मंगलवार 3 नवंबर 2026 की दैनिक मुरली

⁰03-11-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰03/11/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - baap dvaara jo knowledge mili hai woh buddhi mein kaayam rakhni hai, savere-savere uth svadarshan chakradhaari ban vichaar saagar manthan karna hai'' ²prashn:- is eeshvareey padhaai ka law (kaayda) kaun sa hai?

¹Essence: Sweet children, you constantly have to keep the knowledge that you have received from the Father in your intellects. ²Wake up early in the morning, spin the discus of self-realisation and churn the ocean of this knowledge. ³Question: What is the law of this Godly study?

³uske liye kaun sa direction mila hua hai?

⁴What direction have you received for this?

⁴uttar:- is eeshvareey padhaai ka law hai - niymit padhna।

⁵Answer: The law of this Godly study is to study regularly.

⁵kabhi padhna, kabhi na padhna yeh law nahin hai।

⁶It is not the law to study sometimes and not at other times.

⁶baba ne padhaai ke liye bahut prabandha diye hain।

⁷Baba has given you many facilities for this study.

⁷padhaai (murli) yahaan se post mein jaati hai। ⁸7 din ka course lekar kahaan bhi padh sakte ho।

⁸The murli is posted from here, and so you can take the seven days’ course and then study anywhere.

⁹padhaai kabhi miss nahin karni hai।

⁹You must never miss the study.

¹⁰geet:- om namo shivaae…

¹⁰Song: Salutations to Shiva.

¹¹om shanti।

¹¹Om shanti.

¹²bachche jo yahaan baithe hain woh rachayita aur rachna ke aadi-madhya-ant athva svadarshan chakra ko yaad karte hain।

¹²The children sitting here are remembering the Creator and the beginning, the middle and the end of creation, that is, they remember the discus of self-realisation.

¹³baap ne bachchon ko knowledge di hai ki svadarshan chakradhaari bano।

¹³The Father has given you children this knowledge for you to become spinners of the discus of self-realisation.

¹⁴tum brahman bachchon ka uddeshya hai svadarshan chakradhaari banna।

¹⁴The aim of you Brahmin children is to become spinners of the discus of self-realisation.

¹⁵mool vatan, sookshm vatan, sthoolavtan, yeh 84 janmon ke chakra ko buddhi mein rakhna hai।

¹⁵You have to keep the incorporeal world, the subtle region, the corporeal world and the cycle of 84 births in your intellects.

¹⁶doosra sab buddhi se nikaal dena hai।

¹⁶Remove everything else from your intellects.

¹⁷abhi tum bachchon ki buddhi mein hai barobar baba ne hamko sooryavanshi, chandravanshi banaaya tha, phir 84 janma liye hain।

¹⁷It is in the intellects of you children that Baba really did make you into those of the sun and moon dynasties. ¹⁸You took 84 births.

¹⁸chalte-phirte, uthte-baithte yeh sva aatma ko baap ka aur rachna ke aadi madhya ant ka gyaan hai।

¹⁹While walking and moving along, the soul, the self, has the knowledge of the Father and the beginning, the middle and the end of creation.

¹⁹abhi tumko shivbaaba ne shoodra se brahman banaaya hai।

²⁰Shiv Baba has now made you into Brahmins from shudras.

²⁰baba ne samjhaaya hai tum 84 janmon ke chakra ki baajoli kaise khelte ho।

²¹Baba has explained to you how you play the game of the somsersault of 84 births.

²¹pahle-pahle ham brahman hain, ham braahmanon ko rachne vaala brahma dvaara shivbaaba hai। ²²rachta aur rachna ke gyaan se hi tum svadarshan chakradhaari bante ho।

²²At first, you are Brahmins and it is Shiv Baba who creates you through Brahma. ²³Only through this knowledge of the Creator and creation do you become spinners of the discus of self-realisation.

²³yeh knowledge buddhi mein kaayam rakhni hai।

²⁴This knowledge has to be kept in your intellects at all times.

²⁴subah ko uthkar svadarshan chakradhaari ban baith jaana chaahiye। ²⁵hamne apne 84 janmon ke chakra ko jaan liya hai।

²⁵Wake up early in the morning and sit in the consciousness of being a spinner of the discus of self-realisation.

²⁶ham sab aatmaon ka rachayita baap ek hai।

²⁶We now know the cycle of our 84 births.

²⁷kehte bhi hain ham sab bhaai-bhaai hain।

²⁷The Father, the Creator of all souls, is One.

²⁸hamaara baap woh niraakaar parampita paramatma hai, paramdham mein rahne vaala hai।

²⁸We say we are all brothers and our Father is the incorporeal Supreme Father, the Supreme Soul, the Resident of the supreme abode.

²⁹ham bhi vahaan rehte the, woh hamaara baba hai।

²⁹We too used to reside there. ³⁰He is our Baba.

³⁰baba akshar bahut lovely hai।

³¹The word ‘Baba’ is very lovely.

³¹shivbaaba ke mandir mein jaakar kitni pooja karte hain, bahut yaad karte hain।

³²People go to the Shiv Baba temples and worship Him and also remember Him a great deal.

³²baap kehte hain - main tumko manushya se devta, tuchchha buddhi se svachchha buddhi banaata hoon।

³³The Father says: I change you from humans into deities, from those with degraded intellects into those with pure and clean intellects.

³³tuchchha buddhi arthaat shoodra buddhi se svachchha buddhi banaaya tha arthaat oonch buddhi, purushottam buddhi banaaya tha।

³⁴I made your shudra, degraded intellects into pure, clean intellects, that is, into the highest, most elevated, intellects.

³⁴sabhi purush-stri in lakshmi-naaraayan ko naman karte hain। ³⁵parantu yeh nahin jaante - yeh kaun hain?

³⁵All men and women bow down to the Lakshmi and Narayan idols, but they don’t know who they were, when they came or what they did.

³⁶kab aaye, kya kiya? ³⁷baap ne samjhaaya hai yeh bhaarat avinaashi khanda hai kyonki avinaashi baap parampita paramatma ki bhi janma bhoomi hai।

³⁶The Father has explained that Bharat is an imperishable land because it is also the birthplace of the eternal Supreme Father, the Supreme Soul.

³⁸patit-paavan, sarva ke sadgati daata ka janma sthaan hai to yeh hua bade se bada teertha sthaan।

³⁷It is the birthplace of the Purifier, the Bestower of Salvation for All, and so it is the greatest of all pilgrimage places.

³⁹itna nasha thode hi kisko hai ki yeh parampita paramatma ki, sarva ke sadgati daata baap ki janma bhoomi hai।

³⁸No one has such elevated intoxication of this being the birthplace of the Supreme Father, the Supreme Soul, the Bestower of Salvation for All.

⁴⁰patit-paavan ki jayanti bhaarat mein hui hai।

³⁹The birthday of the Purifier took place in Bharat.

⁴¹shiv jayanti manaate hain to zaroor shiv ka janma yahaan hi hota hai।

⁴⁰People celebrate the birthday of Shiva and so Shiva definitely does take birth here.

⁴²yeh bhaarat bada teertha sthaan hai। ⁴³parantu drama anusaar kisko pata nahin ki yeh hamaare god father athva maat-pita, patit-paavan sarva ke sadgati daata ka janma sthaan hai isliye bhaarat bhoomi ko vande maatram kehte hain arthaat is bhoomi par yeh bachchiyaan jo shreemat se bhaarat ko svarga banaati hain, unko yeh nasha rehna chaahiye ki shreemat par ham kalpa-kalpa bhaarat ko paradise banaate hain।

⁴¹Bharat is a great pilgrimage place but, according to the drama, no one knows that it is the birthplace of God, our Father, our Mother and Father, the Purifier and the Bestower of Salvation for All. ⁴²This is why they say to the land of Bharat: Salutations to Mother Bharat. ⁴³This means that all of you daughters, who are making Bharat into heaven on this earth by following shrimat, should have the intoxication that we make Bharat into Paradise every cycle by following shrimat.

⁴⁴jo jitna shreemat par chalenge utna oonch pad paayenge।

⁴⁴You each claim a high status to the extent that you follow shrimat.

⁴⁵bhaaratvaasiyon ne kalpa ki aayu laakhon varsha likh di hai। ⁴⁶tum jaante ho baba jiska yeh bhaarat janma sthaan hai, usne jo dharma sthaapan kiya, uski hai geeta।

⁴⁵The people of Bharat have written that the duration of a cycle is hundreds of thousands of years. ⁴⁶You know the Gita is that of the religion established by Baba whose birthplace is Bharat.

⁴⁷geeta kisne gaai, yeh bhaaratvaasi bhool gaye hain।

⁴⁷The people of Bharat have forgotten who sang the Gita.

⁴⁸kitna farka ho gaya hai। ⁴⁹kahaan niraakaar shiv, kahaan shreekrishna।

⁴⁸There is so much difference between incorporeal Shiva and Shri Krishna.

⁵⁰tum jaante ho shreekrishna ki aatma jo gori thi woh ab bahut janmon ke ant ke janma mein tamopradhaan ban gai hai।

⁴⁹You know the soul of Shri Krishna was beautiful and has now become tamopradhan at the end of the last of his many births. ⁵⁰I then enter him and make him into beautiful Shri Krishna.

⁵¹phir inmen pravesh kar inko so shreekrishna gora bana raha hoon isliye shreekrishna ko saanvara aur gora, shyaam aur sundar kehte hain।

⁵¹This is why Shri Krishna is said to be the ugly and the beautiful one, Shyam and Sundar. ⁵²He was the number one beautiful prince of the golden age.

⁵²yeh satayug ka pahla number sundar prince tha। ⁵³inki mahima hai - maryaada purushottam, ahinsa parmodharma।

⁵³His praise is that he is the elevated being who follows the highest code of conduct and whose supreme dharma is that of non-violence.

⁵⁴bhaaratvaasi yeh nahin jaante ki raadhe krishna aur lakshmi-naaraayan ka aapas mein kya sambandh hai!

⁵⁴The people of Bharat don’t know what the relationship between Radhe and Krishna and Lakshmi and Narayan is.

⁵⁵baap kehte hain - ab tak tum jo kuchh padhte aaye ho, unmein koi saar nahin hai। ⁵⁶ab tum sammukh baithe ho।

⁵⁵The Father says: There is no meaning to whatever you have been studying up to now. ⁵⁶You are now sitting personally in front of the Father.

⁵⁷jaante ho baba 5 hajaar varsha ke baad hamko phir se raajayog ki shiksha de rahe hain।

⁵⁷You know that Baba is once again giving you the teachings of Raja Yoga after 5000 years. ⁵⁸The whole world says Shri Krishna spoke the Gita.

⁵⁸tum jaante ho shreekrishna ki aatma ne bhi aage janma mein yeh gyaan praapta kiya hai, jo ab kar rahe hain, jiska naam mainne brahma rakha hai।

⁵⁹The Father says: Shri Krishna doesn’t even have this knowledge of the beginning, middle or end of the world. ⁶⁰The Shri Krishna soul received this knowledge in his previous birth and is now receiving it again.

⁵⁹shreekrishna ke bahut janmon ke ant ke janma mein main pravesh karta hoon।

⁶¹I have named him Brahma. ⁶²I enter him at the end of the last of his many births.

⁶⁰tum marjeeva bane ho na।

⁶³You have now died alive.

⁶¹tumhaare avyakt naam bhi rakhe the।

⁶⁴You were given subtle names.

⁶²ab nahin rakhte kyonki bahuton ne phaarakti de di।

⁶⁵You are no longer given those names, because many divorced the Father.

⁶³baap ka bankar naam rakhaakar bhaag jaae, yeh to shobhta nahin hai isliye naam dena band kar diya।

⁶⁶It doesn’t seem right if someone belongs to the Father, receives a new name and then runs away.

⁶⁴ab tum brahman bane ho।

⁶⁷This is why Baba stopped giving names.

⁶⁵prajaapita brahma ke bachche, shivbaaba ke potre ho।

⁶⁸You have now become Brahmins, the children of Prajapita Brahma and the grandchildren of Shiv Baba.

⁶⁶baap kehte hain - varsa tumko mujh se lena hai to mujhe yaad karo।

⁶⁹The Father says: You have to claim the inheritance from Me. ⁷⁰Therefore, remember Me!

⁶⁷inka yeh bahut janmon ke ant ka janma hai।

⁷¹This is the last of this one’s many births.

⁶⁸sookshm vatan mein jo brahma dikhaate hain woh to paavan hai।

⁷²The Brahma shown in the subtle region is pure.

⁶⁹sookshm vatan mein prajaapita to ho nahin sakta।

⁷³The Father of Humanity cannot exist in the subtle region.

⁷⁰baap samjhaate hain yeh vyakta hai, jhaad ke pichhaadi mein khada hai।

⁷⁴The Father explains that this one is the corporeal one, standing at the top of the tree.

⁷¹yahaan bachchon ke saath yog mein baithe hain - pavitra pharishta banne ke liye।

⁷⁵He is sitting here in yoga with the children in order to become a pure angel.

⁷²to sookshm vatan mein dikhaana pade।

⁷⁶Therefore, he also has to be shown in the subtle region.

⁷³yahaan bhi prajaapita zaroor chaahiye।

⁷⁷Prajapita is definitely needed here.

⁷⁴woh avyakt, yeh vyakta।

⁷⁸That one is subtle whereas this one is corporeal.

⁷⁵tum bhi pharishte banne aaye ho।

⁷⁹You too have come here to become angels.

⁷⁶ismen hi manushya moonjhate hain kyonki yeh hai bilkul naya gyaan।

⁸⁰It is in this that people become confused because this knowledge is completely new.

⁷⁷koi bhi shaastra aadi mein yeh gyaan hai nahin।

⁸¹This knowledge cannot be found in any of the scriptures.

⁷⁸bhagwan ek hai oonch te oonch niraakaar parampita paramatma, sab aatmaon ka baap।

⁸²God is One. ⁸³The Highest on High, the incorporeal Supreme Father, the Supreme Soul, is the Father of all.

⁷⁹unke rahne ka sthaan hai paramdham।

⁸⁴His place of residence is the supreme abode.

⁸⁰unko sab yaad karte hain ki aao, hamaare oopar maaya ka parchhaaya pad gaya hai। ⁸¹patit ban gaye hain।

⁸⁵Everyone remembers Him: “Come, Maya has cast a shadow on us and we have become impure.”

⁸²yeh baaten naye ki buddhi mein baithengi nahin।

⁸⁶These things do not sit in the intellects of new ones.

⁸³ab tum rachna ke aadi-madhya-ant ko jaante ho।

⁸⁷You now know the beginning, the middle and the end of creation.

⁸⁴satayug mein ham bahut thode raajya karte the।

⁸⁸Very few of us used to rule the kingdom in the golden age.

⁸⁵vahaan adharma ki baat ho nahin sakti।

⁸⁹There cannot be any unrighteousness there.

⁸⁶shaastron mein kitni baaten likh di hain, parantu unmein koi saar nahin hai।

⁹⁰They have written so many things in the scriptures, but there is no meaning to any of them.

⁸⁷seedhi utarte-utarte ab ant mein aakar patit bane hain।

⁹¹While gradually coming down the ladder, you have now, at the end, become impure.

⁸⁸ab tum jump karte ho utarne mein 84 janma lage, jump second mein karte ho।

⁹²You are now taking a jump. ⁹³It takes you 84 births to come down and you take a jump in a second.

⁸⁹tum bachche ab raajayog seekh rahe ho, phir shantidham mein jaakar sukhdhaam mein aa jaayenge।

⁹⁴You children are now studying Raja Yoga. ⁹⁵You will first go to the land of peace and then to the land of happiness.

⁹⁰yeh hai duhkhadhaam।

⁹⁶This is the land of sorrow.

⁹¹pahle tum aaye ho to baap bhi pahle-pahle tumse milte hain।

⁹⁷You came down first and so the Father also meets you first.

⁹²yahaan baap aur bachchon, aatma aur paramatma ka mela lagta hai।

⁹⁸The meeting of the Father and the children, of souls and the Supreme Soul, takes place here.

⁹³hisaab hai na - hamko 5 hajaar varsha hue baap se vidaai liye। ⁹⁴pahle-pahle svarga mein part bajaaya, vahaan se part bajaate-bajaate tum neeche utarte aaye ho।

⁹⁹There is an accurate calculation: it is 5000 years since we became separated from the Father. ¹⁰⁰We first played our parts in heaven and then continued to come down.

⁹⁵abhi tum baap ke paas aa gaye ho, baaki thode bahut jo honge woh bhi aa jaayenge।

¹⁰¹You have now come to the Father and the few who remain there will also come down here.

⁹⁶phir tumhaari padhaai khatma ho jaayegi, sabko yahaan aana hai।

¹⁰²Your studies will then end. ¹⁰³Everyone has to come here.

⁹⁷vahaan jab khaali ho jaayega phir baba sabko le jaayega।

¹⁰⁴When it is empty there, Baba will take everyone back.

⁹⁸yeh samajhne ki baaten hain।

¹⁰⁵This is something to be understood.

⁹⁹padhna hai।

¹⁰⁶You have to study.

¹⁰⁰school mein kabhi jaana, kabhi na jaana yeh law nahin hai।

¹⁰⁷It is not the law to go to school sometimes and not at other times.

¹⁰¹baba ne padhaai ke liye bahut prabandha bhi diye hain।

¹⁰⁸Baba has made many arrangements for you to study.

¹⁰²nahin to kabhi bhi kiske paas padhaai post mein nahin jaati hai।

¹⁰⁹Otherwise, it is not normal to take a study by post.

¹⁰³yeh behad baap ki padhaai post mein jaati hai।

¹¹⁰This study of the unlimited Father is sent everywhere by post.

¹⁰⁴kitne kaagaj chhapte hain।

¹¹¹It is printed on so much paper.

¹⁰⁵kahaan-kahaan jaate hain।

¹¹²They are sent to so many different places.

¹⁰⁶7 din ka course lekar phir kahaan bhi padhte raho।

¹¹³Once you have taken the seven days’ course, you can then go and study anywhere.

¹⁰⁷is samay sabhi aadhaakalpa ke rogi hain, isliye 7 roz bhatthi mein rakhna padta hai।

¹¹⁴At this time, everyone has been diseased for half the cycle and this is why they have to be kept in a furnace for seven days.

¹⁰⁸yeh 5 vikaaron ki beemaari saari duniya mein phaili hui hai।

¹¹⁵This disease of the five vices has spread over the whole world.

¹⁰⁹satayug mein tumhaari kaaya nirogi thi, ever healthy-ever wealthy the।

¹¹⁶In the golden age, you had bodies that were free from disease; you were ever healthy and ever wealthy.

¹¹⁰ab to kya haal ho gaya hai।

¹¹⁷Look at what your condition has now become!

¹¹¹yeh saara khel bhaarat par hai।

¹¹⁸The whole play is based on Bharat.

¹¹²tumko 84 janmon ki ab smriti aai hai।

¹¹⁹You have now remembered your 84 births.

¹¹³kalpa-kalpa tum hi svadarshan chakradhaari bante ho aur chakravarti raaja bhi bante ho।

¹²⁰Every cycle, you become spinners of the discus of self-realisation and also rulers of the globe.

¹¹⁴yeh raajaai sthaapan ho rahi hai, ismen nambarvaar pad honge।

¹²¹A kingdom is being established and within it, everyone will receive a numberwise status.

¹¹⁵praja bhi anek prakaar ki chaahiye।

¹²²All kinds of subjects are also needed.

¹¹⁶dil se poochhna chaahiye ki ham kitnon ko aap samaan svadarshan chakradhaari banaate hain। ¹¹⁷jitna jo banaayega vahi oonch pad paayega।

¹²³Each of you should ask your heart how many you have made into spinners of the discus of self-realisation, equal to yourself.

¹¹⁸tumko baap maaya se yuddha karna sikhlaate hain, isliye inka naam yudhishthir rakh diya hai।

¹²⁴The more you make others equal to yourself, the higher the status you claim.

¹¹⁹maaya par jeet paane ki yuddha sikhlaate hain।

¹²⁵The Father is teaching you how to battle with Maya.

¹²⁰yudhishthir aur dhritraashtra bhi dikhaate hain।

¹²⁶This is why this one is named Yudhishthira.

¹²¹gaaya bhi jaata hai maaya jeete jagat jeet, kitna samay tumhaari jeet kaayam rahi phir haar kitna samay khaate ho।

¹²⁷He is teaching you to battle in order to conquer Maya. ¹²⁸They have shown Yudhishthira and Dhritarashtra.

¹²²yeh bhi tum jaante ho। ¹²³yeh jismaani yuddha nahin hai।

¹²⁹It is even remembered that those who conquer Maya also conquer the world.

¹²⁴na devtaaon aur asuron ki yuddha hai। ¹²⁵na kaurvon aur paandavon ki yuddha hai।

¹³⁰Only you know for how long you remained victorious and for how long you were defeated.

¹²⁶jhoothi kaaya, jhoothi maaya... yeh bhaarat jhooth khanda hai।

¹³¹It was not a physical battle nor was there a battle between the devils and the deities.

¹²⁷sach khanda tha, jab se raavan raajya shuru hua tab se jhooth khanda ban gaya।

¹³²There wasn’t a battle between the Kauravas and the Pandavas either.

¹²⁸eeshvar ke liye kitna jhooth bolte hain।

¹³³It is said: Maya is false and the body is false.

¹²⁹kitna kalank lagaate hain।

¹³⁴This Bharat is now the land of falsehood.

¹³⁰kalangi avtaar bhi gaaya hua hai। ¹³¹sabse jaasti kalank baap par lagte hain।

¹³⁵It was the land of truth, but it became the land of falsehood at the time when it became the kingdom of Ravan.

¹³²unke liye kehte kachchha-machchha avtaar, patthar-bhittar mein eeshvar।

¹³⁶They tell so many lies about God. ¹³⁷They defame Him so much.

¹³³kitni gaali dete hain। ¹³⁴kya yeh sabhyata hai?

¹³⁸The incarnation that has been defamed has also been remembered.

¹³⁵abhi tumko roshni mili hai।

¹³⁹It is the Father who is defamed the most.

¹³⁶tum jaante ho baap hamko rachta aur rachna ke aadi madhya ant ka raaz samjha rahe hain, jo aur koi nahin jaante।

¹⁴⁰They insult Him by saying that He incarnates in a fish and a crocodile and in the pebbles and stones. ¹⁴¹Is this called having manners?

¹³⁷baap hi sadgati daata hai।

¹⁴²You have now been enlightened.

¹³⁸baba ke gyaan se sabki sadgati hoti hai। ¹³⁹baaki jo khud hi durgati mein hain woh kaise auron ki sadgati karenge।

¹⁴³You know the Father is explaining to you the secrets of the Creator and the beginning, the middle and the end of creation which no one else knows.

¹⁴⁰tumko aakar raajaaon ka raaja banaata hoon।

¹⁴⁴Only the Father is the Bestower of Salvation for All.

¹⁴¹tum hi pavitra poojya the, ab aakar pujaari bane ho।

¹⁴⁵Everyone receives salvation from this knowledge given by Baba.

¹⁴²pavitra raajaaon ki apvitra raajaayen pooja karte hain।

¹⁴⁶How can those who are in degradation themselves grant salvation to others?

¹⁴³satayug mein double sirtaaj the।

¹⁴⁷I come and make you into the kings of kings.

¹⁴⁴vikaari raaja hote hain to single taaj rehta hai। ¹⁴⁵woh bhi mahaaraaja mahaaraani।

¹⁴⁸You were pure and worthy of worship and have now become worshippers and come here.

¹⁴⁶parantu pavitra ko apvitra jaakar maatha tekte hain।

¹⁴⁹Impure kings worship pure kings. ¹⁵⁰In the golden age, you were double crowned.

¹⁴⁷woh bhaaratvaasi pavitra pravritti maarga vaale, vahi bhaaratvaasi patit pravritti maarga vaale bante hain।

¹⁵¹When kings become vicious they have single crowns. ¹⁵²They too are emperors and empresses, but the impure ones still go and bow down to the pure ones.

¹⁴⁸ab baap kehte hain tumhaara is mrityulok mein antim janma hai।

¹⁵³The people of Bharat, who belonged to the pure household path, then belong to an impure household path.

¹⁴⁹abhi main aaya hoon tumko phir se satayug mein le jaane।

¹⁵⁴The Father says: It is now the last birth in this land of death.

¹⁵⁰yeh mooslon ki ladaai 5 hajaar varsha pahle bhi lagi thi।

¹⁵⁵I have now come to take you back to the golden age.

¹⁵¹yeh puraani duniya khalaas honi hai।

¹⁵⁶This war of missiles also took place 5000 years ago.

¹⁵²baap samjhaate hain grihastha vyavhaar mein rehte kamal phool samaan banna hai। ¹⁵³kamal phool samaan tum brahman bane ho।

¹⁵⁷This old world is to be destroyed. ¹⁵⁸The Father explains: While living at home with your families, you have to become like a lotus.

¹⁵⁴parantu yeh nishaani vishnu ko de di hai kyonki tum sadaiv ekras nahin rehte ho।

¹⁵⁹It is you Brahmins who become like a lotus, but they have given this symbol to Vishnu because you do not remain constant.

¹⁵⁵aaj kamal phool samaan bante, do varsha ke baad patit ban padte hain।

¹⁶⁰Today, you become like a lotus and then two years later you become impure.

¹⁵⁶tumhaara yeh sarvottam kul hai।

¹⁶¹This is your most elevated clan.

¹⁵⁷tum brahman choti ho।

¹⁶²You Brahmins are the topknot.

¹⁵⁸phir purnajanma lete-lete devta, kshatriy, vaishya, shoodra bante ho।

¹⁶³Then, while taking rebirth, you become deities, warriors, merchants and shudras.

¹⁵⁹shoodra se phat se devta thode hi banenge। ¹⁶⁰brahman choti to chaahiye।

¹⁶⁴You do not become deities from shudras instantly; the Brahmin topknot is also needed.

¹⁶¹ab braahmanon ko baba padha rahe hain।

¹⁶⁵Baba is now teaching you Brahmins.

¹⁶²to aise baba ko phaarakti thode hi deni chaahiye।

¹⁶⁶Therefore you should not divorce such a Father.

¹⁶³baba kehte hain aashcharyavat mera bananti, sunanti phir bhi bhaaganti ho maaya ke bananti।

¹⁶⁷Baba says: Those who were amazed by this knowledge belonged to Me, listened to Me and then ran away and belonged to Maya.

¹⁶⁴traitor bananti, meri ninda karaavanti... usko kaha jaata hai satguru ka nindak svarga ka thaur na paavanti।

¹⁶⁸They became traitors and defamed Me. ¹⁶⁹It is said that those who defame the Satguru cannot claim a high status in heaven.

¹⁶⁵baaki woh bhakti maarga ke guru hain, ve koi sadgati daata nahin hain।

¹⁷⁰Those gurus of the path of devotion are not bestowers of salvation.

¹⁶⁶sabhi aatmaon ka baap, teacher, guru ek hi niraakaar baap hai।

¹⁷¹The Father, Teacher and Guru of all souls is the one incorporeal Father.

¹⁶⁷vahi sabka uddhaar karne aaya hai।

¹⁷²He has come to uplift everyone.

¹⁶⁸aage chalkar samjhenge phir tu let ho jaayenge।

¹⁷³In the future, people will understand, but it will then be too late.

¹⁶⁹woh phir apne hi dharma mein chale jaayenge।

¹⁷⁴They will then go into their own religions.

¹⁷⁰shreshtha se shreshtha hai devta dharma।

¹⁷⁵The deity religion is the most elevated religion of all.

¹⁷¹unse bhi oonch tum brahman ho jo baap ke saath baithe ho।

¹⁷⁶You Brahmins sitting here with the Father are even more elevated than they are.

¹⁷²tumko padhaane vaala vichitra aur videhi hai।

¹⁷⁷The Bodiless One without an image is teaching you.

¹⁷³baap kehte hain mujhe deh nahin hai।

¹⁷⁸The Father says: I do not have a body of My own.

¹⁷⁴mujhe kehte hain shiv, mera naam badal nahin sakta।

¹⁷⁹I am called Shiva and My name cannot be changed.

¹⁷⁵aur sabke shareeron ke naam badli hote hain।

¹⁸⁰The name of everyone else’s body changes.

¹⁷⁶main hoon param aatma, meri janma-patri koi nikaal nahin sakta।

¹⁸¹I am the Supreme Soul and no one can draw up My horoscope.

¹⁷⁷jab behad ki raat hoti hai tab main aata hoon din banaane।

¹⁸²I come in the unlimited night to make it into the day.

¹⁷⁸ab hai sangam, in baaton ko achhi tarah samajh kar phir dhaaran karna chaahiye।

¹⁸³It is now the confluence age. ¹⁸⁴Understand these things very well and imbibe them.

¹⁷⁹smriti mein laana chaahiye।

¹⁸⁵You should keep these things in your awareness.

¹⁸⁰yahaan tum bachche aate ho, phursat milti hai। ¹⁸¹vichaar saagar manthan yahaan achha kar sakte ho।

¹⁸⁶When you children come here, you have a lot of time; you can churn the ocean of this knowledge very well here.

¹⁸²achha!

¹⁸⁷Achcha.

¹⁸³meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁸⁸To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸⁴roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁸⁹The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁸⁵dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁹⁰Essence for dharna:

¹⁸⁶1) sarvottam kul ki smriti se grihastha vyavhaar mein rehte kamal phool samaan pavitra banna hai।

¹⁹¹1. With the awareness of belonging to the most elevated clan, become as pure as a lotus while living at home with your family.

¹⁸⁷kabhi bhi sadguru ki ninda nahin karaani hai।

¹⁹²Never have the Satguru defamed.

¹⁸⁸2) shreemat par bhaarat ko svarga banaane ki seva karni hai।

¹⁹³2. Do the service of making Bharat into heaven by following shrimat.

¹⁸⁹svadarshan chakradhaari banna aur banaana hai।

¹⁹⁴Become a spinner of the discus of self-realisation and make others that too.

¹⁹⁰jab bhi phursat mile to vichaar saagar manthan zaroor karna hai।

¹⁹⁵Whenever you have time, definitely churn the ocean of this knowledge.

¹⁹¹vardaan:- sada kalyaankaari bhaavna dvaara gunagraahi banne vaale achal adol bhav

¹⁹⁶Blessing: May you pick up virtues from others by constantly having benevolent feelings and so become unshakeable and immovable.

¹⁹²apni sthiti achal adol banaane ke liye sada gunagraahi bano।

¹⁹⁷In order to make your stage unshakeable and immovable, constantly pick up virtues.

¹⁹³agar har baat mein gunagraahi honge to halchal mein nahin aayenge।

¹⁹⁸If you pick up virtues in every situation, you will not fluctuate.

¹⁹⁴gunagraahi arthaat kalyaan ki bhaavna।

¹⁹⁹To pick up virtues means to have benevolent feelings.

¹⁹⁵avgun mein gun dekhna isko kehte hain gunagraahi isliye avgun vaale se bhi gun uthaao।

²⁰⁰To see virtues in defects means to pick up virtues. ²⁰¹So, pick up virtues from even those who have defects.

¹⁹⁶jaise woh avgun mein dridh hai aise aap gun mein dridh raho।

²⁰²Just as other people are determined in their defects, so you must remain determined in your virtues.

¹⁹⁷gun ka graahak bano, avgun ka nahin।

²⁰³Become a customer of virtues, not of defects.

¹⁹⁸slogan:- apna sab kuchh baap ko arpan kar sada halke rahne vaale hi pharishte hain।

²⁰⁴Slogan: Those who offer everything that they have to the Father and become light are angels.

¹⁹⁹ye avyakt ishaare - brahma baap samaan sampanna aur sampoorn sthiti ka anubhav karo

²⁰⁵*** Om Shanti *** ²⁰⁶Avyakt signal: Experience the complete and perfect stage, the same as Father Brahma.

²⁰⁰baap samaan banne ke liye brahma baap ko follow karte chalo।

²⁰⁷You follow the Father in order to become equal to the Father.

²⁰¹socho, brahma baap sampoorn kaise bane?

²⁰⁸So, just think how Father Brahma became perfect.

²⁰²unki kya visheshta rahi?

²⁰⁹What were his specialities?

²⁰³sampoornata ka vishesh aadhaar kya raha?

²¹⁰What was the special basis of his perfection?

²⁰⁴brahma baap ne apna har samay saphal kiya।

²¹¹Father Brahma used his every breath and every second in a worthwhile way.

²⁰⁵shvaans-shvaans, second-second saphal kiya। ²⁰⁶to baap samaan banne ke liye lakshya rakho ki saphal karna hai aur saphaltaamoorta banna hai।

²¹²So, in order to become equal to the Father, have the aim of using everything in a worthwhile way and becoming an embodiment of success.