शुक्रवार 25 सितंबर 2026 की दैनिक मुरली

⁰25-09-2026 prātaḥmurlī ōm śhānti " bāpdādā " ' madhuban

⁰25/09/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹ «  mīṭhē bachchē - tatvō̃ sahit sabhī manuṣhya mātra kō badalnē vālī university kēval ēk hī hai , yahā̃ sē hī sabkī sadgati hōtī hai ' '

¹Essence: Sweet children, there is only one university where all human beings and the elements are transformed. ²It is here that everyone receives salvation.

²Praśhna  : bāp mē̃ niśhchay hōtē hī kaun see|sī|C rāy phauran amal mē̃ lānī chāhiē  ?

³Question: What advice must you instantly put into practice as soon as you have faith in the Father?

³Uttar  : 1 - jab niśhchay huā ki bāp āyā hai tō bāp key|kī pahlī-pahlī rāy yah hai ki in āṅkhō̃ sē jō kuchh dēkhtē hō usē bhūl jāō .

⁴Answer: When you have the faith that the Father has come, instantly put into practice the first advice that the Father gives you 1) Forget whatever you see with your eyes.

⁴Ēk mērī mat par chalō .

⁵Only follow My directions.

⁵Is rāy kō phauran amal mē̃ lānā chāhiē .

⁶Implement this advice immediately.

⁶2 - jab tum bēhad K|kē bāp K|kē banē hō tō patitō̃ kē sāth tumhārī lēn-dēn nahī̃ hōnī chāhiē .

⁷2) When you belong to the Father, your give and take must not be with impure beings.

⁷Niśhchay buddhi bachchō̃ kō kabhī kisī bāt mē̃ sanśhay nahī̃ ā saktā .

⁸The children whose intellects have faith can never have doubts about anything.

⁸Ōm śhānti .

⁹Om shanti.

⁹Yah ghar kā ghar bhī hai aur university bhī hai .

¹⁰This is a home as well as a university.

¹⁰Iskō hī god fatherly world university kahā jātā hai kyōṅki sārī duniyā K|kē manuṣhya mātra key|kī sadgati hōtī hai .

¹¹This is called the Godfatherly World University, because human beings of the whole world receive salvation here.

¹¹Real world university yah hai . ¹²Ghar kā ghar bhī hai .

¹²This then is a real world university and it is also a home.

¹³Māt-pitā K|kē sammukh baiṭhē haĩ phir university bhī hai .

¹³You are sitting in front of the Mother and Father and this is also a university.

¹⁴Spiritual father baiṭhā huā hai .

¹⁴The spiritual Father is sitting here.

¹⁵Yah rūhānī knowledge hai jō rūhānī bāp dvārā miltī hai .

¹⁵This is spiritual knowledge, which you receive from the spiritual Father.

¹⁶Spiritual knowledge sivāē spiritual father K|kē aur kōī manuṣhya dē nahī̃ saktē .

¹⁶No human being, only the spiritual Father, can give this spiritual knowledge.

¹⁷Unkō hī gyān kā sāgar kahā jātā hai aur gyān sē hī sadgati hōtī hai isliē gyān sāgar , sarv kā sadgati dātā ēk bāp hī hai .

¹⁷He alone is called the Ocean of Knowledge and it is through this knowledge that you receive salvation. ¹⁸This is why the Ocean of Knowledge, the Bestower of Salvation for All, is only the one Father.

¹⁸Bāp dvārā sarv universe K|kē manuṣhya tō kyā parantu her|har chīz 5 tatva bhī satōpradhān ban jātē haĩ . ¹⁹Sabkī sadgati hōtī hai .

¹⁹Not just all the human beings of the universe, but everything, even the five elements, become satopradhan through the Father; everyone receives salvation.

²⁰Yah bātē̃ baṛī samajhnē kī haĩ .

²⁰These matters have to be understood very well.

²¹Abhī sabkī sadgati hōnī hai .

²¹Everyone is now going to receive salvation.

²²Purānī duniyā aur duniyā mē̃ rahnē vālē sab change hō jāyēṅgē .

²²The old world and all the people who live in the world will change.

²³Jō kuchh yahā̃ dēkhtē hō vah sab badalkar nayā hōnē kā hai .

²³Whatever you see is going to change and become new.

²⁴Gāyā bhī jātā hai - yahā̃ hai jhūṭhī māyā , jhūṭhī kāyā … yah jhūṭh khaṇḍ ban jātā hai .

²⁴It is sung: “Here, you have Maya which is false and a body which is false.” ²⁵This has become a land of falsehood.

²⁵Bhārat sachkhaṇḍ thā , abhī jhūṭh khaṇḍ hai .

²⁶Bharat was the land of truth and it is now the land of falsehood.

²⁶Rachayitā aur rachnā kē bārē mē̃ jō manuṣhya kahē̃gē vah jhūṭh .

²⁷Everything that people say about the Creator and creation is false.

²⁷Abhī tum bāp dvārā jāntē hō - bhagvānuvāch .

²⁸You have now come to know everything from the Father.

²⁸Bhagvān ēk bāp hai nā .

²⁹God speaks: Only the one Father is God.

²⁹Vah hai nirākār , asul mē̃ tō sab ātmāyē̃ nirākār haĩ phir yahā̃ sākār rūp lētī haĩ .

³⁰He is incorporeal. ³¹In fact, all souls are incorporeal and they then take corporeal forms here.

³⁰Vahā̃ ākār nahī̃ hai .

³²There is no form there.

³¹Ātmāyē̃ mūlvatan vā brahm mahatatva mē̃ nivās kartī haĩ .

³³Souls reside in the incorporeal world, in the brahm element.

³²Vah hai ham ātmāō̃ kā ghar , brahm mahatatva .

³⁴That great element of brahm is the home of us souls.

³³Yah ākāśh tatva hai , jahā̃ sākārī part chaltā hai .

³⁵This is the element of sky under which corporeal parts are played.

³⁴World key|kī history-geography repeat hōtī hai , iskā arth|earth bhī samajhtē nahī̃ , kahtē haĩ repeat hōtī hai . ³⁵Golden age , silver . . . phir kyā  ?

³⁶The history and geography of the world repeat. ³⁷They don't understand the meaning of this. ³⁸They say that it repeats and that there is the golden age, the silver age… and then what?

³⁶Phir golden age jarūr āyēgī .

³⁹The golden age then definitely comes.

³⁷Saṅgamyug ēk hī hōtā hai .

⁴⁰There is only the one confluence age.

³⁸Satyug , trētā vā trētā aur dvāpar kā saṅgam nahī̃ kahā jātā , vah wrong hō jātā hai .

⁴¹The confluences between the golden and silver ages and the silver and copper ages are not the confluence; that is wrong.

³⁹Bāp kahtē haĩ - maĩ kalp-kalp , kalp K|kē saṅgamyugē ātā hū̃ .

⁴²The Father says: I come at the confluence age of every cycle.

⁴⁰Mujhē bulātē hī tab haĩ jab patit bantē haĩ .

⁴³Only when you become impure do you call Me.

⁴¹Kahtē haĩ āp pāvan banānē āō .

⁴⁴You say: “Come and make us pure!”

⁴²Pāvan hōtē hī haĩ satyug mē̃ .

⁴⁵Only in the golden age are you pure.

⁴³Abhī hai saṅgam , inkō kalyāṇkārī saṅgamyug kahā jātā hai .

⁴⁶It is now the confluence. ⁴⁷It is called the benevolent confluence age.

⁴⁴Ātmā aur paramātmā K|kē milan kā saṅgam , inkō kumbha bhī kahā jātā hai .

⁴⁸This is the confluence, the meeting of souls with the Supreme Soul. ⁴⁹This is also called the Kumbha (meeting).

⁴⁵Vah phir dikhātē haĩ nadiyō̃ kā mēlā .

⁵⁰They then show a meeting of rivers.

⁴⁶Dō nadiyā̃ tō haĩ , tīsrī phir gupta nadī kahtē haĩ .

⁵¹There are two rivers and they say that the third river is incognito.

⁴⁷Yah bhī jhūṭh .

⁵²That too is untrue.

⁴⁸Gupta nadī kōī hō saktī hai kyā  ?

⁵³How can there be an incognito river?

⁴⁹Science vālē bhī nahī̃ mānē̃gē ki kōī gupta nadī hō saktī hai .

⁵⁴Even scientists don't believe that there can be an incognito river.

⁵⁰Tīr mārā gaṅgā nikal āī , yah sab hai jhūṭh .

⁵⁵They say that an arrow was shot and that the Ganges emerged, but all of that is false.

⁵¹Gāyā huā hai gyān , bhakti , vairāgya .

⁵⁶It is remembered: knowledge, devotion and disinterest.

⁵²Yah akṣhar pakaṛ liyā hai parantu arth|earth nahī̃ samajhtē haĩ .

⁵⁷They hold on to these words but they don't understand the meaning of them.

⁵³Pahlē-pahlē hai jñān-din sukh , phir hai bhakti-rāt duḥkh .

⁵⁸First of all there is this knowledge, the day, happiness, and then devotion, the night, sorrow.

⁵⁴Brahmā kā din , brahmā kī rāt .

⁵⁹There is the day of Brahma and the night of Brahma.

⁵⁵Ab ēk key|kī tō hō na sakē , bahut hōṅgē nā .

⁶⁰It cannot be of just one; there must be many of them.

⁵⁶Din hōtā hai ādhākalp kā , phir rāt bhī hōtī hai ādhākalp key|kī . ⁵⁷Phir hōtā hai sārī purānī duniyā sē vairāgya .

⁶¹The day is half the cycle and the night is half the cycle and then there is disinterest in the whole of the old world.

⁵⁸Bāp kahtē haĩ - dēh sahit jō kuchh bhī tum in āṅkhō̃ sē dēkhtē hō unkō gyān sē bhūlnā hai .

⁶²The Father says: Whatever you see with your eyes, including your bodies, is all to be forgotten through this knowledge.

⁵⁹Dhandhā ādi sab karnā haĩ . ⁶⁰Bachchō̃ kō sambhālnā hai . ⁶¹Parantu buddhi kā yōg ēk sē lagānā hai .

⁶³You have to do your business, etc. and also look after your children, but your intellects’ yoga has to be connected to the One.

⁶²Ādhākalp tum rāvaṇ key|kī mat par chaltē hō .

⁶⁴You have been following the directions of Ravan for half a cycle.

⁶³Ab bāp kā banē hō tō jō kuchh karō sō bāp key|kī rāy sē karō .

⁶⁵You now belong to the Father and so whatever you do, do it on the Father's advice.

⁶⁴Tumhārā lēn-dēn itnā samay patitō̃ sē chalā āyā hai , uskā natījā kyā huā hai .

⁶⁶Your give and take for all of that time has been with impure human beings. ⁶⁷What has been the result of that?

⁶⁵Din-pratidin patit hī bantē āyē hō kyōṅki bhakti-mārg hai hī utartī kalā kā mārg .

⁶⁸Day by day, you have continued to become impure, because the path of devotion is the path for coming down.

⁶⁶Satōpradhān , satō rajō tamō mē̃ ānā hōtā hai .

⁶⁹You have to go through the stages of satopradhan, sato, rajo and tamo.

⁶⁷Utarnā hī hai jarūr . ⁶⁸Issē kōī chhuṛā na sakē .

⁷⁰You definitely do have to come down; no one can free you from that.

⁶⁹Lakṣhmī-nārāyaṇ K|kē bhī 84 janm batāyē haĩ nā .

⁷¹The 84 births of Lakshmi and Narayan have been shown.

⁷⁰Aṅgrējī K|kē akṣhar baṛē achchhē haĩ .

⁷²The words in English are very good.

⁷¹Golden age , silver age . . . aisē khād paṛtī jātī hai .

⁷³Golden age… and then alloy is mixed in.

⁷²Is samay ākar iron aged banē haĩ .

⁷⁴You have now become iron aged.

⁷³Golden age mē̃ naī duniyā thī , nayā bhārat thā .

⁷⁵There was the new world, a new Bharat, in the golden age.

⁷⁴In lakṣhmī-nārāyaṇ kā rājya thā . ⁷⁵Kal key|kī bāt hai .

⁷⁶There was the kingdom of Lakshmi and Narayan; it is only a matter of yesterday.

⁷⁶Śhāstrō̃ mē̃ likh diyā hai lākhō̃ varṣh .

⁷⁷They have written in the scriptures that it is a matter of hundreds of thousands of years.

⁷⁷Ab bāp kahtē haĩ tumhārē śhāstra right haĩ yā maĩ right hū̃  ?

⁷⁸The Father now says: Are your scriptures right or am I right?

⁷⁸Bāp kō kahā jātā hai - world almighty authority .

⁷⁹The Father is called the World Almighty Authority.

⁷⁹Jō vēd-śhāstra bahut paṛhtē haĩ unkō authority kahā jātā hai .

⁸⁰Those who study many Vedas and scriptures are called authorities.

⁸⁰Bāp kahtē haĩ - yah sab bhakti mārg key|kī authority haĩ .

⁸¹The Father says: All of them are authorities of the path of devotion.

⁸¹Gyān kē liē tō mērā gāyan kartē haĩ - āp gyān K|kē sāgar hō , ham nahī̃ haĩ .

⁸²In terms of this knowledge, My praise is: “You are the Ocean of Knowledge.” ⁸³We are not that.

⁸²Manuṣhya sab bhakti K|kē sāgar mē̃ ḍūbē huē haĩ .

⁸⁴All human beings are drowning in an ocean of devotion.

⁸³Satyug mē̃ kōī vikār mē̃ jātē nahī̃ .

⁸⁵No one in the golden age indulges in vice.

⁸⁴Kaliyug mē̃ tō manuṣhya ādi-madhy-ant duḥkhī hōtē rahtē haĩ .

⁸⁶In the iron age, human beings are in sorrow from its beginning, through the middle to its end.

⁸⁵Bāp nē kalp pahlē bhī aisē samjhāyā thā , ab phir samjhā rahē haĩ .

⁸⁷The Father also explained in this way in the previous cycle. ⁸⁸He is now explaining to you once again.

⁸⁶Bachchē samajhtē haĩ kalp pahlē bhī bēhad K|kē bāp sē varsā liyā thā ab phir paṛhkar pā rahē haĩ .

⁸⁹You children understand that you claimed your inheritance from the unlimited Father in the previous cycle too. ⁹⁰You are now studying and claiming it once again.

⁸⁷Samay bahut thōṛā hai .

⁹¹Very little time is now left.

⁸⁸Yah tō vināśh hō jāyēṅgē isliē bēhad K|kē bāp sē pūrā varsā lēnā chāhiē .

⁹²This world is to be destroyed. ⁹³This is why you have to claim your full inheritance from the unlimited Father.

⁸⁹Vah bāp , teacher , gurū bhī hai .

⁹⁴That Father is also the Teacher and the Guru.

⁹⁰Supreme father , supreme teacher bhī hai .

⁹⁵He is the Supreme Father and also the Supreme Teacher.

⁹¹World key|kī history-geography kaisē repeat hōtī hai , sārī knowledge dētē haĩ .

⁹⁶He gives all this knowledge of how the history and geography of the world repeat.

⁹²Yah aur kōī samjhā na sakē .

⁹⁷No one else can explain this.

⁹³Abhī bachchē samajhtē haĩ 5 hajār varṣh pahlē muāphik , yah vahī gītā kā bhagvān hai , śhrīkr̥iṣhṇa nahī̃ hai .

⁹⁸You children understand that this is now the same God of the Gita who came 5000 years ago. ⁹⁹It is not Shri Krishna.

⁹⁴Manuṣhya kō bhagvān nahī̃ kahā jātā .

¹⁰⁰Human beings cannot be called God.

⁹⁵Bhagvān tō hai hī punarjanma rahit .

¹⁰¹God is beyond rebirth.

⁹⁶Inkō divya janm kahtē haĩ .

¹⁰²His birth is said to be divine.

⁹⁷Nahī̃ tō maĩ nirākār bōlū̃ kaisē .

¹⁰³How else would I, the incorporeal One, speak?

⁹⁸Mujhē tō jarūr ākar pāvan banānā hai tō yukti batānī paṛē .

¹⁰⁴I definitely have to come and purify you and show you the way.

⁹⁹Tum jāntē hō ham ātmā amar haĩ .

¹⁰⁵You souls know that you are immortal.

¹⁰⁰Rāvaṇ rājya mē̃ tum sab dēh-abhimānī ban paṛē hō .

¹⁰⁶In the kingdom of Ravan, all of you have become body conscious.

¹⁰¹Satyug mē̃ dēhī-abhimānī hōtē haĩ .

¹⁰⁷In the golden age, you are soul conscious.

¹⁰²Bākī paramātmā rachtā aur unkī rachnā kō vahā̃ bhī kōī nahī̃ jāntē .

¹⁰⁸There, too, no one knows the Supreme Father, the Creator, or His creation.

¹⁰³Agar vahā̃ bhī mālūm hō ki hamkō phir aisē girnā hai tō rājāī key|kī khuśhī hī na rahē isliē bāp kahtē haĩ - yah knowledge vahā̃ prāyaḥlōp hō jātī hai , jabki tumhārī sadgati hō jātī hai phir gyān key|kī darkār hī nahī̃ .

¹⁰⁹If they were to be aware there that they had to come down again, they wouldn't experience the happiness of the kingdom. ¹¹⁰This is why the Father says: When you are there, this knowledge will have disappeared, because you would have received salvation and so there is no need for any of this knowledge there.

¹⁰⁴Gyān key|kī darkār hī durgati mē̃ hōtī hai .

¹¹¹This knowledge is only needed when you are degraded.

¹⁰⁵Is samay sab durgati mē̃ haĩ , sab kām-chitā par baiṭh jal marē haĩ .

¹¹²At this time, all are degraded. ¹¹³All have become burnt by sitting on the pyre of lust.

¹⁰⁶Bāp kahtē haĩ - mērē bachchē , ātmāē̃ jō śharīr dvārā ākar part bajātī haĩ , vah kām-chitā par baiṭh tamōpradhān ban paṛī haĩ .

¹¹⁴The Father says: My children, the souls who come and play parts through their bodies have become tamopradhan by sitting on the pyre of lust.

¹⁰⁷Bulātē bhī haĩ ki ham patit ban paṛē haĩ .

¹¹⁵You call out: “We have become impure.”

¹⁰⁸Patit bantē hī haĩ kām-chitā sē .

¹¹⁶It is because of the pyre of lust that you become impure.

¹⁰⁹Krōdh vā lōbh sē patit nahī̃ bantē haĩ .

¹¹⁷You don't become impure through anger or greed.

¹¹⁰Sādhū-santa ādi pāvan haĩ , dēvtāyē̃ pāvan haĩ tō patit manuṣhya jākar māthā ṭēktē haĩ .

¹¹⁸Sages and holy men, etc. are pure. ¹¹⁹Deities were pure and so impure human beings go and bow down to their idols.

¹¹¹Gātē bhī haĩ āp nirvikārī , ham vikārī haĩ .

¹²⁰They sing: “You are viceless and we are full of vices.”

¹¹²Viceless world , vicious world gāyā jātā hai nā .

¹²¹The viceless world and the vicious (full of vices) world are remembered.

¹¹³Bhārat hī viceless world thā . ¹¹⁴Ab vicious hai .

¹²²Bharat was a viceless world but it is now vicious.

¹¹⁵Bhārat kē sāth sārā world hī vicious hai .

¹²³The whole world as well as Bharat is vicious.

¹¹⁶Viceless world mē̃ āj sē 5 hajār varṣh pahlē ēk hī dharm thā , pavitratā thī tō peace|pīs , prosperity tīnō̃ hī thē .

¹²⁴Five thousand years ago, in the viceless world, there was only the one religion. ¹²⁵There was purity and so there was also peace and prosperity; there were all three.

¹¹⁷Purity hai first .

¹²⁶Purity is first.

¹¹⁸Abhī purity nahī̃ hai tō peace prosperity bhī nahī̃ hai .

¹²⁷There is now no purity and so there is no peace or prosperity either.

¹¹⁹Gyān kā sāgar , sukh kā sāgar , pyār kā sāgar ēk hī bāp hai .

¹²⁸Only the one Father is the Ocean of Knowledge, the Ocean of Happiness and the Ocean of Love.

¹²⁰Tumkō bhī aisā pyārā banātē haĩ .

¹²⁹He makes you just as lovely.

¹²¹In lakṣhmī-nārāyaṇ key|kī rājdhānī mē̃ sab pyārē haĩ . ¹²²Manuṣhya mātra jānvar ādi sab pyārē haĩ .

¹³⁰In the kingdom of Lakshmi and Narayan all are lovely; all human beings and animals are lovely.

¹²³Śhēr bakrī ikaṭṭhē jal pītē haĩ .

¹³¹Lions and lambs drink water together from the same river.

¹²⁴Yah ēk dr̥iṣhṭānt hai .

¹³²This is just an example.

¹²⁵Vahā̃ aisī chīz ganda karnē vālī hōtī nahī̃ .

¹³³There is nothing there that creates any rubbish.

¹²⁶Yahā̃ bīmāriyā̃ , machchhar ādi bahut haĩ .

¹³⁴Here, there are so many illnesses and mosquitoes, etc.

¹²⁷Vahā̃ aisī chīz hōtī nahī̃ .

¹³⁵Such things do not exist there.

¹²⁸Sāhūkār ādamiyō̃ kē pās furniture bhī first class hōtā hai . ¹²⁹Garībō̃ kā furniture bhī sādhāraṇ .

¹³⁶Wealthy people have first-class furniture, whereas the furniture of the poor is ordinary.

¹³⁰Bhārat abhī garīb hai , kitnā kichṛā lagā huā hai .

¹³⁷Now that Bharat is so poor, there is so much rubbish.

¹³¹Satyug mē̃ kitnī saphāī rahtī hai .

¹³⁸There is so much cleanliness in the golden age.

¹³²Sōnē K|kē mahal ādi kitnē first class hōṅgē .

¹³⁹There will be such first-class palaces of gold.

¹³³Vaikuṇṭha key|kī gāyē̃ bhī dēkhō kitnī first class hōtī haĩ .

¹⁴⁰Look how first-class the cows of Paradise are!

¹³⁴Śhrīkr̥iṣhṇa kō kitnī achchhī gāyē̃ dikhātē haĩ .

¹⁴¹They show Shri Krishna with such beautiful cows.

¹³⁵Kr̥iṣhṇapurī mē̃ gāyē̃ tō hōṅgī nā .

¹⁴²There will be cows in the land of Krishna.

¹³⁶Vahā̃ chījē̃ kitnī first class hōtī haĩ .

¹⁴³There, everything is first-class.

¹³⁷Heaven tō phir kyā  !

¹⁴⁴Just think, it is heaven and so it lacks nothing.

¹³⁸Is purānī chhī-chhī duniyā mē̃ tō bahut kichṛā hai .

¹⁴⁵There is a lot of rubbish in this dirty, old world.

¹³⁹Yah sab is gyān yagya mē̃ svāhā hō jāyēgā .

¹⁴⁶All of it will be sacrificed into the sacrificial fire of this knowledge.

¹⁴⁰Kaisē-kaisē bombs banātē rahtē haĩ .

¹⁴⁷They continue to manufacture different types of bomb.

¹⁴¹Bomb phēṅkē tō āg nikal āyē .

¹⁴⁸They have bombs that explode into flames when they are dropped.

¹⁴²Ājkal tō aisē jīvāṇu bhī ḍāltē haĩ , aisā vināśh kartē haĩ , jō bēhad mē̃ khatm hō jāyē̃ .

¹⁴⁹Nowadays, they put such atomic materials in them that they can destroy everything in an unlimited way.

¹⁴³Hospital ādi tō rahē̃gē nahī̃ , jō davāī ādi kar sakē̃ .

¹⁵⁰Hospitals, etc. will not exist for anyone to receive treatment, etc.

¹⁴⁴Bāp kahtē haĩ - bachchō̃ kō kōī taklīph nahī̃ hōnī chāhiē isliē gāyā huā hai natural calamities , mūsaldhār barsāt .

¹⁵¹The Father says: You children will not experience any difficulty. ¹⁵²This is why it is remembered that there were natural calamities and torrential rainfall.

¹⁴⁵Bachchō̃ nē vināśh kā sākṣhātkār bhī kiyā hai .

¹⁵³Some children have had visions of destruction too.

¹⁴⁶Buddhi bhī kahtī hai vināśh tō jarūr hōnā hai .

¹⁵⁴Your intellects also say that destruction definitely has to take place.

¹⁴⁷Kōī kahē vināśh kā sākṣhātkār hō tab mānē̃ , achchhā nahī̃ mānō̃ , tumhārī marjī .

¹⁵⁵Some say that they will only believe this when they have a vision of destruction. ¹⁵⁶OK, if you don't believe it, it is up to you.

¹⁴⁸Kōī kahē ham ātmā kā sākṣhātkār karē̃ tab ham mānē̃ .

¹⁵⁷Some say that they will only believe in souls when they have a vision of one.

¹⁴⁹Achchhā ātmā tō bindī hai .

¹⁵⁸OK, a soul is a point.

¹⁵⁰Dēkh liyā tō kyā huā  !

¹⁵⁹Once you have seen it, what then?

¹⁵¹Kyā issē sadgati hōgī  ?

¹⁶⁰Will you receive salvation through that?

¹⁵²Kahtē haĩ - paramātmā akhaṇḍ jyōti svarūp , hajārō̃ sūrya sē tējōmay hai .

¹⁶¹They say that Supreme Soul is an eternal light, brighter than a thousand suns.

¹⁵³Parantu aisē hai nahī̃ .

¹⁶²However, it is not like that.

¹⁵⁴Gītā mē̃ likhā hai - arjun nē kahā bas karō , ham sahan nahī̃ kar saktā hū̃ .

¹⁶³It is written in the Gita that Arjuna said: “Stop this! ¹⁶⁴I am unable to tolerate it.!

¹⁵⁵Aisī bāt nahī̃ hai .

¹⁶⁵It is not like that.

¹⁵⁶Bāp kō bachchē dēkhē̃ aur kahē̃ ham sahan nahī̃ kar saktē , aisē kuchh bhī hai nahī̃ .

¹⁶⁶A child who see his father and says that he is unable to tolerate him - there can be nothing like that.

¹⁵⁷Jaisī ātmā hai vaisē parampitā paramātmā bāp hai .

¹⁶⁷As is a soul, so is the Father, the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹⁵⁸Sirph vah gyān kā sāgar hai .

¹⁶⁸It is just that He is the Ocean of Knowledge.

¹⁵⁹Tumhārē mē̃ bhī gyān hai .

¹⁶⁹You too have this knowledge.

¹⁶⁰Bāp hī ākar paṛhātē haĩ aur kōī bāt hī nahī̃ , jō-jō jis bhāvnā sē yād kartē haĩ , vah bhāvnā pūrī kar dētā hū̃ .

¹⁷⁰The Father comes and teaches you; there is nothing else. ¹⁷¹With whatever devotional feelings you remember anyone, I fulfil those devotional feelings.

¹⁶¹Vah bhī drama mē̃ nūndh hai .

¹⁷²This too is fixed in the drama.

¹⁶²Bākī bhagvān kiskō mil nahī̃ saktā .

¹⁷³However, no one can attain God.

¹⁶³Mīrā sākṣhātkār mē̃ kitnā khuśh hōtī thī .

¹⁷⁴Meera used to be so happy when she had a vision.

¹⁶⁴Dūsrē janm mē̃ bhī bhaktin banī hōgī . ¹⁶⁵Vaikuṇṭha mē̃ tō jā nahī̃ saktī .

¹⁷⁵She must have become a devotee in her next birth too; she could not have gone to Paradise.

¹⁶⁶Abhī tum bachchē vaikuṇṭha mē̃ jānē key|kī taiyārī kar rahē hō .

¹⁷⁶You children are now making preparations to go to Paradise.

¹⁶⁷Jāntē hō ham vaikuṇṭha , kr̥iṣhṇapurī K|kē mālik ban rahē haĩ .

¹⁷⁷You know that you are becoming the masters of Paradise, the land of Krishna.

¹⁶⁸Yahā̃ tō sab nark K|kē mālik haĩ .

¹⁷⁸Here, all are the masters of hell.

¹⁶⁹History-geography repeat hōgī nā .

¹⁷⁹History and geography will repeat.

¹⁷⁰Tum bachchē jāntē hō ham apnā rājya-bhāgya phir sē lē rahē haĩ .

¹⁸⁰You children know that you are once again claiming your fortune of the kingdom.

¹⁷¹Yah hai rājyōg bal .

¹⁸¹This is the power of Raja Yoga.

¹⁷²Bāhubal key|kī laṛāīyā̃ tō anēk bār , anēk janm chalī haĩ .

¹⁸²Wars with physical power have taken place many times for many births.

¹⁷³Yōgbal sē tumhārī chaṛhtī kalā hai .

¹⁸³Through the power of yoga you have the stage of ascending.

¹⁷⁴Jāntē hō barōbar svarg key|kī rājdhānī sthāpan hō rahī hai .

¹⁸⁴You know that the sovereignty of heaven is being established.

¹⁷⁵Jinhōnnē kalp pahlē puraṣhārth kiyā hōgā vaisē hī karē̃gē .

¹⁸⁵Those who made effort in the previous cycle will do so again.

¹⁷⁶Tumkō heartfail nahī̃ hōnā chāhiē .

¹⁸⁶You must not have heart failure.

¹⁷⁷Jō pakkē niśhchaybuddhi haĩ , unkō kabhī sanśhay nahī̃ ā saktā .

¹⁸⁷Those whose intellects have firm faith can never have doubts.

¹⁷⁸Sanśhaybuddhi bhī hōtē jarūr haĩ .

¹⁸⁸There are definitely those who have doubtful intellects.

¹⁷⁹Bābā nē kahā hai āśhcharyavat sunantī , kathantī , bhāgantī . . . ahō māyā tum in par jīt pā lētī hō .

¹⁸⁹Baba has told you: There are those who are amazed when they hear this knowledge and then run away. ¹⁹⁰Oho! ¹⁹¹Maya, you conquer them!

¹⁸⁰Māyā bahut balvān hai .

¹⁹²Maya is so powerful.

¹⁸¹Achchhē-achchhē first class service karnē vālē , centre chalānē vālē kō bhī māyā thappaṛ mār dētī hai .

¹⁹³Maya slaps even very good ones who do first-class service and run centres.

¹⁸²Likhtē haĩ bābā śhādī kar mũh kālā kar diyā .

¹⁹⁴Some write: Baba, I got married and dirtied my face.

¹⁸³ kām-kaṭārī sē hamnē hār khā lī .

¹⁹⁵I was defeated by the sword of lust.

¹⁸⁴Ab tō bābā āpkē sāmnē ānē lāyak nahī̃ rahē haĩ .

¹⁹⁶Baba, I am now no longer worthy of coming in front of You.

¹⁸⁵Phir likhtē haĩ bābā sammukh āyē̃ .

¹⁹⁷They then write: Baba, can I come in front of You?

¹⁸⁶Bābā likhtē haĩ kālā mũh kiyā ab yahā̃ nahī̃ ā saktē hō . ¹⁸⁷Yahā̃ ākar kyā karē̃gē . ¹⁸⁸Phir bhī vahā̃ rahkar puraṣhārth karō .

¹⁹⁸Baba would write back: Make effort wherever you are.

¹⁸⁹Ēk bār girā sō girā .

¹⁹⁹Once you fall, you fall.

¹⁹⁰Aisē nahī̃ rājāī pad pā sakē̃gē .

²⁰⁰It isn't that you will be able to claim a royal status.

¹⁹¹Kahā jātā hai nā - chaṛhē tō chākhē vaikuṇṭha ras , girē tō ēkdam chaṇḍāl . . . haḍḍa guḍḍa ṭūṭ paṛtē haĩ . ¹⁹²5 mañjil sē girtē haĩ phir kōī-kōī sach likhtē haĩ . ¹⁹³Kōī tō sunātē hī nahī̃ haĩ .

²⁰¹It is said: “Those who climb taste the sweetness of heaven, whereas those who fall become cremators.” ²⁰²When they fall from the fifth floor, all their bones are broken. ²⁰³Some then write the truth whereas others don't even tell Baba.

¹⁹⁴Indraprastha key|kī pariyō̃ kā bhī misāl hai nā .

²⁰⁴An example of this is the story of the angel in the Court of Indra.

¹⁹⁵Yah hai sārē gyān key|kī bāt .

²⁰⁵All of that is a matter of knowledge.

¹⁹⁶Is sabhā mē̃ kōī patit kō baiṭhnā , hukm nahī̃ hai . ¹⁹⁷Parantu kōī hālat mē̃ biṭhānā hōtā hai .

²⁰⁶No impure human being has a right to sit in this gathering, but in some circumstances, they have to be allowed to sit here.

¹⁹⁸Patit hī tō āyēṅgē nā .

²⁰⁷It is, after all, only impure ones who will come here.

¹⁹⁹Abhī tō dēkhō kitnī drōpadiyā̃ pukārtī haĩ , kahtī haĩ bābā hamkō naṅgan karnē sē bachāō .

²⁰⁸Look how many Draupadis are now calling out, “Baba save us from being stripped!”

²⁰⁰Bāndhēliyō̃ kā bhī part chaltā hai .

²⁰⁹There would also be parts for those who are in bondage.

²⁰¹Kāmēśhu , krōdhēśhu hōtē haĩ nā . ²⁰²Baṛī khiṭpiṭ hōtī hai .

²¹⁰There are still those who are lustful and angry; there is a lot of conflict.

²⁰³Bābā kē pās samāchār ātē haĩ .

²¹¹Baba receives all the news.

²⁰⁴Bēhad kā bāp kahtē haĩ bachchē in par jīt pahanō .

²¹²The unlimited Father says: Children, conquer this!

²⁰⁵Ab pavitra rahō , mujhē yād karō tō guarantee hai viśhva K|kē mālik banōgē .

²¹³Now become pure! ²¹⁴Remember Me and it is guaranteed that you will become the masters of the world.

²⁰⁶Akhbārō̃ mē̃ bhī khud ḍāltē haĩ ki kōī prērak hai jō hamsē yah bombs ādi banvātē haĩ , issē apnē hī kul kā nāśh hōgā .

²¹⁵They themselves (who manufacture bombs) print in the papers: There is someone inspiring us to manufacture all of these things. ²¹⁶They will destroy their own clan with those things.

²⁰⁷Parantu kyā karē̃ drama mē̃ nūndh hai , din-pratidin banātē jātē haĩ .

²¹⁷However, what can you do if it is fixed in the drama? ²¹⁸Day by day, they will continue to manufacture them.

²⁰⁸Time bahut tō nahī̃ hai nā .

²¹⁹There isn't a lot of time left.

²⁰⁹Achchhā  !

²²⁰Achcha.

²¹⁰Mīṭhē-mīṭhē sikīladhē bachchō̃ prati māt-pitā bāpdādā kā yād-pyār aur good morning .

²²¹To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²¹¹Rūhānī bāp key|kī rūhānī bachchō̃ kā namastē .

²²²The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²¹²Dhārṇā kē liē mukhya sār  :

²²³Essence for dharna:

²¹³1 ) satyugī pyār key|kī rājdhānī mē̃ chalnē kē liē bahut-bahut pyārā bannā hai .

²²⁴1. In order to go to the lovely, golden-aged kingdom, become very, very lovely.

²¹⁴Rājāī pad kē liē pāvan jarūr bannā hai .

²²⁵You definitely have to become pure in order to attain a royal status.

²¹⁵Pavitratā first hai isliē kām mahāśhatru par vijay pānī hai .

²²⁶Purity is first and this is why you have to conquer lust, the greatest enemy.

²¹⁶2 ) is purānī duniyā sē bēhad kā vairāgī bannē kē liē in āṅkhō̃ sē dēh sahit jō kuchh dikhāī dētā hai , usē dēkhtē bhī nahī̃ dēkhnā hai .

²²⁷2. In order to have unlimited disinterest in this old world, whatever you see with your eyes, including your body, see it but don't see it.

²¹⁷Her|har kadam par bāp sē rāy lēkar chalnā hai .

²²⁸Take advice from the Father at every step.

²¹⁸Vardān  : sārē vr̥ikṣha key|kī knowledge kō smr̥iti mē̃ rakh tapasyā karnē vālē sachchē tapasvī va sēvādhārī bhav

²²⁹Blessing: May you do tapasya while keeping the knowledge of the whole tree in your awareness as a true tapaswi and server.

²¹⁹Bhakti mārg mē̃ dikhātē haĩ ki tapasvī vr̥ikṣha kē nīchē baiṭhkar tapasyā kartē haĩ .

²³⁰On the path of devotion, they show a tapaswi doing tapasya while sitting under a tree.

²²⁰Iskā bhī rahasya hai .

²³¹There is significance in this too.

²²¹Āp bachchō̃ kā nivās is sr̥iṣhṭi rūpī kalpa vr̥ikṣha key|kī jaṛ mē̃ hai .

²³²You children reside among the roots of the kalpa tree of the world.

²²²Vr̥ikṣha kē nīchē baiṭhnē sē sārē vr̥ikṣha key|kī knowledge buddhi mē̃ svataḥ rahtī hai .

²³³By sitting beneath the tree, you automatically have the knowledge of the whole tree in your intellects.

²²³Tō sārē vr̥ikṣha key|kī knowledge smr̥iti mē̃ rakh sākṣhī hōkar is vr̥ikṣha kō dēkhō .

²³⁴So, keep the knowledge of the whole tree in your awareness and look at the tree as a detached observer.

²²⁴Tō yah naśhā , khuśhī dilāyēgā aur issē battery charge hō jāyēgī .

²³⁵By doing this you will have intoxication and happiness and your battery will also be charged.

²²⁵Phir sēvā kartē bhī tapasyā sāth-sāth rahēgī .

²³⁶Then, when you do service, you will also do tapasya at the same time.

²²⁶Slōgan  : tan key|kī bīmārī kōī baṛī bāt nahī̃ lēkin man kabhī bīmār na hō .

²³⁷Slogan: Any illness of the body is not a big thing, but never let your mind become ill.

²³⁸*** Om Shanti ***

²²⁷Yē avyakt iśhārē - ab apnē dātā svarūp kō pratyakṣha karō

²³⁹Avyakt Signal: Now reveal your form of a bestower.

²²⁸Dātā K|kē bachchē sadā sarv sampattivān hōtē haĩ .

²⁴⁰Children of the Bestower are constantly full of all types of prosperity.

²²⁹Kabhī bhaktapan vā bhikhārīpan K|kē saṅskār emerge na hō .

²⁴¹Sanskars of a devotee or a beggar should never emerge.

²³⁰Aisā saṅkalp bhī na āyē ki bābā mujhē kuchh madad karē , āśhīrvād dē .

²⁴²Never even have the thought that Baba should help you or give you blessings.

²³¹Bābā mujhē sahyōg chāhiē , śhakti chāhiē .

²⁴³“Baba, I need co-operation. ²⁴⁴I need power”.

²³²Yah chāhiē śhabda dātā , vidhātā , vardātā bachchō̃ kē āgē śhōbhtā nahī̃ .

²⁴⁵These words “I want…” do not suit the children who are bestowers, bestowers of fortune and bestowers of blessings.

²³³Dātā K|kē bachchē sarv śhaktiyō̃ sē sampann hōtē haĩ .

²⁴⁶You children of the Bestower are full of all powers.

²³⁴Yahī sampann sthiti sampūrṇ sthiti kō samīp lātī hai .

²⁴⁷This stage of fullness will bring the stage of perfection close.