21:30 (9:30 PM) andhakār man kā miṭē tan kā kaṭē klēśh

Meditation Songs-01 (Traffic Control Songs)

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
लिप्यंतरित हिंदीअंग्रेज़ी

ōm śhānti ōm śhānti

Om Shanti, Om Shanti.

andhakār man kā miṭē tan kā kaṭē klēśh

May the darkness of the mind be dispelled, May the pain of the body end

ātmatr̥ipti sukh śhāntī kā ēk yahī sandēśh

There is just this one message for the fulfillment of the soul with peace and happiness.

yōgī banō pavitr banō

Be yogi, be pure

yōgī banō pavitr banō

Be yogi, be pure

jīvan mē̃

In your life

jīvan mē̃ sachcharitr banō

And have integrity in your life.

yōgī banō pavitr banō

Be yogi, be pure

nirmal man hō niśhchal vānī

The mind should be pure, your words sincere

hr̥iday mē̃ chalkē pyār

And your heart should overflow with love

bahē gyān ki pāvan gaṅgā svarg banē sansār

Let the pure river of knowledge flow so that the world becomes heaven.

yōgī banō pavitr banō

Be yogi, be pure

man madhuban hō divy guṇō̃ kī phailē madhur suvās

The mind should be like Madhuban which spreads the sweet fragrance of divine virtues

amar tyāg kī divy śhikhā banī

Become the flame of eternal renunciation

ghar ghar karō prakāśh

And fill every home with light.

yōgī banō pavitr banō

Be yogi, be pure

jīvan mē̃

In your life

jīvan mē̃ sachcharitr banō

And have integrity in your life.

yōgī banō pavitr banō

Be yogi, be pure

← गीतों पर लौटें