शनिवार 24 अक्टूबर 2026 की दैनिक मुरली

⁰24-10-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰24/10/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - maat-pita ko follow kar takhtansheen bano, ismen koi takleeph nahin, sirf baap ko yaad karo aur pavitra bano''

¹Essence: Sweet children, follow the Mother and Father and be seated on the heart-throne. ²There is no difficulty in this. ³Simply remember the Father and become pure.

²prashn:- gareeb-nivaaz baap apne bachchon ka bhaagya banaane ke liye kaun si raay dete hain?

⁴Question: What advice does the Father, the Lord of the Poor, give you children in order for you to create your fortune?

³uttar:- bachche, shivbaaba ko tumhaara kuchh nahin chaahiye।

⁵Answer: Children, Shiv Baba doesn't want anything of yours.

⁴tum bhal khaao, piyo, padho - refresh hokar chale jaao lekin chaaval mutthi ka bhi gaayan hai।

⁶You may eat, drink, study and refresh yourselves and leave, but remember there is the praise of “just a handful of rice”.

⁵21 janmon ke liye saahookaar banna hai to gareeb ka ek paisa bhi saahookaar ke 100 roopaye ke baraabar hai isliye baap jab direct aate hain to apna sab kuchh saphal kar lo।

⁷If you wish to become wealthy for 21 births, remember that one paisa of a poor person is equal to 100 rupees of a wealthy person. ⁸Therefore, when the Father comes here directly, use everything of yours in a worthwhile way.

⁶geet:- tumhi ho maata pita tumheen ho…

⁹Song: You are the Mother and the Father.

⁷om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁸geet ka arth to bachchon ne samjha।

¹¹You children understood the meaning of the song.

⁹woh bhal pukaarte hain parantu samajhte nahin hain।

¹²Although those people call out, they don't understand anything.

¹⁰tum jaante ho woh hamaara baap hai।

¹³You know that He is our Father.

¹¹vaastav mein sirf woh tumhaara baap nahin lekin sabka baap hai।

¹⁴In fact, He is not the Father of just you, but He is the Father of all.

¹²yeh bhi samajhne ka hai।

¹⁵This too has to be understood.

¹³jo bhi sabhi aatmaayen hain un sabhi ka baap paramatma zaroor hai।

¹⁶The Supreme Soul is definitely the Father of all souls.

¹⁴baba-baba kahne se varsa zaroor yaad aata hai।

¹⁷By saying, "Baba, Baba!" you definitely remember your inheritance.

¹⁵baap ko yaad karne se hi vikarma vinaash honge।

¹⁸It is only by remembering the Father that your sins will be destroyed.

¹⁶baap bachchon ko kehte hain tumhaari aatma patit bani hui hai, ab unko paavan banaana hai।

¹⁹The Father tells you children: You souls have become impure. ²⁰You now have to be purified.

¹⁷sabhi ka baba hai to bachche zaroor nirvikaari hone chaahiye।

²¹He is the Baba of everyone and so His children should definitely be viceless.

¹⁸koi samay sab nirvikaari the।

²²At one time, all of you were viceless.

¹⁹baap khud samjhaate hain jab shri lakshmi-naaraayan ka raajya tha tab sab nirvikaari the।

²³The Father Himself explains: When it was the kingdom of Shri Lakshmi and Narayan, all were viceless.

²⁰itni sab jo manushya aatmaayen dekhte ho woh bhi nirvikaari hongi kyonki shareer to vinaash ho jaayega baaki aatmaayen jaakar niraakaari duniya mein rehti hain।

²⁴All the human souls that you see there must also have been viceless, because their bodies would have been destroyed and all the souls then went to reside in the incorporeal world.

²¹vahaan vikaar ka to naam-nishaan nahin।

²⁵There is no name or trace of vice there.

²²shareer hi nahin hai।

²⁶There are no bodies there.

²³vahaan se hi sab aatmaayen aati hain - is duniya mein part bajaane।

²⁷All souls come down into this world from up there in order to play their parts.

²⁴pahle-pahle bhaaratvaasi aate hain।

²⁸The people of Bharat come first of all.

²⁵bhaarat mein pahle-pahle in lakshmi-naaraayan ka raajya tha to aur sab dharma vaale niraakaari duniya mein the।

²⁹In Bharat, there was first the kingdom of Lakshmi and Narayan. ³⁰Those of all other religions were in the incorporeal world.

²⁶is samay sab saakaari duniya mein hain।

³¹At this time, all are in the corporeal world.

²⁷abhi baap tum bachchon ko nirvikaari banaate hain, nirvikaari devi-devta banaane ke liye।

³²The Father is now making you children viceless in order to make you into viceless deities.

²⁸jab tum devi-devta ban jaate ho tab tumhaare liye zaroor nai duniya chaahiye।

³³When you become deities, a new world is definitely needed for you.

²⁹puraani duniya khatma honi chaahiye।

³⁴The old world has to be destroyed.

³⁰shaastron mein mahaabhaarat ladaai bhi dikhaai hui hai।

³⁵The Mahabharat War has been portrayed in the scriptures.

³¹dikhaate hain baaki 5 paandav rahe woh bhi pahaad par gal gaye। ³²koi nahin bacha।

³⁶They show that only the five Pandavas remained and that they then melted on the mountains and so no one was left.

³³achha itni sab aatmaayen kahaan gai?

³⁷Achcha, where did all those souls go?

³⁴aatma to vinaash ko paati nahin।

³⁸Souls are never destroyed.

³⁵to kahenge niraakaari, nirvikaari duniya mein gai।

³⁹So, it is said that they went to the incorporeal, viceless world.

³⁶baap vikaari duniya se niraakaari, nirvikaari duniya mein le jaate hain।

⁴⁰The Father takes you from the world full of vices to the incorporeal, viceless world.

³⁷tum jaante ho baap se to zaroor varsa milna chaahiye।

⁴¹You know that you definitely have to receive your inheritance from the Father.

³⁸abhi duhkh badh gaya hai।

⁴²Sorrow has now increased.

³⁹is samay hamko sukh-shanti donon chaahiye।

⁴³At this time, we want both peace and happiness.

⁴⁰bhagwan se sab maangate hain - he bhagwan hamko sukh do, shanti do।

⁴⁴Everyone says to God: O God, give us peace and happiness!

⁴¹har ek manushya purushaartha karta hi hai dhan ke liye।

⁴⁵Every human being makes effort to acquire wealth.

⁴²paisa hai to sukh hai।

⁴⁶If they have wealth they are happy.

⁴³tumko behad ka baap to bahut paisa dete hain।

⁴⁷The unlimited Father is giving you a great deal of wealth.

⁴⁴tum satayug mein kitne dhanvaan the।

⁴⁸You were so wealthy in the golden age.

⁴⁵heere javaahron ke mahal the।

⁴⁹You had palaces studded with diamonds and jewels.

⁴⁶tum bachche jaante ho ham behad ke baap se behad svarga ka varsa lene aaye hain।

⁵⁰You children know that you have come to the unlimited Father to claim your inheritance of unlimited heaven.

⁴⁷saari duniya to nahin aayegi।

⁵¹The whole world will not come here.

⁴⁸baap bhaarat mein hi aate hain।

⁵²The Father only comes in Bharat.

⁴⁹bhaaratvaasi hi is samay narkavaasi hain phir svargavaasi baap banaate hain।

⁵³At this time the people of Bharat are residents of hell, and then the Father makes them into residents of heaven.

⁵⁰bhakti mein duhkh ke kaaran baap ko janma-janmaantar yaad kiya hai। ⁵¹he parampita paramatma, he kalyaankaari duhkh harta, sukh karta baba, unko yaad karte hain to zaroor woh aata bhi hoga।

⁵⁴On the path of devotion, you have been remembering the Father for birth after birth because of your sorrow: O Supreme Father, Supreme Soul! ⁵⁵O Benefactor Baba, Remover of Sorrow and Bestower of Happiness! ⁵⁶You remember Him and so He must definitely have come.

⁵²aise hi muphta mein thode hi yaad karte hain।

⁵⁷No one remembers Him for no reason.

⁵³samajhte hain bhagwan baap aakar bhakton ko phal dega।

⁵⁸They believe that God the Father will come and give the fruit of that to the devotees.

⁵⁴so to sabhi ko dega na। ⁵⁵baba to sabka hai na।

⁵⁹However, He gives it to everyone; He is everyone's Baba.

⁵⁶tum jaante ho ham sukhdhaam mein jaayenge। ⁵⁷baaki sab shantidham mein jaayenge।

⁶⁰You know that you will go to the land of happiness and all the rest will go to the land of peace.

⁵⁸jab sukhdhaam mein hain to sukh-shanti saari srishti par rehta hai।

⁶¹When you are in the land of happiness, there is peace and happiness over the whole world.

⁵⁹baap ka to bachchon par lav rehta hai na।

⁶²The Father loves His children.

⁶⁰aur phir bachchon ka bhi maa-baap par pyaar rehta hai।

⁶³Children also love the Mother and Father.

⁶¹yeh bhi gaate hain tum maat-pita... jismaani maat-pita hote hue bhi gaate hain tum maat-pita.... tumhaari kripa se sukh ghanere।

⁶⁴You also sing: “You are the Mother and Father.” ⁶⁵Even while having physical mothers and fathers, you sing: “You are the Mother and Father and we receive a lot of happiness through Your blessings.”

⁶²laukik maa-baap ke liye to aise nahin gaate hain।

⁶⁶You do not sing this to your physical parents.

⁶³bhal woh bhi bachchon ko sambhaalte hain, mehnat karte hain, varsa dete hain। ⁶⁴sagaai karaate hain। ⁶⁵phir bhi sukh ghanere paarlaukik maat-pita hi dete hain।

⁶⁷Although they too make effort and they look after their children, give them an inheritance and get them engaged, nevertheless, only the parlokik Mother and Father gives you a great deal of happiness.

⁶⁶abhi tum ho eeshvareey dharma ke bachche।

⁶⁸You are now the adopted children of God.

⁶⁷woh sab hain aasuri dharma ke bachche।

⁶⁹All others are children adopted by the devil.

⁶⁸satayug mein kabhi koi dharma ke bachche nahin karte hain।

⁷⁰There are no adopted children in the golden age.

⁶⁹vahaan to sukh hi sukh hai। ⁷⁰duhkh ka naam-nishaan nahin।

⁷¹There, there is nothing but happiness; there is no name or trace of sorrow.

⁷¹baap kehte hain - main aaya hoon 21 peedhi ke liye tumko svarga ke sukh ghanere dene।

⁷²The Father says: I have come to give you an abundance of happiness in heaven for 21 generations.

⁷²abhi tum jaante ho behad ke baap se ham svarga ke ghanere sukh pa rahe hain।

⁷³You know that you are now to receive an abundance of happiness in heaven from the unlimited Father.

⁷³yeh duhkh ke sab bandhan khalaas ho jaayenge।

⁷⁴All the bondages of sorrow are to end.

⁷⁴satayug mein hai sukh ka sambandh। ⁷⁵kaliyug mein hai duhkh ka bandhan।

⁷⁵In the golden age, you have relationships of happiness, whereas in the iron age, you have bondages of sorrow.

⁷⁶baap sukh ke sambandh mein le jaate hain।

⁷⁶The Father is taking you into relationships of happiness.

⁷⁷unko kaha hi jaata hai - duhkh harta sukh karta।

⁷⁷He is called the Remover of Sorrow and the Bestower of Happiness.

⁷⁸baap aakar bachchon ki seva karte hain।

⁷⁸The Father comes and serves you children.

⁷⁹baap kehte hain - ham obedient servant hain।

⁷⁹He says: I am your Obedient Servant.

⁸⁰tumne mujhe aadhaakalpa yaad kiya hai, he baba aakar hamko sukh ghanere do।

⁸⁰You have been remembering Me for half the cycle: O Baba, come and give us an abundance of happiness!

⁸¹ab main aaya hoon dene to phir shreemat par chalna hai।

⁸¹I have now come to give you that, and so follow shrimat!

⁸²yeh mrityulok sab khatma ho jaane vaala hai। ⁸³amarlok sthaapan hota hai।

⁸²This land of death is to be destroyed and the land of immortality established.

⁸⁴amarpuri mein jaane ke liye amarnaath baba se tum amraktha sunte ho।

⁸³You are now listening to the story of immortality from immortal Baba in order to go to the land of immortality.

⁸⁵vahaan to koi marte nahin।

⁸⁴No one there dies.

⁸⁶mukh se kabhi aise nahin kahenge phalaana mar gaya।

⁸⁵They never use the words "So-and-so has died!"

⁸⁷aatma kehti hai ham yeh jadajdeebhoot shareer chhodkar naya leta hoon।

⁸⁶The soul says: I will now shed this decayed body and take a new one.

⁸⁸woh to achha hua na।

⁸⁷That is good.

⁸⁹vahaan koi beemaari aadi hoti nahin।

⁸⁸There are no illnesses there.

⁹⁰mrityulok ka naam nahin।

⁸⁹There is no mention of the land of death.

⁹¹main aaya hoon tumko amarpuri ka maalik banaane।

⁹⁰I have come to make you into the masters of the land of immortality.

⁹²vahaan jab tum raajya karenge to mrityulok ka kuchh bhi yaad nahin padega।

⁹¹When you rule there, you do not remember anything of the land of death.

⁹³neeche utarte-utarte ham kya banenge, woh bhi maaloom nahin rehta।

⁹²You are unaware of what you will become as you continue to come down.

⁹⁴nahin to sukh hi ud jaae।

⁹³Otherwise, you would lose your happiness.

⁹⁵yahaan to tumko saara chakra buddhi mein rakhna hai।

⁹⁴Here, you have to keep the whole cycle in your intellects.

⁹⁶barobar svarga tha, ab narka hai tab to baap ko bulaate hain।

⁹⁵Truly, it was heaven and it is now hell. ⁹⁶This is why people call out to the Father.

⁹⁷tum aatmaayen shantidham ki rahne vaali ho।

⁹⁷You souls are residents of the land of peace.

⁹⁸yahaan aakar part bajaati ho।

⁹⁸You come here to play your parts.

⁹⁹yahaan se tum sanskaar le jaayenge ghar। ¹⁰⁰phir vahaan se aakar naya shareer dhaaran kar raajya karenge।

⁹⁹You will carry your sanskars back home with you, and you will then come from there, take new bodies and rule the kingdom.

¹⁰¹abhi tumko niraakaari, aakaari aur saakaari duniya ka samaachaar sunaate hain।

¹⁰⁰You are now being told the news of the incorporeal world, the subtle region and the corporeal world.

¹⁰²satayug mein thode hi yeh pata padega।

¹⁰¹You won’t be aware of this in the golden age.

¹⁰³vahaan to sirf raajya karenge।

¹⁰²You will just rule the kingdom there.

¹⁰⁴drama ko abhi tum jaante ho।

¹⁰³You also know the drama.

¹⁰⁵tumhaari aatma jaanti hai satayug ke liye ham purushaartha kar rahe hain।

¹⁰⁴You souls know that you are making effort for the golden age.

¹⁰⁶svarga mein chalne laayak zaroor banenge।

¹⁰⁵You will definitely become worthy of going to heaven.

¹⁰⁷apna bhi kalyaan aur doosron ka bhi kalyaan karenge।

¹⁰⁶You will benefit yourselves and others too.

¹⁰⁸phir unhon ki aasheervaad tumhaare sir par aati rahegi।

¹⁰⁷You will then continue to receive their blessings.

¹⁰⁹tumhaara plan dekho kaisa hai।

¹⁰⁸Look at what your plan is!

¹¹⁰is samay sabhi ka apna-apna plan hai।

¹⁰⁹At this time, everyone has his or her own plan.

¹¹¹baap ka bhi plan hai।

¹¹⁰The Father too has a plan.

¹¹²vo log dam aadi banaate hain to bijli aadi par kitne karodon roopaye kharcha karte hain।

¹¹¹Those people spend millions of rupees building dams, etc. for electricity.

¹¹³baap samjhaate hain ab woh sab hain aasuri plan। ¹¹⁴hamaara hai eeshvareey plan।

¹¹²The Father explains: All of those are the devil's plans, whereas My plan is a Godly plan.

¹¹⁵ab kiska plan vijay ko paayega?

¹¹³Now, whose plan will be successful?

¹¹⁶woh to aapas mein hi lad padenge।

¹¹⁴Those people will fight among themselves.

¹¹⁷sabhi ka plan mitti mein mil jaayega।

¹¹⁵Everyone's plan will turn to dust.

¹¹⁸vo koi svarga ki sthaapna to nahin karte hain।

¹¹⁶They do not establish heaven.

¹¹⁹vo jo kuchh karte hain duhkh ke liye।

¹¹⁷Whatever they do, it is for sorrow.

¹²⁰baap ka to plan hai svarga banaane ka।

¹¹⁸The Father's plan is to create heaven.

¹²¹narkavaasi manushya narka mein hi rahne ke liye plan banaate hain।

¹¹⁹Residents of hell make plans to stay in hell.

¹²²baba ka plan svarga banaane ka chal raha hai। ¹²³to tumko kitni na khushi honi chaahiye।

¹²⁰Baba is making plans to create heaven. ¹²¹So, you should have so much happiness!

¹²⁴gaate bhi ho tumhari kripa te sukh ghanere।

¹²²It is remembered: “We receive a lot of happiness because of Your mercy.”

¹²⁵woh to purushaartha kar lena hai na।

¹²³You have to make effort to receive that.

¹²⁶baap kehte hain jo chaahiye so lo।

¹²⁴The Father says: You can claim whatever you want.

¹²⁷chaahe vishwa ke maalik raaja raani bano, chaahe phir daas-daasi bano।

¹²⁵You can become a king or queen, a master of the world, or you can become a maid or a servant.

¹²⁸jitna purushaartha karenge।

¹²⁶It depends on how much effort you make.

¹²⁹baap sirf kehte hain ek to pavitra bano aur har ek ko baap ka parichay dete raho।

¹²⁷The Father simply says: First of all, become pure and continue to give everyone the Father's introduction.

¹³⁰alpha ko yaad karo to be baadshaahi tumhaari।

¹²⁸Remember Alpha, and then, beta, the kingdom, is yours.

¹³¹baap ko yaad karne mein hi maaya bahut vighna daalti hai। ¹³²buddhiyog tod deti hai।

¹²⁹It is in your remembering the Father that Maya causes many obstacles; she breaks your intellects’ yoga.

¹³³baap kehte hain, jitna mujhe yaad karenge to paap bhi bhasma honge aur oonch pad bhi paayenge isliye bhaarat ka praacheen yog mashhoor hai।

¹³⁰The Father says: The more you remember Me, the more your sins will be burnt away and the higher the status you will claim. ¹³¹This is why the ancient yoga of Bharat is very famous.

¹³⁴baap ko liberator bhi kehte hain।

¹³²The Father is also called the Liberator.

¹³⁵21 janma ke liye baap tumhein duhkh se liberate karte hain।

¹³³The Father liberates you from sorrow for 21 births.

¹³⁶bhaaratvaasi sukhdhaam mein honge, baaki sab shantidham mein honge।

¹³⁴The people of Bharat will be in the land of happiness and all the rest will be in the land of peace.

¹³⁷niraakaari duniya aur saakaari duniya ka plan dikhaane se jhat samajh jaayenge aur dharma vaale svarga mein aa na saken।

¹³⁵By showing them the plans of the incorporeal world and the corporeal world, they will quickly understand that those of other dharma cannot go to heaven.

¹³⁸svarga mein to hain hi devi-devtaayen।

¹³⁶Only deities reside in heaven.

¹³⁹yeh drama ki knowledge baap ke sivaae koi samjha na sake।

¹³⁷No one, apart from the Father, can explain this knowledge of the drama.

¹⁴⁰bachche aate hi hain baap se varsa lene।

¹³⁸You children come to the Father to claim your inheritance.

¹⁴¹sukh ghanere to hain hi satayug mein।

¹³⁹It is only in the golden age that you have an abundance of happiness.

¹⁴²baad mein raavan raajya hota hai। ¹⁴³usmein hote hain duhkh ghanere।

¹⁴⁰Later, there is the kingdom of Ravan; there is a great deal of sorrow in that.

¹⁴⁴abhi tum samajhte ho baba hamko sachchi-sachchi katha sunaakar amarlok mein jaane laayak banaate hain।

¹⁴¹You now understand that Baba is making you worthy of going to the land of immortality by telling you the true story.

¹⁴⁵abhi aise karma karte ho tab to 21 janmon ke liye dhanvaan bante ho।

¹⁴²You are now performing such actions and this is how you become wealthy for 21 births.

¹⁴⁶kehte bhi hain, dhanvaan bhav, putravaan bhav.... vahaan ek bachcha, ek bachchi tumko zaroor honge।

¹⁴³It is said: May you be wealthy! ¹⁴⁴May you have sons! ¹⁴⁵There, you will definitely have one son and one daughter.

¹⁴⁷aayushvaan bhav, tumhaari aayu bhi 150 varsha hogi।

¹⁴⁶May you have a long life! ¹⁴⁷Your lifespan will be 150 years.

¹⁴⁸akaale mrityu kabhi hota nahin।

¹⁴⁸There is no untimely death there.

¹⁴⁹yeh baap hi samjhaate hain।

¹⁴⁹Only the Father explains this.

¹⁵⁰tum aadhaakalpa hamko pukaarte aaye ho।

¹⁵⁰You have been calling out to Me for half the cycle.

¹⁵¹sannyaasi aise kahenge kya?

¹⁵¹Would sannyasis say this?

¹⁵²woh kya jaanen!

¹⁵²What do they know?

¹⁵³baap kitna pyaar se baith samjhaate hain।

¹⁵³The Father sits here and explains to you with so much love.

¹⁵⁴bachche, yeh ek janma agar paavan banenge to 21 janma paavan duniya ke maalik banenge।

¹⁵⁴Children, if you remain pure for this one birth, you will become the masters of the pure world for 21 births.

¹⁵⁵pavitrata mein to sukh hai na।

¹⁵⁵There is happiness in purity.

¹⁵⁶tum pavitra daivi dharma vaale the। ¹⁵⁷ab apvitra ban duhkh mein aaye ho।

¹⁵⁶You belonged to the pure deity religion and have now become impure and are experiencing sorrow.

¹⁵⁸svarga mein nirvikaari the, abhi vikaari banne se narka mein duhkhi hue ho।

¹⁵⁷You were viceless when you were in heaven. ¹⁵⁸Now, by becoming vicious, you have become unhappy in hell.

¹⁵⁹baap to purushaartha karaayenge na। ¹⁶⁰svarga ke mahaaraaja-mahaaraani bano।

¹⁵⁹The Father inspires you to make effort: Become emperors and empresses of heaven.

¹⁶¹tumhaare baba mama bante hain na to tum bhi purushaartha karo, ismen moonjhane ki koi baat hi nahin।

¹⁶⁰Your Mama and Baba become this and so you too should make effort for this. ¹⁶¹There is nothing in this to be confused about.

¹⁶²baap to kisko paanv padne bhi nahin dete।

¹⁶²The Father doesn't even allow anyone to fall at His feet.

¹⁶³baap samjhaate hain hamne tumko sone heere ke mahal diye। ¹⁶⁴svarga ka maalik banaaya।

¹⁶³The Father explains: I gave you golden palaces studded with diamonds and made you into the masters of heaven.

¹⁶⁵phir aadhaakalpa tum bhakti maarga mein maatha ghisaate aaye, paisa bhi dete aaye।

¹⁶⁴Then, you continued to rub your heads on the path of devotion and also gave money for half the cycle.

¹⁶⁶woh sone heere ke mahal sab kahaan gaye?

¹⁶⁵Where did all those golden palaces studded with diamonds go?

¹⁶⁷tum svarga se utarte-utarte narka mein aakar pade ho।

¹⁶⁶You came down from heaven and have now reached hell.

¹⁶⁸ab tumko phir svarga mein le jaata hoon।

¹⁶⁷I am now once again sending you to heaven.

¹⁶⁹tumko koi takleeph nahin deta hoon।

¹⁶⁸I don't give you any difficulty.

¹⁷⁰sirf mujhe yaad karo aur pavitra bano।

¹⁶⁹Simply remember Me and become pure.

¹⁷¹bhal ek paisa bhi na do। ¹⁷²khaao, piyo, padho, refresh ho chale jaao।

¹⁷⁰You don’t have to give even a penny; just eat, drink, study and become refreshed and go back home.

¹⁷³baba to sirf padhaate hain।

¹⁷¹Baba simply teaches you.

¹⁷⁴padhaai ka paisa kuchh nahin lete hain।

¹⁷²He doesn't take any fees for teaching you.

¹⁷⁵kehte hain baba ham denge zaroor, nahin to vahaan mahal aadi kaise milenge।

¹⁷³You say: Baba, I will definitely give You something. ¹⁷⁴How else would I receive palaces there?

¹⁷⁶bhakti maarga mein bhi tum eeshvar arth daan gareebon ko dete the, phal bhi eeshvar dega।

¹⁷⁵On the path of devotion, people donate to the poor in the name of God. ¹⁷⁶God would give them the fruit of that.

¹⁷⁷gareeb thode hi dega।

¹⁷⁷The poor wouldn't do that.

¹⁷⁸parantu woh milta hai ek janma liye।

¹⁷⁸However, they receive the return of that for just one birth.

¹⁷⁹ab to baba aap direct aaye ho।

¹⁷⁹Baba, You have now come here directly.

¹⁸⁰ham yeh thode paise dete hain, aap hamko 21 janma ke liye svarga mein dena।

¹⁸⁰I give You a little money and You give us the return of that in heaven for 21 births.

¹⁸¹baap sabko saahookaar bana dete hain।

¹⁸¹The Father makes everyone wealthy.

¹⁸²paise dete ho to tumhaare hi rahne ke liye makaan aadi banaate hain।

¹⁸²You give money and so buildings are constructed to accommodate you.

¹⁸³nahin to yeh sab kaise banenge।

¹⁸³How else would they be built?

¹⁸⁴bachche hi yeh makaan aadi banaate hain na।

¹⁸⁴Only the children build these buildings, etc.

¹⁸⁵shivbaaba kehte hain mujhe to inmen rahne ka nahin hai।

¹⁸⁵Shiv Baba says: I am not going to live in them.

¹⁸⁶shivbaaba to niraakaar daata hai na।

¹⁸⁶Shiv Baba is the incorporeal Bestower.

¹⁸⁷tum dete ho tumko 21 janmon ke liye phal dete hain।

¹⁸⁷You give to Him and so He gives you the fruit of that for 21 births.

¹⁸⁸main to tumhaare svarga mein hi nahin aaoonga।

¹⁸⁸I do not enter your heaven.

¹⁸⁹mujhe narka mein aana padta hai, tumko narka se nikaalne ke liye।

¹⁸⁹I have to come into hell in order to remove you from hell.

¹⁹⁰tumhaare guru log to aur hi duban mein phansa dete hain।

¹⁹⁰Your gurus trap you in the bog even more.

¹⁹¹woh koi sadgati nahin dete।

¹⁹¹They do not grant salvation.

¹⁹²ab baap aaye hai pavitra duniya mein le chalne phir aise baap ko yaad kyon nahin karte।

¹⁹²The Father has come to take you to the pure world. ¹⁹³So, why do you not remember such a Father?

¹⁹³baap kehte hain - kuchh bhi paisa na do sirf mujhe yaad karo to paap naash honge aur mere paas aa jaayenge।

¹⁹⁴The Father says: Don't give money! ¹⁹⁵Simply remember Me and your sins will be destroyed and you will come to Me.

¹⁹⁴yeh makaan aadi tum bachchon ne apne liye hi banvaaye hain।

¹⁹⁶You children have had these buildings built for yourselves.

¹⁹⁵yahaan chaaval mutthi ka gaayan hai na।

¹⁹⁷There is the memorial of “a handful of rice”.

¹⁹⁶gareeb apni himmat anusaar jitna dete hain utna unka bhi banta hai।

¹⁹⁸The poor receive the return of whatever they give, according to their courage.

¹⁹⁷jitna saahookaar ka pad utna gareeb ka। ¹⁹⁸donon ka ek ho jaata hai।

¹⁹⁹Whatever status the wealthy receive, the poor also receive the same; the two are equal.

¹⁹⁹gareeb ke paas hai hi 100 roopaya unse ek roopaya de, saahookaar ko bahut hai to woh 100 de, donon ka ek hi phal hoga, isliye baap ko gareeb-nivaaz kaha jaata hai।

²⁰⁰If a poor person gives one rupee out of the hundred rupees he has, and a wealthy person who has a lot of money gives one hundred rupees, both receive the same fruit. ²⁰¹This is why the Father is called the Lord of the Poor.

²⁰⁰sabse gareeb hai bhaarat।

²⁰²Bharat is the poorest of all.

²⁰¹unko hi main aakar saahookaar banaata hoon।

²⁰³I come and make it wealthy.

²⁰²gareeb ko hi daan diya jaata hai na।

²⁰⁴Donations are made to the poor.

²⁰³kitna clear kar baba samjhaate hain।

²⁰⁵Baba explains to you so clearly.

²⁰⁴bachche ab maut saamne khada hai, ab jaldi-jaldi karo।

²⁰⁶Children, death is just ahead. ²⁰⁷Now, do everything quickly.

²⁰⁵yaad ki raphtaar badhaao।

²⁰⁸Increase the speed of remembrance.

²⁰⁶most sweet baba ko jitna yaad karenge utna varsa milega। ²⁰⁷tum bahut dhanvaan banenge।

²⁰⁹The more you remember the most sweet Father, the more inheritance you will receive and the wealthier you will become.

²⁰⁸baap tumko aisa nahin kehte hain ki maatha teko। ²⁰⁹mele malaakhde mein jaao। ²¹⁰nahin।

²¹⁰The Father doesn't tell you to bow down or go to fairs, etc; no!

²¹¹ghar mein baithe baap aur varse ko yaad karo।

²¹¹Remember the Father and your inheritance while sitting at home.

²¹²bas।

²¹²That is all.

²¹³baap hai bindi।

²¹³The Father is a point.

²¹⁴unko parampita paramatma kaha jaata hai।

²¹⁴He is called the Supreme Father, the Supreme Soul.

²¹⁵supreme soul, sabse oonch te oonch hai।

²¹⁵He is the Supreme Soul. ²¹⁶He is the highest of all.

²¹⁶baap kehte hain main bhi bindi hoon, tum bhi bindi ho।

²¹⁷The Father says: I am a point and you are also points.

²¹⁷sirf bhakti maarga ke liye mera bada roop banaakar rakha hai।

²¹⁸It is just that those on the path of devotion have made a huge form to represent Me.

²¹⁸nahin to bindi ki pooja kaise karen।

²¹⁹How could a point be worshipped?

²¹⁹unko kehte bhi hain shivbaaba।

²²⁰He is called Shiv Baba.

²²⁰kisne kaha?

²²¹Who said this?

²²¹abhi tum kehte ho ki shivbaaba humein varsa de rahe hain।

²²²You now say that Shiv Baba is giving you your inheritance.

²²²wonder hai na।

²²³It is a wonder!

²²³84 ka chakra phirta rehta hai।

²²⁴The cycle of 84 births continues to turn.

²²⁴anek baar tumne varsa liya hai aur lete hi rahenge।

²²⁵You have received this inheritance many times and you will continue to receive it.

²²⁵kitna achhi reeti baap baith samjhaate hain।

²²⁶The Father sits here and explains to you so nicely.

²²⁶achha!

²²⁷Achcha.

²²⁷meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²²⁸To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²²⁸roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²²⁹The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²²⁹dhaarna ke liye mukhya saar:-

²³⁰Essence for dharna:

²³⁰1) maut saamne khada hai isliye ab yaad ki raphtaar ko badhaana hai।

²³¹1. Death is just ahead. ²³²Therefore, now increase the speed of your remembrance.

²³¹satayugi duniya mein oonch pad paane ka poora purushaartha karna hai।

²³³Make full effort to claim a high status in the golden-aged world.

²³²2) apna aur doosron ka kalyaan kar aasheervaad leni hai।

²³⁴2. Bring benefit to yourself and others and receive blessings.

²³³pavitra duniya mein chalne ke liye pavitra zaroor banna hai।

²³⁵In order to go to the pure world, you definitely do have to become pure.

²³⁴vardaan:- connection aur relation dvaara mansa shakti ke pratyaksha pramaan dekhne vaale sookshm sevaadhaari bhav

²³⁶Blessing: May you be a soul who does subtle service by having a connection and relationship with BapDada and thereby sees the practical proof of the power of the mind.

²³⁵jaise vaani ki shakti va karma ki shakti ka pratyaksha pramaan dikhaai deta hai vaise sabse powerful silence shakti ka pratyaksha pramaan dekhne ke liye baapdaada ke saath nirantar clear connection aur relation ho, ise hi yogbal kaha jaata hai।

²³⁷Just as you can see the practical proof of the power of the mind and the power of actions, in the same way, in order to see the practical proof of the most powerful power of silence, let there constantly be a clear connection and relationship with BapDada. ²³⁸This is called the power of yoga.

²³⁶aisi yogbal vaali aatmaayen sthool mein door rahne vaali aatma ko sammukh ka anubhav kara sakti hain।

²³⁹Souls with such power of yoga can give souls sitting far away the physical experience of being personally in front of them.

²³⁷aatmaon ka aahvaan kar unhein parivartan kar sakti hain।

²⁴⁰They can invoke souls and transform them.

²³⁸yahi sookshm seva hai, iske liye ekaagrata ki shakti ko badhaao।

²⁴¹This is subtle service and in order for you to do this, increase your power of concentration.

²³⁹slogan:- apne sarva khajaanon ko saphal karne vaale hi mahaadaani aatma hain।

²⁴²Slogan: Only those who use all their treasures in a worthwhile way are great donor souls.

²⁴³*** Om Shanti ***

²⁴⁰ye avyakt ishaare - paropkaar ki bhaavna se sampanna ban apkaari par bhi upkaar karo

²⁴⁴Avyakt Signal: Embrace the spirit of uplifting others and uplift those who have defamed you.

²⁴¹koi dehdhaari drishti se aapke saamne aaye to aap ek second mein unki drishti ko aatmik drishti mein parivartit kar lo।

²⁴⁵When anyone with body-conscious vision comes to you, transform his vision into soul-conscious vision in a second.

²⁴²koi giraane ki vritti se va apne sangadosh mein laane ki drishti se saamne aaye to aap unko sada shreshtha sang ke aadhaar se, sangadosh se nikaal shreshtha sang lagaane vaale bana do।

²⁴⁶When anyone comes, intending to make you fall or to influence you with their company, then on the basis of your constantly elevated company, remove that influence from them and make them into those who keep elevated company.

²⁴³aisi parivartan karne ki yukti aane se kabhi bhi vighna se haar nahin khaayenge।

²⁴⁷When you learn the way to perform this type of transformation, you will never be defeated by any obstacle.

²⁴⁴samparka mein aane vaale aapki is sookshm shreshtha seva par balihaar jaayenge।

²⁴⁸Those who come into contact with you will surrender themselves to you when they see this elevated subtle service that you do.