There are four parts in the swastika.
65jaise jagannaathpuri mein chaaval ka handa rakhte hain, woh pak jaata hai to 4 bhaag ho jaate hain।
66At the Jagadnath Temple, they cook rice in a pot and that is seen to divide into four equal parts when it is cooked.
66vahaan chaaval ka hi bhog lagaate hain kyonki vahaan chaaval bahut khaate hain।
67There, the bhog they offer is rice, because the people there eat a lot of rice.
67shreenaath dvaare mein chaaval hote nahin।
68There is no rice in the bhog at the Shrinath Dware Temple.
68vahaan to sab sachche ghi ka pakka maal banta hai।
69There, everything they make is enriched with clarified butter.
69jab bhojan banaate hain to bhi saphaai se munh band karke banaate hain।
70When they cook, they cover their mouths with a cloth to maintain hygiene.
70prasaad bahut ijjat se le jaate hain, bhog lagaakar phir woh sab pande logon ko milta hai।
71They then take that holy food to offer it with a lot of respect. 72After it is offered, it is then given to the brahmin guides.
71dukaan mein jaakar rakhte hain। 72vahaan bahut bheed rehti hai।
73They then take it to their shops where there are big crowds.
73baba ka dekha hua hai।
74Baba has also seen that.
74ab tum bachchon ko kaun padha rahe hain?
75Who is now teaching you children?
75most beloved baap aakar tumhaara servant bana hai।
76The most beloved Father comes and becomes your Servant.
76tumhaari seva kar rahe hain, itna nasha chadhta hai?
77He is serving you. 78Do you have this much intoxication?
77ham aatmaon ko baap padhaate hain।
79The Father is teaching us souls.
78aatma hi sab kuchh karti hai na।
80It is souls who do everything.
79manushya phir kah dete aatma nirlep hai।
81Human beings say that souls are immune to the effect of action.
80tum jaante ho aatma mein to 84 janmon ka avinaashi part bhara hua hai, unko phir nirlep kehna kitna raat-din ka farka ho jaata hai।
82You know that you souls have imperishable parts of 84 births recorded in you. 83To say that souls are immune to the effect of action is like the difference of day and night.
81yeh jab koi achhi reeti maas dedh baith samjhe tab yeh points buddhi mein baithen।
84Only when people sit and understand this knowledge for four to six weeks will these points sit in their intellects.
82din-pratidin points to bahut nikalti rehti hain।
85Day by day, many points emerge.
83yeh hai jaise kastoori।
86These are like musk (fragrance).
84bachchon ko jab poora nishchay baithta hai to phir samajhte hain barobar parampita paramatma hi aakar durgati se sadgati karte hain।
87When children have full faith, they understand that the Supreme Father, the Supreme Soul, really does come to take them from degradation into salvation.
85baap kehte hain tum par abhi brahaspati ki dasha hai।
88The Father says: You now have the omens of Jupiter over you.
86mainne tumko svarga ka maalik banaaya ab phir raavan ne raahu ki dasha bitha di hai।
89I made you into the masters of heaven, but Ravan has now cast the omens of the eclipse of Rahu over everyone.
87ab phir baap aaye hain svarga ka maalik banaane।
90The Father has now come once again to make you into the masters of heaven.
88to apne ko ghaata nahin lagaana chaahiye।
91Therefore, you mustn't cause yourself a loss.
89vyaapaari log apna khaata hamesha theek rakhte hain।
92Businessmen always keep their accounts in good order.
90ghaata daalne vaale ko anaadi kaha jaata hai।
93Those who cause themselves a loss are called fools.
91ab yeh to sabse bada vyaapaar hai।
94This is now the biggest business of all.
92koi birla vyaapaari yeh vyaapaar kare।
95Scarcely a few businessmen do this business.
93yahi avinaashi vyaapaar hai aur sab vyaapaar to mitti mein mil jaane vaale hain।
96This business is an imperishable business, whereas all other businesses are going to turn to dust.
94abhi tumhaara sachcha vyaapaar ho raha hai।
97You are now doing true business.
95baap hai gyaan ka saagar, saudaagar, ratnaagar।
98The Father is the Ocean of Knowledge, the Businessman and the Jewel Merchant.
96pradarshani mein dekho kitne aate hain।
99Look how many people come to the exhibitions.
97centre mein koi mushkil aayenge।
100Hardly any of them come to the centres.
98bhaarat to bahut lamba-chauda hai na।
101Bharat is very big.
99sab jagah tumko jaana hai।
102You have to go everywhere.
100paani ki ganga saare bhaarat mein hai na।
103The Ganges of water exist everywhere in Bharat, do they not?
101yeh bhi tumko samjhaana pade। 102patit-paavan koi paani ki ganga nahin।
104You also have to explain that the Purifier is not the River Ganges.
103tum gyaan gangaaon ko jaana padega।
105You Ganges of this knowledge have to go everywhere.
104chaaron taraph mele pradarshani hote rahenge।
106There will continue to be melas and exhibitions etc. in all four directions.
105din-pratidin chitra bante rahenge।
107Day by day, pictures continue to be made.
106aise shobhaavaan chitra hon jo dekhne se hi maza aa jaae। 107yeh to theek samjhaate hain, ab lakshmi-naaraayan ki raajdhaani sthaapan ho rahi hai।
108They should be so beautiful that people enjoy looking at them and feel that the things you explain are very good. 109The kingdom of Lakshmi and Narayan is now being established.
108seedhi ka chitra bhi first class hai।
110The picture of the ladder is first class.
109abhi brahman dharma ki sthaapna ho rahi hai।
111The Brahmin religion is also now being established.
110yeh brahman hi phir devta bante hain।
112You Brahmins then become deities.
111tum abhi purushaartha kar rahe ho to dil andar apne se poochhte raho hamaare mein koi chhota-mota kaanta to nahin hai?
113You are now making effort. 114Therefore, each of you should continue to ask your heart: Do I have any small or large thorn in me?
112kaam ka kaanta to nahin hai?
115Do I have the thorn of lust in me?
113krodh ka chhota kaanta woh bhi bada kharaab hai।
116Even a small thorn of anger is very bad.
114devtaayen krodhi nahin hote hain।
117Deities do not have anger.
115dikhaate hain - shankar ki aankh khulne se vinaash ho jaata hai।
118It is shown that when Shankar opens his eye, destruction takes place.
116yeh bhi ek kalank lagaaya hai।
119That too is a false allegation.
117vinaash to hona hi hai।
120Destruction has to take place.
118sookshm vatan mein shankar ko koi saanp aadi thode hi ho sakte।
121Shankar cannot have a snake etc. around him in the subtle region.
119sookshm vatan aur mool vatan mein baag bageeche sarpa aadi kuchh bhi nahin hote।
122There are no parks, gardens or snakes in the subtle region or in the incorporeal world.
120yeh sab yahaan hote hain।
123All of those things exist here.
121svarga bhi yahaan hota hai।
124Heaven also exists here.
122is samay manushya kaanton misal hain, isliye inko kaanton ka jangal kaha jaata hai।
125At this time, human beings are like thorns and that is why this is called a forest of thorns.
123satayug hai phoolon ka bageecha।
126The golden age is a garden of flowers.
124tum dekhte ho baba kaisa bageecha banaate hain।
127You can see what type of garden Baba is creating.
125most beautiful banaate hain।
128He is making it most beautiful.
126sabko haseen banaate hain।
129He is making everyone beautiful.
127khud to ever haseen hai।
130He Himself is ever beautiful.
128sab sajniyon ko athva bachchon ko haseen banaate hain।
131He makes all of you brides, that is, all of you children, beautiful.
129raavan ne bilkul kaala bana diya hai।
132Ravan made you completely ugly.
130ab tum bachchon ko khushi honi chaahiye hamaare oopar brahaspati ki dasha baithi hai।
133You children should now have the happiness that you have the omens of Jupiter over you.
131aadha samay sukh, aadha samay duhkh ho to usse phaayda hi kya?
134What benefit would there be if there were happiness for only half the time and sorrow for half the time?
132nahin, 3/4 hissa sukh, 1/4 hissa duhkh hai।
135No; there is three-quarters happiness and one quarter sorrow.
133yeh drama bana hua hai।
136This drama is predestined.
134bahut log poochhte hain drama aisa kyon banaaya hai?
137Many people ask why the drama was created in this way.
135are yeh to anaadi hai na।
138This drama is eternal.
136kyon bana, yeh prashn uth nahin sakta।
139You cannot ask why it was created.
137yeh anaadi avinaashi drama bana hua hai।
140This eternal and imperishable drama is predestined.
138bani-banaai ban rahi hai।
141That which is predestined is taking place.
139kisko bhi moksha nahin mil sakta।
142No one can receive eternal liberation.
140yeh to anaadi srishti chali aati hai, chalti hi rahegi।
143This eternal world continues all the time and will continue to exist.
141pralay hoti nahin।
144There can never be complete annihilation.
142baap nai duniya banaate hain parantu usmein gunjaais kitni hai।
145The Father makes the world new, but there are so many subtle margins.
143jab manushya patit duhkhi hote hain tab bulaate hain।
146When human beings become impure and unhappy, they call out to Him.
144baap aakar sabki kaaya kalpatru banaate jo aadhaakalpa tumhaari kabhi akaale mrityu nahin hogi।
147The Father comes and makes everyone's body pure so that you never experience untimely death for half a cycle.
145tum kaal par jeet paate ho।
148You gain victory over death.
146to bachchon ko bahut purushaartha karna chaahiye।
149Therefore, you children should make a lot of effort.
147jitna oonch pad paayen utna achha hai।
150The higher the status you claim, the better it is.
148purushaartha to har ek jaasti kamaai ke liye karta hi hai।
151Everyone makes effort to earn a greater income.
149lakdi vaale bhi kahenge ham jaasti kamaai karen।
152Even those who collect wood would say that they want to earn a greater income.
150koi thagi se bhi kamaate hain।
153Some earn by cheating.
151paise par hi aaphat hai।
154Money is the cause of problems.
152vahaan to tumhaare paise koi loot na sake।
155There, no one can loot your money.
153dekho duniya mein to kya-kya ho raha hai।
156Look at what is happening in the world.
154vahaan aisi koi duhkh ki baat nahin hoti hai।
157There is nothing of sorrow there.
155ab tum baap se kitna varsa lete ho।
158You are now claiming such a big inheritance from the Father!
156apni jaanch karni chaahiye - ham svarga mein jaane laayak hain?
159Examine yourselves and see whether you are worthy of going to heaven.
157(naarad ka misaal) manushya anek teertha aadi karte rehte hain, milta kuchh bhi nahin।
160(Example of Narad). 161People continue to go on many pilgrimages, but they don't attain anything.
158geet bhi hai na - chaaron taraph lagaaye phere phir bhi hardam door rahe।
162There is also the song: We have gone around in all four directions and still remain far away from You.
159ab baap tumko kitni achhi yaatra sikhlaate hain, ismen koi takleeph nahin।
163The Father is now teaching you such a good pilgrimage! 164There is no difficulty in this.
160sirf baap kehte hain maamekam yaad karo to vikarma vinaash honge।
165The Father says: Simply remember Me and your sins will be absolved.
161bahut achhi yukti sunaata hoon। 162bachche sunte hain।
166I am telling you children a very good method, and you listen to this.
163yeh mera loan liya hua shareer hai।
167This is the body that I take on loan.
164is baap ko kitni khushi hoti hai। 165hamne baba ko shareer loan par diya hai।
168This father has so much happiness that he has given his body on loan to Baba.
166baba hamko vishwa ka maalik banaate hain।
169Baba is making me into the master of the world.
167naam bhi hai bhaageerath।
170The name of this body is “The Lucky Chariot”.
168abhi tum bachche raampuri mein chalne liye purushaartha kar rahe ho।
171You children are now making effort to go to the land of Rama.
169to poora purushaartha mein lag jaana chaahiye।
172Therefore, you should occupy yourselves fully in making effort.
170kaanta kyon banna chaahiye।
173Why should you become a thorn?
171tum brahman-braahmaniyaan ho।
174You are Brahmins.
172sabka aadhaar murli par hai।
175Everything depends on the murli.
173murli tumko nahin milegi to tum shreemat kahaan se laayenge।
176Where could you receive shrimat from without the murli?
174aise nahin sirf ek braahmani ko hi murli sunaani hai।
175koi bhi murli padhkar suna sakte hain। 176bolna chaahiye - aaj tum sunaao।
177ab to pradarshani ke chitra bhi samjhaane ke liye achhe bane hain।
177Many good exhibition pictures have been created for you to explain to others.
178yeh mukhya chitra to apni dukaan par rakho, bahuton ka kalyaan hoga।
178Keep these main pictures at your shop and many will benefit.
179bolo, aao to ham tumko samjhaayen। 180yeh srishti ka chakra kaise phirta hai।
179Tell them: Come inside and we will explain to you how this world cycle turns.
181kiska kalyaan karne mein thoda time gaya to harja thode hi hai।
180It doesn't matter if it takes a little time to benefit someone.
182us saude ke saath yeh sauda kara sakte ho।
181Together with doing that business, you can also do this business.
183yeh baba ka avinaashi gyaan ratnon ka dukaan hai।
182This is Baba's shop of the imperishable jewels of this knowledge.
184number one hai seedhi ka chitra aur geeta ke bhagwan shiv ka chitra।
183The picture of the ladder is a number one picture. 184There is also the picture of Shiva, the God of the Gita.
185bhaarat mein shiv bhagwan aaya tha, jiski jayanti manaate hain।
185It is because God Shiva came into Bharat that the birthday of Shiva is celebrated here.
186ab phir woh baap aaya hai।
186That Father has now come again.
187yagya bhi racha hua hai।
187The sacrificial fire has also been created.
188tum bachchon ko raajayog ka gyaan suna rahe hain।
188You children are being given the knowledge of Raja Yoga.
189baap hi aakar raajaaon ka raaja banaate hain।
189Only the Father comes and makes you into kings of kings.
190baap kehte hain main tumko sooryavanshi raaja-raani banaata hoon, jinhon ko phir vikaari raajaayen bhi naman karte hain।
190The Father says: I am making you into sun-dynasty kings and queens whose idols, kings who indulge in vice will bow down to.
191to svarga ka mahaaraaja-mahaaraani banne ka poora purushaartha karna chaahiye।
191Full effort has to be made in order to become an emperor or empress of heaven.
192baba koi makaan aadi banaane ki mana nahin karte hain। 193bhal banaao।
192Baba doesn’t forbid you to construct houses; you may build them.
194paise bhi to mitti mein mil jaayenge, isse kyon na makaan banaae aaraam se raho।
193The money would otherwise turn to dust anyway. 194Instead, why not build a home and live comfortably?
195paise kaam mein lagaane chaahiye।
195The money should be used.
196makaan bhi banaao, khaane ke liye bhi rakho।
196Build houses and also keep some money for food.
197daan-punya bhi karte hain।
197People also give donations and perform charity.
198jaise kashmeer ka raaja apni property jo private thi, woh sab aarya samaajiyon ko daan mein diya।
198For example, the King of Kashmir donated all his private property to the Arya Samajis.
199apne dharma, jaati ke liye karte hain na।
199People do everything for those who belong to their own caste and religion.
200yahaan to woh koi baat nahin।
200It is not like that here.
201sab bachche hain।
201Here, all are children.
202jaati aadi ki baat nahin।
202There is no question of caste etc. here.
203woh hai deh ki jaati aadi।
203Those are limited castes etc.
204main to tum aatmaon ko vishwa ki baadshaahi deta hoon, pavitra banaae।
204I make you souls pure and give you the sovereignty of the world.
205drama anusaar bhaaratvaasi hi raajya-bhaagya lenge।
205According to the drama, you people of Bharat receive your fortune of the kingdom.
206ab tum bachche jaante ho - hamaare oopar brahaspati ki dasha baithi hui hai।
206You children understand that you now have the omens of Jupiter over you.
207shreemat kehti hai maamekam yaad karo aur koi baat nahin।
207Shrimat says: Constantly remember Me alone. 208You don't have to do anything else.
208bhakti maarga mein vyaapaari log kuchh na kuchh dharmaau zaroor nikaalte hain।
209Businessmen on the path of devotion put something aside for charity.
209uska bhi doosre janma mein alpakaal ke liye milta hai।
210They receive a temporary reward for that in their next birth.
210ab to main direct aaya hoon, to tum is kaarya mein lagaao।
211I have now come here directly. 212Therefore, you should use everything for this task.
211mujhe to kuchh nahin chaahiye।
213I don't want anything.
212shivbaaba ko apne liye koi makaan aadi banaana hai kya।
214Does Shiv Baba have to build houses etc. for Himself?
213yeh sab tum braahmanon ka hai।
215All of these are for you Brahmins.
214gareeb saahookaar sab ikatthe rehte hain।
216Both poor and wealthy all stay here together.
215koi-koi bigadte hain - bhagwan ke paas bhi sam drishti nahin hai।
217Some become upset because they think that God doesn't have equal vision for everyone.
216koi ko mahal mein, koi ko jhopdi mein rakhte hain।
218They say that some are given mansions to live in, whereas others have to live in huts.
217shivbaaba ko bhool jaate hain।
219They forget Shiv Baba.
218shivbaaba ki yaad mein rahe to kabhi aisi baaten na karen।
220If they were to stay in remembrance of Shiv Baba, they would never say such things.
219sabse poochhna to hota hai na।
221Everyone has to be considered.
220dekha jaata hai yeh ghar mein aisa aaraam se rehta hai to woh prabandha dena pade isliye kehte hain sabki khaatiri karo।
222If people are used to living like that at home, they have to be given similar facilities. 223This is why you are told to offer hospitality to everyone.
221koi bhi cheez na ho to mil sakti hai।
224If you don't have something, it can be given to you.
222baap ka to bachchon par lav rehta hai।
225The Father loves His children.
223itna lav aur koi ka rah na sake।
226No one else can have as much love.
224bachchon ko kitna samjhaate hain purushaartha karo।
227You children have been told so many times that you have to make effort.
225auron ke liye bhi yukti racho।
228Create clever methods for others.
226ismen chaahiye 3 pair prithvi ke, jismen bachchiyaan samjhaati rahen।
229For this, you need three feet of land where children can continue to explain.
227koi bade aadmi ka hall ho, ham sirf chitra rakh dete hain।
230If an important person has a big hall, ask him: Can we keep pictures here?
228ek-do ghanta subah-shaam ko class kar chale jaayenge।
231We will conduct class here for one to two hours in the morning and the evening and then leave.
229kharcha sab hamaara, naam tumhaara hoga।
232We will cover all the expenses and your name will become famous.
230bahut aakar kaudi se heere jaise banenge।
233Many will come and change from shells to diamonds.
231achha!
234Achcha.
232meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
235To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
233roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
236The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
234dhaarna ke liye mukhya saar:-
237Essence for dharna:
2351) jo bhi andar mein kaante hain unki jaanch kar nikaalna hai।
2381. Check yourself and remove all the thorns from within you.
236raampuri mein chalne ka purushaartha karna hai।
239Make effort to go to the land of Rama (God).
2372) avinaashi gyaan ratnon ka sauda kar kisi ka bhi kalyaan karne mein samay dena hai।
2402. Do business with the imperishable jewels of this knowledge and give time to benefitting someone.
238haseen banna aur banaana hai।
241Become beautiful and make others beautiful.
Blessing
239vardaan:- tamoguni vaayumandal mein apni sthiti ekras, achal-adol rakhne vaale master sarvashaktimaan bhav
242Blessing: May you keep your stage constant, unshakeable and immovable, even in a tamoguni atmosphere, as a master almighty authority.
240din-pratidin paristhitiyaan ati tamopradhaan banni hain, vaayumandal aur bhi bigadne vaala hai।
243Day by day, the situations are going to become more and more tamopradhan and the atmosphere will get worse.
241aise vaayumandal mein kamal pushpa samaan nyaare rehna, apni sthiti satopradhaan banaana - iske liye itni himmat va shakti ki aavashyakta hai।
244In order to remain as detached as a lotus flower and make your stage satopradhan, you need to have that much courage and power.
242jab yeh vardaan smriti mein rehta ki main master sarvashaktimaan hoon to chaahe prakriti dvaara, chaahe laukik sambandh dvaara, chaahe daivi parivaar dvaara koi bhi pareeksha aa jaae - usmein sada ekras, achal-adol rahenge।
245When you keep the blessing of being a master almighty authority in your awareness, then, no matter what test comes in front of you through matter, physical relations or the divine family, you will always be constant, unshakeable and immovable.
Slogan
243slogan:- vardaata baap ko apna sachcha saathi bana lo to vardaanon se jholi bhari rahegi।
246Slogan: Make the Father, the Bestower of Blessings, your true Companion and your apron will remain filled with blessings.
247*** Om Shanti ***
Avyakt Signal
244ye avyakt ishaare - ekta aur vishvaas ki visheshta dvaara saphalta sampanna bano
248Avyakt Signal: With the speciality of unity and faith, become full of success.
245is parmaatma-gyaan se hi vishwa mein ek dharma, ek raajya, ek mat ki sthaapna hoti hai।
249It is only through this Godly knowledge that the establishment of one religion, one kingdom and one direction will take place in the world.
246aapke is brahman sangathan ke ekmat ki visheshta - devta roop mein practical chalti hai।
250The speciality of this Brahmin gathering of yours will then continue in a practical way in the deity form.
247yeh visheshta hi kamaal karegi, isse hi naam baala hoga, pratyakshata hogi।
251This speciality will perform wonders. 252It is through this that the name will be glorified and revelation will take place.
248to is visheshta mein number one bano।
253Therefore, become number one in this speciality.
249iske liye jo apna mool sanskaar hai, usko mitaakar baapdaada ke sanskaaron ko copy kar samaan aur sampoorn bano tab har ek se baap dikhaai dega aur pratyakshata hogi।
254For this, finish your main sanskars, copy BapDada's sanskars and become complete and perfect and the Father will then be visible in each one of you and revelation will take place.