07:00 (7:00 AM) antar man mē̃ jyōti jagālō hōgā dur andhērā

Meditation Songs-01 (Traffic Control Songs)

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
लिप्यंतरित हिंदीअंग्रेज़ी

ōm śhānti śhānti

Om shanti Shanti.

ōm śhānti śhānti

Om shanti Shanti.

antar man mē̃ jyōti jagālō hōgā dur andhērā

Kindle the light in your mind and the darkness will be dispelled

hōgā dur andhērā

The darkness will be dispelled

śhiv kā karlō dhyān ā rahā pāvan puṇya savērā

Remember Shiva, the pure righteous morning is dawning.

pāvan puṇya savērā

The pure righteous morning is dawning

tum hō kaun kahā̃ sē āyē apnē āp kō jānō

Who are you? Where have you come from? Know yourself

rājyōg kē dvārā apnā parampitā pahachānō

Recognise your Supreme Father through Raja Yoga

isī rājpath par chalkar tum pālō apnā basērā

Follow this royal path to attain your destination.

hōgā dur andhērā

The darkness will be dispelled

tum hō ātmā tan sē nyārē paramātmā kō pyārē

You are a soul separate from the body and loved by the Supreme Soul

divya guṇō̃ kō dhāraṇ kar kē yōgī banō dulārē

Imbibe the divine virtues and become yogis, dearest children

jyōtibindu hī tōṛēgā yē māyā mōh kā ghērā

Only the point of light will break through the siege of maya and attachment.

hōgā dur andhērā

The darkness will be dispelled

antar man mē̃ jyōti jagālō hōgā dur andhērā

Kindle the light in your mind and the darkness will be dispelled

hōgā dur andhērā

The darkness will be dispelled

ōm śhānti hōgā dur andhērā

Om shanti, The darkness will be dispelled

ōm śhānti hōgā dur andhērā

Om shanti, The darkness will be dispelled

ōm śhānti

Om shanti.

← गीतों पर लौटें