गुरुवार 8 अक्टूबर 2026 की दैनिक मुरली

⁰08-10-2026 prātaḥmurlī ōm śhānti " bāpdādā " ' madhuban

⁰08/10/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹ «  mīṭhē bachchē - tumhē̃ ab āvāj sē parē jānā hai isliē mukh sē śhiv-śhiv kahnē key|kī bhī darkār nahī̃ hai ' '

¹Essence: Sweet children, you now have to go beyond sound. ²So there is therefore no need to say "Shiva, Shiva" with your mouth.

²Praśhna  : ēk bāp kō hī sarvśhaktimān , gyān kā sāgar kahē̃gē , dūsrō̃ kō nahī̃ - kyō̃  ?

³Question: Why is only the one Father, and no one else, called the Almighty Authority, the Ocean of Knowledge?

³Uttar  : kyōṅki ēk bāp kō hī yād karnē sē ātmā patit sē pāvan ban jātī hai .

⁴Answer: Because it is by remembering the one Father that souls become pure from impure.

⁴Bāp hī hai jō patitō̃ kō pāvan banā dētē haĩ , bākī kōī bhī dēhdhārī manuṣhya pāvan banā nahī̃ saktē .

⁵It is the Father alone who makes impure ones pure. ⁶No bodily beings can make human beings pure.

⁵Bāp tumhē̃ rāvaṇ rājya sē mukt kar dētē haĩ .

⁷The Father liberates you from the kingdom of Ravan.

⁶Tum śhivbābā sē śhakti lētē hō , jitnā jāstī yād karē̃gē utnā śhakti milēgī aur khād nikaltī jāyēgī .

⁸You receive power from Shiv Baba. ⁹The more you remember Him, the more power you will receive and the more the alloy will continue to be removed.

⁷Gīt  : ōm namō śhivāē …

¹⁰Song: Salutations to Shiva.

⁸Ōm śhānti .

¹¹Om shanti.

⁹Mīṭhē-mīṭhē sikīladhē bachchō̃ nē bhakti key|kī mahimā sunī .

¹²You sweetest, long-lost and now-found children heard the praise of devotion.

¹⁰Tum bhī mahimā gātē thē . ¹¹Ab mahimā nahī̃ gātē hō aur na tumhārē liē mahimā key|kī jarūrat hai .

¹³You too used to sing praise, but you no longer do so. ¹⁴There is also no need for you to be praised.

¹²Jō bhagat kartē haĩ vah tum bachchē nahī̃ kar saktē hō .

¹⁵You children cannot do that which devotees do.

¹³Tum bhagat thē , ab tumkō bhagvān milā hai .

¹⁶You were devotees but you have now found God.

¹⁴Sabkō ikaṭṭhā tō mil nahī̃ saktā hai .

¹⁷Not everyone can meet Him at the same time.

¹⁵Bāp sabkō ikaṭṭhā kaisē paṛhāyē  ?

¹⁸How would the Father teach everyone at the same time?

¹⁶Yah tō hō nahī̃ saktā .

¹⁹That would not be possible.

¹⁷Sabhī bhakta bhī ikaṭṭhē nahī̃ hō saktē .

²⁰Not all devotees can come together at the same time.

¹⁸Hā̃ , bāp kō paṛhānā hai jarūr kyōṅki yah rājyōg hai .

²¹Yes, the Father definitely has to come to teach you because this is Raja Yoga.

¹⁹Sūryavanśhī , chandravanśhī rājya sthāpan hōnā hai .

²²The sun and moon dynasty kingdoms have to be established.

²⁰Bachchō̃ kō pradarśhanī mē̃ samjhānā hai , tyōhārō̃ ādi par bhī tum bahut achchhī service kar saktē hō .

²³You children have to explain at exhibitions. ²⁴It is when you have these festivals that you can do service.

²¹Tumhē̃ apnē liē hī rājya sthāpan karnā hai .

²⁵You have to establish a kingdom for yourself.

²²Tum śhiv śhakti , mahārathī sēnā hō aur kōī drill ādi tum nahī̃ sīkhtē hō .

²⁶You are Shiv Shaktis, the Maharathi Army. ²⁷You don't learn any other drill etc.

²³Tum rūhānī drill sīkhtē hō .

²⁸You only learn spiritual drill.

²⁴Yah drill bhārat key|kī nāmīgrāmī hai .

²⁹This drill of Bharat is very well known.

²⁵Yah hai yōg key|kī drill .

³⁰This is the drill of yoga.

²⁶Ātmā kō parampitā paramātmā sē yōg lagānā hai , unsē varsā lēnā hai .

³¹Souls have to have yoga with the Supreme Father, the Supreme Soul, and claim their inheritance from Him.

²⁷Ismē̃ laṛāī kī kōī bāt nahī̃ .

³²There is no question of a war in this.

²⁸Tum bāp sē varsā lētē hō , ismē̃ laṛāī kā connection nahī̃ hai .

³³You are claiming your inheritance from the Father and there is no connection with war.

²⁹Tum hō bēhad bāp K|kē vāris .

³⁴You are heirs of the unlimited Father.

³⁰Tō bāp kā bankar bāp key|kī śhrīmat par chalnā hai .

³⁵Therefore, you must belong to the Father and follow His shrimat.

³¹Bāp key|kī mat laṛāī ādi key|kī nahī̃ hai .

³⁶The Father's directions are not for fighting.

³²Bāp sirph kahtē haĩ - mīṭhē-mīṭhē bachchē tum satōpradhān thē , rājya kartē thē ab tumkō smr̥iti āī hai .

³⁷The Father simply says: Sweetest children, you were satopradhan. ³⁸You used to rule the kingdom and you have now remembered that.

³³Bāp kahtē haĩ - tum apnē janmō̃ kō nahī̃ jāntē hō .

³⁹The Father says: You don't know your own births.

³⁴Gātē bhī haĩ 84 janm manuṣhya lētē haĩ .

⁴⁰It is remembered that human beings take 84 births.

³⁵84 lākh yah tō gapōṛē haĩ .

⁴¹To speak of 8.4 million births is a lie.

³⁶Bhakti mārg mē̃ jiskō jō āyā sō paṛhtē rahtē haĩ .

⁴²People on the path of devotion continue to study whatever comes in front of them.

³⁷Drama anusār yah bhakti mārg kī sāmagrī hai .

⁴³According to the drama, that is the paraphernalia of the path of devotion.

³⁸Satyug trētā mē̃ bhakti hōtī nahī̃ .

⁴⁴There is no devotion in the golden and silver ages.

³⁹Bhakti alag hai , gyān alag hai .

⁴⁵Devotion is different from this knowledge.

⁴⁰Tum bachchō̃ K|kē sivāē aur kōī r̥iṣhi muni ādi key|kī buddhi mē̃ yah gyān nahī̃ hai .

⁴⁶Apart from you children, no one, not even the rishis and munis, has this knowledge in his intellect.

⁴¹Unhō̃ kō yah bhī mālūm nahī̃ ki sukh alag hai , duḥkh alag hai .

⁴⁷They don't know that happiness is different from sorrow.

⁴²Sukh bāp dētē haĩ , duḥkh rāvaṇ dētē haĩ .

⁴⁸The Father gives happiness and Ravan causes sorrow.

⁴³Jō tum sūryavanśhī chandravanśhī thē , sō 84 kā chakra lagākar śhūdravanśhī banē̃ .

⁴⁹You, who belonged to the sun and moon dynasties, went around the cycle of 84 births and became part of the shudra dynasty.

⁴⁴Bāp smr̥iti dilātē haĩ - tum viśhva K|kē mālik thē .

⁵⁰The Father reminds you that you were the masters of the world.

⁴⁵Tum 84 janm bhōg nīchē utartē , tuchchh buddhi , tamōpradhān ban gayē hō .

⁵¹You experienced 84 births as you came down; your intellects became degraded and tamopradhan.

⁴⁶Satōpradhān vālē kō svachchha ūñch buddhi kahā jātā hai .

⁵²Those who are satopradhan are said to have clean and elevated intellects.

⁴⁷Tamōpradhān kō nīch buddhi kahā jātā hai .

⁵³Those who are tamopradhan are said to have degraded intellects.

⁴⁸Nīch buddhi vālē ūñch buddhi vālō̃ kō namastē kartē haĩ .

⁵⁴Those who have degraded intellects salute those who have elevated intellects.

⁴⁹Yah tumkō bhī mālūm nahī̃ thā ki ham hī ūñch thē , ab ham hī nīch banē haĩ .

⁵⁵You also did not know that you used to be elevated and that you have now become degraded.

⁵⁰Bābā nē samjhāyā hai , jisnē pahlē number mē̃ janma liyā hōgā vahī satōpradhān banēgā .

⁵⁶Baba has explained: The one who took the number one birth will become satopradhan again.

⁵¹84 janm bhī sūryavanśhī hī lē̃gē .

⁵⁷Only those who belong to the sun dynasty will take 84 births.

⁵²Ab tum samajhtē hō ham viśhva K|kē mālik thē tō pāvan satōpradhān thē .

⁵⁸You now understand that when you were the masters of the world, you were pure and satopradhan.

⁵³Patit thōṛēhī viśhva K|kē mālik ban saktē haĩ .

⁵⁹Those who remain impure cannot become the masters of the world.

⁵⁴Unhō̃ key|kī mahimā dēkhō kitnī ūñchī hai . ⁵⁵Sarvguṇ sampann . . . trētā mē̃ 14 kalā sampūrṇ nahī̃ kahē̃gē .

⁶⁰Look how elevated their praise is: Complete with all celestial degrees. ⁶¹You wouldn’t say that those of the silver age are complete with all celestial degrees.

⁵⁶Sūryavanśhī kō 16 kalā sampūrṇ kahē̃gē .

⁶²Only those who belong to the sun dynasty are said to be 16 celestial degrees full.

⁵⁷14 kalā kē pīchhē sampūrṇ akṣhar nahī̃ āyēgā .

⁶³You cannot use the word “full” for those who are only 14 celestial degrees.

⁵⁸Sampūrṇ 16 kalā vālō̃ kō likhnā hai .

⁶⁴You can only write the word “full” for those who are 16 celestial degrees.

⁵⁹Abhī tum bachchē 16 kalā sampūrṇ bantē hō .

⁶⁵You children are now becoming 16 celestial degrees full.

⁶⁰Yah bhī bachchō̃ kō samjhāyā hai ki yah gyān ati sahaj hai , issē sahaj kōī bāt hōtī nahī̃ .

⁶⁶It has been explained to you children that this knowledge is extremely easy. ⁶⁷There isn't anything easier than this.

⁶¹Bābā merciful hai nā .

⁶⁸Baba is merciful.

⁶²Bābā jāntē haĩ bachchē bhakti mē̃ dhakkē khā-khākar thak gayē hōṅgē isliē dikhāyā hai drōpadī K|kē pāṅw dabāyē .

⁶⁹Baba knows that you children must have become tired from stumbling along the path of devotion. ⁷⁰This is why it is shown that God massaged the feet of Draupadi.

⁶³Bābā kē pās buṛhī-buṛhī mātāyē̃ ātī haĩ .

⁷¹Many old mothers also come to Baba.

⁶⁴Bābā kahtē haĩ tum bhakti K|kē dhakkē khākar thakē huē hō , isliē bābā abhī tumhārī thak sab dūr kar dētē haĩ .

⁷²Baba says: You have become tired from stumbling along the path of devotion and this is why Baba is now removing all your tiredness.

⁶⁵Bhakti mē̃ rām-rām japtē , mālā phērtē rahtē haĩ .

⁷³On the path of devotion, they chant the name of Rama and turn the beads of a rosary.

⁶⁶Bābā kā pādariyō̃ sē bhī samparka rahā hai .

⁷⁴Baba has also had contact with Christian priests.

⁶⁷Pādrī bhī Bible lēkar baiṭh samjhātē rahtē haĩ . ⁶⁸Bahut kriściyan ban jātē haĩ .

⁷⁵Priests sit and explain the Bible and so many become Christians.

⁶⁹Yahā̃ mālā ādi phērnē key|kī bāt nahī̃ .

⁷⁶Here, there is no question of turning the beads of a rosary.

⁷⁰Bāp kahtē haĩ - apnē kō ātmā samajh bābā kō yād karō .

⁷⁷The Father says: Consider yourselves to be souls and remember Baba.

⁷¹Śhiv-śhiv mukh sē kahnā nahī̃ hai .

⁷⁸There is no need to say, "Shiva, Shiva", with your mouth.

⁷²Ham tō āvāj sē parē jānē vālē haĩ .

⁷⁹We are going beyond sound.

⁷³Bābā bahut sahaj yukti batātē haĩ ki mujhē yād karō tō khād nikal jāē aur gr̥ihastha vyavahār mē̃ rahtē pavitra bannā hai .

⁸⁰Baba shows you a very easy method: Remember Me and the alloy will be removed. ⁸¹While living at home, you also have to become pure.

⁷⁴Kamal fool|phūl baṛā nāmīgrāmī hai .

⁸²The lotus flower is very well known.

⁷⁵Unkī baṛī pañchāyat hōtī hai , parantu phir bhī nyārā aur pyārā rahtā hai .

⁸³Although it has a very big family, it remains very loving and detached.

⁷⁶Tum bhī viṣhay sāgar mē̃ rahtē nyārē pyārē rahō .

⁸⁴You too should remain loving and detached while living in the ocean of poison.

⁷⁷Yah viṣhay sāgar hai , iskō nadī nahī̃ kahē̃gē .

⁸⁵This is the ocean of poison; it cannot be called a river.

⁷⁸Tum bachchē abhī kitnā samajhdār bantē hō , isī samajh sē tum mahārājkumār ban jātē hō .

⁸⁶You children are now becoming so sensible. ⁸⁷It is with this understanding that you become princes.

⁷⁹Tumkō tō bahut khuśhī hōnī chāhiē .

⁸⁸You should have a lot of happiness.

⁸⁰Puruṣhārth karnā chāhiē , bachchā athavā bachchī dōnō̃ key|kī ātmā kō puruṣhārth karnā hai .

⁸⁹Make effort! ⁹⁰The souls of both sons and daughters have to make effort.

⁸¹Laukik sambandh mē̃ bāp kā varsā sirph bachchō̃ kō miltā hai , bachchī kō nahī̃ .

⁹¹In worldly relationships, it is only sons, not daughters, who receive their father's inheritance.

⁸²Yahā̃ sab ātmāō̃ kō varsā miltā hai .

⁹²Here, all souls receive the inheritance.

⁸³Bāp samjhātē haĩ yād kī yātrā sē hī tum ūñch pad pā saktē hō .

⁹³The Father explains: You can claim a high status through the pilgrimage of remembrance.

⁸⁴Pradarśhanī mē̃ pahlē-pahlē bāp kā parichay dēnā hai phir unkē bād hai bāp kā varsā .

⁹⁴At the exhibitions, first of all, give the Father's introduction and then explain the Father's inheritance.

⁸⁵Pahlē yah niśhchay biṭhāō ki yah tumhārā bēhad kā bāp hai .

⁹⁵First of all, instil the faith in them that He is your unlimited Father.

⁸⁶Unkō samjhānā hai bhagvān ēk hai - brahmā , viṣhṇu , śhaṅkar bhī bhagvān nahī̃ haĩ , dēvtā haĩ .

⁹⁶Explain to them: God is only One. ⁹⁷Neither Brahma, nor Vishnu, nor Shankar is God; they are deities.

⁸⁷Bhagvān patit-pāvan nirākār bāp hai .

⁹⁸The Purifier, the incorporeal Father, is God.

⁸⁸Unkī mahimā hī alag hai .

⁹⁹His praise is different.

⁸⁹Ājkal pradarśhanī mē̃ trimūrti par samjhānā hōtā hai .

¹⁰⁰Nowadays, at the exhibitions, you also have to explain the Trimurti.

⁹⁰Vah bāp , yah dādā .

¹⁰¹That One is the Father and this one is Dada.

⁹¹Varsā unsē miltā hai .

¹⁰²The inheritance is received from that One.

⁹²Vah nirākār hai unsē varsā kaisē milē  !

¹⁰³That One is incorporeal and so how do you receive your inheritance from Him?

⁹³Vah hai sabkā rachayitā .

¹⁰⁴He is the Creator of all.

⁹⁴Brahmā viṣhṇu śhaṅkar bhī rachnā haĩ .

¹⁰⁵Brahma, Vishnu and Shankar are also the creation.

⁹⁵Rachnā kō rachtā sē hī varsā mil saktā hai .

¹⁰⁶The creation can only receive the inheritance from the Creator.

⁹⁶Vah tō nirākār bāp is dvārā varsā dētē haĩ .

¹⁰⁷The incorporeal Father gives you the inheritance through this one.

⁹⁷Rachtā sabkā ēk hai isliē gāyā jātā hai sarv kā sadgati dātā ēk .

¹⁰⁸The Creator of all is One. ¹⁰⁹This is why it is remembered that the Bestower of Salvation for All is One.

⁹⁸Uskō gyān sāgar kahā jātā hai .

¹¹⁰He is called the Ocean of Knowledge.

⁹⁹Bākī vah sab śhāstrō̃ key|kī authority haĩ .

¹¹¹All the rest are authorities of the scriptures.

¹⁰⁰Yah hai gyān sāgar khud authority .

¹¹²That One, the Ocean of Knowledge, is Himself the Authority.

¹⁰¹World almighty authority khud kahtē haĩ ki maĩ vēdō̃ śhāstrō̃ kō jāntā hū̃ aur tumkō sār samjhātā hū̃ .

¹¹³The World Almighty Authority, Himself, says: I know the Vedas and scriptures and explain the essence of them to you.

¹⁰²Yah sab hai bhakti mārg kī sāmagrī jō satyug trētā mē̃ hōtī nahī̃ .

¹¹⁴All of those are the paraphernalia of the path of devotion. ¹¹⁵They don't exist in the golden and silver ages.

¹⁰³Bhakti sē hī sīṛhī nīchē utarnī hōtī hai .

¹¹⁶It was by doing devotion that you had to descend the ladder.

¹⁰⁴Sarvśhaktimān ēk bāp kō hī gāyā jātā hai .

¹¹⁷Only the one Father is remembered as the Almighty Authority.

¹⁰⁵Unkē sāth yōg lagānē sē hī ham pavitra ban jātē haĩ tō sarvśhaktimān huā nā .

¹¹⁸It is by having yoga with Him that we become pure. ¹¹⁹Therefore, He is the Almighty Authority, is He not?

¹⁰⁶Ham sabkō patit sē pāvan banā dētē haĩ .

¹²⁰He makes all of us pure from impure.

¹⁰⁷Rāvaṇrājya sē mukt kar dētē haĩ .

¹²¹He liberates us from the kingdom of Ravan.

¹⁰⁸Tum ab śhivbābā sē śhakti lē rahē hō .

¹²²You are now taking power from Shiv Baba.

¹⁰⁹Jitnā jāstī yād karē̃gē utnā śhakti milēgī aur khād nikal jāyēgī .

¹²³The more you remember Him, the more power you will receive and the more the alloy will be removed too.

¹¹⁰Tumkō din-rāt yahī phurnā rahnā chāhiē ki patit sē pāvan , tamōpradhān sē satōpradhān ban jāyē̃ .

¹²⁴Day and night, you should just be concerned about how to become pure from impure and satopradhan from tamopradhan.

¹¹¹Māyā K|kē tūphān āyēṅgē .

¹²⁵Storms of Maya will come.

¹¹²Bābā kahtē haĩ khabardār rahnā chāhiē .

¹²⁶Baba says: You should be aware of her.

¹¹³Tumhārī māyā kē sāth yuddha hai .

¹²⁷Your war is with Maya.

¹¹⁴Phāltū vikalp bahut āyēṅgē .

¹²⁸Many useless, sinful thoughts will come.

¹¹⁵Jō kabhī agyān mē̃ nahī̃ āyē hōṅgē vah bhī āyēṅgē .

¹²⁹Thoughts that you never had before this knowledge will also come.

¹¹⁶Tum yuddha K|kē maidān mē̃ hō .

¹³⁰You are now on a battlefield.

¹¹⁷Mēhnat sārī yād kī yātrā mē̃ hai .

¹³¹All the effort is in the pilgrimage of remembrance.

¹¹⁸Bhārat kā yōg nāmīgrāmī hai .

¹³²The yoga of Bharat is very well known.

¹¹⁹Yōg kē liē hī bābā samjhātē haĩ ki tum apnē kō ātmā samajh bāp kō yād karō .

¹³³It is for yoga that Baba says: Consider yourselves to be souls and remember the Father.

¹²⁰Aisē aur kōī manuṣhya samjhā na sakē .

¹³⁴No human being can explain in this way.

¹²¹Vah kah dētē haĩ sab bhagvān K|kē rūp haĩ . ¹²²Jidhar dēkhtā hū̃ - paramātmā hī paramātmā hai .

¹³⁵They say that everything is a form of God, “Wherever I look, I only see God!”

¹²³Bāp samjhātē haĩ tum ātmā hō , 84 janm bhōgtē hō .

¹³⁶The Father explains: You are a soul and you take 84 births.

¹²⁴Agar sab paramātmā haĩ tō kyā paramātmā janm-maraṇ K|kē chakra mē̃ ātē haĩ  ?

¹³⁷If all are God, then does God enter into the cycle of birth and death?

¹²⁵Ātmā ēk śharīr chhōṛ dūsrā lētī hai .

¹³⁸A soul sheds a body and takes another.

¹²⁶Ātmā mē̃ achchhē burē saṅskār rahtē haĩ .

¹³⁹Souls have good and bad sanskars.

¹²⁷Achchhē saṅskār vālō̃ key|kī mahimā gātē haĩ .

¹⁴⁰Praise is sung of those who have good sanskars.

¹²⁸Burē saṅskār vālō̃ kō kahtē haĩ pāpī nīch .

¹⁴¹Those who have bad sanskars are said to be sinful and degraded.

¹²⁹Bābā pavitra bannē key|kī sahaj yukti batātē haĩ .

¹⁴²Baba shows you a very easy way to become pure.

¹³⁰Mansā , vāchā , karmaṇā kiskō duḥkh nahī̃ dēnā hai .

¹⁴³Never cause anyone sorrow with your thoughts, words or actions.

¹³¹Apnē kō bhī duḥkh nahī̃ dēnā hai .

¹⁴⁴Don’t cause yourself sorrow either.

¹³²Kōī bhī vikarma , chōrī ādi nahī̃ karnā chāhiē .

¹⁴⁵Don't perform any sinful actions or steal anything.

¹³³Agar kahā̃ jhūṭh bōlnā paṛtā hai tō bābā sē rāy pūchhō .

¹⁴⁶If you sometimes have to tell a lie, then take advice from the Father.

¹³⁴Sabsē baṛā pāp hai - kām kaṭārī chalānā , vah mat chalāō .

¹⁴⁷The greatest sin is to use the sword of lust. ¹⁴⁸Don't use it.

¹³⁵Bāp kahtē haĩ - bachchē hāthō̃ sē kām kartē buddhi kā yōg mērē sē lagāō . ¹³⁶ ( hath kār|car ḍē|day . . . buddhi yār ḍē|day ) bābā surgeon bhī hai .

¹⁴⁹The Father says: Children, while doing everything with your hands, connect your intellects in yoga with Me. ¹⁵⁰Baba is also the Surgeon.

¹³⁷Sabkī bīmārī ēk jaisī hō na sakē . ¹³⁸Karma bhī ēk jaisē hō na sakē̃ .

¹⁵¹Neither does everyone have the same illness nor can their actions be the same.

¹³⁹Tō kadam-kadam par pūchhnā chāhiē .

¹⁵²Therefore, you should ask at every step.

¹⁴⁰Mañjil baṛī bhārī hai .

¹⁵³The destination is very high.

¹⁴¹Amarnāth key|kī yātrā par jātē haĩ tō kahtē haĩ amarnāth key|kī jay , badrīnāth key|kī jay .

¹⁵⁴When people go on a pilgrimage to Amarnath (Lord of Immortality), they say: Victory to the Lord of Immortality, Victory to the Lord of Badrinath.

¹⁴²Hē badrīnāth hamārī rakṣhā karnā .

¹⁵⁵O Badrinath, protect me!

¹⁴³Ab tumkō tīrtha yātrā ādi kuchh nahī̃ karnā hai .

¹⁵⁶You don't now have to go on any pilgrimages etc.

¹⁴⁴Yah gyān key|kī bātē̃ bāp hī samjhātē haĩ .

¹⁵⁷Only the Father explains the things of this knowledge.

¹⁴⁵Unkā hī part hai .

¹⁵⁸He alone has this part.

¹⁴⁶Tum bhī bābā K|kē sāth-sāth pārṭdhārī hō .

¹⁵⁹You too are actors with Baba.

¹⁴⁷Jitnā jō paṛhēgā utnā ūñch pad milēgā .

¹⁶⁰The more you study, the higher the status you will receive.

¹⁴⁸Ismē̃ kōī key|kī baṛāī nahī .

¹⁶¹It is not a matter of anyone’s greatness.

¹⁴⁹Baṛāī ēk key|kī hī hai , jō sarv manuṣhyō̃ kō sadgati dētā hai .

¹⁶²The greatness is of the One who grants salvation to all human beings.

¹⁵⁰Sarv bachchō̃ kō patit sē pāvan banātē haĩ .

¹⁶³He makes all of you children pure from impure.

¹⁵¹Drama mē̃ mujhē bhī part milā huā hai .

¹⁶⁴I too have received a part in the drama.

¹⁵²5 tatvō̃ kō bhī apnā-apnā part milā huā hai , sō bajānā hai . ¹⁵³Dhartī kō uthalnā hai , vināśh hōnā hai .

¹⁶⁵The five elements have also received their own parts that they have to play: the earth has to overturn and destruction has to take place.

¹⁵⁴Tumhārā bhī drama mē̃ part hai , ismē̃ baṛāī kyā hai .

¹⁶⁶You too have parts in the drama. ¹⁶⁷What is the greatness in that?

¹⁵⁵Rājya kartē-kartē patit ban gayē .

¹⁶⁸You have become impure while ruling your kingdom.

¹⁵⁶Tum bhī pahlē kyā thē  ?

¹⁶⁹What were you previously?

¹⁵⁷Worth not a penny .

¹⁷⁰Worth not a penny.

¹⁵⁸Ab tum viśhva K|kē mālik bantē hō , yah tumhārā part hai phir bhī hamkō aisā bannā hī hai .

¹⁷¹You are now becoming the masters of the world. ¹⁷²This is in your parts. ¹⁷³You have to become that again.

¹⁵⁹Ismē baṛāī key|kī vā mahimā key|kī kōī bāt nahī̃ .

¹⁷⁴There is no question of greatness or praise in this.

¹⁶⁰Yah drama banā huā hai .

¹⁷⁵This drama is predestined.

¹⁶¹Bābā bhī ākar apnā part bajātē haĩ .

¹⁷⁶Baba too comes and plays His own part.

¹⁶²Bhagat lōg baṛāī dētē , mahimā gātē , vah kām ham nahī̃ kar saktē .

¹⁷⁷Devotees sing about the greatness and praise, but we cannot do that.

¹⁶³Yahā̃ tō bāp kō yād karnā hai .

¹⁷⁸Here, we have to remember the Father.

¹⁶⁴Bābā is drama kā rāz tō baṛā wonderful hai  !

¹⁷⁹“Baba, the secret of this drama is very wonderful.

¹⁶⁵Jō kōī kō patā nahī̃ .

¹⁸⁰No one knows about this.

¹⁶⁶Bābā ham satyug mē̃ yah bhī bhūl jāyēṅgē  !

¹⁸¹Baba, we will forget all of this in the golden age.

¹⁶⁷Baṛā vichitr drama hai .

¹⁸²The drama is so unique!”

¹⁶⁸Aisē-aisē apnē sē bātē̃ karō .

¹⁸³Talk to yourself in this way.

¹⁶⁹Kōī pārṭdhārī achchhā part bajātē haĩ tō tālī bajātē haĩ .

¹⁸⁴When actors play their parts well, they are applauded very loudly.

¹⁷⁰Ham bhī kahtē haĩ mīṭhē bābā kā , śhivbābā kā bahut achchhā part hai .

¹⁸⁵We too say: Sweet Baba, Shiv Baba, has a very good part.

¹⁷¹Ham bhī bābā K|kē saṅg achchhā part bajātē haĩ .

¹⁸⁶We too play very good parts with Baba.

¹⁷²Kitnā achchhī rīti samjhātē haĩ , phir bhī kinhō̃ kō samajh mē̃ nahī̃ ātā tō samajh jātē haĩ ki hamārī rājdhānī mē̃ inhō̃ kō ānā nahī̃ hai .

¹⁸⁷Baba explains everything so clearly. ¹⁸⁸Nevertheless, some are unable to understand and so we understand that they’re not going to come into our kingdom.

¹⁷³Yah bhī jāntē haĩ jō brāhmaṇ banē thē vahī brāhmaṇ ban phir dēvtā banē̃gē .

¹⁸⁹We also know that those who became Brahmins previously will become Brahmins and then become deities.

¹⁷⁴Dēvtāō̃ mē̃ bhī prajā ādi sab banē̃gē .

¹⁹⁰Amongst you deities, there will also be subjects etc.

¹⁷⁵Sabkō anādi part milā huā hai .

¹⁹¹Everyone has received his own eternal part.

¹⁷⁶Sr̥iṣhṭi bhī ēk hī hai , vah chaltī rahtī hai .

¹⁹²There is just the one world which continues all the time.

¹⁷⁷God is one , creation is one .

¹⁹³God is One, creation is one.

¹⁷⁸Vahī chakra phirtā rahtā hai .

¹⁹⁴The same cycle continues to turn.

¹⁷⁹Manuṣhya khōj kartē haĩ , dēkhē̃ moon mē̃ kyā hai  ! ¹⁸⁰Unkē ūpar kyā hai  !

¹⁹⁵People explore to see what is on the moon and what is beyond that.

¹⁸¹Unkē ūpar hai sūkṣhmavatan .

¹⁹⁶Beyond that is the subtle region.

¹⁸²Vahā̃ kyā dēkhē̃gē  ?

¹⁹⁷What would they be able to see there?

¹⁸³Light hī light .

¹⁹⁸Nothing but light.

¹⁸⁴Bahut kōśhiśh kartē haĩ - science key|kī bhī had hai nā .

¹⁹⁹They try so hard for all of that. ²⁰⁰Science has limitations.

¹⁸⁵Māyā key|kī bhī bahut pomp hai .

²⁰¹There is also a lot of pomp of Maya.

¹⁸⁶Science sukh kē liē bhī hai tō duḥkh kē liē bhī hai .

²⁰²Here, science causes sorrow as well as happiness.

¹⁸⁷Vahā̃ aeroplane kabhī girē̃gē nahī̃ .

²⁰³There, aeroplanes will never crash.

¹⁸⁸Duḥkh key|kī bāt nahī̃ .

²⁰⁴There won’t be anything to do with sorrow there.

¹⁸⁹Yahā̃ tō duḥkh hī duḥkh hai .

²⁰⁵Here, there is nothing but sorrow.

¹⁹⁰Chōr lūṭ jātē , āg jalā dētī .

²⁰⁶Thieves come and loot everything; fire burns everything.

¹⁹¹Vahā̃ makān bahut baṛē hōtē .

²⁰⁷There, they have very grand buildings.

¹⁹²Sārē ābū jitnī jamīn ēk-ēk rājā key|kī hōgī .

²⁰⁸Each king would have as much land as the whole of Abu.

¹⁹³Tum āyē hō svargvāsī bannē .

²⁰⁹You have come here to become residents of heaven.

¹⁹⁴Bābā kō yād karō tō khād nikalē .

²¹⁰Remember Baba and the alloy will be removed.

¹⁹⁵Tum sab āśhik hō , ab māśhūk tumkō kahtē haĩ - māmēkam yād karō tō amarpurī K|kē mālik ban jāyēṅgē .

²¹¹All of you are lovers. ²¹²The Beloved now tells you: Remember Me alone and you will become the masters of the land of immortality.

¹⁹⁶Vahā̃ akālē mr̥iityu hōtā nahī̃ .

²¹³Untimely death doesn’t take place there.

¹⁹⁷Satyug mē̃ hai śhrēṣhṭhāchārī duniyā , yah hai bhraṣhṭāchārī duniyā .

²¹⁴The golden age is an elevated world whereas this is a degraded world.

¹⁹⁸Kitnē be|B . K|kē . bāp sē varsā lē rahē haĩ .

²¹⁵So many BKs are claiming their inheritance from the Father.

¹⁹⁹Tum bhī varsā lē lō .

²¹⁶You too can claim your inheritance.

²⁰⁰Agar śhrīmat par nahī̃ chalē̃gē tō ūñch pad nahī̃ pā sakē̃gē .

²¹⁷If you don’t follow shrimat, you won’t be able to claim a high status.

²⁰¹Her|har 5 hajār varṣh kē bād bābā svarg banānē ātē haĩ .

²¹⁸Baba comes to create heaven every 5000 years.

²⁰²Kaliyug mē̃ ḍhēr manuṣhya , satyug mē̃ thōṛē , tō vināśh jarūr hōgā , isliē mahābhārat laṛāī sāmnē khaṛī hai .

²¹⁹There are so many human beings in the iron age, whereas there are very few in the golden age. ²²⁰Destruction will definitely take place. ²²¹This is why the Mahabharat War is just ahead of you.

²⁰³Achchhā  !

²²²Achcha.

²⁰⁴Mīṭhē-mīṭhē sikīladhē bachchō̃ prati māt-pitā bāpdādā kā yād-pyār aur good morning .

²²³To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁵Rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē .

²²⁴The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁰⁶Dhārṇā kē liē mukhya sār  :

²²⁵Essence for dharna:

²⁰⁷1 ) mansā , vāchā , karmaṇā kisī kō bhī duḥkh nahī̃ dēnā hai .

²²⁶1. Never cause anyone sorrow with your thoughts, words or deeds.

²⁰⁸Burē saṅskārō̃ kō nikāl abhī achchhē saṅskār dhāraṇ karnē haĩ .

²²⁷Remove all bad sanskars and imbibe good sanskars now.

²⁰⁹Kōī vikarma na hō iskā dhyān rakhnā hai .

²²⁸Make sure that you don’t perform any sinful actions.

²¹⁰2 ) is vichitr drama mē̃ apnē śhrēṣhṭh bhāgya kō dēkhtē huē apnē āpsē bātē̃ karnī hai ki ham bhagvān kē sāth pārṭdhārī haĩ . ²¹¹Kitnā achchhā hamārā part hai .

²²⁹2. While seeing your elevated fortune in this unique drama, tell yourself that you are an actor with God and that your part is very good.

²¹²Vardān  : snēh K|kē return mē̃ samāntā kā anubhav karnē vālē sarvśhakti sampann bhav

²³⁰Blessing: May you become full of all powers and experience equality as a return of your love.

²¹³Jō bachchē bāp K|kē snēh mē̃ sadā samāyē huē rahtē haĩ unhē̃ snēh K|kē response mē̃ bāp samān bannē kā vardān prāpt hō jātā hai .

²³¹The children who remain constantly merged in love for the Father receive the blessing of becoming equal to the Father as a response to their love.

²¹⁴Jō sadā snēhayukta aur yōgyukt haĩ vah sarv śhaktiyō̃ sē sampann svataḥ ban jātē haĩ .

²³²Those who are constantly loving and accurate in yoga automatically become full of all powers.

²¹⁵Sarv śhaktiyā̃ sadā sāth haĩ tō vijay huī paṛī hai .

²³³When you have all the powers with you, victory is guaranteed.

²¹⁶Jinhē̃ smr̥iti rahtī ki sarvśhaktimān bāp hamārā sāthī hai , vah kabhī kisī bhī bāt sē vichalit nahī̃ hō saktē .

²³⁴Those who are aware that the Almighty Authority Father is their Companion cannot be disturbed by any situation.

²¹⁷Slōgan  : puruṣhārthī jīvan mē̃ jō sadā santuṣhṭ aur khuśh rahnē vālē haĩ vahī khuśhnasīb haĩ .

²³⁵Slogan: Those who remain content and happy in their effort-making lives have the fortune of happiness.

²³⁶*** Om Shanti ***

²¹⁸Yē avyakt iśhārē - parōpkār key|kī bhāvnā sē sampann ban apkārī par bhī upkār karō

²³⁷Avyakt Signal: Embrace the spirit of uplifting others and uplift those who have defamed you.

²¹⁹Is samay aisā parōpkārī group chāhiē jō dēnē vālā dātā hō .

²³⁸At this time, a group of those who uplift others, those who are bestowers who give to others, is needed.

²²⁰Jaisē sampann rājāyē̃ sadā prajā kō dēnē vālē hōtē haĩ . ²²¹Sampann rājāō̃ kā hāth kabhī bhī lēnē vālā nahī̃ hōgā , dēnē vālā hōgā . ²²²Āp bachchē tō svarg K|kē viśhva mahārājā ban dātā rūp kā part bajānē vālē hō tō abhī sē vahī saṅskār svayã mē̃ bharō .

²³⁹Just as kings who are full always give to their subjects; the hands of kings who are full are never hands that take, but hands that give, so you children are those who play the parts of bestower, as emperors in heaven, and so let that sanskar be filled in you from now.