बुधवार 25 मार्च 2026 की दैनिक मुरली

⁰25-03-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰25/03/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum mahaaveer ho, tumhein maaya ke toofaanon se darna nahin hai, ek baap ke sivaae aur koi bhi parvaah na kar pavitra zaroor banna hai,

¹Essence: Sweet children, you are mahavirs (courageous ones). ²You mustn't be afraid of the storms of Maya. ³Definitely become pure and don't be concerned about anyone but the one Father.

²prashn:- bachchon mein kaun si himmat bani rahe to bahut oonch pad pa sakte hain?

⁴Question: What courage should you children constantly have so that you can claim a high status?

³uttar:- shreemat par chalkar pavitra banne ki।

⁵Answer: The courage to follow shrimat and become pure.

⁴bhal kitne bhi hangaamen ho, sitam sahan karne pade lekin baap ne jo pavitra banne ki shreshtha mat di hai us par nirantar chalte rahen to bahut oonch pad pa sakte hain।

⁶No matter how much upheaval there is or how much you have to tolerate, when you constantly follow the elevated directions that the Father has given you to become pure, you can claim a very high status.

⁵kisi bhi baat mein darna nahin hai, kuchh bhi hota hai - nothing new।

⁷You mustn't be afraid of anything. ⁸No matter what happens, it is nothing new!

⁶geet:- bholenaath se niraala…

⁹Song: No one is unique like the Innocent Lord.

⁷om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁸yeh hai bhaktimaarga vaalon ka geet।

¹¹This is a song that was composed by those on the path of devotion.

⁹gyaan maarga mein geet aadi ki koi jaroorat nahin hai kyonki gaaya hua hai baap se humein behad ka varsa milna hai।

¹²On the path of knowledge, there is no need for songs, because it is remembered that you will receive your unlimited inheritance from the Father.

¹⁰jo bhakti maarga ki rasam-rivaaz hai, woh ismen nahin aa sakti।

¹³The systems and customs of the path of devotion are not included in that.

¹¹bachche kavita aadi banaate hain vo auron ko sunaane ke liye।

¹⁴Some children do write poetry, etc. to explain this knowledge to others.

¹²uska bhi arth jab tak tum na samjhaao tab tak koi samajh na sake।

¹⁵No one would be able to understand its meaning unless you explained it.

¹³ab tum bachchon ko baap mila hai to khushi ka paara chadhna chaahiye।

¹⁶You children have now found the Father. ¹⁷Therefore, the mercury of your happiness should rise inside you.

¹⁴baap ne 84 janmon ke chakra ka knowledge bhi sunaaya hai।

¹⁸The Father has told you this knowledge of the cycle of 84 births.

¹⁵khushi honi chaahiye - ham abhi svadarshan chakradhaari bane hain।

¹⁹You should have the happiness that you have now become spinners of the discus of self-realisation.

¹⁶baap se vishnupuri ka varsa le rahe hain।

²⁰You are claiming your inheritance of the land of Vishnu from the Father.

¹⁷nishchaybuddhi hi vijayanti।

²¹Only those whose intellects have faith become victorious.

¹⁸jisko nishchay hota hai woh satayug mein to jaayenge hi।

²²Those who have faith will definitely go to heaven.

¹⁹to bachchon ko sadaiv khushi rahni chaahiye - follow father।

²³Therefore, you children should constantly experience happiness. ²⁴Follow the Father!

²⁰bachche jaante hain niraakaar shivbaaba ne jabse ismen pravesh kiya hai to bade hangaamen hue।

²⁵You children understand that there has been so much upheaval since incorporeal Shiv Baba entered this one.

²¹pavitrata par bade jhagde chale।

²⁶There has been a lot of fighting because of purity.

²²bachche bade hote, kahenge jaldi shaadi karo, shaadi bigar kaam kaise chalega।

²⁷As soon as children grow up, they are quickly pushed into marriage. ²⁸People think that unless they get married, there’s no future.

²³bhal manushya geeta padhte hain parantu usse samajhte kuchh nahin।

²⁹Although people study the Gita, they don't understand anything from that.

²⁴sabse jaasti baba ko abhyaas tha।

³⁰Baba studied it the most.

²⁵ek din bhi geeta padhna miss nahin karte the।

³¹He never used to miss studying the Gita for even a day.

²⁶jab maaloom pada geeta ka bhagwan shiv hai, nasha chadh gaya ham to vishwa ke maalik bante hain।

³²When he discovered that the God of the Gita is Shiva and that he was to become a master of the world, he became very intoxicated.

²⁷yeh to shiv bhagvaanuvaach hai phir pavitrata ka bhi bada hangaama hua।

³³These are the versions of God Shiva. ³⁴Then, there was upheaval over purity.

²⁸ismen bahaaduri chaahiye na।

³⁵You have to have great courage in this.

²⁹tum ho hi mahaaveer-mahaaveerni। ³⁰sivaae ek ke aur koi ki parvaah nahin।

³⁶You are mahavirs; you are not concerned about anyone but the One.

³¹purush hai rachta, rachta khud paavan banta hai to rachna ko bhi paavan banaata hai।

³⁷Man is a creator. ³⁸When a creator is pure himself, the creation he creates is also pure.

³²bas is baat par hi bahuton ka jhagda chala।

³⁹There was a lot of fighting because of this.

³³bade-bade gharon se nikal aaye। ³⁴koi ki parvaah nahin ki।

⁴⁰Many came from grand homes and families; they were not concerned about anyone else.

³⁵jinki takdeer mein nahin hai to samjhen bhi kaise।

⁴¹If it is not in someone’s fortune, how could he understand?

³⁶pavitra rehna hai to raho, nahin to jaakar apna prabandha karo।

⁴²If you want to remain pure, then do so! ⁴³Otherwise, go and make your own arrangements!

³⁷itni himmat chaahiye na।

⁴⁴You need to have that much courage.

³⁸baba ke saamne kitne hangaame hue।

⁴⁵There was so much upheaval in front of Baba.

³⁹baba ko kabhi ranj hua dekha?

⁴⁶Did you ever see Baba get upset?

⁴⁰America tak akhbaaron mein nikal gaya।

⁴⁷The news of this even reached the papers in America.

⁴¹nothing new।

⁴⁸Nothing new!

⁴²yeh to kalpa pahle muaaphik hota hai, ismen darne ki kya baat hai।

⁴⁹This continues to happen exactly as it did in the previous cycle. ⁵⁰There is nothing to be afraid of in this.

⁴³hamko to apne baap se varsa lena hai।

⁵¹I want to claim my inheritance from the Father.

⁴⁴apni rachna ko bachaana hai।

⁵²I want to save my creation.

⁴⁵baap jaante hain saari creation is samay patit hai।

⁵³The Father knows that the whole of creation is impure at this time.

⁴⁶mujhe hi sabko paavan banaana hai।

⁵⁴I, alone, have to purify everyone.

⁴⁷baap ko hi sab kehte hain he patit-paavan, liberator aao, to unko hi taras padta hai।

⁵⁵Everyone says to the Father: O Purifier, Liberator, come! ⁵⁶Therefore, He has mercy for you.

⁴⁸merciful hai na।

⁵⁷He is merciful, is He not?

⁴⁹to baap samjhaate hain - bachche, koi bhi baat mein daro mat।

⁵⁸The Father explains: Children, don't be afraid of anything.

⁵⁰darne se itna oonch pad pa nahin sakenge।

⁵⁹By being afraid, you are not able to claim such a high status.

⁵¹maataaon par hi atyaachaar hote hain।

⁶⁰Mothers have been assaulted.

⁵²yeh bhi nishaani hai - dropdi ko nangan karte the।

⁶¹There is the memorial of Draupadi being stripped.

⁵³baap 21 janmon ke liye nangan hone se bachaate hain।

⁶²The Father saves you from being stripped for 21 births.

⁵⁴duniya in baaton ko nahin jaanti।

⁶³The world doesn't understand these things.

⁵⁵patit tamopradhaan puraani srishti bhi banni hi hai।

⁶⁴The world definitely has to become impure, tamopradhan and old.

⁵⁶har cheez nai se phir puraani zaroor honi hai।

⁶⁵Everything definitely has to become old from new.

⁵⁷puraane ghar ko chhodna hi padta hai।

⁶⁶You have to leave your old home.

⁵⁸nai duniya golden ej, puraani duniya iron ej...... sadaiv to rah na sake।

⁶⁷That new world is the golden age and this old world is the iron age; it cannot stay new all the time.

⁵⁹tum bachche jaante ho - yeh srishti chakra hai।

⁶⁸You children understand that this is the world cycle.

⁶⁰devi-devtaaon ke raajya ki phir se sthaapna ho rahi hai।

⁶⁹The deity kingdom is being established once again.

⁶¹baap bhi kehte hain phir se tumko geeta gyaan sunaata hoon।

⁷⁰The Father says: I am speaking this knowledge of the Gita to you once again.

⁶²yahaan raavan raajya mein duhkh hai।

⁷¹Here, there is sorrow in the kingdom of Ravan.

⁶³raamraajya kisko kaha jaata hai, yeh bhi koi samajhte nahin।

⁷²No one understands what the kingdom of Rama is.

⁶⁴baap kehte hain main svarga athva raamraajya ki sthaapna karne aaya hoon।

⁷³The Father says: I have come to establish heaven, the kingdom of Rama.

⁶⁵tum bachchon ne anek baar raajya liya aur phir ganvaaya hai।

⁷⁴You children have received the kingdom many times and then lost it many times.

⁶⁶yeh sabki buddhi mein hai। ⁶⁷21 janma satayug mein ham rehte hain, usko kaha jaata hai 21 peedhi arthaat jab vriddha avastha hoti hai tab shareer chhodte hain।

⁷⁵It is in the intellects of all of you that you stay in the golden age for 21 births, that is, for 21 generations. ⁷⁶This means that you shed your bodies there when you are in the age of retirement.

⁶⁸akaale mrityu kabhi hoti nahin।

⁷⁷There is no untimely death there.

⁶⁹ab tum jaise trikaaldarshi ban gaye ho।

⁷⁸It is as though you have now become knowers of the three aspects of time.

⁷⁰tum jaante ho - shivbaaba kaun hai?

⁷⁹You now know who Shiv Baba is.

⁷¹shiv ke mandir bhi dher banaaye hain।

⁸⁰They have built many temples to Shiva.

⁷²moorti to ghar mein bhi rakh sakte ho na।

⁸¹They can even place images in their homes.

⁷³parantu bhakti maarga ki bhi drama mein noondh hai।

⁸²However, the path of devotion is also fixed in the drama.

⁷⁴buddhi se kaam liya jaae।

⁸³Everything has to be understood with the intellect.

⁷⁵shreekrishna ki athva shiv ki moorti ghar mein bhi rakh sakte hain। ⁷⁶cheez to ek hi hai।

⁸⁴They can still place an image of Krishna or Shiva at home; it would be the same thing.

⁷⁷phir itna door-door kyon jaate hain?

⁸⁵Why do they go so far to worship them?

⁷⁸kya unke paas jaane se shreekrishnapuri ka varsa milega।

⁸⁶Would they receive their inheritance of the land of Shri Krishna by going there?

⁷⁹abhi tum jaante ho janma-janmaantar ham bhakti karte aaye hain।

⁸⁷You now understand that you have been performing devotion for birth after birth.

⁸⁰raavan raajya ka bhi bhabhka dekho kitna hai।

⁸⁸Look how much splendour there is in the kingdom of Ravan.

⁸¹yeh hai pichhaadi ka bhabhka।

⁸⁹This is the splendour of the finale.

⁸²raamraajya to satayug mein tha।

⁹⁰The kingdom of Rama existed in the golden age.

⁸³vahaan yeh vimaan aadi sab the phir yeh sab gum ho gaye।

⁹¹There were all the vimans, etc. there. ⁹²Then, they all disappeared.

⁸⁴phir is samay yeh sab nikle hain।

⁹³All of those things have now emerged at this time.

⁸⁵abhi yeh sab seekh rahe hain, jo seekhne vaale hain woh sanskaar le jaayenge। ⁸⁶vahaan aakar phir vimaan banaayenge।

⁹⁴They are now learning all of those skills and they will then carry those sanskars with them; they will go and build those vimans there.

⁸⁷yeh bhavishya mein tumko sukh dene vaali cheejen hain।

⁹⁵Those are things that will give you happiness in the future.

⁸⁸yeh science phir tumko kaam aayegi।

⁹⁶This science will be useful for you.

⁸⁹abhi yeh science duhkh ke liye hai phir vahaan sukh ke liye hogi।

⁹⁷At the present time, this science is for sorrow, but it will exist for happiness there.

⁹⁰abhi sthaapna ho rahi hai।

⁹⁸This establishment is now taking place.

⁹¹baap nai duniya ke liye raajdhaani sthaapan karte hain to tum bachchon ko mahaaveer banna hai।

⁹⁹The Father is establishing the kingdom of the new world. ¹⁰⁰You children have to become brave mahavirs.

⁹²duniya mein yeh thode hi koi jaante ki bhagwan aaya hua hai।

¹⁰¹No one in the world understands that God has come.

⁹³baap kehte hain grihastha vyavhaar mein rehte kamal phool samaan pavitra raho, ismen darne ki baat nahin।

¹⁰²The Father says: While living at home with your families, remain as pure as a lotus flower. ¹⁰³There is no question of being afraid about this.

⁹⁴karke gaali denge।

¹⁰⁴At the most, you will be insulted.

⁹⁵gaali to inko bhi bahut mili hai।

¹⁰⁵Even this one has been insulted a lot.

⁹⁶shreekrishna ne gaali khaai - aisa dikhaate hain।

¹⁰⁶It has been portrayed that Shri Krishna too was insulted.

⁹⁷ab shreekrishna to gaali kha na sake।

¹⁰⁷However, Shri Krishna can’t really be insulted.

⁹⁸gaali to kaliyug mein khaate hain।

¹⁰⁸It is in the iron age that one is insulted.

⁹⁹tumhaara roop jo abhi hai phir kalpa ke baad is samay hoga। ¹⁰⁰beech mein kabhi ho na sake।

¹⁰⁹The forms that you are in now will exist again after a cycle; they cannot exist again in between.

¹⁰¹janma by janma features badalte jaate hain, yeh drama bana hua hai।

¹¹⁰Birth after birth, your features continue to change. ¹¹¹This drama is predestined.

¹⁰²84 janmon mein jo features vaale janma liye hain vahi lenge।

¹¹²Whatever features you had over 84 births, you will take those same births again with those same features.

¹⁰³ab tum jaante ho yahi features badal doosre janma mein yeh lakshmi-naaraayan ke features ho jaayenge।

¹¹³You now know that these features (Brahma’s) will change in his next birth and that he will have the features of Lakshmi and Narayan.

¹⁰⁴tumhaari buddhi ka ab taala khula hua hai।

¹¹⁴The locks on your intellects have now opened.

¹⁰⁵yeh hai nai baat।

¹¹⁵This is something new.

¹⁰⁶baba bhi naya, baaten bhi nai।

¹¹⁶Baba is new and the things He tells you are new.

¹⁰⁷yeh baaten kiski samajh mein jaldi nahin aati।

¹¹⁷These things will not be understood quickly by everyone.

¹⁰⁸jab takdeer mein ho tab kuchh samjhen।

¹¹⁸Only if it is in their fortune can they understand something.

¹⁰⁹baaki mahaaveer unko kaha jaata hai jo kitne bhi toofaan aayen, hile nahin।

¹¹⁹Only those who don't shake, no matter how many storms come, are mahavirs.

¹¹⁰ab woh avastha ho na sake।

¹²⁰You cannot have that stage at this time.

¹¹¹honi hai zaroor।

¹²¹You definitely will have it.

¹¹²mahaaveer koi toofaan se darenge nahin।

¹²²Mahavirs will not be afraid of storms.

¹¹³woh avastha pichhaadi mein honi hai isliye gaaya hua hai ateendriy sukh gop-gopiyon se poochho।

¹²³You will have that stage by the end. ¹²⁴This is why it is remembered: Ask the gopes and gopis about supersensuous joy.

¹¹⁴baap aaye hain tum bachchon ko svarga ka laayak banaane।

¹²⁵The Father has come to make you children worthy of heaven.

¹¹⁵kalpa pahle misal narka ka vinaash to hona hi hai।

¹²⁶Hell has to be destroyed exactly as it was in the previous cycle.

¹¹⁶satayug mein to ek hi dharma hoga।

¹²⁷In the golden age, there will only be one religion.

¹¹⁷chaahte bhi hain oneness, ek dharma hona chaahiye।

¹²⁸They want there to be oneness, they want there to be one religion.

¹¹⁸yeh bhi kisko pata nahin hai ki raam raajya, raavan raajya alag-alag hai।

¹²⁹No one understands that the kingdom of Rama is separate from the kingdom of Ravan.

¹¹⁹ab baap mein poora nishchay hai to shreemat par chalna pade।

¹³⁰Now that you have firm faith in the Father, you have to follow shrimat.

¹²⁰har ek ki nabja dekhi jaati hai। ¹²¹us anusaar phir raay bhi di jaati hai।

¹³¹Each one's pulse is felt and each one is given advice accordingly.

¹²²baba ne bhi bachche ko kaha - agar shaadi karni ho to jaakar karo।

¹³²Baba told his son, If you want to get married, then do so.

¹²³bahut mitra-sambandhi aadi baithe hain, unko shaadi kara denge।

¹³³There are many friends and relatives, etc. who will get you married.

¹²⁴phir koi na koi nikal pada।

¹³⁴Someone or other did come forward (to get him married).

¹²⁵to har ek ki nabja dekhi jaati hai।

¹³⁵Therefore, each one's pulse is felt.

¹²⁶poochhte hain baba yeh haalat hai, ham pavitra rehna chaahte hain, hamaare sambandhi hamko ghar se nikaalte hain, ab kya karna hai?

¹³⁶They ask: Baba, this is the situation. ¹³⁷I want to remain pure, but my relatives are throwing me out of the house. ¹³⁸So what should I do now?

¹²⁷are yeh bhi poochhte ho, pavitra rehna hai, agar nahin rah sakte ho to jaakar shaadi karo।

¹³⁹You are asking if you can remain pure. ¹⁴⁰If you are unable to remain pure, then go and get married.

¹²⁸achha samjho kiski sagaai hui hai, raaji karna hai, harja nahin।

¹⁴¹OK, for instance, if someone is engaged and you have to please her, then it doesn’t matter.

¹²⁹hathiyaala jab baandhate hain to us samay kehte hain yeh pati tumhaara guru hai।

¹⁴²When a couple marry, the bride is told that her husband is her guru.

¹³⁰achha tum unse likhva lo। ¹³¹tum maanti ho main tumhaara guru eeshvar hoon, likho।

¹⁴³OK, you can make her write: All right, I accept that my husband is my guru and my god.

¹³²achha ab main hukm deta hoon pavitra rehna hai।

¹⁴⁴Then, tell her: So, I am now ordering you to remain pure.

¹³³himmat chaahiye na।

¹⁴⁵Courage is needed for this.

¹³⁴manzil bahut bhaari hai।

¹⁴⁶The destination is very high.

¹³⁵praapti bahut jabardasta hai।

¹⁴⁷The attainment too is very great.

¹³⁶kaam ki aag tab lagti hai jab praapti ka pata nahin hai।

¹⁴⁸The fire of lust starts when one is not aware of the attainment.

¹³⁷baap kehte hain itni badi praapti hoti hai to agar ek janma pavitra rahe to kya badi baat hai।

¹⁴⁹The Father says: You have such great attainment. ¹⁵⁰Therefore, what is the big deal, if you have to remain pure for one birth?

¹³⁸ham tumhaare pati eeshvar hain।

¹⁵¹I am your husband, your god.

¹³⁹hamaari aagya par pavitra rehna padega।

¹⁵²You will have to remain pure according to my instructions.

¹⁴⁰baba yuktiyaan bata dete hain।

¹⁵³Baba shows you many methods.

¹⁴¹bhaarat mein yeh kaayda hai - stri ko kehte hain tumhaara pati eeshvar hai। ¹⁴²unki aagya mein rehna hai।

¹⁵⁴This is the system in Bharat. ¹⁵⁵A woman is told that her husband is her god and that she has to do whatever he says.

¹⁴³pati ka paanv dabaana hai kyonki samajhte hain na, lakshmi ne bhi naaraayan ke paanv dabaaye the।

¹⁵⁶They believe that, because Lakshmi massaged the feet of Narayan, a wife has to massage her husband's feet.

¹⁴⁴yeh aadat kahaan se nikli?

¹⁵⁷Where did that habit emerge from?

¹⁴⁵bhakti maarga ke chitron se।

¹⁵⁸From the images of the path of devotion.

¹⁴⁶satayug mein to aisi baat hoti nahin।

¹⁵⁹Such things do not exist in the golden age.

¹⁴⁷naaraayan kabhi koi thakta hai kya jo lakshmi paanv dabaayegi।

¹⁶⁰Would Narayan ever get so tired that Lakshmi would have to massage his feet?

¹⁴⁸thakaavat ki baat ho na sake।

¹⁶¹There can be no question of tiredness there.

¹⁴⁹yeh to duhkh ki baat ho jaati hai।

¹⁶²That is an aspect of sorrow.

¹⁵⁰vahaan duhkh-darda kahaan se aaya।

¹⁶³How could there be any pain or sorrow there?

¹⁵¹tab baba ne photo se lakshmi ka chitra hi uda diya।

¹⁶⁴This is why Baba had the image of Lakshmi massaging Narayan's feet removed from the picture.

¹⁵²nasha to chadhta hai na।

¹⁶⁵He was intoxicated.

¹⁵³chhotepan se hi vairaagya rehta tha isliye bhakti bahut karte the।

¹⁶⁶He had disinterest from childhood, which was why he used to perform a lot of devotion.

¹⁵⁴to baba yukti bahut bataate hain।

¹⁶⁷Baba shows you many methods.

¹⁵⁵tum jaante ho ham ek baap ke bachche hain to aapas mein bhaai-behen ho gaye।

¹⁶⁸You understand that you are the children of the one Father. ¹⁶⁹Therefore, you are brothers and sisters of one another.

¹⁵⁶daade se varsa lete hain।

¹⁷⁰You claim your inheritance from Dada (the Grandfather).

¹⁵⁷baap ko bulaate hi hain patit duniya mein। ¹⁵⁸he patit-paavan sabhi seetaaon ke raam।

¹⁷¹You call the Father to come into this impure world: O Purifier, Rama of all Sitas!

¹⁵⁹baap ko kaha jaata hai truth, sachkhanda sthaapan karne vaala।

¹⁷²The Father is called the Truth, the One who establishes the land of truth.

¹⁶⁰vahi saari srishti ke aadi-madhya-ant ka satya gyaan tumko dete hain।

¹⁷³He gives you this true knowledge of the beginning, the middle and the end of the whole world.

¹⁶¹tumhaari aatma abhi gyaan saagar ban rahi hai।

¹⁷⁴You souls are now becoming oceans of this knowledge.

¹⁶²meethe bachchon ko himmat rakhni chaahiye, hamko baba ki shreemat par chalna hai।

¹⁷⁵You sweet children should have the courage to follow Baba's shrimat.

¹⁶³behad ka baap behad ki rachna ko svarga ka maalik banaate hain।

¹⁷⁶The unlimited Father is making the unlimited creation into the masters of heaven.

¹⁶⁴to purushaartha kar poora varsa lena hai।

¹⁷⁷Therefore, you have to make effort and claim your full inheritance.

¹⁶⁵vaari jaana hai।

¹⁷⁸You have to surrender yourselves to Him.

¹⁶⁶tum unko apna vaaris banaayenge to vo tumko 21 janmon ke liye varsa denge।

¹⁷⁹When you make Him your Heir, He will give you your inheritance for 21 births.

¹⁶⁷baap bachche ke oopar vaari jaate hain।

¹⁸⁰The Father surrenders Himself to you children.

¹⁶⁸bachche kehte hain baba yeh tan-man-dhan sab aapka hai।

¹⁸¹You children say: Baba, this body, mind and wealth all belong to You.

¹⁶⁹aap baap bhi ho to bachcha bhi ho।

¹⁸²You are the Father and also the Child.

¹⁷⁰gaate bhi hain tvamev maataashcha pita tvamev........ ek ki mahima kitni badi hai।

¹⁸³You even sing: You are the Mother, You are the Father. ¹⁸⁴There is so much praise of just the One.

¹⁷¹unko kaha hi jaata hai sarva ka duhkh harta, sukh karta।

¹⁸⁵He is called the Remover of Sorrow and the Bestower of Happiness for All.

¹⁷²satayug mein 5 tatva bhi sukh dene vaale hote hain।

¹⁸⁶In heaven, even the five elements give happiness.

¹⁷³kaliyug mein 5 tatva bhi tamopradhaan hone ke kaaran duhkh dete hain।

¹⁸⁷In this iron age, because the five elements are tamopradhan, they cause sorrow.

¹⁷⁴vahaan to hai hi sukh।

¹⁸⁸There, there is only happiness.

¹⁷⁵yeh drama bana hua hai।

¹⁸⁹This drama is predestined.

¹⁷⁶tum jaante ho yeh vahi 5 hazaar varsha pahle vaali ladaai hai।

¹⁹⁰You know that this war is the same one that took place 5000 years ago.

¹⁷⁷abhi svarga ki sthaapna ho rahi hai।

¹⁹¹Heaven is now being established.

¹⁷⁸to bachchon ko sadaiv khushi mein rehna chaahiye। ¹⁷⁹bhagwan ne tumko adopt kiya hai phir tum bachchon ko baap shrringaarte bhi hain, padhaate bhi hain।

¹⁹²Therefore, you children should remain constantly happy that God has adopted you. ¹⁹³The Father is now decorating you and also teaching you.

¹⁸⁰achha!

¹⁹⁴Achcha.

¹⁸¹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁹⁵To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸²roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁹⁶The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁸³dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁹⁷Essence for dharna:

¹⁸⁴1) sada baap samaan banne ki himmat rakhni hai।

¹⁹⁸1. Constantly have the courage to become equal to the Father.

¹⁸⁵baap par poora vaari jaana hai।

¹⁹⁹Completely surrender yourself to the Father.

¹⁸⁶2) kisi bhi baat mein darna nahin hai।

²⁰⁰2. Don't be afraid about anything.

¹⁸⁷pavitra zaroor banna hai।

²⁰¹Definitely become pure.

¹⁸⁸vardaan:- samasyaaon ko chadhti kala ka saadhan anubhav kar sada santushta rahne vaale shaktishaali bhav

²⁰²Blessing: May you be powerful and remain constantly content by experiencing problems to be a means of making your stage ascend.

¹⁸⁹jo shaktishaali aatmaayen hain woh samasyaaon ko aise paar kar leti hain jaise koi seedha raasta sahaj hi paar kar lete hain।

²⁰³Powerful souls overcome all problems as though they are just going along a straight road.

¹⁹⁰samasyaayen unke liye chadhti kala ka saadhan ban jaati hain।

²⁰⁴For them, problems become a means of making their stage ascend.

¹⁹¹har samasya jaani pahchaani anubhav hoti hai।

²⁰⁵They are familiar with all problems (as though they have experienced them before).

¹⁹²ve kabhi bhi aashcharyavat nahin hote balki sada santushta rehte hain।

²⁰⁶They are never surprised, but remain constantly content instead.

¹⁹³mukh se kabhi kaaran shabd nahin nikalta lekin usi samay kaaran ko nivaaran mein badal dete hain।

²⁰⁷They never make excuses, and they change excuses into solutions at that time.

¹⁹⁴slogan:- sva-sthiti mein sthit rahkar sarva paristhitiyon ko paar karna hi shreshthata hai।

²⁰⁸Slogan: To be stable in your original stage and overcome all problems is greatness.

²⁰⁹*** Om Shanti ***

¹⁹⁵maateshvari ji ke anmol mahaavaakya

²¹⁰Invaluable versions of Mateshwari

¹⁹⁶'parmaartha se vyavhaar svatah siddha hota hai"

²¹¹By doing everything in God's name, all relationships are automatically successful.

¹⁹⁷bhagvaanuvaach hai ki tum mere dvaara param arth ko jaanne se mere param pad ko praapta karenge arthaat parmaartha ko jaanne se vyavhaar siddha ho jaata hai।

²¹²God speaks: By knowing about the highest purpose from Me, you will attain the highest status, that is, by knowing about being benevolent to others, everything of yours becomes successful.

¹⁹⁸dekho, devtaaon ke aage prakriti to charnon ki daasi hokar rehti hai, yeh paanch tatva sukh-swaroop ban manaichchhit seva karte hain।

²¹³Look, matter stays in front of the deities at their feet as a servant. ²¹⁴These five elements become embodiments of happiness and serve you, according to the desires of your minds.

¹⁹⁹is samay dekho man ichchhit sukh na milne ke kaaran manushya ko duhkh, ashaanti praapta hoti rehti hai।

²¹⁵At this time, because of not receiving the happiness that their minds desire, human beings experience sorrow and peacelessness.

²⁰⁰satayug mein to yeh prakriti ba adab rehti hai।

²¹⁶Nature is wonderful in the golden age.

²⁰¹dekho, devtaaon ke jad chitron par bhi itne heere-javaahraat lagaate hain, to jab chaitanya mein pratyaksha honge to us samay kitne vaibhav honge?

²¹⁷Look how the non-living pictures of the deities are studded with diamonds and jewels, and so, when they are in the living form, they will have so many material comforts.

²⁰²is samay manushya bhookh marte hain aur jad chitron par karodon roopaye kharcha kar rahe hain।

²¹⁸At this time, people are starving and millions of rupees are spent on the images.

²⁰³to yeh kya pharka hai!

²¹⁹So, what is this difference?

²⁰⁴zaroor unhonne aise shreshtha karma kiye hain tabhi to unhon ke yaadgaar bane hue hain।

²²⁰Surely, they must have performed such elevated actions, for this is why their memorials have been created.

²⁰⁵unka poojan bhi kitna hota hai।

²²¹They must be worshipped so much too.

²⁰⁶woh nirvikaari pravritti mein rehte bhi kamal phool samaan avastha mein the, parantu ab vo nirvikaari pravritti ke badle vikaari pravatti mein chale gaye hain, jis kaaran sabhi parmaartha ko bhool vyavhaar ke taraph lag gaye hain, isliye result ulti ja rahi hai।

²²²While living in viceless households, they had a lotus-like stage. ²²³However, now, instead of being in viceless households, they have gone into vicious households (full of vices), due to which they have forgotten about being benevolent to others and have gone into worldly business, and this is why the result is that everything goes wrong.

²⁰⁷ab apne ko svayan paramatma aae vikaari pravritti se nikaal nirvikaari pravritti sikhaate hain, jisse apni jeevan sadaakaal ke liye sukhi banti hai isliye pahle chaahiye parmaartha baad mein vyavhaar।

²²⁴Now, God, Himself, comes and removes you from vicious households and teaches you about viceless households, through which your lives become those of happiness for all time. ²²⁵This is why you first have to be benevolent to others and have elevated wishes for them, and then for yourself.

²⁰⁸parmaartha mein rahne se vyavhaar automatically siddha ho jaata hai।

²²⁶By benefitting others, you automatically benefit yourself.

²⁰⁹om shanti।

²²⁷Om shanti.

²¹⁰ye avyakt ishaare-'“nishchay ke foundation ko majboot kar sada nirbhay aur nishchint raho“

²²⁸Avyakt Signal: Make your foundation of faith strong and remain constantly fearless and carefree.

²¹¹jaise doctor patient ko pahle faith mein laate hain, unhein vishvaas ho jaata hai ki yeh doctor bada achha hai, yahaan se shapha mil jaayegi।

²²⁹A doctor first of all instils faith in a patient, and the patient has the faith that that doctor is very good, and that he will cure him.

²¹²vaise doctor kitni bhi badhiya davaai de lekin agar faith nahin hai to us davaai ka asar nahin hota।

²³⁰A doctor may give the best medicine, but if they don’t have faith, that medicine will not work.

²¹³aise roohaani daaktari mein bhi aisi shaktishaali stage ho jo sabka faith ho jaae ki yahaan pahunche hain to avashya koi na koi praapti hogi hi।

²³¹In the same way, have such a powerful stage in being a spiritual doctor that everyone has the faith that since they have come here, they will definitely receive one or another attainment.